Békés Megyei Népújság, 1969. szeptember (24. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-08 / 207. szám
1969. szeptember 7. 3 Vasárnap Mar csak tizenhat hónap van hátra: Középpontban a terv teljesítése — 700 millió forint vár beruházásra Röviden már tájékoztatást adtunk lapunkban arról, hogy az elmúlt napokban Békéscsaba város párt és tanácsának végrehajtó bizottságai együttes ülést tartottak. Napirenden szerepelt a harmadik ötéves terv beruházásainak értékelése — figyelembe véve, a még hátralevő tizenhat hónapot. A felszólalásokban gyakran tért vissza némi aggodalom; hogy a beruházási összeg felhasználása késik, kicsúsznak vele az időből. Újra és újra megismételték az építőipar munkaerő-hiányát, ami akadálya több fontos beruházás megvalósításának. Miért volt szükség ennek sűrű hangoztatására? Elsősorban a 30 százalékos tervteljesítés az ipari beruházásoknál, okozta ezt a vitát. Két fontos ok mindenképpen nyilvánvaló: az alacsony tervteljesítés abból is fakad, hogy a beruházások zömének jóváhagyása a tervidőszak első felében történt. A tervdokumentáció készítése és felülbírálása is elhúzódott. A másik fő ok az építőipar anyag- és munkaerőgondokkal való küszködése. Mindamellett az időarányos fejlődés nem mondható rossznak. Ezt nemcsak a tanácskozók érezték meg a jelentésből hanem a város közvéleménye is, amely különösen érzékenyen figyel minden gazdaságpolitikai intézkedést. Aligha tud elmenni bárki is a Lenin úton úgy, hogy észre ne vegye a Kner Nyomda építését, aminek beruházása csaknem 350 millió forint, vagy az ezervagonos hűtőházat. És ha nem szólnánk a Tanácsköztársaság útján épülő üzlet- és lakóházsorokról, akkor is mindenki tudná, hogy ez a harmadik ötéves terv szülötte. Ha már itt tartunk, nézzük meg, mit mond a lakás- programról a jelentés? A terv 1807 lakás építését irányozta elő. 1968 év végére 1298 új lakás épült és 190 lakást szanáltak. Lényegében 1108 lakással gyarapodott az állomány. 1969/70-ben előreláthatólag 854 lakás építésével számolnak. Különös jelentőséggel bír a nagykereskedelmi vállalatok kitelepítésére irányuló törekvések megvalósítása. Erre az időszakra esett a vas-műszaki, a FŰSZERT kitelepítése, az új ABC-áruház építése stb. A bizonyos mérvű előrelépés ellenére továbbra is komoly probléma van a szolgáltatás színvonalának emelkedésében, a kereskedelmi hálózat bővítésében, az óvodai és bölcsődei férőhelyeknél, a víz-, szennyvíz-, gázvezeték- rendszerek megépítésénél. Nem dicsekvésre való az egészségügyi beruházások elmaradása sem. Itt a 21 millió forintos előirányzattal szemben 9 millió forintos teljesítés mutatkozik. Egyébként említésre méltó létesítmények közé tartozik a véradó állomás, Jamínában az SZTK-rendelő építése, a központi SZTK bővítése. Sajnálatos, hogy a kórház fejlesztése az elmúlt időszakban nem kezdődött meg pénzügyi fedezet- hiány miatt. Összegezve, az eredetileg 1 milliárd 624 millió forint beruházási összegből a város 896 millió forintot költött el. Beruházásra vár még több mint 700 millió forint. Így az előirányzott összeg felhasználásával aligha lehetünk elégedettek. A hátralevő tizenhat hónapban jóval erősebb ütemet kellene diktálni, különösen az építőiparnak. Valahogy jobban kellene bírni szusszal a hátralevő időt, nehogy a terv zárszámadásakor sok kellemetlen meglepetés érjen bennünket. Jól tudjuk, hogy a harmadik ötéves terv megvalósításához tulajdonképpen olyan időben fogtunk hozzá, amikor a látóhatáron már feltűnt egy nagyobb hatásfokú gazdasági hajtóerő; az új mechanizmus, amitől fejlődésünk meggyorsulását várjuk. Persze, puszta óhajtásra soha sem nő ki a földből új gyár, új lakótelep, Azonban a tervben megszabott követelményeknek — figyelembe véve a jelenlegi viszonylag mérsékelt ütemet — eleget lehet tenni. A terv a főfigyelmet jelenleg az alábbiakra fordítja: a hűtőház több mint 200 millió forintos beruházására, a Kner Nyomda még hátralevő 200 millió forintos fejlesztésére, a tégla- és cserépipari vállalat mintegy 50 millió forintos rekonstrukciójára és a gázprogram megvalósítására. A kötöttárugyár 35.millió forintos fejlesztésére, valamint a lakásellátás növelésére. Külön gondot fordítanak, hogy a gázprogram keretén belül ját, Józsefet a spanyolok és az angolok közös erővel elzavarták Madridból, felbomlott a Rajnai Szövetség maradványa Is. Párizsban is egyre nőtt az elégedetlenség a császárral szemben. Napóleon így válaszolt azoknak, akik a törvényhozó testületekben megpróbáltak szembeszegülni vele: — Vajon ki volna képes ekkora terhet viselni, mint én? A trón csak bársonnyal hevont fa... Üjabb százezer katonát kér a nemzettől és ismét harcra készül. A vele szemben álló szövetségesek több jelentős politikai kérdésben nem értettek egyet, egyben viszont igen: el akarták távolítani a császári trónról Bonapartét. 1813 végén seregeik már eljutottak a francia határig, hatszázezer ember végeláthatatlan sorokban özönlött előre. A vég elháríthatatlannak látszott. Napóleonra drámai körülmények között köszöntött az 1814-es esztendő. Január huszonnegyedikén megtette az utolsó előkészületeket, párizsi palotájában éjszaka elégette magánlevelezéseit, elbúcsúzott feleségétől és a fiától. Akkor még nem tudta, hogy soha többé nem találkozik velük. Hajnali három órakor hintójába ül és hadseregéhez viteti magát Amint Tarle megállapította: ahogy nőtt a veszély, úgy nőtt a császár tettereje is. 1814 elején olyan fiatalos hévvel és kimeríthetetlen energiával vezette csapatait, mint valamikor Itáliában és Egyiptomban. Számításai a hadszíntéren hajszálpontosak, csapásai biztosak. Alvezérei alulmaradtak, de az ő hadosztályai rendületlenek. Legalábbis látszólag. Megakadályozza, hogy az ellenség két vezére, Blücher és Schwarzenberg, egyesüljön egymással, majd külön-külön mindkettőt legyőzi. A szövetségesek úgy viselkednek, mintha fegyverszünetet akarnának, pedig csak időt óhajtanak nyerni. Márciusban ismét összecsap Blücher hadosztályaival, majd Schwarzenberggel. Ez a két ösz- szecsapás sem hozta meg az eredményt, amelyet Napóleon remélt: nem bírt az ellen túlerejével. Így a szövetségesek előtt megnyílt az út Párizs felé, a francia császár viszont a hátuk mögé került. — Én közelebb vagyok Bécs- hez, mint ők Párizshoz — mondta Napóleon, és arra számított, hogy az ellenség főerői ellene vonulnak majd. . Kombinációja végzetesen nem vált be. Az orosz és porosz csapatok Párizs irányába meneteltek. (Folytatjuk) a jobb hatásfokú fűtőberendezéseket alkalmazzák. A városi műúthálózat építése stb. áll a hátralevő időszak megvalósítandó tervében. A fentiek mellett tovább növekszenek a vállalati beruházások. Átadásra kerül 1970 közepén az északi ipartelep kiszolgálására épülő iparvágány. De a jelente® létesítmények közé tartozik az új Körös Szálloda átadása is. Most amikor a két testület munkájáról szóltunk röviden, azt is elmondhatjuk, hogy a tervteljesítés vizsgálata egy kicsit előkészítője volt a negyedik ötéves tervnek. A hátralevő idő sikere erős alapot vethet a további előrelépéshez. Mellette áll a gazdaságirányítás átfogó reformja — amelyet ugyan nem tartunk csodaszernek, de máris tudjuk, hogy keretei között kedvező feltételek kínálkoznak az éleim,iszeripar — csabai kolbász —, az építőanyag- ipar, a vasipar és a könnyűipar további feljesztésére. Az iparfejlesztés területi elhelyezése a harmadik ötéves terv végére úgy az Északi, mint a Déli ipartelepen egyre kedvezőbbé válik. A két testület úgy határozott, hogy a közigazgatási munkák során Békéscsabán az ipartelepek létesítésével differenciáltan foglalkozik. Ésszerűnek látszik olyan telepítéseket támogatni, amelyek egész éven át folyamatos foglalkoztatottságot biztosítanak. Tehát a harmadik ötéves terv ágazati kontúrjai már utalnak a negyedik ötéves tervre is, mivel a fejlesztést lényegében egy állandó folyamat biztosítja. fl nagyobb, szélesebb távlat mindenképpen adott. A terv hatása igazán akkor fog jelentkezni, amikor a saját fejével gondolkodó vállalati igazgatón át a gépe mellett dolgozó lakatosig — tehát az emberek — életet lehelnek bele. Ez adja igazi rangját, értékét. Rocskár János Svéd könyvtáros szakemberek megyénkben Svéd könyvtáros szakemberek jártak a héten Békés megyében. Lars Tynell, a stockholmi városi könyvtár igazgatója és felesége magyarországi útjuk során a hazai könyvtárügyet, könyvtárhálózatot tanulmányozták. A vendégek Békéscsaba, Sarkad, Gyulavári, Mezőberény és Békés könyvtáraiba látogattak, de megismerkedtek a megye üzemeivel, tanyavilágával is. CVULAI BÚTORP A FÓVÁROSBA Szeptember 2-án nyitották meg, és Fémbútoripari Ktsz bútorkiállítását, amelyen a szövetkezetiek Budapesten, a Technika Házának bemutatótermében a Gyulai Fagyártmányaik sokaságát routatA Jupiter szék és a Dongó fotel. Az egyik újdonság: az igen praktikus Tóni fotel. A tetszetős kárpitozott Gyula görgős kanapé és fotelek. (Fotó: Demény Gyula)- * <r-'