Békés Megyei Népújság, 1968. november (23. évfolyam, 257-281. szám)

1968-11-07 / 262. szám

“B 'sz A "Sí >[BUy8-búi axzijogaui gig?Apuiui uaqzoq Agoq ‘jfBuuiox -BgZOUI IUIXBPBJJOJ IZOjp©ZUiaU B S3 qaUX3U3XJgX -X©zs3Anui saui©x©Aga zb gBzsJOJBAgBM ;;opB Agn ;i3fB ‘W)>ipj zb iyzsaq xojqBqunui iqqBAOj, -.caxsaui B xbSjoj x©5ti©Ajax Cn sí uaqgpsgapuaA ruoqxxt

■ U ©$£ P LUyZ SA Agouti A 0{0 A NJ ‘©AZafajaq gaui SOUIS

nuqat? zb : past sí uiau ap ‘luzatajaq zgqaw

■ja Bjpso-nso BfEAípd ‘;azoA xeqy a ;x qanoqz s© a n ui s© ji x©a -Auoq ‘uBqBA>(zsoi/\i so uaqazunjg xs©J lo^oda^Bj

‘X? uaqoA? jjTzoStop uoq<»(saj; sbuixbxbh 'Xpíu -bji x©X©z©AJ3zs-zs?Amuozdaq ruqcpBjJoj izq>i -Xazuiau sä xaAau x©q®XTQX©fzs?Apui Tbxbij ‘}in?p{ S3 dB3J XBqOSBZiqgaUI ‘XBfBqUntU 11BC}B1113UI I3SS31 -at)un;ii( s© xaqajpxiD bxoj ji CiqzsjesoBun'i ‘ueq -BfBZBq tn J(B[pB§OJ tailöpizsrj gJBf qauj3XS©UI rujq izoqxazuiax -EjjEgioduiBny ;afAOzs s© xpi -BA BABiag ziin X?uist UBq-9g6I H©XJB]AI -g ’a

•bcxjxx?

BqBlBtBg[OZS OJBAIUBPUOUI lUqBpBSJBt) OUBqqOJ Sí ;iBUIJOJ }UOAX3 XOZSSAI1UI UiapOUI B JfnfOXOqiB Agoq ‘qBtXBXnui uBSBpBOia »XBZEquizs iur[BpBJJOj qaAiauiB ‘t3AJ3jpBdujzs sqBt(uauinuoui qauiTizs©:»] J011C5J3 qBSDUBAgfl qOZSOp JI 3tpJ3Z3A JJBd B ‘uÁ[3 -BO I30.IBH zaqApuiB s ‘uapa ruoqBq Exsipsuad -UIl ZB BfEUIOX S3 3UIJD >f3UÄ[3Uie ‘XBXBZOJOS qtpOS -BUI X3 !IlZS35f JO»p[g ’IBAIBIBUOA SOqO ‘SOJ3 J3ZS -?Anui lUqBpBJJOJ UJSpOUI B X3J , BZZOglOp PX3ZS -3Anui soxEXjq? joqdaeoq b s? qasiA xauno Bqvi -Og ISZIJBa B AJOUIB ‘BJBZOJOS-ZfBJSnl SOlBJBpOSO 3J3U3UU3; 'AI SBjni?Pl UIB^SOUI B JOqqg

qjXIBiq U3S3J35PS 93 XBfBq -unui IZS3AUUI tzgöA — uaq -sooa JJBSOJBXB — uaqzoq sg 'afq;-3Z3A qTAga ifBUBfOIDJIOZS JBAgBUI d5íá ZB ‘I3AUUI IBqOSBJJUnUI ‘xoz -Cbj ‘ji BqqodBx Bjsiunuiuio^ ‘qiz -ogiop U3q3i([3ZS3A SEXtlIEgap! ZB U3A3UX? U©XJBM 'n ’a gl3pU31ZS3 UIOJBq X3IUZS3 ZB BXXBSlOZS UBq -gBZSJOBiouBjg ‘l(U3qzpqxn“ ‘xxojBq -;nf ui3u B{x> UBiniui s ‘©quiiguy gaui qpxAiq psajsqis ppnq y •sí u3qx3U3Xjqix3zs3Anui sauiapASa zb : uoqxxs qssauiau ap ‘BABfBpxod snqizssBxq BqijBjg TuqBpBjjoj b XIBA JU.a>[BfpOIO JfBUpfBSZOa SqAOJ]-J30 XX3UIB ‘XOIBZOJOS pjqijBJg a;-jpua.igsui b XZ3 ‘jBqooJBqzfj 1X0ZS -sq UBfdB[B qoiexz?A b s 'rutjBi sí ;bi|oibizba b xsoui uoSBiqx?’1! y 'xagaAusj i3A3faj3 qBuqBxrBjjoj opusAorp zb BgBssouizi uaputui qBuiBSoojBq s ‘Btxnzssoq xbs -Bijnq uxoxBpBJJOj jbXSbui b usqaiaxnpusx xxape.i -asaqxa uapuiui ppnq xBJ3u30 ‘BfqBXBjazsA xiba BSSBpusgax qojBpxoJd opBzpx X°8ub zy BfxjXuoz -iq BXBZOJOS nuip qoujoqpx ppnq b Sípod xpsopoi -faj luqBpBJJog •UBsnzssajguoq xil ujsxuiuio^i b xuaqopppxnq dWM B ‘pBf uBqsojBApj jsCaozs

b U3S3A 0S6I XSoq ‘qtziof qoAuauqsajzp ujop -oui ubxxoxbSzi ‘oxozBjqB pqazsajsojBA iba^zsoui ‘qooJBSizaj Auaiuaq víRzssq X9JA[Ouio[duiai zsojo SBXodnqj3Ap5i •usq^josuiaasi bij^xbS b xbzCbj -Pl? J3XS3UI b jbui xsoui >[i[?zsaq qoAnui y B(stu -nuruioq s© ojoqxu ASbu x;ax ajjozsAga rqu ‘zsaA -nui Aga xapx? ZB ozssq bjSoj sqsBuioxBx uaAx -tűi ‘jpuSosuqzoq jba'Sbui b jozso[3 aq BfXBxnui 1SOUI B)B[ZBA suBzodui; qauApuiB ‘xoqafapi BjrqB) -qrpjBjaxoJd B ‘Btoiaizodiuoq SBuixBXBq nuip gas -Tjaquig aja gasuozpq xxruaq UBqsoJBAOj qpqzso zy ’xajjaqis SBuixB)Bq ‘u<n!IIBiq uaqzoq ‘napzOA jEOjOXBXJBj ‘piazgOA XBqunui iuiiBgzow ’1PI ufgBX dIMH B Sí BgBUI UBSOJBUIBq s ‘zoqppd B 3}ZUJ

XBxosodBq sojozs jozsoxa qnqauaui aqsoaa qopuapsa zpzsxaj HPUpip uopxoj -XtPl b :uBsodBXB xoqapx? Bjag zqn jjauisi uiau iquas ubuijojoC gippa xtutb ‘BfXBinui ;zb Xbijbx sbui -IB|Bq HOXpuSaui xsoui y -uoqosB(jxxBiq sa UBq -qouinqiB qnjpx XíaAnui najjzsaq BzBqapi ‘qquq -uigax qnxjauist iBgyssBqunui s© japia igippg '»»tpq aiuxnqauaui joqsyqnq b ;i>qo; -BtoxBgZBgi BfBxoqstzs©Apui qaSosjaqaxjBp jojd

b ‘qauafoxazaA qiASo umrjoxqajip qazsaAnui b ‘5fBUBCcqoqxB l?qBid-BuoxBS(sqj9A saaiq y ’xxbSxozs uanjazsXgBu uatapi gpsBsjBxzgqsDBUBX b ;aXx©uiB ‘qBusnuizifBpozs b ipCxn zb axiaguaAga s© aixaAoq ‘qBU)jodosazs©Anui 0[iia pjjpuqBpBJJoj qqBqut -putui b xxoA afpxazaA ‘uaq»a? ruoqeqStqp os -X© zb xpxzsaqjazs s© XXOi;dB[6 XOJbjioAioj sauapi© -njoqpq ‘mfooiosaduq uBqqBjoq x^Agpuaxzsa Aga jbui zoquioxBgzoui ruiXBpBJJOj y ’BZBqapt qgx -pgaxuia 4Xqz(>>[ qaqqasagasjaqaxgax b x©A3u fuos -9ÍJII9I31 izoqjazuiau i-oosp-UBjg UBS B XBABZfBJ jjaAu jauuaAuBJB jbui uBq-9X6T BqBAuBJi gasu©n©paga[a ojb^b

tUXBXZOXIBA B ‘SBpBZBI TUIXBpBSJBJ B

xpsadax loxoqxB osx© ‘xx©x q©pu©A -ouzs©Anui uajsadBpna WPiaiui ‘soAxBgJaps© XXdA XXOJBAsauiox !>1B ‘qiauuaAgxzsBJBd iBjpSDcq xx^í©! -rizs uaq-i88x zy -qBuxn qe^xoijp -UI qBUIXBpBJJOJ JBAgBUl OSI© ZB ‘3'GZsjojbASbim usruazsA'Sa ui©m

‘XTBSBXOqXB

uaqq©s»A©q g©ui s ‘XJapaui sopuax -zsa XSöubadxoAu xio;Bgo;BiBZBq b qijauisi uasaAaq gipuiui gaui uoqxxí ©P ‘qqizsip xiBxoxud qos-OJBAOJ iqqissjj ‘OOSIDUBjg UBg S©

qjoA a\©n ‘©zuajtg s© uixoqqooxs ‘qpjo qouinaznui iguiq©d s© luop -uox ‘iBAqzsoui ‘isoaq XiaAnp\[ •uoSbzs.iojbASbiv sminpiq-zun. iíSbu osx© zb uoddaquopfexnj,

■ixBqBU©XBf) tx©zuia>j b XXiAu SBXJXX?P1 BX©a zxxn :uba uoqxxt Bjfn UBXinui Pbzbzsa© X©J s ‘x?g©sosoip sa xaeafWAuazs zs?A()ui jBuiXBpBJJOj b ©XX91? ‘xogqxp x?J b BpefgiSaA ‘XOJ -SezsjojbASbim xrnpuxx© gosxaqax stxBiuasz Agg

BX1?X XrIBXBXJBX

UDqDUapO I^ZUISM D DSDJtnDiq v\QQ znn

dAnui4e[d jDui|Dpojjo| Á6g

(•5ID110A

IpqiitJipAloj paija juv (JAPM B ipsjüA oiioi) zsnioioq rofAOZS sjAjti v)

(•uauinzs uaq-H6I *Oir<rq IBI3nZ303A I33UIS1 )ia)3luniíl{ ISA^UIJSAuBJB S30UV)S0|IA 3>I?a V)

painmau gugyi v auua] uvtfvzvH ipainmau joßöpiia v auua; ijv Önz vavzs ujuag uaqp iaarj.iugj.3 ■^oupaap-zaqiua ptuíjjog wfpfőp pigj v .'josopazsmozs paja/i

•azaaau p;og v Őaiu iv})0)iuv) ax naiaäuvfluv-jiaq ma ‘Bvzsio naiafiuyios •aciau v ßpsßopiog

:uvci]

vCxvdAaw 3/auft;auiB ‘Bpzsxo

‘gxuosvxi]

säum zaqfijamb ‘Bpzsxo

bSbzsjo jaquia zy

: uoaj oisnSny so/jdj

ujAjg ixaa

BSBXXI-b©j Bqunui xx©zg©A*xoC b uiauBq ‘XBxsoC uiau jbui zb ‘XBquruBq -od qpCxaui© BjypBZBzs snuiziiBi© -ozs b joquioiBqxB gpiaqxauiaiq a Bq s '©JqozaqxaAoq b qunsxuiqe; qqBAOX sa XBqodBuzoqxaq XWI© 2búi b qnzzagazsso Agoq ‘sbxx? -gaui ptAOJ UBdnso dauun zy

’asajis-gja gBSXBjBq xaí'AOZS—jBAgBui

9IBgxozs X©qunqapja ixazuiau b ‘©saxiJpuipx ója BXSixBijeduii -XXUB sazsso zb qunqapja sqz -oq gipad uaja;uizs izoqx©zuiau y 'aASn sqzoq quriTAuuBpuiui spx.uäa BxsqBtaozs b uazstq ‘qunx -uiqax st Bjquyxjod x??bs X9q?ui -XBq[B dauun zy [aqqaSaszaq

•papja zb ata tyi ptuvm sjajajau s ‘qoiflßva. nopvqvzs ‘aa uBjjBjBqjjo zy vxpivd-vciap] b uvijiapx uazaqag

•jjajd?; UKJ2JBH ‘mojp zb jnuoap/ uvqifoxos iiqmgx 'yizaípl ■— matsat y uoBßp zb xauaq inujjpvjnpzom xpg

uotn zb 3jo2 nuoA BajBjßoqo; uvsvßvm masuaxvdzsuvxx ’mojvpfpf iayxoi man vxitqopuoß v ap ‘uangxa maisax

■zpi b ugugixoq y ipszpxts no inuapapipuay, ‘zpflßia mpx Qifv zy ‘auzgign sauijiq Bqjutiu zgqmopadag

'Ho/Uüva űapq .-/íjoőog ’uaqmaxaugn MW *?H*l *> mazs-yaj

qomnjpp soxid y manamadauun mau xozsgja vyg

ajjipajaij jaquiaAo^

:aosajnyi fiASoyjy-au b qauapznqSaui s ‘©jgx© qBu -pBjBq uaqqaxdaxuiBqoj ‘xefn zb qiXjd? qtsiB ‘aqozB qut)xax©XzsW B ‘.q^xzopi? ÍJagsapaA-gaui sa pgguqazoAg uioxbpbjjoj b qiqB ‘XX9X© quigiui b XBquioi -ZSBZ qnfxfBqgaui íajaj qojaquia xafAOZs b lipzs qunsaxuozsoq gjjoj uodBU b uazg xsnuizrxEio -ozs b se la^oq b !X©sia u?aes iifB ‘ugqunpxgg aiquopuiui uiau -Bq ‘adauun AgBu qad?u x©Caozs b qBsouiau a-i jaquiaAOjq gasox©q©X sjxysj b ajja UBAgaui sí uaqoAot b s ‘xnjoq -Bq sureoxqnu b iujnjaq Bxpnx X© giBpi z© pupui gBi|A b Agoq ‘uBqq'B uba adajazs gx©AdBXB qBuqoAuozstAOJa fn zb ‘íjauasap -oxfaj oiunjatAOZs b tqqssoxuoj -g©X b gipad luiy •BfBpxad snui-zijbioozs B XBSBAiojaq BfuioAu -bj lnu©naxaq[rua>([a qBsouBAgn ‘qiAxoj XJ?iBUOAUjzsx©ia qqBS -bSbui b sa XJaqoSofgBspRqezs snqixBJJiouiap b Ax©uib ‘ajuiax -©{jznq XXOAJA xn[aq uoqogpzsjo s©>[o; y ■jfBuqoSfzsjo uaix©ggnj Xuiui ‘qauxaqax qiBfpuog ubx -BxxuAga Agoq ‘uaqAuax B Ueqqe s ‘uBqqunsBinpBqBZSiaj ozaAu -©X oxuop qiAga zb Xioa BSBXBq gasspzoqg^xiA bxsiibidozs b sa utbix? xatAozs b ap ‘uBqxiqoso -dBq iBABSBzuiB[inq riLiazssax©d -©Xgaui Bqau Sbxia qipBuuBq b quiBuiaxqbjd jfBuuBA 'X©Aasaxtda 9A0C B BUXBqzoqiBqoJd uias uibx -XB u©xx©A3a xT)qx?u 9iunx©fAozs b ©p ‘iBqqogpzsjo bxsiibidozs soAuoziq qasojoxxaxazou sa quxiA búi q©ux©qag 'jfBusnuizqBiJad -uii izoqx©zui©u B baxbxibS[ozs -tq ©jaAp©q-©J?Au?q sauiu gyx -tA b ‘jBxdBU b ©xzaAgafxaj XodBU b xz© Bxoiuiy x©z©a zaq-j, jaq -uiaAOu ’iX6T tzoqopaj© 90zoq b Xn uaputui ‘qunuq©Agij xtlAubji BjqcqeiAyx e ajqaz© JoqiuiB §

•X©>runs©poiC©j qunuaxuiqal XT©5! X? sí UBqiBxeiApx qqoASBU ;uoq -uopi B.iysyiCBqojgaA oxax©jg©ui qozB uadd© ©p ‘qunxjsoxuod-ZS90 BjqoxEpBiaj u©n©AZoq B Bq ‘pxaqXJg ’UBqquiBfdBU xuiui ‘XIOA uiau xitqoAuoq uaA[i Bqos ubibx Ax©uie ‘ojBq 9Aioj uopuoj -od izoqx©zui©u B xxoq©I XB-quBiS -j©ug qosBxnuoABZssiA xxanaui q©s©jox©J9X© zb ‘sí qajaqisiBq uiauBq ‘qBUUBA q©J33X!S qBSouiou u©qs©xjzs©joja oi©xox? Xoquzsjoq uaAxx Aga s ‘xJaysyxJBxuuoj ©qoq b “XiasnuiziiBiDOZS b Xoqunuitepznq qnfAjA UJX? W©X§©ui b qurisxuiq -©XBZssiA s© BJXBUBXXíd Aga ifunf -Iiygaui Bq©u Agoq ‘sagasqnzs 'Xioa u©C©x© pszezs -xx B JBqB ASb-a uoxnxJJOjpBzyzs b Xurui ‘SyxiA b ZBUB/gn tuau z© ‘uyaDO-quBixy zb s© xsajaAg Xuojai b uaAx©q Xyqax «©a BqsiH '9X©q©X Bjonuui OS qq?xug©x §!P

©dákjai ín 6d|;a y-ad qnuiyzsx©lgBX ‘buibzs qoxiBd Bxsiunuiuioq b qip>©i©zoq yjaj zbzs B UBqqunggxiA Agoq ‘ozuiax -X©f BjqosyzoxxPA luijepBsjyx y iq XinqBXB UIBXXB xx©zuiau u©xx©g -Snj ‘xbxbij oi íuiui qqox s ‘jazs-pu©j qBUUBAg B X10[UI03ZSSQ

(BABqaxBZBZS x‘SS qBUBgyssoq-E[ ‘92 qauaxairuax piog B ‘zaq -puajgBIXA B1SJXBI30ZS B qlZOXJBX gBzsJO XT uasuauixuoq uiojbh ’X©qo tu©xju©a©i©i©j jazsgax© x©q -©X uiau ap ‘qaxjauisi qoxBpu zy UBqqosyzoqxBuoA iBqixqod uiau -Bq ‘uaqui©[©XJ© iBigoxoag ‘izTbj -pioj ui©m adgqjgx Sbxia b xxop -opíuiJOjBlfn xxBX3 pEzyzsAa x©J b ‘xuaqBsyzjygnsiq qauasapoxC©) s© q©u?x?[ uiBiiB xal'Aozs b g •©ux©t XX9f

UIOXBXBqASBU BXSIIBIDOZS 90 J©

‘njazsjoq u©Ax©q gyzsjozsojo iggj b Agoq ‘xbzzb xx©>d©x©f X©AS© lurB txsyinqBiBiB bxsiibidozs b qyxziíui [BX [oga ui Sa qgxAjAix Bjyl'yqojd uiaxauaxjox B opi oxax -ajgaui ‘ia xi©T 9pu©xzsa xs UX9 -zy „xxruaq aqazaq qoqiAasxoq B uasauaigiapi BXO[Bg qax B“ Agoq ‘qaizaqqiD XgjjB qodB[ XXBgnAu y 'xsbzoxiba ngasoxuaxaf tuqauax -jox b xza iiuauixaj Bxprvx uiau sa BxxBifB uiau axutax© SyxiA saqox

B ‘UIBIXB XafAOZS B X4©T©IT}ZSg3UI UBUIOAU BXBpBip qOZOJXBUI sa qfUOXBq ‘qosBifunui ozouiBqoj B ug-j, jaquiaAOU "ÍX6I Joqiuiy ‘XXOzguBqia oxuozsoq opoqiBA -iq b xoqs ‘xBuiXBJn ©qoxAgBU b gaui q©XJOX uopxoj b uozb uadd? jozso[g xx©I BifBZSopi qauiajaqis s? qauas?jox©J9xa sauixazoAg uioxbpbjjoj bxsixBiaozs b qunp -BZBzs qEuyojBpnq saxopuaA -of soxziqBgBui b qunAgBA inuBX ‘qnfji xppuuxxBq qipBuiJBq qeu -{»BZBzs ’XX B qauua qiqe ‘ipj

■„BjypBzyzs qBUBSBZ -gi?jiA aqoxAgeu B ‘uiozst Bjpsz -Bzs xx V“ :BXXopuoui X9XU0ZS -oqayqod ozaqxDApq b souioixxitu -XXinui XJ8U1SI ze ‘tiqzsuisnqBfg ‘uafxxaquuq qosojyAS iBAqzsoui b ‘u?jaxzsaAixzs 006T Agoq ‘qos -Bqiuojq b >|^{ zaX6dí |e j

>0000000000000000000000000000000000003Í30000000000000000000000000000000000000000000000000000000000|

aaasosaia aaaox)io

n»-«81Hs3

G

'1 jaqiuDAOu *8961