Békés Megyei Népújság, 1969. május (24. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-13 / 107. szám
Aláírták A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA a magyar—szovjet határforgalmi vegyesbizottság tárgyalásainak jegyzőkönyvét Hétfőn Debrecenben aláírták a magyar—szovjet határforgalmi vegyesbizottság tárgyalásairól készült jegyzőkönyvet, a küldöttség vezetői, Szegedi Nándor, a MÁV Debreceni Igazgatóságának vezetője és G. I. Bogdanovics, a Lvo- vi Vasú (igazgatóság igazgatója. Ebben rögzítették: az eddigi jó együttműködés lehetővé teszi az árucsereforgalom növelését. Az idén a magyar—szovjet árucsere- forgalom másfél millió tonnával emelkedik. A személyforgalom bővítéséről is határoztak; június elsejétől Budapest és Moszkva között a meglevőkön kívül újabb nemzetközi gyorsvonatot közlekedtetnek. (MTI} 1969. MÁJUS 13„ KEDD Ara 1 forint XXIV. ÉVFOLYAM, 107. SZÁM Az 99 helyett Olajbányászok víkendháza épül a 100 éves Gyopároson A Nagyalföldi Kőolajfúrási Vállalat orosházi üzeme eddig négy üdülővel rendelkezik a Balaton környékén és a Mátrában, Most a 100 éves Gyopárodon épül az újabb hétvégi víkendház több mint egymillió forintos költséggel. Az ötszobás, erkélyekkel felszerelt, tágas klubbal rendelkező víkendház kényelmes pihenést és jó szórakozást nyújt az olajbányászoknak a természeti szépségekben gazdag Gyopároson. „enyem a „miénk” fogalmát vallják Elismerő oklevelet kapott a békéscsabai Lenin Tsz Május 10-én, szombaton délután ünnepi közgyűlésre jöttek össze a békéscsabai Lenin Tsz gazdái, vezetői a helyi konzervgyár kultúrtermében. Bőségesen adódott okúik az ünneplésre. A múlt évi kukoricatermelési versenyben országos elsők "lettek. A termelőszövetkezetek többtermelési képviselő elv-társat. Meleg szeretettel köszöntötte azokat a termelőszövetkezeti gazdákat, vezetőket, akik legjobb kovácsai voltak az elmúlt esztendő sikereinek. Klaukó Mátyás elvtárs méltatta ünnepi beszédében a békéscsabai Lenin Tsz korábbi és tavalyi jó Június 7-én lesz az utolsó tanítási nap Ezekben a napokban bonyolítják le országszerte a tavaszi iskolai kirándulásokat. A tananyag oktatását május közepéig befejezik, s a tanév végéig hátralevő időt ismétlésre használják fel. Mind az általános-, mind a középiskolákban június 7-én lesz az utolsó tanítási nap. Ezt követően tartják meg a pedagógus kollektívák az osztályozó értekezletet. Az iskolai évzáró ünnepségeket június 14-én és 15-én rendezik, s egyidejűleg kiosztják a bizonyítványokat is. Az új első osztályosokat június 16-án és 17-én íratják be. A tanévzáró értekezletet az általános iskolákban június 21- ig, a középiskolákban július 2-ig kell megtartani. Képünkön Zsilák Márton átveszi az okleveleket és az azzal járó pénzjutalmat Klankó Mátyás elvtárstól. lesi versenyében elismerő oklevelet nyertek a Minisztertanácstól és a SZOT-tól, továbbá a megyei tanácstól, megyénk egyik legkiválóbb közös gazdaságaként. Az ünnepi közgyűlést Orvos András elvtárs, a termelőszövetkezet pártszervezetének titkára nyitotta meg, miután üdvözölte az ünnepi közgyűlés elnökségében helyet foglaló Klaukó Mátyás elvtársat, pártunk Központi Bizottságának tagját, a megyei tanács vb-elnökét, Such János elvtársat, a városi pártbizottság első titkárát, Kovács Pál országgyűHarmincan dolgoznak a Park Szálló éttermének építésén gazdálkodását. Amint mondotta, jó abban a tudatban a fehér asztalhoz ülni, hogy mindent megtettünk a múlt évben is, az idén is az eredményekért. A szövetkezeti gazdák és vezetőik külösen jó érzéssel nyugtázhatják a múlt évi eredményeket, amit nagy országos versenyben és elég mostoha időjárás közepette értek el. Múlt évi munkájuk közben hevítik őket azok a történelmi évfordulók, amelyekre felajánlást tettek. Többek között a Nagy Októberi Forradalom, a Magyarországi Kommunisták Pártja és a Tanácsköztársaság emlékére. A mostani ünnepség egyben Békéscsaba felszabadulásának 25. évfordulójára való készülődés jegyében zajlik le. A továbbiakban kiemelte Klau. kó elvtárs, hogy a békéscsabai Lenin Tsz múlt évi gazdálkodásának eredményei, évekre visszamenően, folyamatosan kereskedtek ilyen kiválóvá Szorgalom és odaadás jellemezte a szövetkezeti gazdákat, bizonyság rá, hogy 30 százalékkal növekedett a közös tennivalókban részt vevők száma. Jó kollektív szellem hatja át a termelőszövetkezet párt. és gaz. daságvezetését, irányításuk és nevelő munkájuk hatására az „enyém” fogalom helyett, most már a „mienk” fogalmát vallják a szövetkezeti gazdák. Külön elismeréssel szólt a szövetkezet szakvezető gárdájáról, Zsilák ■ Márton elnök elvtársiról, akit nemrégiben a Munka Érdemrend ezüst fokozatával és Bordás Mihály főagronómus elvtársról, akit a Munka Érdemrend arany fokozatával tüntettek ki. A jó szakvezetés a szövetkezeti gazdák szorgalma nyomán termeltek holdanként 24,5 mázsa búzát, a megye 15,2 mázsa átlagával szemben, kukoricából 32,5 mázsát a megye 20 mázsás átlagával szemben. K uk or i ca termes ztésük hektáron, kénti átlaga meghaladja a világ- színvonalat. Klaukó elvtárs a Minisztertanács és a termelőszövetkezeti sző. vétség nevében abban a reményben adta át a múlt évi termelési versenyben elért eredményért az elismerő oklevelet és a pénzjutalmat, hogy adottságaik birtokában a jövő évben ennél rangosabb kitüntetésben részesülnek. Ezután Kesjár György gépkocsivezetőnek és Czabai Imre traktorosnak átnyújtotta a Kiváló Dolgozó jelvényt, Kuliga Andrásnénak és Laczkó Mátyásnak a Kiváló Dolgozó oklevelet. Zsilák Márton elvtárs az oklevelek és a jutalmak átvétele után elmondotta, hogy a tagok szorgalma nélkül nem tudták volna átvészelni a múlt évi időjárás következtében előállt nehézségeket. Most sokkal jobbak a termelési kilátások, ezen felül rendelkeznek még jő néhány tartalék aduval ahhoz, hogy az idén is eredményesen gazdálkodjanak. K. I. 40 őzbak került terítékre a Gyulai Erdőgazdaság területén A Gyulai Erdőgazdaság vadrezervátumában egymásnak adták a kilincset az utóbbi napokban a külföldi vadászok. Visszatérő vendégként érkeztek erre a tájra s igen elégedettek voltak a zsákmánnyal: összesen negyven őzbak került puskavégre. Az erdő- gazdaságnak mintegy félmillió forint bevételt hozott az őzbak- vadászat. Volt olyan 532 grammos trófeás kapitális őz bak is, amelyért 69 ezer forintot fizettek a külföldi vadászok. Nem volt ritka zsákmány a 400 grammon felüli trófea. Egyébként a nyúlszaporulat is gazdag az erdőgazdaság területén* a remetei fácántelepen kiváló a tojáshozam. Csupán eladásra 20 ezer fácáncsirkét keltetnek és nevelnek ezen a telepen. Vendéglátó szakemberek örömmel közölték a hét második felében, hogy szinte meglepően nagy lendülettel látott hozzá az építőipari vállalat a Park Szálló évek Még lehet jelentkezni az NDK-ba A Békés megyei Tanács VB munkaügyi osztályának tájékoztatása szerint az NDK-ba 3 évi munkára egyes szakmákból máris túljelentkezés van, asztalosok, ácsok, kőművesek, villanyszerelők és hegesztők azonban még június 30-ig jelentkezhetnek. Segédmunkások is, akik ott betanított munkások lesz- \ nek. A szakmunkásbizonyítvánnyal rendelkezők szakmai gyakorlatot szereznek. Nők Békés megyéből nem mennek az idén. óta húzódó építésének folytatásához. Ezzel fokozódott a reménység, hogy az annyira nélkülözött éttermet még a nyáron üzembe is helyezhetik. A hír közlése után kint jártunk az építkezésnél, ahol Vincze Gyű. la építésvezető közölte, hogy csütörtök óta 30 különböző szakember dolgozik az épületen. A legnagyobb létszámot a kőművesek képviselik, dolgoznak a fűtőcsatorna építésén a kazánháztól a szállodáig, a födém salakkal való feltöltésén, a hőszigetelő réteg létesítésén. Amellett bádogosok a tetőrészen tevékenykednek, ugyanakkor dolgoznak az elkészült szerkezetek kizsaluzásán is. A 150 személyes éttermi rész jelenleg állványerdő alatt áll, itt körülbelül május végén bontják le a tartószerkezeteket. Közölte azt is Vincze Gyula, ! hogy a legújabb: a június 30-i ! határidőt minden körülmények között tartani szeretnék. Ha valami ismét közbe nem szói... Szombaton délelőtt a békéscsabai Szlovák Gimnáziumban ballaglak az érettségire készülő diákok. Huszonkét fiú és leány benső séges ünnepélyességgel búcsúzott tanáraitól, diáktársaitól iskolájától. (Fotó: Demény) Világ proletárjai Lapunk tartalmából: Békéscsaba városfejlesztési tervei és gondjai Baleseti krónika • Kisnyék nem a világ vége • Vasárnapi sportkrónika
