Békés Megyei Népújság, 1969. július (24. évfolyam, 149-175. szám)

1969-07-15 / 161. szám

\ 2069. Július 15. 8 (tedd Leo Horn — a bolygó hollandi — Az évszázad mérkőzésének játékvezetője — Egy héttel ezelőtt kezdtük meg Leo Horn, a világhírű holland já­tékvezető visszaemlékezéseinek közlését. Most ismét Leo Horn­nak adjuk át a szói Apám megjósolta Apám. aki már ez időben mint lelkes futballrajongó minden mérkőzésemen jelen volt, látnoki bölcsességgel jósolta meg, hogy sohasem lesz belőlem jó futbal­lista. Azután később, mikor né­hányszor megpróbálkoztam a játékvezetéssel is, apám így vé­lekedett rólam: — Ha úgy futballoztál volna, mint ahogy bíráskodsz, akkor bi­zony több örömem lett volna benned! Nekem ekkor már minden vá­gyam az volt, hogy az Amszter­dami Labdarúgó Szövetség (ABV), majd később a Királyi Holland Labdarúgó Szövetség (KNVB) I. osztályú játékvezetője legyek. Nos, ez a vágyam 1948-ban tel­jesült. Huszonkét éves voltam ak­kor. A szakvezetők meglátták a bennem szunnyadó tehetséget és mind komolyabb feladatok meg­oldásával bíztak meg. És én be­csülettel álltam a sarat. Ennek köszönhettem, hogy egy újabb, magasabb szintű szakmai vizsga .letétele után, a KNVB, majd 1950-ben pedig már FIFA-játék- vezető lettem. Három évvél később, 1951-ben vezettem első nemzetközi mérkő­zésemet, a Németalföld—Anglia B-válogatott találkozót, az amsz­terdami stadionban. A mérkőzésen, az angol csapat kíséretében jelen volt Sir Stanley Rous is, aki már azidőben ko­moly szerepet vitt a FIFA Játék­vezető Bizottságában és aki a mérkőzést követő banketten így beszélt működésemről: — Remélem, Mr. Horn — ha­marosan viszontláthatom Önt, a Wembley-stadionban... Turistaként Wembleyben Ezek után égtem a vágytól: megismerni közelebbről az oly sok, nagy futballcsata színhelyét, a világhírű Wembley-stadiont. Nagyszerű alkalom kínálkozott erre 1953 októberében, amikor is nagyszabású sportesemény színhe­lye volt Wembley. Ekkor ünne­pelte ugyanis 90 éves fennállásá­nak jubileumát az Angol Labda­rúgó Szövetség. Az angol váloga­tott csapat ez alkalomból Európa válogatottját látta vendégül. Két jó barátom társaságában utaztam Londonba, hogy jelen le­hessek a nagy mérkőzésen, így megismerhessem közelebbről is a Wembley-stadiont. Londonba érkezésünk alkalmá­val tisztelgő látogatást tettem az Angol Labdarúgó Szövetség veze­tőinél. Ezt a kitűnő alkalmat használtam fel arra, hogy megtu­dakoljam Mr. Byrnetől, a szövet­ség egyik vezetőjétől: — Ki lesz a játékvezetője a jö­vő hó végén Wembley-ben le­játszásra kerülő: Anglia—Magyar- ország találkozónak — „az év­század mérkőzésének”? — Egy holland úr lesz a bíró! — mondta Mr. Byrne, az ango­loktól megszokott lakonikus rö­vidséggel. A lent már türelmetlenül vá­rakozó barátaim zavart tekinte­temen azonnal észrevették, hogy a Football Association épületében valami különös esemény történ­hetett velem kapcsolatban. Ha­mar eloltottam azonban kíváncsi­ságukat,' amikor a következő tré­fás kijelentést tettem: — Mit szólnátok ahhoz, ha én lennék a játékvezetője a hat hét múlva Wembleyben lejátszásra kerülő Anglia—Magyarország „év­század-mérkőzésének” ? Barátaim psvike azonban csak­hamar lehűtött és egyben kizök­kentett álmodozásaimból, amikor így szólt hozzám. — Kedves barátom, ne csinálj magadnak illúziókat! Erre a mér­kőzésre nem téged, hanem egy valóban jó játékvezetőt fognak meghívni... Az álmok nem hazudnak Egyik este éles telefonberregés ébresztett fel. A vonal másik vé­gén Lo Brunt, a Holland Labda­rúgó Szövetség egyik funkcioná­riusa: — Leo, szívből gratulálok ne­ked! Te kaptad meg az Anglia— Magyarország válogatott mérkő­zés vezetését. Partjelzőid Bronk­horst és Schippert lesznek. Sir Stanley Rous beváltotta szavát... Százezer néző Wembleyben, milliók a tv képernyője előtt vol­tak tanúi „az évszázad mérkőzé­sének”, melyen a magyar „arany­csapat” csodálatos játékkal 6:3 arányú fölénnyel győzelmet ara­tott, az otthonában száz éve ve­én látták el feladatúkat,, amelye­kért minden dicséretet megérde­melnek. Fogadják ezért úgy az én mint az Angol Labdarúgó Szö­vetség leghálásabb köszönetét... 1954. Svájc Világbajnokság Nagy megtisztelté® volt szá­momra a FIFA kitüntető meghívása, mely az 1954. évben Svájcban megrendezett labdarú­gó-világbajnokságra szólt. Itt a Svédország—Ausztria, valamint a Svájc—Uruguay VB-találkozókat vezettem. No, az utóbbinál áll­junk meg egy szóra™ E mérkőzésen ugyanis, szándé­kos szabálysértésért ki kellett ál­lítanom Miguezt, az uruguayak dédelgetett kedvencét. A dél-ame­rikai rádió-szpiker ekkor jegyezte meg: — „Ez a vérengző hollandi ki merészelte állítani Miguezt, a mi kedves Josénkat... Felháborí­tó...! Hiszen Jósé, ez a drága gyermek csak kétszer rúgott bele abba a svájci védőjátékosba... Ezt nyújtották az ellenfelek Tovább folytatjuk a labdarúgó NB III. Délkeleti csoportjában szereplő csapatok értékelését. Ez­úttal a Békés megyén kívül eső' csapatok szerepléséről adunk rö­vid értékelést Kiskunhalasi MEDOSZ Röviddel a tavaszi forduló be­fejezése után Virágh István edző játékos-értekezletet tartott, ahol értékelte a csapat tavaszi szerep­lését A csapat nem nyújtotta azt, amit a vezetés tervezett. (4—8. hely). Kitűnt az edző értékelésé­ből az is, hogy szereplésüket több kívülálló tényező is befolyásolta. A játékosok különböző üzemek­ben dolgoznak, rendszeresein nem tudnak edzésre járni. Sérülések és sajnos, fegyelmezetlenségek is előfordulnak, így csaknem min; den mérkőzésen más összetételű csapat szerepelt. Az NB I-et meg­járt Jäger és a pécsiVSK-tól haza­tért Csányi I. mellett a fiataloknak még több tapasztalatot kell gyűj­teni, hogy pótolná tudják a jelen; leg katonai szolgálatukat töltő Tüske, Faddi, Bujdosó és Karsai hiányát. Az őszi sorsolás kedvezőbb (8 hazai, 7 vidéki mérkőzés), így a szakvezetés a kieső zónából való elkerülést tűzte Id célul. Szentesi Vízmű A bajnokság megkezdése el*tt csak egyetlen ember — Mikecz 1 Sándor edző bizakodott, O 16 pont megszerzését és a kiesés szempontjából izgalommentes sze­replést várt a csapattok Az első fordulóban elért hazai győzelem döntő volt a további szereplést illetően, mert a soron következő 5 találkozón csak Orosházán szen­vedett vereséget a csapat. A to­vábbi, egymást váltogató győzel­mek és vereségek végül a 7. he­lyet biztosították a Vízműnek, amivel nagyon elégedettek Szen­tesen. A csapat legjobb része a csatársor. A középpályások főleg vidéken gyengélkednek. A legjobb átlagteljesítményt Szikora, Bobov- ka, Virágh és Molnár nyújtotta. A legtöbb gólt Bobovka (9) sze­rezte. ősszel továbbá 14 pontot szeretnének szerezni. Nagy remé­nyeket fűznek a katonai szolgá­latból leszerelt Vajda, Kiss és Héri játékához. Hódmezővásárhelyi MEDOSZ A csapat szakvezetői a tavaszi idény végére a 3., 4. helyre vár­ták a MEDOSZ-t ősszel tovább­ra is ez a célkitűzés, mert úgy vélik, hogy a csapat többre ké­pes a 6. helynél. Különféle okök miatt állandóan változott a csa­pat összetétele, részben ezzel is magyarázható a tervezettnél gyengébb szereplés. A „házi gól­lövőlista” így fest: Boros 5, Szabó, Maczkó, Hagy Szilágyi 2—2, Var­ga és Kutnyák 1—1. Egyénileg Szilágyi, Boros és Szatmári nyúj­tott a legtöbbet eddig. Röviden Az „évszázad mérkőzése” előtt Wright és Puskás a két csapat- kapitány zászlót cserél. Középen: Leo Horn, a játékvezető. rétién angol válogatott csapat el­len... A mérkőzést követő jubileumi bankett is örökké feledhetetlen lesz számomra. Miután e találko­zó volt sorrendben a harmadik nemzetközi mérkőzésvgjtetésem, Sir Stanley Rous, egy értékes jel­vényt tűzött a mellemre: „A FIFA játékvezetője” felírással. Sebes Gusztáv, a magyar válo­gatott csapat szövetségi kapitá­nya ezt mondotta: — Őszintén szólva egy kissé tar­tottunk a számunkra teljesen is­meretlen 3 holland FIFA-bírótól. Most azonban, túl a nagy mér­kőzésen, bátran és büszkén el­mondhatom, hogy a holland já­tékvezetői hármas, élén a kitűnő Leo Hornnal, valójában ragyogó együttest alkotott. Működésükről csak a legteljesebb elismerés hangján szólhatok. Remélem — mondotta még Sebes Gusztáv — rövidesen lesz alkalmunk Önö­ket Budapesten üdvözölni. Ezután Sir Stanley Rous emel­kedett szólásra. Először üdvözölte a győztes magyar válogatott csa­pat játékosait és vezetőit, majd hozzánk — játékvezetőkhöz — fordulva a következőket mondot­ta: ■ — A mai mérkőzés nem volt könnyű játékvezetői szempontból! Önök — uraim — mégis kitűnő­Nem is találok szavakat Horn mester cselekedetére...’* Az Uruguay-i csapat ennek el­lenére, határtalan lelkesedéssel küzdve, végül is 3:2 arányban győzött. A lefújás utáni pillanat­ban nem várt jelenet követke­zett. A pályán maradt mind a tíz uruguayi játékos vadul rohanni kezdett felém... őszintén szólva nagyon megijedtem, hiszen ugygj bár mégis... tízen egy ellen... Az­után körülfogtak, egyszerre hatan csimpaszkodtak a nyakamba, földre tepertek, a vadonatúj já­tékvezetői öltözékemet cafatokká tépték... de senki sem ütött meg ... hanem örömükben össze-vissza csókoltak... Győztek...! A mérkőzést követő banketton, pohárköszöntője során így szólt hozzám az Uruguay Labdarúgó Szövetség elnöke: — Aki elég bátor volt ahhoz, hogy egy uruguayi játékost kiál­lítson, annak nagy nemzetközi ru­tinnal rendelkező, kiváló játékve­zetőnek kell lennie. Horn úr, ün­nepélyesen meghívom Önt ha­zámba — Uruguayba — mérkő­zések vezetésére... Az „uruk” ezen megtisztelő meghívásának azonban családi és üzleti körülményeim folytán — sajnos — nem tehettem eleget. (Jövő keddi számunkban: A kézben tartott sztárok.) CassiUg Clay, a volt nehézsúlyú profi ökölvívó-világbajnok ismét elkezdte a kemény edzéseket, sőt már vívott egy hatmenetes edző­mérkőzést is. Általános megálla­pítás azonban, hogy elnehezedett és jelenlegi 104 kilós testsúlyából legalább 10 kilót le kell adnia. DNK—Egyesült Arab Köztársa­ság 7:0 (3:0) nemzetközi barátsá­gos labdarúgó-mérkőzés. A gólo­kat Frenzel (3) Sparwasser (2), Vogel és Lőve szerezte. flz Országos Szakipari Vállalat azonnali hatállyal alkalmaz változó munkahelyre szobafestő-mázoló, hidegburkoló, savburkoló, műanyagburkoló, parkettás, bomlokzatburkoló, kályhás, tetdfedö, vízszigetelő, hó. és hangszigeteld, bádogos, kőműves, üveges szakmunkásokat, betanított munkásokat és 18 éven felüli segédmunkásokat. Fenti szakmákban megfeleld gya­korlati Idd esetén biztosítjuk a szakmunkás-képesítés megszerzésé­nek lehetdségét. Dolgozóinkat tel­jesítménybérben foglalkoztatjuk, részükre magas kereseti lehetdség mellett ldénypőtlékot, kiemelt munkahelyi pótlékot kűlönélésl pótlékot és közlekedési hozzájáru­lást fizetünk. Az előírt térítés mellett szál­lást és étkezést, továbbá a kollektív szerződés szerint munkaruhát, védőruhát és vé­dőételt biztosítunk. A munká­ba állást követően az első fel­utazási útiköltséget megtérítjük. Csökkentett, heti 44 órás mun­kaidő, minden héten szabad szombat Jelentkezés: Buda­pest, V., Báthory u. 12, II. em. 229. szoba. 4551 Kiváló minőség, szép csomagolás- lengyel cukorka Kapható az élelmiszerboltokban ABC áruházakban. 4672

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom