Békés Megyei Népújság, 1969. március (24. évfolyam, 50-74. szám)
1969-03-10 / 57. szám
4 fogyasztás „technológiája” A termelő, az értékesítő vállalatok, ha áruik minőségét bírálják, gyakran, nem is teljesen alaptalanul, így védekeznek: „Nem a készülékben, hanem önben, a felhasználóban van a hiba”. Az egyébként kifogástalan termékek nem rendeltetésszerű vagy kifejezetten szakszerűtlen használata valóban gyakori bajok és panaszok forrása. Mégis ilyen esetekben is többnyire az eladót terheli a felelősség, mert nem tájékoztatta szakszerűen a vevőt, a felhasználót a termék tulajdonságairól s ezzel együtt a fogyasztás „technológiájáról”. Gyakori például, hogy a ru- hadarab a mosásban színét „engedi” vagy éppen összemegy, a női csizma talpán vagy szárán át beázik, leég a háztartási gép villanymotorja, stb. Gyakran a kárt tényleg a szakszerűtlen használat, a gondatlan karbantartás okozza. És mégis az eladó a hibás, mert nem tájékoztatta kellően a vevőt a rendeltetésszerű használat módjairól. A fogyasztás technológiáját a termék használati utasítása tartalmazza. A használati utasítások szerepe egyre növekszik, mert mind több és bonyolultabb készülék, háztartási gép kerül forgalomba, és mert a hagyományos kezelést igénylő klasszikus anyagokat mindinkább kiszorítják a műszálak, a műanyagok A használati utasítások kidolgozásánál viszont azt tudomásul kell venni, hogy a fogyasztó nem szakember, számára érdektelenek az aprólékos részletek, de ideje sincs terjengős műszaki értekezések tanulmányozására. (Vagy egyszerűe- en nem is érti azokat.) Ebből a szempontból különösen frappáns és szellemes a textil- KRESZ, amely a modern közúti közlekedés szembetűnő és széles körben ismert jelkép- és színrendszerét veszi kölcsön a mosási, vasalási, vegytisztítási követelmények jellemzésére. A tömör, világos és figye- lemfelkető használati utasítások^ nem teszik feleslegessé a fo-~ gyasztó tájékoztatásának egyéb módszereit. Ezek közt első he-. lyen áll az eladó szakszerű és korrekt útbaigazítása. Például így: „Asszonyom, ön most egy divatos, elegáns csizmát vásárol, de tudomására kell hoznom, hogy a vizet nem bírja, átázik. Itt találja a pontos használati utasítást, tanulmányozza figyelmesen”. Ha az eladó minderről nem beszélt és megfelelő útmutatás híján használat közben fedezi fel a kedves vevő, hogy elegáns, de beázós csizmát vásárolt, joggal becsapva érzi magát. Nagyon sok függ a gyártó és értékesítő vállalat propagandájától, szakmai .bemutatóitól, gyakorlatias, például üzembe helyező szolgáltatásaitól. Ez a tájékoztató-tevékenység persze nem jelentheti a cikk egysíkú reklámozását Az öncélú, lelkendező reklámnál, amelyet a nagyközönség érthető gyanakvással fogad, nagyobb tömeghatást ér el a tárgyilagos, tényközlő tájékoztatás, amelyből nem az érződik, hogy a terméket a vevőre akarják tukmálni. Egyelőre nehéz megszokni, hogy a termelő feladata azzal nem ér véget hogy az áru elhagyja a gyárat Az értékesítés csakúgy, mint a szakszerű fel- használás, elszakíthatatlan része az újratermelésnek. A termelésnek végtére is csak akkor van — egyéni és társadalmi szempontból egyaránt — értelme, ha * produktum rendeltetésének megfelelően felhasználható, fogyasztható. Ha a vevő ezt bármilyen okból nem teheti meg, akkor kidobott pénznek tekinti a termékért fizetett összeget. Kudarcát az sem enyhíti majd, ha netán újólag kiderül: a termék kitűnő volt. csak éppen annak használati módját nem ismerte. Világ proletárjai, egyesüljetekI A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉSr!~A MEGYEI TANÁCS LAPJA NÉPÚJSÁG 1969. MÁRCIUS »„ VASÁRNAP Ara 1 forint XXIY. ÉVFOLYAM, 51. SZÁM Negyedszer lobban fel az ErheUláng Hétfőn délelőtt megkezdődik az EDO—1S69 első megyei színvonalversenye Nemes Eszter, az iskola KISZvezetőségének kul túrosa és Juhász Ildikó, a szervezőtitkár nyilatkozik. Azt hiszem, életük első interjúja ez, és ha ehhez azt is hozzátesszük, hogy a sarkadi gimnázium elsőosztályos növendékei, akkor leplezni nem tudott zavaruk teljesen érhető. Nagy eseményre készülnek: március 10-én Sarkadon lesz az Erkel Diákünnepek első megyei színvonalversenye, résztvevői vers. és prózamondók, irodalmi színpadok, színjátszó csoportok. Egyszóval az interjú lassan mozdul, először több a kérdés^ mint a válasz; végül is szépen kirajzolódik a nap teljes programja. Elmondják még, hogy Kálmán János tanár úr a főszervezője a versenynek, de ő most nincs Sarkadon. milyen kár, hogy az újságíró nem beszélhet vele. bár ők is igyekeznék, ahogy telik tőlük, A művelődési házban lesz a verseny, a nagyteremben az irodalmi színpadok, a klubban a vers- és prózamondók döntik el. hogy kik a legjobbak, kik kerülhetnek el az EDÜ-re. Két zsűri is lesz, közlik, és már reggel 9 órakor kezdenek. Az érkezőket az állomáson fogadják (külön fogadó bizottságokat szerveztek), az étkezést is elintézték, sőt még feketekávét is kapnak a szereplők, lámpalázukat csökkenteni. Nem lesz egyszerű a sóik vendég kalauzolása, elhelyezése. Csak a vers- és prózamondók létszáma több 120-nál, ehhez még hozzáadunk 12 irodalmi színpadot; a gimnázium KISZ-vezetőségének minden tagja ott lesz a versenyen, az ebédnél, de még egy kis községnézést, iskolalátogatást is terveznek. Ugyanakkor a sarkadiak is készülnek a versenyre. A versek kedvelői iskolai Ady-szavalóversenyen repeltek néhány hete, ezt usz Mariann nyerte. Tóth Mária [orosz órára, az újságíró pedig Tí- lett a második és egyik kedves már Imrénénél, a művelődési ház interjú-alanyunk, Nemes Eszter a igazgatójánál jegyzi még fel, hogy negyedik. Mind a hárman ott lesznek az erős mezőnyben, s még hárman: Mátyási Erzsébet, Toldi János (aki^ következetesen Toldi Miklósnak szólítanak) és Vada Erzsi. Prózamondóik saj- a további program: nos, nem indulnak (azt mondják, kifutottak az időből), az irodalmi színpad sem olyan erős most, hogy vállalkozott volna a szereplésre. A nevezési lapokat olvasva megnyugtató, hogy patinás, régi középiskoláink (Békéscsabai Rózsa Ferenc Gimnázium, az Cj Gimnázium, a battonyai gimnázium) mellett az újabbak: a vésztői, a mezőkovácsházi, a gyulai román és egy sor ipari tanul ó-intézet és szakmunkásképző-szakiskola irodalmi színpadosai lesznek ott a megyei döntőben, a vers- és prózamondók serege pedig a legváltozatosabb tanintézetekből verbuválódott Nemes Eszter és Juhász Ildikó, miután életük első interjúján szerencsésen túljutottak, elsietnek minden rendben, ke m várja a versenyzőket, az idei, az 1969- es Erkel Diákünnepek első eseményén Sarkadon. március 13-án az énekesek, hangszerszólisták és kamarakórusok Orosházán, a zenekarok, táncdalénekesek március 23-án Gyulán találkoznak. Március 27-én Békéscsaba lesz a színhelye az énekkarok színvonalversenyének, és március 31-én a népi táncosok, társastáncosok jönnek el a megyeszékhelyre, hogy megvívjanak az EDÜ-belépőért 8. E. Lapunk tartóim úbólt Mit lehet nyerni a Népújság március 31-i sorsolásán ? (1 »Ida!) Amire a vasúti balesetek figyelmeztetnek (Pásztor Béla riportja) Ml Tárgyalóteremből Békés Dezső tudósítása 4. oldal) Gőztermelés gázzal A DAV békéscsabai hőerőművében januártól a 4-es és 5-ös ikerkazán gáz- és szén keverttü- ze léssel, a 6-os és 7-es lokomo- bil kazán gáztüzeléssel termeli a gőzt A következő hónapokban a 4-es és 3-ös kazánt teljesen gáztüzelésűre alakítják át A feladatot az Erőmű Karbantartó Válla, lat szerződés szerint úgy hajtja végre, hogy a Békéscsabai Konzervgyárat a szezon megkezdése- I kor már elegendő gőzzel láthassák el. A gáztüzeléssel a gőzter- melés önköltsége is jelentősen Csa- csökken. Nőnapi megemlékezések A nemzetközi nőnap alkalmából a vállalatok, üzemek, intézmények, hivatalpk, szövetkezetek nődolgozóit megy esze rte meleg hangulatú ünnepségen köszöntötték. AZ SZMT-NÉL A Szakszervezetek Békés megyei * Tanácsa székházában március 8-án tartottak ünnepséget, melyre a szakszervezeti mozgalom mintegy 20Ó nő aktíváját, hívták meg. Nagy szeretettel fogadták a szíriai nőszövetség megyénkben tartózkodó két vezetőjét is. Az ünnepi beszédet Hajdú Antal, az SZMT munkatársa tartotta, majd Nagy István, az SZMT vezető titkára kitüntetéseket, jutalmakat adott át. Farkas Endré- né, a Békés megyei Gyógyszertári Vállalat dolgozója az Egészségügy Kiváló Dolgozója kitüntető jelvényt kapta meg. Tárgyjutalomban részesült Gallai Györgyné, a Békés megyei Állami Erdőgazdaság. Fabriczi Elemémé, az AG- ROKER és Csipái Józsefné, a MEDOSZ megyei bizottságának dolgozója. Társadalmi munkásőr-parancsnokok — továbbképzésen Közölte Nagy István, hogy a nőnap alkalmából előzőleg a SZOT-nál rendezett ünnepségen adták át Molnár Pálnénak, az SZMT nőfelelősének a Szakszervezeti Munkáért jelvény ezüst fokozatát, míg Huszti Zoltánná, a gyulai kórház szb-titkárának Gyulán adták át az Egészségügy Kiváló Dolgozója kitüntető jelvényt A RUHAGYÁRBAN A Férfi Fehémeműgyár békéscsabai gyáregységében , március 6-án tartottak nőnapi ünnepséget melyen Baukó Mihály, az MSZMP békéscsabai városi bizottságának a titkára tartott beszédet. Ezután úttörők köszöntötték a megjelenteket majd a gyáregység vezetői 22 asszonynak és lánynak átadták a Kiváló Dolgozó jelvényt és az ezzel járó heti keresetnek megfelelő pénzjutalmat. Március 7-én a gyár minden nődolgozójának ajándékkal kedveskedtek és Budai László, a párta la pszervezet titkára a párt- és a szakszervezet, valamint a gazdasági vezetés nevében hangszórón át köszöntötte az asszonyokat és lányokat. Gondoltak a 107 kismamára, az 56 nyugdíjasra, a betegekre és a szabadságon levőkre is, akiknek üdvözlő kártyát küldtek. Képriport a 7. oldalon, AZ ÉPÍTŐKNÉL Pénteken délután rendezték meg a nőnapi ünnepséget a Békés megyei Állami Építőipari Vállalatnál. Az ünnepségen, amelyen ott volt Drienyovszky János, a vállalat igazgatója is, Iga István, a pártbizottság titkára mondott ünnepi beszédet. Ezután Galovicz György szb-tit- kár Győri Jánosnénak, a szak- ’ szervezeti bizottság nőfelelősének átadta az Építőipar Kiváló Dolgozója kitüntetést, majd a vállalat vezetősége és szakszervezeti bizottsága vendégül látta az asszonyokat és leányokat. O. Kovács Imre magyar népdalokkal kedveskedett az ünnepeiteknek. BATTONYÁN A három nemzetiség lakta Bat- tonyán a művelődési házban rendezik meg a nemzetközi nőnap ünnepét ötszáz asszonyt és leányt hívtak meg vasárnap délutánra, ahol a művelődési ház együttese vidám műsort ad számukra. A battonyai nőtanács hatvan asszonyt részesít tárgyjutalomban a legjobban dolgozó női aktívák közül.
