Békés Megyei Népújság, 1968. november (23. évfolyam, 257-281. szám)

1968-11-17 / 270. szám

1968. november 11. 11 Vasárnap 11 megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság sportszerúségi versenyének végeredménye Déri csoport: 1. Kardoskút 37 pont­tal, 2. Kaszaper 36, 3. Bős Spartacus 35, 4. Magyarbánhegyes M, 5. Kun- égota 13, 6. Tótkomlós 33, 7. Végegy­háza 33, 8. Medgyesbodzás 33, 9. Lö- kösháza 29, 10. Kevermes 28, 11. Nagybánhegyes 26, 12. Kétegyháza. (Botrányos viselkedés miatt kizárva.) Nyugati csoport: 1. Endrőd 4«, 3. Szarvasi MEDOSZ 38, 3. Kétsoprony 37, 4. Bcs. Vasas 36, 5. Oh. Üveggyár 34, 6. Oh. Határőr 34, t. Szentetomya 32, 8. Szarvasi Előre 31, 9. Zalka SE 30, 10. Gádoros 29, 11. Csabacsfld 28, 12. Oh. Üveggyár. (Botrányos viselke­dés miatt kizárva.) Keleti csoport: 1. Békési MEDOSZ 2. Füzesgyarmat 39, 3. Mb. ME­DOSZ 38, 4. Murony 37, 5. Köröstar- esa 36. 8. Gyulavári 36, T. Gyu­lai Munkácsy 35. 8. Okány SS, 8. Vésztő 31, 10. Kőrösladány 30, 11. Sar­kad! MEDOSZ 30, 13. Sarkadkeresztúr (visszalépett). Tartalékbajnokság: 1. Bcs. VTSK42, 2. Bcs. Előre 46, 2. Mb. Spartacus 39, 4. Oh. Kinizsi 38, 5. Mezőkovácsháza 37, 8. Szarvas 35, 7. Gyulai MEDOSZ 35, 8. Sarkadi Kinizsi 35, 9. Mh. ME­DOSZ SS, 16. Mh. Kinizsi 35, 11. Szal- vai SE 34, 12, Békési Spartacus (visz- szalépett). Sportlövészet A megyei sportlövő szakszövetség a megyében működő 1T—rrr osztályú versenybírók továbbképzését novem­ber 23-án 9.00 órakor tartja a megyei TS székházéban (Békéscsaba, Kórház «• 4». Itt érvényesítik as igazolvá­nyokat a jövő évre. A szakszövet­ség a bírák szakmai képzettségének emelésével kívánja javítani a megyei lövészsport színvonalát. Röplabda NO II Szegedi Spartacus—Bcs. Kötött 3:0 (3, 2, 3). Női, Szeged. V: Vigh. Kö­tött: Bottlik, Csaba, Féli, Martincsek, Lepény, Greek. Csere: Barcs, Belan- fca. Kellemetlen, szeles, hideg időben biztos szegedi győzelem született. A mindkét csapat számára tét rwSlcüU mérkőzés alacsony színvonalú volt. A Szegedi Spartacus már mint bajnok, NB I-es csapat lépett pályára. Nyíregyházi Spartacus—Bcs. Kötött 3d) (10, 6, 3). Női, Békéscsaba. V: Nagy. A csabaiak a fenti összeállítás­ban játszottak. A Kötött csak az el­ső játszmában játszott jól. A Spar­tacus győzelmével második lett a csoportban. • A fiatal játékosokból átló Bcs. Kö­tött becsülettel helytállt, tíz győzel­met szerzett és többször a legjob­baknak Is méltó ellenfele volt. Tel­jesítményével a középmezőnyben vég­zett. Bebizonyosodott, hogy a sokak által bírált, bátor fiatalítás helyes volt. A tervszerű munkát folytató, lel­kes csapattól a jövőben sokat várunk. Apróhirdetések Adás-vétel Nagy teljesítményű kalte-j pácsos daráló MLA-motonral I eladó. Érdeklődni: Békés,; Magyar utca 3. _ i 601-es Trabant eladó. EWk, Gyulád út 16, j Modem csehszlovák kombi-; nálit szoba igényesnek eladó. ‘ Ugyanitt zongora is. Békés­csabai, Gyulai út 7. _______ 4 darab 3 hónapos, 3 darab héthónapos süldő eladó. Bé­késcsaba, Földvári utca 20. Wartburg vagy Trabant Li­mousine 1969, évre szóló ki­utalást veszek. Szűcs Győző, Meaőmegyeo*. Somogyi utca 10. 5 éves tehén 5 hetes bika- boirjúval etedó. Mezőme- gyer, 4-es kilométerkőnél. 10-es sdkkötőgép, hármas szekrény, kályha, konyha­bútor etedó. Békéscsaba, V., Kolozsvári utca 52. Fekete' Simca prírna állapi­ban, első kézből etedó. Bé­késcsaba, I., Batthyány u*>- ca 1; Megtekinthető: reggel 7-ig, szombat, vasárnap egész nap. ___ 1 0 mázsa oszlopnak való akácfa eladó. Békéscsaba, Bartók Béla ót 71. Jó állapotban levő asztali tűzhely etedó. Békéscsaba, Corvin utca a. ______ M inden feleslegessé váit bú­torát és mindent eladásra átveszek. Minden hiányzó bútort és mándemt olcsón beszerezhet. Békéscsaba, Fiumei utca 34. Ugyanitt 4 süldő is etedó. 500 köbcentis Trabant mű­szaki vizsgázott, etedó. Ér­deklődni: munkaidőben, Szeghalom: Telefon: 42. 4.07-es Moszkvics etedó. Bé­késcsaba. Foasonari «t­ca 3._______________________ E ladó 1000 db vályogtégla. Békéscsaba. Jósika u. 102. Mariknál.__________________ Z árt fülkés magáno'áró fafű- résrz, kalapácsos daráló mo­torral, szivattyúval, gumis kerekű kézi kocsi, hegesztő- aippanát komplett, rádió és porszívó, 6 és 12 voltos ak­kumulátortöltő 16 amperig eladó. Békéscsaba. Dugonics u. 15. Lenkei utca telőL 900-as Wartburg építkezés miatt, sürgősen eladó. Bé­késcsaba . Qrosfháéi út 65. Kis méretű konyhabútor el­adó. Békéscsaba. Szigligeti u. 8/a. ____ M űszerészm űhely-berende- aés és anyagkészlet etedó. Gyula, Jókai u. 20. 600-as Trabant Combi sürgő­sen etedó. Sarkad, Bánát u. 29. ___________ Garázs, szétszedhető, etedó. Szarva®, Kossuth u. 66, szám alatt.____________ J ó állapotban levő 500-as Trabant eladó. Bdiharugra, Erzsébet út 20. Telefon: Zsadány W. I Ingatlan Orosháza város belterületéin összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: minden délelőtt, Bajza u. 5. Eladó kétszobás, azonnal beköltözhető kétharmad házrész. Békéscsaba, Egre®- sy u. 90. Érdeklődni: Kas­tély! szőlők 2076/6.________ H áromszobás ház, 600 négy­szögöl., öntözésre berende­zett telekkel, azonnal beköl­tözhetően etedó. Medigyes- egyháza. irányi utca 6. Kétszobás, kertes ház be­költözhetően eladó. Békés- csaba, V„ Egység utca 75. Békéscsaba, HL, Satlad utca 42 számú fél ház, betköltöz- hetően etedó. Érdeklődni: Szarvasi út 32. Békékért éladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Treíort utca 15. Hétköznap délután 2­Etedó kisebb ház, szoba, konyha, fürdőszoba, spájz. küllőn bejáratú, azonnal be­költözhető. B ékéscsaba , IXL, Verec2ked utca 3. Lorántffv sarok.___________ B eköltözhető ház etedó. Bé­késcsaba, Mátyás király u*>­oa 57._________ B ékéscsaba, V.. Zsigmond utca 7/2 számú ház eladó. Eladó, beköltözhető 3 szobás ház. Békéscsaba, V. toer., Orosházi utca 11. 1 Gyulán, Mennyei M. utcá­ban, új gyártdepüléseknéi házhely etedó. Felvilágosí- frás: Bartók B. n, 1. a dolgozók egészségvédelmének szolgálatában Gyulán, Rákóczi F. u. 49 sz. atett házhely és,egy Trabant Láimousdne etedó. Érdeklőd. ni ugyanott, bármikor. Gyula, Dobozi u. 27. számú ház, azonnali beköltözéssel eladó, _______ G yula. Béke sugarúi 65 szá­mú ház azonnali beköltözés­sel etedó. ____ B ékéscsaba, Arany János utca 23 számú ház meg­osztva is. olcsón, eladó. 2 darab 2 szobás utcai lak­rész, fürdőszobával és kert­tel eladó. Orosháza, Baj csy­Zs. u. 7.______ E ladó Orosházán, Csokonai, utca 17 szám alatt 14 méte- j rés meűléképület lebontásra és egy -jó karban levő igás- kocsd. Értekezni: szombaté® j vasáimap._________ E Ladó; Orosházán, Hajnal ut­ca 13/A számú ház beköltöz­hetően, 3 szoba, összkomfor­tos. Ugyanott hálószobabú- tor és konyhabútor eladó. ‘ 2 család részére is alkalmas, sók-sok meBékheftyiséggel ház etedó. Orosháza, Dózsa Gy. u. 65. BeköAtözhető, leválasztható kétszobás utcai házrész, részbeni OTF-étváltel ássál, jutányos áron eladó. Érdek­lődni: Gyula. Arany János u. 28. Máíriafalva. Kétszobás, kony háé ház be­költözhetően — vízvezeték a® udvarban — etedó. Békés­csaba, Szegfű utca TO. Azonnal beköltözhető csa­ládi ház eladó. Békéscsaba, VE, Berzsenyi utca 47. Ér­deklődni: szombat délután és vasárnap. ___________ E leken 2 hold szőlő etedó, részletekben is. Érdeklődni: személyesen;. Elek, Lenin u. X Levélben, Kecskemét, Sraé- chenyi tér 19. Mohán,pt. Békéscsaba, Loránttffy utca 6 számú ház 1/3-ad része el­adó. Szoba, konyha, spájz, nyári konyhai, mdlékhelyi­Wartburg-ponyva etedó. Bé­késcsaba, Bánát ti. 62. _____ t Jj betegtolókocsi eladó. Orosháza, Csabai utca 1/B. 3 lapos villanytűzhely etedó. Orosháza, Kossuth Lajos ut- ca 46. (Györgyéknél). Körfűrész motorral eladó. Orosháza, Huba utca 19. Üvegházhoz való vasablakiok eladók. Almáskamarás, Szé-j chenyi u. 15._______________ M odem, mély gyermekkocsi etedó. Orosháza, Székács Jó­zsef u. 43, ________________ M agánjáró körfűrész eladó. Gyula. Kapa u. 32. Beköltözhető 3/4 utcai ház­rész, áron aluli, sürgősen el­adó. Békéscsaba, Zrínyi ut­oa 2._______________________ B ékéscsaba, VI.. Ady Endre utca 38 számú fél ház eladó. Szoba, konyha, kaimra, mefl­lékhelyiségekkel.___________ B ékéscsaba, Gábor Áron utca 9/a számú ház azonnali beköltözéssel etedó. Érdek­lődni: vasárnap 8—17-ig, Tanya eladó a Gyulai úton, röptér bejáróval szemben. Marti-tanya.________________ Kertes családi ház eladó. Mezőmegyer, Béke utca 23. Békéscsaba, V., Bem utca 17 számú ház eladó. Békésen, V., Egyenes utca 3 számú ház etedó. Békéscsabához közel, ta­nya beköltözhetően eladó. Kerefoa tanya 1919/1. Uhrln. Ehadó Orosházán, Csizmadia Siándor utca 49 számú ház fizetési kedvezménnyel, be­köBtöghetőeni.______________ 8 kát. hold I. osztályú szán­tó eladó, esetleg bérbe adó. Érdeklődni: Orosháza, Ma­dách. utca 2,____________ O rosháza, Bokányi Dezső utca 8/A számú ház eladó, beköltözhetően.____________ O rosháza. I. kér., Thököly utca 33 számú ház eladó, beköltözhetően. Érdeklődni: vasáimap délelőtt.______ G yulán beköltözhető Szent István Utca 6Q-as vHte sa- rolcrésze leválasztva, Sze­gedi Kiss utca 19 a házak,, minden elfogadható áron el­adók. Értekezni: utóbbi ház­nál.________________________ M edgyesegyházán, kövesért; mellett, kétszobás, fürdőszo­bás, üvegezett folyosó, élő- szobás ház, melléképületek­kel, 300 négyszögöl ei eladó. Aren: 95 000 Ét. Tanya 226. (Nagykamarást kövesút). 12x5 méteres épület lebon­tásra etedó. Telekgerendás, Tanya 111. _________________ E tedó Orosházán , Csizmadia Sándor utca 49 számú ház, fizetési kedvezmén nyel, be­költözhetően. Eladó Orosházán, Vereezkei utca 1 számú ház, beköltöz­hetően,____________ ____ H árom szoba, öeszkömfoirtos ház, nagy kerttel, központ mellett etedó. Orosháza, . Bocskai u. 9._______________ Eladó Orosházán , Arany Já­nos utca 11 számú ház, 2 család részére is alkalmas, azonnal beköltözhető. I Egyéb I Keresem sötétbarna vizsla kutyám. Megtalálója vagy nyomravezetője jutalomban részesül. Gyula, Hajnal 38. 54 éves, gyermektelen dolgo­zó nő vagyok, házasság cél­jából keresek nőtlen vagy özvegy, rendes tsz-tag fér­jet. Élvált ne írjon. „Lakás van” jdfgére a békéscsabai hirdetőbe. _____________ É rtesítem az orosházi levél­írót, hogy „aktatáska mel­lett egy szál rózsa” levele későn étkezett. Kérek újabb és hosszabb határidőt. „Meg­értés” jeligére a békéscsa­bai Magyar Hirdetőbe. Szapancserél és asdradékérfc mindennap. Mosógépi mo­sáshoz is. Békéscsabán, Bartók Béta út 29. Bear házi lakást vennék. ,,Sür­gős” jeligére & békéscsabai hirdetőbe. Garázs kiadó. Békéscsaba, Kulich Gyula Lakótelep V/2, L léposőház, n. emelet 23. Egyedülálló 66 éves építő­ipari szakmunkás keresi há­zasság céljából hasonló ko­rú, egyedüli nyugdíjas asz- szony ismeretségét. ,,Saját házam van” jeligéire a bé­késcsabai hirdetőbe. Üres albérleti szobát keres »4 éves, nyugdíjas férfi. Gyu­lán vagy környékén, idő­sebb házaspárnál. Féü. évet előre fizetek. „Családtag” jeligére gyulai hirdetőbe. Anyagival rendelkező, 70 éven felüli magános nő vagy férfi részére kényel­mes, nyugodt otthont adunk kertes házban, gondozással. Cím a békéscsabai lapkiadó­ban. Dísznövények. Rózsatőúj- donságok. Díszhagymák. Kérje árjegyzékemet. Kol­ler Károly dísznövénykerté- szete, Budapest, m. pf. 22. Hirdessen lapunkban! Napjainkban is mind gyakrabban lehet hallani ezeket a régi igazságo­kon alapuló meghatározásokat: „Leg­drágább kincsünk aa egészség”. „Nem számít semmi, csak egészség legyen”. „Amíg egészség van, nincs baj”. Le­hetne sorolni tovább ezeket a gyakor­lati tapasztalatokon alapuló, igaz meg­állapításokat. Ügy hiszem, sokan tisz­tában is vannak ennek jelentőségével. A legnagyobb baj azonban az, hogy sokan mégis keveset tesznek egészsé­gük megóvása és annak minél hosz- szabb Időn keresztül való fenntartása érdekében. A fiatalság titka Talán az emberiséggel egyidős a* a vágy Is, hogy minél tovább fiatal ma­radjon az ember. S nem is elsősorban j esztétikai értelemben szeretne fiatal maradni, hanem mindenekelőtt egész­ség és munkabírás tekintetében. Egészségesen a gondok is könnyeb­bek, betegen pedig a gondatlanság is szörnyű teher. Egészséges életmóddal, tervszerű, tu­datos törekvéssel évekig késleltetni lehet az elöregedést, meg lehet őrizni a munkavégző képességet. Szocialista államunk mindent meg­tesz annak érdekében, hogy az em­berek egészségét minél tovább fenn­tartsa. A szociális körülmények ál­landó javítása előterében van. Javul­nak az élet- és munkakörülmények, a táplálkozás és testedzés féltételed szé­lesednek. A szociális körülmények kérdéseivel, a helyes táplálkozási ritmussal és más, az egészségre nagy hatással le­vő kérdéssel itt most nem áll mó­dunkban foglalkozni. A testedzés na­gyon sokrétű, szerteágazó, megannyi területével sem lehet e rövid terjedel­mű írásban foglalkozni. A testedzés igen sok formája közül csak a munkahelyi testnevelést raga­dom ki, s néhány gondolatot vetek fel, éppen gondolatébresztés céljából. Hi a munkahelyi testnevelés? Az emberi munkaerő, az egészség védelmében a munkahelyi testneve­lésnek döntő szerepe van. A munka­helyi testnevelés hasznos segítséget jelent a különféle rejtett betegségek, j szerv! hibáik idejekorán történő félte- j de zésében is. A megromlott egészség egyensúlyának helyreállításában is alapvető tényező a helyes mozgás biz­tosítása. Ma már a betegségek gyógyí­tásánál is — szinte kivétel nélkül — az orvosok megfelelő mozgásgyakor­latok összeállítását alkalmazzák. Jel­lemző, hogy újabban a korunk egyik legsúlyosabb betegségénél, a szív­infarktus gyógyításánál sem a teljes mozdulatlanságot, hanem az orvosi felügyelet mellett alkalmazott fokoza­tos fizikai megtertielést, mozgást ve­szik igénybe. Nem érdektelen azonban a teljesen egészséges emberek bevonása a mun­kahelyi testnevelésbe. Annál is in­kább, mert a szív- és keringési, va­lamint a meghűléses és a különböző fertőző betegségek ellen senkit sem biztosítottak be és napjaink rohanó,' megfeszített élettempója mindannyi­unkat idegrendszeri túlterheléssel is fenyeget. Ezek ellen az ártalmak el­len fel kell vérteznünk magunkat, hogy hosszú ideig megőrizhessük egészségünket és munkaerőnket. A legjobb vért a rendszeres tested­zés, mégpedig olyan formában, ha az otthoni gyakorlatokat kiegészíti a munkaközi testnevelés. Nemzetközi felmérések eredményei és hosszú évek tapasztalatai igazolják azt a cáfolha­tatlan tényt, hogy a munkahelyi test­nevelés edzetté, a betegségekkel szem­ben ellenállóbbá teszi a dolgozókat. Ennék közvetlen haszna a kevesebb hiányzásban, a jobban kihasznált munkaidőben és a nagyobb kedvvel végzett munkában nyilvánul meg, közvetett hasznát pedig a fiatalkor, a munkaképesség időszakának jó néhány évvel történő kitolása jelenti. Minőségi munka Nemcsak a fizikai értelemben vett munkavégző képesség regenerálása és minél hosszabb ideig történő megőr­zés szempontjából hasznos üzemekben és a különböző vállalatoknál a mun­kahelyi testnevelés, hanem a munka minőségét illetően is. A fáradt ember figyelme gyorsabban landkad el, pon- . tatlanabb a munkája, több selejtet gyárt. Ezzel szemben a friss munka­erejű és a testneveléstől felfrissült idegrendszerű dolgozó jobban képes a munkájára koncentrálni, megbízha­tóbban végzi feladatát, munkadarab­jainak minősége kifogástalanabb és a szokásosnál magasabb követelménye­ket is különösebb erőfeszítés nélkül teljesít. ’Nem is tudunk mindazon hatásokkal foglalkozni, amelyek a munkahelyi testnevelésből adódnak (balesetek csökkenése, jó közérzet, jó hangulat). Mindezeket egyre többen felismerik. Még a tőkés üzemekben is — sok he­lyen — a termelés emelkedésére való tekintettel kötelezően bevezetik. El-, rendelnek 36 perces pihenőket a mun­kahelyi testnevelésre. Ha nekik meg­éri csak e célból is, akkor nekünk, a sok tényező figyelembevételével — nem kötelezően —, de ésszerűségből többet kellene ezzel foglalkozni. Békés megyében elfogadható módon csak a Férfi Fehémeműgyár békés­csabai és orosházi telepén végzik a munkahelyi testnevelést. Jó volna, ha e két üzem vezetőinek helyes fel­ismerését — másutt is követnék. A munkahelyi testnevelés népszerűsíté­séért mindenütt sokat tehetnek a szakszervezeti bizottságok, KlSZ-szer- vezetek s a sportkörök, no meg — nem utolsósorban — a gyárak, üze­mek, hivatalok vezetői! Dömén# Ferenc Felhívjuk Syoma lakosainak figyelmét, hogy a Zsófia majori gátőr-telepen készült 20 kW-os légvezetéket, valamint a szekunder­hálózatot feszültség alá helyeztük A vezetékek érintése életveszélyes és halálos! BÉKÉS MEGYEI ALLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT. 19196

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom