Békés Megyei Népújság, 1969. augusztus (24. évfolyam, 176-201. szám)

1969-08-12 / 185. szám

1W9. augusztus 12.

9

Redd

I megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság őszi rajtjának meglepetése: Medgyesegyháza—Gyomai TK 1:1

MEDGYESEGYHÁZA—GYOMAI TK

isi (1:0)

Medgyesegyháza, 250 néző. V: Szívós. Medgyesegyháza: Dudaszeg — Farkas, Juhász, Potocska, Plástyik, Varga, Forgó, Cseh, Jakab (Zana), Németh, Oravecz, (Szabó). Edző: Marosvölgyi Károly. Gyoma: Pápai — Va- tai, Gonda, Rácz, Jánovszkl, Nagy, Bácsi, Nyilas, Kiss, Bene, Kovács. Edző: Kövesdi Lajos. A Jó iramú mérkőzést Varga távoli lövése vezette be. A 20. percben Kiss lövését Dudaszeg a jó helyzetben levő Bene elé öklözte, de a csatár íölé bombázott. Fokozódott az iram. A 25. percben Forgó röviden .adott haza, a labda Bene elé pattant, de Bene ezúttal is hibázott. A 28. percben Cseh jó labdát adott Németh elé, akinek 14 m-es lövése a vetődő Pápai hasa alatt jutott a hálóba. 1:0. A 40. percben Bácsi a íelső kapufát találta el. A második félidő lendületes gyomai támadásokkal indult. Az 55. percben Kiss labdája a kapufán gurult végig. A 76. percben u-eshez jutott a vendégcsapat. A kissé elhamarkodottan megítélt büntetőt Kiss értékesítette. 1:1. Hol az egyik, hol a másik kapu került veszélybe. A 74. percben Németh, nem sokkal később Oravecz hibázott a gyomai kapu előtt. Rögtön utána a másik kapu előtt nagy kavarodás támadt, de végül is tisztázott a védelem. A 85. percben Vatai a 16-oson belül felvágta a kitörő Némethet, de a játékvezető nem látott okot a beavatkozásra. Két perccel a befejezés előtt már mindenki gólt kiáltott, de Németh lövését Pápai Cseh elé ütötte, aki senkitől sem zavartatva, óriási helyzetben mellébombázott. Jó iramú mérkőzésen igazságos döntetlen született. Jók: Dudaszeg, Juhász, Forgó. Cseh, ill. Pápai, Vatai, Jánovszki, Bácsi.

Hojcska Mihály

BCS. ÉPÍTŐK—MH. KINIZSI 4:0 (2:0)

Békéscsaba, Corvin u. 100 néző. V: Nagy. Építők: Zsilinszki, Döme, (Szl! ta), Litauszki, Gyurkó, Várai, Hankó, Valyuch, Ronyecz, Miklya, Bódi, Doma. Edző: Weiner Pál. Kinizsi: Harangozó — Isaszegi, Szabó, Hemző, Kató, Egri, Dúl, Nagy III., (Turkus), Nagy

11., Varga, Bállá. Edző: Otrok Mihály. Kezdés után fokozatosan került fölénybe a hazai csapat, a vendégek csak elvétve próbálkoztak támadás-vezetéssel. A 20. percben Doma nagy lövését még szépen védte Harangozó. A 34. percben azonban Bódi bombájával szemben már tehetetlen volt. l:0. Tovább támadott az Építők és a 42. percben Várai szabadrúgása a . bal alsó sarokba került. 2:0. Szünet után mezőnyjáték alakult ki. A 75. percben az előrehúzódó Hankó szerzett újabb gólt. 3:0. A vendégek sokat szabálytalankodtak. A 87. percben Szita futott el a bal szélen és beadásából Valyuch állította be a végeredményt. 4:0. Közepes színvonalú mérkőzésen Ilyen arányban is megérdemelten nyert a hazai csapat. Jók: Litauszki. Várai, Haftkó, ill. Hemző, Bállá.

Sztoján János

DOBOZ—KONDOROS 1:0 (0:0)

Kondoros, 250 néző. V: Wallfisch. Dobóz: Szűcs — Debreczeni, Váradi, Békési, Szatmári II., Kiss I., Balogh

11., Komlósi, (Sarkadi), (Szűcs), Szatmári I., Kiss II., Balog I. Edző: Lo- sonczi Zoltán. Kondoros: Nagy — Székely, Ágfalvi, Jantyik, Varga, Uhljár, Juhos, Opauszki, (Janis), Szappanos, Sztvorecz, Bánáti. Edző: Pljesovszki Mihály. A 4. percben Bánáti tört kapura, de Debreczeni kétségbeesetten szögletre mentett. A másik oldalon Szatmári i. húzott el, de jó helyzetben fölé lőtt. A 16. percben Varga pörgetett labdája szállt Szűcs kapuja mellé, majd Opauszki hibázott közelről. A 35. percben Balogh I. lesgólt lőtt. Két perc múlva Jantyik szabadrúgását Szűcs biztosan hárította. Fordulás után sem emelkedett a játék színvonala a közepes fölé. A 48. percben újabb érvénytelen gólt szereztek a doboziak —

Az országos úszóbainokságorr

Tóth Margit két második, egy ötödik, Gábor Edit egy harmadik és egy hatodik helyet

szerzett

Rekordhullás jellemezte az idei országos úszóbaj nokságot. A háromnapos felnőtt bajnokságon már az is sikernek számított, ha valaki döntőbe tudott kerülni.

A Bcs. MÁV két válogatott úszója, Tóth Margit és Gábor Edit kitűnően szerepelt, öt számban kerültek a döntőbe. A 200 és 400 m-es vegyesúszásban az ifjúsági Tóth Margit a második helyet szerezte meg és csak az Európa csúcstartó Túróczy' (BVSC) győzte le. Nagy meglepetésre a 100 m-es pillangóúszásban is a döntőbe került és itt kitűnő idővel az ötödik helyen végzett. A 200 m-es mellúszásban Gábor Edit az előfutamok során a legjobb időt úszta, s a döntőben a négyes pályáról rajtolhatott Eddigi ered_ menyed alapján biztos győztesnek reméltük. Sajnos, a szombat délutáni döntő előtt kisebb rosszullét

ezúttal Balogh II. Az 55. percben Varga lövése a kapufán csattant, az ellenkező oldalon Szatmári I. fejelt kapura, de Nagy védett. A 75. percben | Janis lövését Szűcs csak üggyel-bajjal védte. A 80. perc hozta a mérkőzés egyetlen gólját. Balogh II.- került jó helyzetbe és a rosszul kifutó kapus mellett a hálóba gurított. 1:0. A 90. percben biztos egyenlítési alkalmat szalasztottak el a hazaiak, de Székely a megítélt büntetőt a felső kapufára lőtte. Az alacsony színvonalú találkozón mindkét csapat sok hibával játszott. A hazai csatárok nem tudtak megbirkózni a szilárd dobozi védelemmel. Jók: szűcs, Szatmári I., Váradi, ill. Agfalvi, Jantyik, Uhljár.

Haskó Mihály

BÉKÉSI SPARTACUS— MAGYARBÄNHEGYES 3:2 (3:1)

Magyarbánhegyes, 500 néző. V: Érfalvi. Békés: Jenei — Pataki, .Sebestyén, Vágási III., Békési, Acs, Kopái'di, Kovács, Kurilla, Kiss, Vágási II., (Kl- ripóczki), .Sári. Edző: Jenei Sándor. Magyarbánhegyes: Argyelán — Ná- dasdi, Csabai, László I., Majsai, Papp, Kormányos, Kintner, Vaczkó, Soly- mosi, Szlanyinka II.. (Varga), (László II.). Edző: Sári Ferenc. Mindkét együttes támadószellemben játszott. Ennek eredményeképpen már a harmadik percben, nagyszerű hazai támadás végén Kintner volt eredményes. 0:1. Mindkét kapu előtt adódott gólhelyzet. de vagy a csatárok hibáztak, vagy j a védők idejében léptek közbe. A 8.

; percben szöglet után Kurilla fejelt a I hálóba. 1:1. A 12. percben ismét fe- ! jesből szerzett gólt a vendégcsapat.

! Ezúttal Kiss volt eredményes. 2:1. To- | vább támadtak a békésiek, s a 30.

J percben Kovács ismét fejjel küldte a I hálóba a labdát (!). 3:1. a 40. percben j Solymosi átemelése már túljutott Je- | nein, de Sebestyén a gólvonalról ki- j vágta a labdát. A 42. percben Kormányos a felső lécet találta el. Szünet után változott a játék képe. A hazaiak támadtak, a vendégek védekeztek. A 46. percben szögletrúgás után Vaczkó helyezett az alsó sarokba. 3:2.

A békésiek közül csak egy csatár tartózkodott elöl, mindenki a védelmet segítette. Ennek ellenére egymás után adódtak helyzetek a hazai csatárok előtt, de Kintner kétszer is nagy helyzetben hibázott, Vaczkó hatalmas lövését pedig védte Jenei. Hiába támadott a második- félidőben fergetegesen a hazai együttes, az első félórában védelmi hibákból ..szerzett” hátrányát már nem tudta behozni, ráadásul a csatárok jó néhány biztos helyzetet hagytak kihasználatlanul. Kitűnő játékvezetés. Jók: Jenei. Kovács, Sebestyén, Kurilla, ill. László I., Kormányos, Vaczkó.

Farkas Mátyás

ban védő Neller mindent mentett, j Szünet után továbbra is jó iramban | folytatódott a játék, a csorvásiak egyenrangú ellenfélnek bizc/nyultak, mégis az endrődiek szerezték meg a vezetést. Oravecz beadását a csorvási védők kézzel mentették a 16-oson belül. A megítélt büntetőt Oravecz értékesítette. 1:0. A 88. percben Bacsa 18 m-es lövése a vetődő Neller hasa alatt került a hálóba. 2:0. Ezután az endrődiek már csak az eredmény tartására törekedtek. Jók: Keller (a mezőny legjobbja), Üjvárl, Oravecz, Imre, ill. Neller, Viczián, Kecskeméti. .

Sztanyik Károly

BCS. ELŐRE II.—BCS. MÄV 7:4 (4:1).

Békéscsaba, 3000 néző. V: Mézes. Előre II: Kovács L.—Lukoviczki, Ko- larovszki. Rácz, Szahai, Alberti, (Diós), Csulik, Papp I., Varga, (La- ezó), Sülé, Kovács F. Edző: Pécsi

Elemér. MÁV: Dobrovolszki (Németh) — Gyurkó, Andó, Tari, Palyusik, Rein- holcz, Okos, (Gál). Edző: Gyócsi

kácsi. Okos, (Gál). Edző: Gyócsi

László. Már az első perc végén Varga kicselezte az egész védelmet és a kifutó kapus mellett helyezett a hálóba. 1:0. A 7. percben Papp I. 25 m-és bombája a jobb felső sarokba vágódott, 2:0, majd a 17. percben Csulik nagy gólt lőtt. 3:0. A MÁV

ellentámadásai nem sok veszélyt jelentettek Kovács L. kapujára. A 27. perc végén Szikora szorongatott helyzetben szépített. 3:1. Nem sokkal

később Varga 11-est hibázott. A 39. j percben Varga 14 m-ről a jobb felső sarokba bombázott. 4:1. Szünet1

után a 47. percben Varga egyéni já- I ték után a hálóba gurított. 5:1. Az] 51. percben Kolarovszki rosszul sikerült kapuklrúgását Gaál elcsípte és a kapuba vágta, 5:2. Mezőnyjáték után Szikora közelről a kapu bal oldalába talált. 5:3. Az ellentámadás során Csulik a felső lécet találta él. A 70. percben Csulik lefutotta a védőket és a kapus mellett gurított a hálóba. 6:3. Sülé labdáját ugyancsak a jobbszélső értékesítette 7:3. a 84. percben Kovács F. újabb büntetőt i hibázott. A 88. percben Gaál lövése Kovács kapusról kipattant és Lukácsi közelről a hálóba helyezett. 7:4. Jók: Lukoviczki, Szahai, Kovács. F., Varvalamennyit kihasználatlanul hagyták, így aztán a mérkőzés sorsát a 43. percben Szabó jól eltalált 20 m-es lövése döntötte el. A látottak alapján a döntetlen reálisabb lett volna. Jók: Dorogi. Ficzere H., Fekete. ill. Ser/őző, Hegyeei. Marsi II.

Szentannai Pál

Ifjúsági eredmények: Békésszent- andrás—Körösladány 2:0. Szeghalom— Dózsa SE 2:0. Bcs. Előre—Bcs. MÁV 1:1. Endrőd—Csorváa 3:3. Bcs. Kinizsi—Battonya 2:1. Medgyesegyháza— Gyoma 4:0, Békés—Msgyarbánhegyes 1:0, Bcs. Építők—Mh. Kinizsi 5:1. Kondoros—Doboz 2:0.

Megyei I. osztályú labdarúgóbajnokság állása

1. Bcs. Előre n.

18

15

l

2

60:22

31

2. Gyomai TK

18

14

2

2

34:14

30

3. Endrődi S.

18

12

4

2

33:13

28

4. Dózsa SE

18

11

3

4

44:24

25

5. Bcs. Építők

18

11

3

4

44:27

25

6. Szeghalmi M.

18

9

3

6

30:20

21

7. Battonyal M.

18

8

3

7

30:24

19

8. Medgyesh. M.

18

8

3

7

32:31

19

9. Bcs. MÁV

18

8

2

8

30:34

18

10. Békési S.

18

7

3

8

33:33

17

11. Mezőhegyesi K.

18

6

3

9

22:28

15

12. Békésszentand. H.

18

7

1

10

21:30

15

13. Dobozi P.

18

6

3

9

15:28

15

14. Kondoros! Tsz

18

4

4

10

22:26

12

15. Magyarbánh.

18

3

6

9

19:37

12

16. Bcs. Kinizsi

18

4

2

12

22:44

10

17. Csorvási M.

18

3

2

13

19:42

8

18. Körösladány

18

1

2

15

14:53

4

Gábor Edit

Tóth Margit

fogta el, s ez meggátolta abban, hogy reményeinket beváltsa. A 200 m-es mellúszószámban így meg kellett elégednie a bronzéremmel. A 100 m-es mellúszásban a hatodik helyet szerezte meg.

Eredmények. 200 m-es vegyesúszás. 1. Túróczy Judit (BVSC) 2:33.7. 2. Tóth Margit (Bcs. MÁV) 2:40.1. 400 m-es vegyésúszás. 1. Túróczy (BVSC) 5:34.3. 2. Tóth Margit (Bcs. MÁV) 5:42.6. 200 m mellúszás. 1. Prutz (Egri Dózsa) 2:56.7. ... 3. Gábor (Bcs. MÁV)

2:59.4. 100 m pillangóúszás. 1. Gyarmati (BVSC) 1:06.1. (Országos felnőtt- és ifjúsági csúcs.) ... 5. Tóth (Bcs. MÁV) 1:13.6. 100 m-es mellúszás. 1. Kovács Edit (BVSC) 1:19.0. Országos csúcs.,.. 6. Gábor Edit 1:25.0. •

BATTONYA— BCS. KINIZSI 1:0 (1:0)

Battonya, 400 néző. V: Vidó. Batto- nya: Lung — Kresák, Kabát, Nyima, (Major), Kovács, Bunda, Kopcsák, Balogh II., Lukács, Somogyvári, Armán. E.: ‘Kabát L. Kinizsi: Bíró*- Sovány, Fábián, Keller, Petrovszki, Vaszkó, Bánki, Fest, Balogi, (Balogh), Lehoczki, Kolarovszki, (Filipinyi). Edző: Márta Mátyás. Végig a battonya! csapat volt a kezdeményező. A mérkőzést eldöntő gól a 44. percben esett. Lukács kicselezte az egész Kinizsi-védelmet, beadását Somogyvári értékesítette. 1:0. A vendégek csak szórványosan vezettek támadást, erejükből csak egy kapufára tellett. Szünet után is a batto- nyaiak voltak fölényben, de nagyobb arányú győzelmüket a csabaiak védelme — élén Bíróval és Fábiánnal — megakadályozta. Kitűnő játékvezetés. Jók: Kabát. Nyima, Kopcsák, Lukács, ill. Bíró, Fábián. Lehoczki.

Ketskeméty Lajos

ENDRÖD—CSORVAS 2:0 (0:0)

Mezőberény, 300 néző. V: Barcs. Endrőd: Hajdú — Balogh, Újvári, Imre, Farkasinszki, Keller, Feuerwerker

I., Bacsa, (Varga), Németh, (Feuerwerker II.), Szmola, Oravecz. Edző: Fülöp Imre. Csorvás: Neller — Peres, Szűcs, Kecskeméti, Felföldi, Petrovszki, Nagy, Fali, Izsák, Viczián, Benczúr. Edző: Szilágyi Menyhért. A betiltott endrődi pálya helyett Mezőberényben rendezték a mérkőzést. Az első félidőben sokat támadott az endrődi csapat, ‘ a gól azonban váratott magára, mert vagy a kapufa, vagy a kitűnő formága, 111. Tari. Paiylisik, Szikora.

1.

Csorvási M.

18

13

4

1

52:12

30

Uhrin János

2.

Bcs. MÁV

18

10

4

4

61:21

24

3. Békési Snart.

18

10

4

4

37:19

24

SZEGHALOM—DÓZSA SE 0:0

4.

Bcs. Előre

18

9

5

4

54:25 23

Szeghalom. 300 néző. V: Győri.

5.

Bcs. Kinizsi

18

9

4

5

37:21

22

Szeghalom: Bugyik—Baksa, Bárczi.

6.

Dózsa SE

18

8

5

5

41:29

21

Gurmai, Csiga, Dajka Nacsa, Si7.

Gyomai TK

18

9

3

6

40:31

21

mon, Makai, (Boruzs). Papp II, Papp

8.

Medgyesegyh. M.

18

10

—

8

35:24

20

I. (Zvara). Edző: Baksa Antal. Dó9.

Bcs. Építők

18

10

—

8

45:40

20

zsa SE: Vígh—Horváth, Zöld, Garam10.

Mh. Kinizsi

18

7

6

5

34:32

20

völgyi, Szabó, Kóródi, Esküdt, Bódi,

11.

Kondoros

18

7

4

7

28:34

18

Varjú, Csordás, Gyuricza. Edző:

12.

Endrődi Spart.

18

6

5

7

47:38

17

Propszt Elemér. A vendégek mindjárt

13.

Battonyai M.

18

6

5

7

33:26

17

kezdés után láthatóan védekezésre

14. Szeghalmi M.

18

7

2

9

22:36

16

rendezkedtek be. Az első félóra nagy

15.

Doboz

18

3

3

12

21:67

9

hazai nyomás jegyében telt el. A 11.

16.

Körösladány

18

3

2

13

21:58

8

percben Nacsa a jobb felső sarok17. Magj'arbánh.

18

2

3

13

12:57

7

ba tartó lövését Vígh bravúrosan

18.

Békésszenta.

18

2

3

13

9:59

7

Tartalékcsapatok

nélkül

1. Gyomai TK

17

14

2

i

33:12

30

2. Endrődi S.

17

11

4

2

31:12

26

3. Dózsa SE

17

11

3

3

42:20

25

4. Bcs. Építők

17

10

3

4

42:27

23

5. Szeghalmi M.

17

9

3

5

36:18

21

6. Battonyal M.

17

8

3

6

28:21

19

7. Medgyesh. M.

17

8

3

6

31:28

19

8. Bcs. MÁV

16

8

2

6

26:25

18

9. Békési S.

17

7

3

7

30:28

17

10. Békésszentand.

17

7

1

9

21:25

15

11. Mezőh. K.

17

6

3

8

21:26

15

12. Doboz

17

6

2

9

15:28

14

13. Kondoros! Tsz

17

4

4

9

22:25

12

14. Magyarbánh.

17

3 6

8

18:28

12

15. Bcs. Kinizsi

17

4

2

11

21:40

10

16. Csorvási M.

17

3

2

12

17:38

8

17. Körösladány! M.

17

1*2

14

14:47

4

IFJÜSAGIAK

öklözte a mezőnybe. A 20. percben a kitűnően játszó Bódi távoli lapos lövését biztosan védte Bugyik. A vendégek főleg Bódi és Csordás távoli lövései révén veszélyeztettek. Szünet után feljött a Dózsa SE. Az 55. percben tűzijáték alakult ki a hazai kapu előtt, de Bódi az üres kapuba sem tudott betalálni. Az utolsó öt percben még egyszer fellángolt a szeghalmi csapat, de Dajka ordító helyzetben hibázott. A végig sportszerű mérkőzést sok kihagyott helyzet jellemezte A pontosztozkodás igazságos. Jók: Dajka, Bárczi, Bugyik, ill. Bódi (a mezőny legjobbja), ill. Varjú, Zöld, Csordás.

Farkasinszki András

BÉKÉS SZENT ANDRÁS—KÖRÖS- LADANY 1:0 (1:0).

Körösladány, 100 i^éző. V: Gyarmati. Békésszentandrás: Patkós—Bagi

n., Dorogi, Kiss, Vass. Ficzere II., Fekete, Medgyesi, Gyulai Szabó, Bag! I. Edző: Tóth János. Körösladány: Vandra—Papp II. Ponta, Hen- pai, Marsi II., Antal, Jenei, Serfőző. Hegyes!, Ombódi, Faragó. Edző: Kökény István. Végig gyenge színvonalú mérkőzést láthatott a közönség. A mezőny legjobbja a játékvezető volt. Jelentős fölényt egyik csapat sem tudott kiharcolni. A ha- j zaiaknak több gólhelyzete akadt, dej

A röplabda MNK.ért

Ganz Villany—Gyomai TK 4:0

(8, 11, 6, 11) női mérkőzés, Gyoma, 50 néző. Gyomai TK: Szmol- nikné, Vincze, Király, Zöld, Szabó, Nagy. Csere: Bátori. Edző: Szmolnik Lajos. Az MNK országos selejtezőjének második fordulójában a gyomaiak az NB I ötödik helyén álló Ganz Villany csapatát látták vendégül. I. játszma: Megilletődötten kezdtek a gyomai lányok, de aztán feljöttek 7:7-ig, ezután fokozatosan elhúzott a Ganz. II. játszma: Szoros küzdelemben 13:11-ről nyertek a vendégek. A III. és IV. játszmában a gyomaiak szerezték meg a vezetést, de aztán több hibát vétettek, de végül érvényesült a fővárosiak nagyobb tudása. A gyomaiak a harmadik játszma kivételével jól tartották magukat, bár a fővárosi lányok nem játszottak teljes erőbedobással, tudásbeli és magassági fölényük révén így is biztosan jutottak tovább A gyomaiaknál a folyamatos mezőnyjátékban jelentkeztek hibák és ezek többször rövidzárlatot okoztak. A TK-ból Szabó játszott jól.