Békés Megyei Népújság, 1969. szeptember (24. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-05 / 205. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG Ara 80 fillér XXIV. ÉVFOLYAM, 205. SZÁM 1969. SZEPTEMBER 5., PÉNTEK Közlemény Ho Si Minh haláláról (2. oldal) Magyar államférfiak részvéttávirata Ho Si Minit elhunyta alkalmából Őszi Egy évvel ezelőtt rendezték meg először a Budapesti Őszi Vásárt, amelyen a magyar ipar fogyasztási és közszükségleti cikkeket állított ki. A kezdeményezés helyesnek és sikeresnek bizonyult, mivel a félezer kiállító harmincezer négyzetméternyi területen bemutatott termékeinek mintegy félmillió nézője volt. A HUNGEXPO múlt évi közvéleménykutatása azt igazolta, hogy a jövőben is szükség van ilyen vásárokra, mert ezek módot adnak a magyar iparnak, kereskedelemnek és fogyasztó közönségnek olyan találkozókra, amelyek mindenki számára gyümölcsöző eredményeket hoznak. Éppen ezért az idén hasznosítják a tavaly szerzett tapasztalatodat és az elhangzott bírálatokat. Ezért határozták el, hogy javítanak az árubemutatás és vásárrendezés módján, kedvezőbbé teszik a vásárlási lehetőségeket. Azért is jó ez, mert úgy igazán vásár a vásár, ha nemcsak nézni lehet a kiállított árukat, hanem ki- nek-kinek arra is alkalmat adnak, hogy szükségletének és pénztárcájának megfelelően éljen is a vevő jogávaL A múlt évi vásáron jól vizsgázott megyénk több kisipari szövetkezete és néhány vállalata. Termékeikkel nemcsak, hogy elnyerték a látogatók tetszését, hanem egyik-másik jó boltot is csinált. A HISZÖV- pavilonban például a vevők szinte egymás kezéből kapkodták el a meseszép békéscsabai és békésszentandrási szőnyegeket, de legalább ekkora kereslet volt a különböző csempekályhák iránt is. Egyszóval nem vallottak szégyent, gyártmányaikkal tovább növelték megyénk iparának jó hírét. S mindez már felér egy félig megnyert csatával. Nem hiába határozta el több kisipari termelőszövetkezet és vállalat megyénkben ismételten, hogy az idén is részt vesz termékeivel a vásáron. Ezt a seregszemlét is felhasználják arra, hogy bővítsék kapcsolataikat a kereskedelemmel és a fogyasztóközönséggel, s ezzel még jobban megismerjék az ipar iránt támasztott követelményeket. Az igények felkeltésének és a piackutatásnak ez a módja ma már nélkülözhetetlen. Olyan alkalom, amelyet úgymond, sehol sem lehet kihagyni. Ezekután nem véletlen, hogy a vásárváros 20-as pavilonjában tucatnyi Békés megyei kisipari termelőszövetkezet állítja majd ki újdonságait, országszerte keresett cikkeit. A teljességre való törekvés vásár nélkül csak ízelítőnek felsorolunk néhányat ezekből. A Szarvasi Vas- és Fémipari Ktsz elektromos, valamint iroda- és lakásvilágítási termékeit, propán-bután gázfor- rasztó-készülékeit mutatja be többek között. A Körösvidéki Egyesült Cipész Ktsz legújabb divatpapucsaiból szinte parádét rendez, mert kétszáznál több modellt állít ki. Ott lesz a vásáron az ÉTI gáztüzelésű kazánjaival már több díjat nyert és országos jó hírt szerzett Békés megyei Vegyesipari Vállalat is, de láthatunk Csabán és Mező- berényben készített bútorokat is. És folytathatnánk a sort, hiszen se szeri, se száma azoknak a cikkeknek, újdonságoknak, amelyekkel megyénk képviselteti magát a fővárosi seregszemlén. Ezt tanúsítja a Békéscsabai Kötöttárugyár példája is. A csabaiak 22 új terméküket küldték el Budapestre, s ami szintén figyelemre méltó, hogy a Centrum Áruházak ezeknek mintegy a felét árusítja majd pavilonjában. Nem kell nagy jósnak lenni ahhoz, hogy mái' előre megállapíthassuk, a kötöttárugyáriaknak is és megyénk többi kiállítójának is bizonyára jó vására lesz. A tavalyi sikereken és jó tapasztalatokon felbuzdulva a ma, pénteken megnyíló Budapesti Őszi Vásár minden bizonnyal még szebb, még tartalmasabb lesz a tavalyinál A vállalatok és a kisiparosok most már ötvenezer négyzetméternyi területet foglalnak el áruikkal, s a múlt évinél is jóval több lesz a mindig érdekes és tanulságos gyakorlati bemutatók és szakmai napok száma. Ezek értéke pedig szinte felbecsülhetetlen. Olyan fórumok, ahol kötetlen eszmecsere és kapcsolat alakulhat ki az ipar, a kereskedelem és a fogyasztók között. Márpedig ezek előnyét az első pillanatban szinte fel sem lehet mérni, hiszen az ilyen megbeszélések haszna csak később mutatkozik majd meg. Ezeket az alkalmakat ma már senki sem szalaszthatja el. Azért sem, mert követendő és jól gyümölcsöző gyakorlat ez az ipari, a kereskedelmi szakemberek és fi vásárlóközönség szempontjából egyaránt. A jogos bizakodás reményében kívánunk hát a kiállítóknak és a vevőknek szép és gazdag vásárfiát az 1969-es Budapesti Őszi Vásáron! Podina Péter Le Duan elvtársnak, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága első titkárának; Ton Duc Thang elvtársnak, a Vietnami Demokratikus Köztársa, ság alelnökének; Pham Van Dong elvtársnak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya elnökének; Truong Chinh elvtársnak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság nemzetgyűlése állandó bizottsága elnökének, Hanoi Kedves Elvtársak! Fájdalommal és megrendüléssel értesültünk Ho Si Minh elvtársnak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökének, a Vietnami Dolgozók Pártja elnökének, a vietnami nép szeretett vezetőjének, a nemzetközi munkásmozgalom kimagasló harcosának el- hunytáról. Ho Si Minh elvtársnak, a vietnami nép hű fiának, az Indokínai Kommunista Párt és a Vietnami Dolgozók Pártja megalapítójának élete elválaszthatatlanul egybeforrott a vietnami népnek a szabadságért és függetlenségért, az ország felemelkedéséért és boldogabb jövőjéért vívott harcával. Ho Si Minh elvtárs, a nemzetközi kommunista és munkás- mozgalom kimagasló személyisége volt, aki internacionalistaként szilárd elvhűséggel, fáradhatatlanul harcolt a kommunista és munkáspártok, a szocialista országok egységéért, a népek barátságáért. Ho Si Minh elvtárs élete és harca örök példaképül szolgál valamennyi forradalmárnak Vietnamban és az egész világon. E nehéz órákban ismételten kinyilvánítjuk internacionalista szolidaritásunkat az amerikai imperializmus ellen hősiesen harcoló vietnami néppel. Meggyőződésünk, hogy a testvéri vietnami nép a Ho Si Minh elvtárs által megjelölt úton győzelemre viszi Észak megvédését, Dél felszabadi, tását, a haza békés egyesítését. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány, az országgyűlés, egész népünk nevében mély részvétünket fejezzük ki Önöknek, a testvéri vietnami népnek, nagy barátunk és harcostársunk, Ho Si Minh elvtárs elhunyta alkalmából. Osztozunk megrendülésükben és gyászukban. A magyar kommunisták, népünk örökre megőrzi Ho Si Minh elvtárs emlékét. Budapest, 1969. szeptember 4. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Fock Jenő, a Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke Kállai Gyula, az országgyűlés elnöke * Péter János, a Magyar Nép- köztársaság külügyminisztere táv- ratban fejezte ki részvétét Nguyen Duy Trinh-nek, a Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének. I A Hazafias Népfront elnökségei a Hazafias Népfront Országos Tanácsának nevében Kállai Gyula elnök és Erdei Ferenc főtitkár a Vietnami Hazafias Front Központi j Bizottságának elnökségéhez inté-1 zett részvéttáviratot. Szeptember 11-én összeül Budapesten a II. Országos Ifjúmunkás Parlament — tájékoztatta az újságírókat csütörtökön a KISZ KB székházában Tóth Imre osztályvezető. Elmondotta, hogy az országos szintű kétnapos tanácskozást területi ifjúmunkás parlamentek előzték meg: a fiatal munkások 806 üzemi, 20 kerületi, 11 városi és hét megyei konferencián vitatták meg az őket érdeklő, érintő legfontosabb társadalmi, politikai kérdéseket. Itt választották meg azt a 300 küldöttséget is. akik képviselik, tolmácsolják majd véleményeiket, javaslataikat, beszámolnak eredményeikről, gondjaikról. A II. Országos Ifjúmunkás Parlament Csepelen, az új munkás- otthonban ül össze. Az első napi plenáris ülésen Ribánszki Róbert, a KISZ Központi Bizottságának titkára tart vitaindító referátumot, amelyet négy szekcióban elemzenek a fiatalok. Az első szekció a kezdő munkaCsütörtökön délelőtt 11 órakor rendezték meg a Jókai Színház évadnyitó társulati ülését. Az ülésen Miszlay István igazgató köszöntötte a társulatot és a színház vendégeit, majd be- .mutatta az új tagokat: Sándor János főrendezőt, Kalmár Zsuzsát, Páva Máriát, Szekeres Ilonát, Csemák Árpádot, Gonda Györgyöt és Horváth Árpád Já- szai-díjast. A továbbiakban rámutatott, hogy korszerű, népszerű színházat kíván megvalósítani, olyan színházat, mely a közönség széles rétegeit kielégíti, és amelyben a színész is jól érzi magát. „A sznobok színháza nem az eszményképünk” — mondotta, majd isAz országban az elsők között, csütörtökön a Sarkadi Cukorgyárban megkezdődött az új idény. Hazánk egyik legöregebb „édesüzemét” megfiatalították erre az időre. Üzembe helyezték az ötvenhat milliós beruházással épült új hőerőművet, karbantartásra, korszerűsítésre 17 millió forintot költöttek. A felújítás a legjobbkor jött: a cukorgyár történetében rekordhozamot takarítanak be a körzetben. Az első napok eredményei alapján a cukorgyár körzetéin 215 mázsás átlag répaA Magyar Szakszervezetek Országos Tanácsa elnöksége nevében Gáspár Sándor főtitkár küldött részvéttáviratot a Vietnami Szak- szervezeti Szövetség elnökének. (MTI) vállaló fiatalok sajátos helyzetéről, az üzemi kollektívába való beilleszkedésükről, érvényesülésükről tárgyal. A második szekcióban a szocialista munkaverseny, az ifjúsági termelési mozgalmak szerepe kerül napirendre, a harmadik szekció központi témája „a munkáslányok és fiatalasszonyok helye, szerepe társadalmunk, — az üzem, a munkahely, a család és a KISZ-szervezetek életében.” Végül a negyedik szekció, az üzemi KISZ-szervezetek feladatait vitatja meg. Az első nap végeztével a tanácskozás résztvevői megkoszorúzzák a Csepel Vas. és Fémművek előtt felállított Lenin- szobrot, majd látogatást tesznek a vasmű egyik üzemrészében. A második napon plenáris ülésen összegezik a szekciókban elhangzottak tapasztalatait, majd hozzászólnak a témához az érintett párt-, állami, gazdasági* szakszervezeti és társadalmi szervek vezetői. (MTI) mertette az évad műsortervét. Az első bemutató október 10-én lesz, Raffai Sarolta Diplomások című színművét játsszák. A színház művészei ebben az évadban Romániában és Jugoszláviában is vendégszerepeinek, márciusban pedig megrendezik Békéscsabán a kamaraszínházak országos fesztiválját. Az ülésen Bőgel József, a Művelődésügyi Minisztérium színházi főosztályának főelőadója, Egyedi G. Sándor, a megyei pártbizottság titkára és Csende Béla, a megyei tanács művelődésügyi osztálya népművelési csoportjának vezetője is köszöntötte a társulat tagjait és az új színházi évadhoz sok sikert kívánt. termésre számíthatnak, de nem lesz ritka a 260—280 mázsás hozam sem. A bő termés betakarítására nagy gonddal készült fel a gyár. A termelőkön azonban nagyon sok múlik: milyen folyamatos lesz a betakarítás, az átadás? A rendkívül szeszélyes időjárás miatt lassan indult be ez a fontos munka, de a gyár * és a termelőüzemek jó együttműködése biztosíthatja a folyamatos feldolgozást. Népgazdasági érdek, hogy a bő termésből valóban sok cukor legyen. Szeptember 11-re összehívják a II. Országos Ifjúmunkás Parlamentet Évadnyitó társulati ülés a Jókai Színházban Első bemutatói október 10 Megkezdődött a cukorgyártás Sarkadon (
