Békés Megyei Népújság, 1969. május (24. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-28 / 120. szám
A-MEGYEl PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1969. MÁJUS 28., SZERDA Ara 80 fillér XXIV. ÉVFOLYAM, 120. SZÁM Lapunk tartalmábóls Bizonyítottak a szakmunkás- jelöltek (3. oldal) * * * Automatizált bosszúságaink (4. oldal) * * * Tűzoltóverseny Békéscsabán (5. oldal) Fock Jenő Ausztriába utazott Fock Jenő, a Magyar Népköz- Randé Jenő, a Külügyminisztéritársaság Minisztertanácsának elnöke az osztrák kormány meghívására — felesége társaságában — kedden reggel hivatalos látogatásra Ausztriába utazott. A miniszterelnök kíséretének tagjai: dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese, Púja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese, dr. Baczoni Jenő, a külkereskedelmi miniszter első helyettese, dr. Szekér Gyula, a nehézipari miniszter első helyettese, dr. Rosta Endre, a kulturális kapcsolatok intézetének ügyvezető elnöke, Kurtán Sándor, a Külügyminisztérium csoportfőnöke, Rácz Pál, a Külügyminisztérium um sajtófőosztályának vezetője, Kovács Sándor, a Minisztertanács elnöke titkárságának vezetője és dr. Szatmári István, a Külügyminisztérium osztrák referense. Dr. Simó Jenő, a Magyar Népköztársaság ausztriai nagykövete Bécs- ben csatlakozik a kísérethez. Fock Jenő és kíséretének búcsúztatására a Nyugati pályaudvaron megjelentek: Fehér Lajos, dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettesei, dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter, dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter, dr. Di- mény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Sarlós István, a Fővárosi Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke, SziA vásár ereje Ha valamiféle körkérdéssel, Pesten vagy vidéken, a legkülönfélébb foglalkozásúaktól, tudakolnánk az ország népszerű intézményeit, a Budapesti Nemzetközi Vásár bizonyára előkelő helyet kapna a válaszokból kialakuló ranglistán. Nem véletlenül utalunk erre, azaz a vásár népszerűségére, most, hogy ismét búcsúztatunk egy BNV-t, mert: ez a közönségsiker véleményünk szerint erősen összefügg a vásár továbbfejlődésének problémájával. De előbb a sikerről. A látogatók számának, az üzletkötések mennyiségének említése nélkül is — amit bizonyára éppen ezekben a percekben rendszereznek és összegeznek az érdekeltek — megállapíthatjuk, hogy az idei vásár egészében még látványosabb és még tartalmasabb volt, mint a tavalyi, amit egyébként tavaly is elmondhattunk az akkori vásárról. Akkor hát szüntelenül folytatódhat ez a fejlődés? Ennek egyértelmű megválaszolásához alighanem azt szükséges tisztázni; mit értünk látványos, illetőleg tartalmas vásáron ? A kettő között ugyanis már néhány éve, de különösen a reform bevezetése óta növekszik a feszültség, és alig hihető, hogy a BNV mindkét fontos kívánalomnak továbbra is eleget tud tenni. Viszonylag egyszerű a dolog. A vásár látványos arca az, amellyel elsősorban a vásárlóközönség felé fordul, és továbbme- nőleg mindenkihez, aki a fogyasztási cikkek előállításában és kereskedelmében érdekelt. Nem kétséges, hogy a ruházati cikkek, háztartási gépek és felszerelések, bútorok, gépkocsik, hétvégi házak és természetesen, az élelmiszerek hazai és külföldi újdonságai, különlegességei sokkal jobban érdeklik a széles látogató-közönséget, mint azon gépek, műszerek, amelyek csak a szakembernek árulják el igazi kvalitásukat. Ez utóbbiak mind jelesebb felvonultatásáért neveztük a vásárt tartalmasnak. Miután pedig mind több a külföldi jelentkező, ami ugyancsak a vásár nagy vonzóerejét bizonyítja, és mind nagyobb reprezentációval kívánnak felvonulni a hazai vállalatok, szövetkezetek is, ami ugyancsak a részvétel hasznosságára vall, a vásárterület minden jel szerint elérte a telítettség felső határát. protokollosztályának vezetője, dr. j^gyj Béla külügyminiszterhelyet' tes és más személyiségek. Becs Kedden délben, pontosan 12 órakor érkezett meg Bécsbe Fock Jenőnek és kíséretének különvo- nata. A magyar és osztrák zászlókkal feldíszített Nyugati pályaudvaron a magyar vendégek fogadására megjelentek: Josef Klaus kancellár és felesége, Hermann Withalm alkancellár, Kurt Waldheim külügyminiszter, továbbá Kurt Enderl, Ausztria budapesti nagykövete és az osztrák kancellári hivatal, a külügyminisztérium vezető munkatársai. Jelen volt Simó Jenő, hazánk bécsi nagykövete, valamint a nagy- követség munkatársai, ott voltak a szocialista országok bécsi diplomáciai képviseletének vezetői. Klaus kancellár és felesége köszöntötte elsőnek Fock Jenőt és feleségét, majd a magyar kormányfő bemutatta kíséretének tagjait Josef Klausnak. A pályaudvar előtti téren díszszázad sorakozott fel. Elhangzott a magyar és az osztrák himnusz, majd Fock Jenő Klaus kancellár kíséretében ellépett a díszőrség előtt. A magyar vendégek ezután szállásukra, az Imperial-szállóba hajtattak. Franz Jonas osztrák köztársasági elnök kedden délután a Hofburgban fogadta Fock Jenő kormányelnököt és kíséretét. Fock Marad tehát a kényszerű válogatás, a szelekció. A vásár rendezőségének vissza kell utasíts^ nia külföldi jelentkezőket, az illetékes irányító szerveknek pedig meg kell rostálniuk a hazai kiállítókat, illetőleg korlátozniuk kell kiállítási igényeiket. Dohát megfelel-e a reform szellemének, ha szőkébb térre szorítjuk ezt vagy azt a vidéki, tanácsi vállalatot, szövetkezetei, mint amennyire igényt tart — és amit meg is fizet — természetesen —, mert úgy látja, hogy megtalálja a számítását? De nemcsak erről van sző. A vásárok intézménye világszerte rendkívül gyorsan terjed és ezzel párhuzamosan kisebb vagy nagyobb mértékben szakosodik. A Budapesti Nemzetközi Vásár példájával élve, valóban nehezen képzelhető, hogy egy ilyen vásár korlátozás- nélkül eleget tudjon tenni az említett minden irányú érdeklődésnek, és figyelembe véve az iparágak napjaink- beli roppant gyors terjeszkedését, áttekinthető maradjon. A megoldást minden bizonynyal az Őszi Vásár hathatósabb felhasználása nyújthatná, amennyiben a fagyasztási cikkek területén, mindinkább nemzetközi jelleggel, tehermentesítené a BNV-t a ránehezedő feladatok egy része alól. Egyébként, bizonyos értelemben ugyancsak jóleső gondok ezek. Jól emlékszünk még hogy néhány évvel ezelőtt, amikor először merészkedtek a vásárvárosba még ismeretlen nevű, kis vidéki vállalatok, szövetkezetek bizonyára sokan gondoltak rá — kezdetleges árukínálatuk láttán —, hogy vajon mit keresnek ezek itt. Ezeknek a „névtele- nek”-nek a többsége ma a legjobb úton van ahhoz, hogy nemcsak idehaza, de határainkon túl is jól csengő nevet szerezzen magának. És ezt részben a vásár pódiumának is köszönheti, ezeknek a számukra világot jelentő deszkáknak, ahol verseny bontakozik ki, amely nagy nyilvánosságot teremt, minden kiállító vállalatnak, minden kiállított holminak, és ahol közvélemény teremtődik, mindez nemzetközi mértékben. Ebben rejlik a vásár ereje és ez tette az ez évi Budapesti Nemzetközi Vásárt minden eddiginél emlékezetesebbé. B. J. Jenő a látogatás alkalmából Loson czi Pálnak, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa elnökének nevében meghívást adott át az osztrák államfőnek magyarországi látogatásra. Fracz Jonas Losonczi Pál meghívását köszönettel elfogadta. Fock Jenő ezt követően látogatást tett Josef Klaus kancellárnál, Hermann Withalm alkancel- lárnál és Kurt Waldheim külügyminiszternél. Szerdán reggel megkezdődnek a hivatalos tárgyalások Fock Jenő és Josef Klaus, valamint kíséretük között a bécsi kancellári hivatalban. Délben Jonas köztársasági elnök villásreggelit ad Fock Jenő tiszteletére. A magyar vendégek délután Bécs nevezetességeit tekintik meg. A délutáni órákban írják alá a két ország műszaki-tudományos együttműködési egyezményét. Josef Klaus kancellár kedden, az osztrák kormány nevében a kancellári palotában vacsorát, majd fogadást adott Fock Jenő tiszteletére, amelyen részt vett a kormány több tagja, az osztrák politikai, gazdasági és kulturális élet sok vezető személyisége, a bécsi diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. (MTI) Egészségesek az flpollo —10 utasai Az amerikai közigazgatás alaa álló Samoa-szigetek Pago Pago szigetén csinos benszülött lányok ősi táncokkal, csókokkal és virágfüzérekkel üdvözölték a Princeton repülőgépanyahajóról helikopterrel odaérkezett három amerikai űrhajóst, Staffordot, Youngot és Ceroant. Az Apollo—10 utasai az első orvosi vizsgálatok szerint jó egészségi állapotban vannak, csupán enyhe bőrkiütést kaptak az űrutazás során kabinjuk faláról levált és a súlytalanság állapotában lebegő üveggyapot-szigetelés részecskéitől. Az amerikai űrhajózás vezetői szerint amennyiben az Apollo—11 holdkompjának nem sikerülne leereszkedni a Holdra, akkor további két és fél havonként indítanak űrhajókat a Hold irányába, míg a Holdra-száliás sikeres nem lesz. A Pravda keddi számában Sze- dov akadémikus elemzi az Apollo—10 amerikai űrhajó sikeres repülését. A szovjet tudós áttekintve a Holdkutatásnak és általában a világűr meghódításának eddigi eredményeit, a szovjet és az amerikai űrhajósok kozmoszfeltáró munkáját, megállapítja: közeleg a pillanat, amikor az em_ bér a Hald felszínére léphet. A neves szovjet tudós befejezésül hangsúlyozta: az emberiség nagyra értékeli az amerikai szakemberek és a bátor űrhajósok eredményeit. A szovjet emberek jó kívánságaikat tolmácsolják az amerikai űrhajósoknak, szakembereknek, munkásoknak és további sikereket kívánnak nekik a világűrkutatás békés célú fejlesztésében. (MTI) Dr. Korom Mihály igazságügyminiszter részvételével tanácskoztak a megye bírái A megye valamennyi bírójának részvételével kedden tanácskozást tartottak a gyulai megyei bíróságon. Megjelent az értekezleten dr. Korom Mihály igazsságügyminiszter, Frank Ferenc, a megyei párt- bizottság első titkára, Klaukó Mátyás, a megyei tancs vb-elnöke, dr. Borics Gyula, az MSZMP KB Közigazgatási és Adminisztratív kenés, Osztályának munkatársa, dr. Gár- J pedig dai Gyula, az Igazságügy Minisztérium pártbizottságának titkára, dr. Oláh László megyei főügyész és Hidas Mihály, a megyei főkapitányság vezetője. A tanácskozáson dr. Jakucs Tamás, a megyei bíróság elnöke értékelte az igazságügyi munkát és foglalkozott a bíróságok, bírák előtt álló feladatokkal. Kiemelte: a bíróságok elmúlt évi munkájának fő jellemzője, hogy jól látták el a rájuk hárult feladatokat, A j büntetőügyekben bizonyos csőkElutaztak a zrenjanini bábosok, a testvérváros színházának és népitánc-együttesének képviselőit várja Békéscsaba Dr. Bodó Antal, a zrenjanini városi tanács elnökhelyettese vezetésével tegnap utazott vissza Jugoszláviába a Békéscsabai Zrenjanini Kulturális Heteken részt vevő tesvérvárosi delegáció és a nagy sikerrel szerepelt Zrenjanini Bábegyüttes. A kulturális hetek alkalmával mutatkozik be a zrenjanini Madách Amatőr Színház is, melynek 40 tagú együttese pénteken, a kora délutáni órákban érkezik Békéscsabára. Itt 31-én este fél 8 órakor a szabadtéri, színpadon lépnek közönség elé a Majd a papa című zenés vígjátékkal. Június 1-én Kamuton, 2-án Kondoroson szerepelnek ezzel a műsorral. A Zrenjanini Kulturális Hetek utolsó eseménye a Zrenjanini Ifjúsági Ház népi együttesének fellépése lesz, akik a Jugoszláv népek nemzeti táncai című folklór— műsorukat mutatják be 7-én Békéscsabán, 8-án Csárdaszálláson. 9-én Dévaványán. A KISZÖV békéscsabai bemutatótermében rendezett, a testvér- város életét dokumentáló fotó- és termékkiállítás, valamint a Munkácsy Mihály Múzeumban kiállított ócskái festők tárlata június 8-ig, a kulturális hetek zárónapjáig várja az érdeklődőket. a polgári perek számában növekedés következett be. Elsősorban a termelőszövetkezeti tagsági viszonyból eredő vitáknál tapasztalható növekedés, de sajnos emelkedett a bontóperek száma is. Kiemelt feladatként jelentkezett, megyénkben a földtörvény végrehajtásával kapcsolatosan az elmaradt hagyatéki ügyek feldolgozása, valamint a telekkönyvnek olyan állapotba hozatala, hogy a földtörvény alapján hozandó határozatok telekkönyvön való átvezetése mielőbb megtörténhessen. A továbbiakban arról szólt dr. Jakucs Tamás, hogy a bűnözés csökkentéséért tudatos és szervezett tevékenységet kell folytatni. A polgári ítélkezés területén a bíróságok igyekeztek szem előtt tartani a gazdasági célkitűzéseket és figyelemmel voltak az ítélkezés jogpolitikai elveire, valamint a törvényesség megvalósítására. Befejezésül a megyei bíróság elnöke hangsúlyozta: az elkövet^ kező időszakban még bonyolultabb feladatok állnak a bíróságok előtt, de ezekre felkészültek és a párt, valamint az igazságügyi kormányzat segítsége biztosítékul szolgál e feladatok eredményes végrehajtásához. <
