Békés Megyei Népújság, 1969. szeptember (24. évfolyam, 202-226. szám)

1969-09-09 / 208. szám

1909. »September 9.

9

Kedd

A labdarugó INK II.

■B-ért

Ez történt a megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban

BCS. ÉPlTÖK-rMEDGYESEGYHAZA

4:0 (2:0). Békéscsaba, 100 néző. V: ; Nagy. Építők: Zsilinszki — Döme. Li- tauszki, Miklya, Várai, Hankó, Va- ! luch, Ronyecz, Rieger, Bódi, (Szita), Gyurkó. Edző: Weiner Pál. Medgyes- ■ egyháza: Dudaszeg — Farkas, (Juhász II), Juhász I, Potocska, Forgó, Varga, Rózsa, (Cseh), Németh, Jakab, PJástyik, Marsi. Edző: Marosvölgyi j Károly. A 16. percben Juhász I hibá- ; jából Gyurkó szerezte meg a vezetést, j 1:0. A 19. percben Valuch beadását Vara kézzel ütötte le, a 11-est Rieger értékesítette. Mezőnyjáték után a, 75. percben Rieger volt eredményes, j 3:0. A végeredményt a 87. percben Valuch állította be. 4:0. A vendégek a i mezőnyben egyenrangúak votlak, de a helyzeteit jobban kihasználó Építők ; megérdemelten győzött. Jók: Zsilinsz- I ki, Valyuch, Rieger, ill. Juhász II, For- | gó, Németh.

Sztoján János |

A Gy. MEDOSZ—Bocskai SE mérkőzés első gólja: Himer jól eltalált lövése a hálóba vágódik. Magyar kapus hiába „tornászait” a lövés után«. Fotó: Béla Ottó

Gyulai MEDOSZ — Bocskai SE 4:0 (3:0)

Gyula, 900 néző. V: Bürgés.

MEDOSZ: Barna — Somos, Szilágyi, Lovász G., Szabó, Gútl, Mészáros, Tóth (Nagy L.), Himer, Arató, Géczi. Edző: Fábián Mihály. Bocskai SE: Magyar, (Pa- ulusz) — Vasas, Sóvágó, Szarvas, Zágonyi, Siklósi. Budai, Simon, Takács, Végh, Tóth: Edző: Nagy Mihály. A második percben Himer jói időzített éles beadása suhant el a kapu előtt. A második oldalon Budai ment el, ő is beadott, de Lovász G. nehezen tisztázott, majd Takács és Tóth lövését hárította Barna. A

11. percben Arató hatalmas szabadrúgása centiméterekkel zúgott el a kapufa fölött A másik oldalon Sziklósi lesgólt rúgott. A

13. percben közvetett szabadrúgáshoz jutott a Gyula Arató Hl- mer elé passzolt, akinek jól eltalált lövése a kapu közepe táján vágódott a léc alá, 1:9. A MEDOSZ csatárai sokat változtatták helyüket, így gyakran kerültek helyzetbe. Különösen Arató volt elemében. A 37.' percben elvette a labdát a cselezgető Tóth- tól, kapura húzott, átjátszotta Sóvágót és a kapus mellett a hálóba lőtt, 2:0 (szép egyéni akció

volt). Három perc múlva újabb gólt rúgott a MEDOSZ, Mészáros vezette fel a labdát, Tóth-hoz játszott,, akinek beadását Arató felugorva a bal alsó sarokba fejelte, 3:0. Az esetnél a debreceni kapus megsérült és ápolásra szorult. Fordulás után csökkenti aí. iram. Az 55. percben Tóth] szöglet utáni beadását Arató és, Géczi az üres kapu előtt nem ér- j te el. Egy perc múlva Tóth futott el, jókor játszott az őt kísé-j rő Mészáros elé, aki a kifutó! kapusról lefordulva 10 méterről lőtt a kapuba, 4:0. Nem sokkal később a gólszerző 20 méteres bombáját tornászta ki a vendégek cserekapusa. Ezután hosszú ideig mezőnyjáték folyt. Az utolsó negyedórában1 szorongattak a vendégeik és egymás után Takács kétszer is a kapufát találta el. A mezőnyben nem volt négy gól különbség a két csapat között. A Bocskai nem keltett rossz benyomást. A gyulaiaknak ezúttal — ahogy mondani szokták — „kijött a lépés”, de biztos győzelmük teljesen megérdemelt. Jók: Gúti, Arató, Himer. Mészáros, ill. Takács. Siklósi

Fábián István

KISTEXT — Mezőkovácsházi Petőfi 1:0 (1:0)

Mezőkovácsháza, 1000 néző. Ví Répási. KISTEXT: Kovács — Fekete I, Nagy II, Darázs, Nagy I, Kapitány, Nyári, Fekete II, Sebők, (Csóti), Kalmár, Pataj. Edző: Borbély András. Petőfi: Drágán — Budácsik, Gajdos, Gigacz, Plástyik, Varga, Csicsely, Gábor, Szabó, Kerekes, (Janiga), Pasek. Edző: Hajdú József. Az 5. percben Pataj kapott jó labdát, kicselezte a Petőfi védelmét — még Drágán kapust is — s a hálóba gurított, 1:0. Támadásba lendült^ Petőfi. Kerekes. maid Csicsely lőtt szöglet után mellé. •4 kovácsházi csapat állandóan támadott, de Kovács mindent védett. A vendégek ritka ellentámadásai azonban veszélyesebbek voltak. A 27. percben 'egy Petőfi- támadás végén Kovács a labdával együtt Kapitányt is kiöklözte, két percig állt a játék. A 38. percben a fővárosiak időhúzása miatt Répási egy perc hosszabbítást rendelt el. A 44. percben egyenlitési alkalmat szalasztott el a Petőfi. Két KISTEXT-védő is lyukat rúgott, de Pasek hibázott. Szünet után Petőfi elkeseredetten harcolt az egyenlítésért, a pesti védők azonban tervszerűen és okosan hárították a meg-meg- újuló rohamokat. Az 50. percben

BCS. MAV-ENDBÖD 2:1 (0:1). End- rőd, 750 néző. V: Bontovics. Endréd: Hajdú — Balogh, Üjvári, Feuerwerker II, Keller, Farkasinszki, Szmola, Feuerwerker I, Bacsa, Majoros, (Sárhegyi), Oravecz. Edző: Fülöp Imre. Bcs. MÁV: Németh — Gyurkó, Andó, Tari, Palyusik, Reinholcz, Gál, Sziko^ ra, Lukácsi, Gaál, Okos. Edző: Gyócsi László. Kezdeti hazai lendület után a

6. percben Bacsa beadását Oravecz pöccintette a hálóba. 0:1. A 15. percben Bacsa lövészt Németh ujjheggyel tolta ki, de Feuerwerker I négy méterről fölé ívelt. A 26. percben Okos lövését a kapufa segítségével védte az endrődi kapus. Szünet után összeroppant a hazai csapat.' A csatárok kapkodása és a védők tehetetlensége elképesztő volt. A 49. percben Okos egyenlített, 1:1, majd az 58. percben Balogh saját kapujába fejelte a labdát, 2:1, (pngól). A lelkes csabaiak megérdemelten győztek. Jók: Keller, Bacsa, Feuerwerker II, ill. Okos, Gál, Lukácsi.’

, Sztanyik Károly

RÖROSLADANV-MH. KINIZSI 1:0 (1:0). Körösladány, 100 néző. V: Gyarmati. K.-ladány: Vandra — Medgyesi, (Faragó), Fonta, Hérpai, Marsi II, Bakondi, Nagy, Ombódi, Hegyesi, Serfőző, Antal. Edző: Marsi István. Mh. Kinizsi: Harangozó — Nagy III, (Borbély), Szabó, Hemző, Kató, Egri, Gyürki, Dúl, Nagy II, Varga, Kovács.

A niSi replapda Síért

Plástyih előtt nyílott gólszerzési alkalom, de késlekedett. A 62.1 percben Nyári az üres kapu mellé gurított Jók: Kovács (a me-| zőny legjobbja). Nagy I, Nagy- II, Kalmár, Fekete II, ilL Gajdos, Plástyik.

Veszély József

További eredmények: Debreceni VSC—Szolnoki MÁV 0:0, Pénzügyőr SE—Kőbányai Tűzálló 2:2, MGM Debrecen—Ceglédi VSE 3:1, Jászberényi Lehel—Kecskeméti TE 5:4, Budafok—Kiskunfélegyháza 3:0, Szegedi Dózsa— Szegedi VSE 2:0,

AZ NB II. KELETI CSOPORTJÁNAK ALLASA

J. DVSC 19 12 5 2 32: 9 29

2. Jászberény 19 12 2 5 30:24 26

3. Szolnoki MÁV 19 10 5 4 31:18 25

4. Pénzügyőr 19 8 7 4 26:17 23

5. KISTEXT 19 9 6 4 27:21 22

6. Budafok 19 8 5 6 32:18 21

7. Gyula 19 6 7 6 23:23 19

8. Cegléd 19 7 4 8 35:29 18

9. Szegedi VSE 19 6 6 7 22:19 18

10. Bocskai 19 6 6 7 33:37 18

11. MGM Debr. 19 5 8 6 10:16 18

12. Kiskunf. 19 7 4 8 24:33 18'

13. Szegedi D. 19 5 4 10 19:24 14

14. Kecsk. TE 19 4 6 9 19:30 14

15. Tűzállók 19 2 7 10 13:29 11

16. Mk.-háza 19 4 2 13 14:47 10

Bcs. Kötött-Debreceni EAC 3:1 (14, -12, 9, 10). Debrecen, 100 néző. V: Záhony. Kötött: Péli, Lepény, Nagy, Martincsek, Belanka, Csete. Csere: Barcs, Botlik n, Greek, I. játszma: A DEAC 4:l-re vezetett, majd a Kötött 8:8-ra egyenlített,' s 14:9-re elhúzott. Néhány téves játékvezetői ítélet után I4:l4-re alakult az eredmény Végül a higgadt csabaiak megérdemeltei! nyertek. II. játszma: 5:l-re a DEAC, majd 12:ll-re a Kötött vezetett. A játszma a DEAC-é. létt. m. játszma: A textilesek átvették a játék (irányítását, s ezt a játszmát, valamint a következőt fölényesen nyerték meg — átlagon felüli, lelkes játékkal.

Gyomai TK—Diósgyőri VTK 3:1 (8, -14, 4, 8). Gyoma, 50 néző. V: Filipi- nyi. GYTK: szmolnikné/, Király, Vin- cze, Nagy, Szabó, Molnár. Csere: Zöld, Báthori. L játszma: A gyomai csapat rövid idő alatt 13:4-re húzott el és biztosan nyert. II. játszma: A DVTK a gyomai vezetés után, 7:7-nél átvette a kezdeményezést és 12:12 után nyert. III. játszma: A hazaiak szinte lerohanták ellenfelüket, ötletes támadójátékukkal l3:4-es vezetést szereztek, s a két poén megszerzése nem okozott nehézséget. IV. játszma: Végig a hazaiak irányították a játékot és 12:6 után nyertek. A gyomai csapat jó benyomást keltett. Jók: Király, Szmolnikné. Nagy, Molnár.

Edző: Otrok Mihály. Végig izgalmas, változatos, nyüt mérkőzést láthatott a közönség. Az első félidőben a hazai csapat támadott többet, és két kapufát is lőtt. A 33. percben Hegyesi értékesítette Antal beadását. 1:0. A második félidőben változott a játék képe, a- vendégek támadtak, a teljes hazai csapat védekezésre kényszerűik Ennek ellenére a körösladányiak előtt adódott több gólszerzési lehetőség. A körösladányi csapat hallatlan lelkesedéssel küzdött. Jók: Vandra, Ponta, Marsi II, Bakondi, ill. Harangozó, Hemző, Varga.

Szentannal Pál

DÓZSA SE—KONDOROS 5:1 (2:0).

Orosháza, 100 néző. V: Gregor. Dózsa SE: Végh — Horváth, Hunyadi, Ga- ramvölgyi, Szabó, Zöld, Esküdt, (Hecskó), Varjú, Bódi, Csordás, Gyu- ricza. Edző: Probszt Elemér. Kondoros: Diám — Paulik, Ágíalvi, Jancsik, Varga, Hanyecz, Juhos, Mladonyiczki, Plesovszki, Sztvorecz, Bánáti. Edző: Plesovszki Mihály. A Dózsa SE rohamait a jól tömörülő kondoros! védelem csaknem fél órán át hárítani tudta. A 26. percben Bódi szerezte az első gólt, 1:0, a 37. percben pedig Zöld 40 méteres jól eltalált lövése jutott a hálóba. 2:0. Az 55. percben Csordás átadását Varjú értékesítette. 3:0. A 61. percben Varjú ll-esből növelte a gólok számát. 4:0. A Dózsa SE utolsó gólja a 66. percben Csordás fejeséből esett. 5:0. A 78. percben a könnyelműsködő Horváthtól és Hunyaditól Mladonyiczki elvette a labdát és szépített. 5:1. A Dózsa SE nagyobb rutinja gólokban is kifejeződött. Jók: Zöld, Esküdt, Bódi, Csordás, ill. £gfalvi, Mladonyiczki, Plesovszki.

Dimák B. Ferenc

MAGYARBANHEGYES—DOBOZ 2:1

(i:l), Magyarbánhegyes, 200 néző. V: Wallfisch. M.-bánhegyes: Aregylán — Nádasdi, Csabai, Papp, Majsai, Sólymos!, (László II), Kormányos, Kintner, Szlanyinka I, (László I), Czene, Agócs. Edző: Sári Ferenc. Doboz: Szűcs — Komlósi, Váradi, Békési, Szatmári II. (Komlósi II), Debreczeni, Szatmári II, Szatmári III, Szatmári I, Kiss I, Balogh I. Edző: Losonczi Zoltán. A 11. percben Balogh I beadását a védők röviden mentették, a szélső ismét beadott, Solymosi rosszul nyúlt a labdába, amely a sarokba hullt. 0:1. (öngól). Tervszerűtlen, csapkodó volt a játék. A 31. percben Kormányos remekül ugratta ki Szlanyinka 1-et, aki nem hibázott. 1:1. Szünet után Kintner les gólt lőtt. Hazai támadások után az 50. percben Majsai labdáját László I lőtte a hálóba. 2:1. Mindkét kapu előtt volt helyzet, de a kapusok jól védtek. A hajrában a hazaiak védekeztek. Jók: Argyelán, Papp, Majsai, Agócs, ilL Szűcs, Váradi, Debreczeni, Kiss I, Balogh I. Kitűnő játékvezetés.

Farkas Mátyás

BCS. KINIZSI—CSORVASI MEDOSZ

1:0 (0:0). Csorvás, 400 néző. V: Fülöp. Bcs. Kinizsi: Bíró — Sovány, Fábián, Filipinyi, Petrovszki, Vaszko, Fest, Le- hoszki, Neller, Bánki, Balogh!. Edző: Szarvas György. Csorvás: Neller — Peres, Kécskei, Kecskeméti, Felföldi, Petrovszki, Botyánszki, Nagy, Mikló- sik, (Uhrin II), Uhrin I, Vlczián, Edző: Szilágyi Menyhért. Hazai támadásokkal indult a találkozó. A második percben Felföldi lövését Bíró kiütötte, Miklósik ismételt, de Bíró újra védett. Ezután a szervezetten védekező , Kinizsi előretolt csatárai, Neller és Balogh! vezetett néhány eredménytelen akciót. A hazaiak minden energiát a támadásra összpontosítottak, és ez a 64. percben megbosszulta magát. Bal oldali partdobás után a. fellazult védelem mellett Nellerhez ke- ,rült a labda, aki szabadon törhetett kapura és a kifutó csofvási kapus mellett a hálóba perdített. 1:0. A hátralevő időben a Kinizsi megszállta kapuja előterét és tartani tudta az eredményt. Jók: Fábián, Lehóczki, Balogh!, ill. Kécskei, Uhrin I, Uhrin H.

Pelesz János

BCS. ELŐRE n.—SZEGHALOM 2:0

(1:0). Békéscsaba, 500 néző. V: And- rékó. Előre II: Kovács‘L. (Papp H.) j — Lukoviczki, Kolarovszki, Rácz, Al- I berti, Szahai, Laczó, Pap I., (Cjdff- [ ra), Varga, Sülé, Kovács F. Edző: i Pécsi Elemér. Szeghalom: Bugyik — I (Veres) — szabó, Boruzs, Bárczi, Csi- ! ga, Baranya, Zvara, Simon, Nacaa. Baksa, Papp n., Papp I. Edző: Bak* sa Antal. Kezdeti szeghalmi támadások után á 12. percben Kovács beadását a jókor érkező Varga a hálóba fejelte. 1:0. A 27. percben Bárczi a j gólvonalul mentett. Szahai lőtt, majd ! Sülé rúgott szabadot, a kapus mind- I kettőt kiütötte. Szünet után a csa- baiak ll-esből, Szahai révén növel- I ték előnyüket. 2:0. Közben a. vendégek is vezettek gólveszélyes akciókat. Simon fejese alig ment mellé, Papp

I. pedig kapufát ért el. Befejezés előtt szépíthettek volna a vendégek. Egy kapufáról lepattant labda Simon elé került, ő is a kapufát találta el, Papp n. pedig a kapu torkából sem tudott gólt elérni. , A csatárok közötti különbség döntött. Jók: Kolarovszki, Szahai, Kovács F., ill. Bugyik, Bárczi, Nacsa, Papp L

Uhrin János

BÉKÉSSZENTANDRAá"— BÉKÉS l!l (1:0). Békésszentandrás, 300 nézd. V: Mézes. Békésszentandrás: Patkós — Bagi n., Dorogi, Kiss II., Domonyicz- ka, (Kiss I.), Ficzere n„ Megyeri, Fekete, (Gyulai), Burázs, Farkas, Ba- gl I. Edző: Tóth János. Békés: jenéi — Pataki, Sebestyén, Vágási m., Békési, Kiss, Szűcs, Kovács, Kurtlla, Wagner, Vágási n. Edző: Jenei Sándor. A kezdeti hazai támadásokat a lelkes békésiek sikerrel hárították. A W. percben Burázs ügyesen helyezett a jobb felső sarokba. 1:0. Fordulás után a békésiek ritka, de veszélyes akciókat vezettek. A 86. percben Ku- rilla védelmi hibából egyenlített. 1:1. A döntetlen igazságos. Jók: Dorogi, Kiss II., Ficzere II., Burázs, illetve Sebestyén, Szűcs. Kurilla, Kiss.

Mrena Mihály

További eredmény: Gyomai TK—

Battonya 5:0.

Ifjúságiak: Békésszentandrás—Békés

1:2, Dózsa SE—Kondoros 8:2, Bcs. Építők—Medgy esegyháza 0:1, Körösladány—Mh. Kinizsi I :l, Endröd— Bes. MÁV. i:2, Magyarbánhegyes— Doboz 3:1, Csorvás—Bcs. Kinizsi 1:0. Bős. Előre—Szeghalom 2:0.

MEGYEI I. OSZTÁLYÚ LABDARÜGO- BAJNOKSAG ALLASA

1. Bcs. Élőre II.

S. Gyomai TK 3. Endrödi Spart.

1. Dózsa SE

5. Bcs. Építők

6. Szegh. MEDOSZ

7. Batt. MEDOSZ

8. Bcs. MÁV

9. Mcdgyesegyh. M

10. Békési Spart.

II. Bcs. Kinizsi

12. Mezöh. Kinizsi

13. Bsztandrásl H.

14. Dobozi Petőfi

15. Magyarbinh.

16. Kondorosi Tsz

17. Csorvás! M.

18. Körösladány

TARTALÉKCSAPATOK NÉLKÜL

22

IS

1

2 71:25 39

22

16

2

4 44:21 34

22

14

4

4 40:18 32

22

13

5

4 51:26 31

>2

13

4

5 53:31 30

22

n

3

8 41:25 25

22

ie

4

8 33:30 24

22

10

2

10 48:40 82

22

9

4

9 37:35 22

22

9

4

9 41:39 22

22

8

2

12 33:48 18

32

7

3 12 31:35 17

22

7

3 12 23:36 17

22

6

5

11 17:33 17

22

5

6

11 26:51 16

22

5

4

13 26:41 14

22

4

2 16 22:44 10

22

2

2 18 16:74 6

1. Gyomai TK

20 16 2 2 42:17 34

2. Dózsa SE

21

13 5 3 49:22 31

3. Endrődi S.

21 14 4 3 38:17 30

4. Bcs.' Építők

21

12 4 5 51:31 28

5. Szeghalmi M.

20

11 3 6 41:21 25

6. Battonya! M.

21

10 4 7 31:27 24

7. Bcs. MÁV

20

10 2 8 44:31 22

8. Medgyesegyh. M.

21

9 4 8 36:32 22

9. Békési S.

21

9 4 8 38:34 22

10. Bcs. Kinizsi

21

8 2 11 32:44 18

11. Mezőhegyesi K.

20

7 3 10 29:29 17

12. Békésszenta.

21

7 3 11 23:31 17

13. Magyarbánh.

21

5 6 10 25:42 16

14. Doboz

20

6 4 10 16 UM) 16

15. Kondorosi TSz

21

5 4 12 26:40 14

16. Csorvási M.

21

4 2 15 22:43 10

17. Körösladányi M.

21

2 2 17 16:68 6

Az ifjúsági csapatok

tabelláját lapunk pénteki számában

köz'iljük.

Már csak pár napig kapható Szerencse Sorsjegy

a postakézbesítőknél és hírlapárusoknál. Házás szeptember 21-én