Békés Megyei Népújság, 1968. augusztus (23. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-24 / 198. szám
1988, augusztus 24. 7 Szombat Most is bízunk a pontszerzésben Szerda délután, a SZEAC elleni, 2:2-re végződött mérkőzés után a védelem játékával elégedett volt Pillér Sándor, a Bcs. Előre edzője. Megállapította azonban azt, hogy a középpályások és a csatárok még mindig nem érték el tavaszi formájukat. A lila-fehér labdarúgók csütörtökön alapos gyúrást kaptak, fürdőben voltak, tegnap könnyű edzést tartottak, ahol az edző kijelölte a Ceglédi VSE ellen pályára lépő csapatot. Az összeállítás: Tóth — Kvasz, Batke, Láza, Szűcs — Papp I., Zahorán — Sülé, Schneider, Németh, Bérlők. Csere: Papp II. és a felgyógyult Mészár. Száraz sérülése miatt nem szerepel. Most is bízunk az egy pontban — mondotta az edző. De azért... remélem, csatáraink most már nem hagyják otthon góllövő cipőjüket! IP O IRT * SIPO IRT! is a Kötött Jó eredmények a gyulai úszó- és műugró-versenyen Alkotmányunk ünnepén Gyulán, a járási szakszövetség országos meghívásos úszó- és müugróversenyén az Elektromos, Goldberger, Pécsi Ércbányász, Szolnoki MÁV, SZVSE, SZEAC, DVSC, Spartac Subolica, Bcs. Kötött, Oh. Spartacus és a Gyulai MEDOSZ 107 versenyzője mérte össze tudását a különböző számokban. Kiemelkedő eredményt ért el Hámori a 100 férfi gyorson, Tóth Margit 100 gyorson, és mellen, Sass Éva 100 gyermek mellen, Abay Nemes 100 férfi pillangón. A műugróverseny nagy érdeklődés mellett zajlott le. Helytállt a Gy. MEDOSZ kilenc versenyzője. Megyénkben csak Gyulán űzik ezt az igen szép, mutatós, de nehéz sportEgy héttel a bajnoki nyitány előttj kemétt TipoigraH-át 3:1 arányban ver» ték és ezzel — immár negyedszer — megszerezték a zombori Kupát. A csabai csapat összeállítása ez volt:: Lepény, Bíró, Martincsek, Pélá, Bea hagyományos szolnoki Zomboai Kupán szerepelt a Bc^. Kötöttáru gyár és a Sarkad! Kinizsi női röplabda csapata. Esős, szeles időben mindkét csapatunk bejutott a hármas döntőbe, ahol a lanka, Nagy, Barcs, Csaba. Ed-ző: Bútextilesek a Sarkadi Kinizsit és a Kecs- zássy Béla; \l elmúlt hetekben a Minisztertanács Tanácsszervek Osztálya- j nak, a Magyar Testnevelési és Sportszövetség Országos Elnökségének Igen jelentős irányelvei jelentek meg, s kerültek a tanácsok végrehajtó bizottságai, valamint az MTS területi tanácsaihoz és a sportegyesületekhez. Az irányelvek egységesen és vi- ■ lúgosán meghatározzák, hogy a tanácsok és a sportszerveknek — sportköröknek — együttesen, közösen, mit kell tenniük területük testnevelési és sportmozgalmának hatékonyobb fejlesztése érdekében. A fontos dokumentumot dr. Dallos Ferenc, a Minisztertanács Tanácsszervek Osztályának vezetője és Egri Gyula, az MTS elnöke írta alá. Sportműsor SZOMBAT Kosárlabda. Viharsarok Kupa. Békés, sporttelep, 9 órától 23 óráig. Atlétika. NB I/B Keleti csoport. Békés. Bács, TFSE-viadal, Gyula, 15-.30. Kézilabda. Megyei I. osztály. Férfi. Újkígyós—Bcs. Előre, Békéscsaba, Petőfi u. 16.00 óra, Varga A, Labdarúgás. NB III. Mezőberény— Bcs. VTSK 16.30, Horváth, Megyei, n. osztály. Nyugat. Bcs.- Vasas—Szeiite- tomya 16.00 óra, Szívós. Röplabda. NB II. Nők. Sarkadi Kinizsi—DVTK, Vasút utca, 16.00. VASÁRNAP Atlétika. NB I/B. Keleti csoport, férfi. Békés, Bács, TFSE-viadal. Gyula, 9.00 óra. Kosárlabda. MNK. Békési Vörös Meteor—Kecskeméti Dózsa női, előBarátságos mérkőzések Gyulai öregfiúk—Bcs. Előre öreg fiúk 5:3 (3:3). Békéscsaba, 300 néző. V: Simon. Gyula: Cserháti (Máté) — Szabó, Pásztor, Varga n, Gabiik, Kurta, Csűri n, Vasvári, Csomós, Petrovszilú, Sántha, (Oravecz n.) Edző: Petrovszki György. Előre: Andó — Fűzd, Fiilöp. Hrabovsziki, Lábos, Bohus, CsicséLy, Küiment, (Donáth), Weiner, Kubáik, Kőszegi. Edző: Szemenyed Lajos. A gyulaiak ügyesen használták tó góLheily- zetedket. G: Csűri n 3, Csomós, Petrov sziki, ül. Kliment 2, Hraibovsziki. Jók: Pásztor, Csűri n, Petrovszki, iiU. Hrabovszki, Fülöp, Kliment. Békéscsabai Városi Sportiskola- Gyulai MEDOSZ Sportiskola 2:0 (1:0). Békéscsaba, 150 néző. V: Hrabovsziki. A csabai serdülőknek sikerűit visszavágniuk a tavaszi, gyulai vereségért. G: Lipták, Simon. Jók: Lipták, Simon, Hajdú, ill. Beleznai, Máté S., Pet- rovszlki Z. Csabai megyei I. o. válogatott—Csabai NB in-as válogatott 3:0 (2:0). Kórház u. 150 néző. V: Siefkovics. Megyei válogatott: Uniyaityinsztó — Pa- lyusik, Fábián, Doma, Hanikó, Rieger. VaUyuch, Lehocztó, Rétlaiki, Bíró, Pauló. NB III. válogatott: Papp I — Frankó, Szarvas, Urda, Bodó, Brak- seatorisz, Szenteszkd, (Okos), Sarkadi, Koszta, Kiszjely, Papp n, (Kőszegi L.). A megyed válogatott tervszerűbben játszott, szép gólokat lőtt. Az NB inasok erejéből csak egy kapufára tél- lett. G: Rétlaiki, Bíró. Lehoctziki. Jók: Unyatyinsaki, Fábián, Hankó, RétLaki, HL Brakszátotrisz, Szarvas, Uxda. döntő Békés, 11.20 óra. Viharsarok Kupa. Békés, sporttelep 8 órától 15 óráig. Kézilabda. NB IL Női. Szarvasi Óvónő—Kőbányai Lombik 10.30, Balogh. Orosházi MEDOSZ—Bp. KÖZÉRT 10.00, Lázár. Megyei I. osztály. Férfiak. Mezőberény—Szalvai RSE 10.00, Karádi. Oh. Üveggyár—Szeghalom 9.30. Németh. Bcs. Pamut—Békés 9.30, Szarvas. Szántó KSE—Bcs. MÁV 12.0Ö, Bohus. Gyoma—Szarvas 10.30, Róta. Csorvás—Gyula 10.00, Me- gyik. Nők. Ecsegfalva—Bcs. Konzerv. 10.00, Csehi. Nagyszénás—Dévaványa 10.00, Mistyurik. Bcs. Pamut—Békés 10.30, Pável. Bcs. Kötött—Bcs. MÁV 10.00, Sonkoly. Gyoma—Szarvas 9.30, Fehér. Medgyes—Bcs. Ruhagyár 10.00. Varga J. Csorvás—Gyula 9.30, Salka. Labdarúgás. NB II. Gyulai MEDOSZ—Pénzügyőr 16.30. Orosz. Cegléd —Bcs. Előre 16.30, Borzási. NB III. Mezőhegyesi Kinizsi—SZAK 16.00, Wallfisch. Hódmezővásárhely—Szarvas 16.30, Bognár. Mezőkovácsháza—Oh. Kinizsi 16.3Ó, Vidó. Kun Béla SE—Mezőhegyesi MEDOSZ 16.30, ‘ Spitzer. Szalvai—Sarkad 16.30, Géczi. Megyei I. osztály. * (Kezdés egységesen 16.30). Bcs. Agyagipar—Bcs. Építők (Szolnokról), Szántó KSE—Békés (Szegedről), Kondoros—Szeghalom, Győri. Bé- késszentandrás—Dévaványa, Leporisz. Battonya—Elek, Kovács. Gyoma—Doboz, Boldizsár. Medgy es—Csorvás, Lajkó. Bcs. MÁV—Bcs. Kinizsi 14.45, Horváth. Megyei n. osztály. Dél. Nagybánhegyes—Lökösháza, Mézes. Kétegyháza—Magyarbánhegyes, Baida. Kardoskút—Kunágota, Simon P., Medgyesbodzás—Kaszaper, Lévai. Tótkomlós— Kevermes, Dudás. Végegyháza—Bcs. Spartacus, Németh. Nyugat. Oh. Üveggyár—Endrőd, Vozár II. Szarvasi MEDOSZ—Oh. Vörös Csillag, Szarvas P. Szarvasi Előre—Csabacsűd, Nagy I. Kétsoprony—Gádoros, Oro3 darab, patkányfogásra betanított fiatal vadászgörény (1 éves) eladó, a Felsőnyomási Állami Gazdaságban. __________________ 66« Gyulán, fürdő mellett családi ház sürgősen eladó. Halász 'sor 10. 67686 Tapasztalt vállalok. Békéscsaba, IV., Des&ewffy utca 12. 16182 750-es Zaistava eladó. Békéscsaba. Bar- tók Béla út 68. 16179 Gyermekgondozást vállalok. Kraszkó- né, Békéscsaba, Czakó utca 1. iai84 Kosa Éva (Bcs. Kötött) nyerte a 100 m-es mellúszást. ágat. Sajnos azonban, a műugrás halálra van ítélve, amennyiben a jelenlegi uszodát megszüntetik, mert az 50 m-es medence vízmélysége műugrásra nem lesz alkalmas. Reméljük, az illetékesek találnak megoldást. Eredmények: (Csak az egyes versenyszámok győzteseinek nevét közöljük). 33 1/3 gyermek fiú gyors: Kassal (Gyulai MEDOSZ), 34.2 mp. 66 2/3 gyermek fiú gyors: Lakatos (Gy.) 58 mp. 100 m ifi leány gyors: Tóth (Bcs. Kötött) 1,09.4 p. 100 serdülő fiú gyors: Papp (Pécsi Érc.) 1.07 p. 100 m férfi gyors: Hámori (P) 1,00.6 p. 33 1/3 gyermek fiú mell: Kassai (Gy.) 39.4 mp. 100 m gyermek leány mell: Sass (Bcs.) 1,34.9 p. 100 m ifi fiú mell: Szarka (Szegedi VSE) 1,32.1 p. 100 férfi mell: Mátrai (P.) 1,18.4 p. 100 m ifi leány mell: Tóth (Bcs.) 1,25.8 p. 33 ,1/3 gyermek fiú pillangó: Kassai (Gy.) 36.4 mp. 33 1/3 m gyermek leány mell: Sza- lontai (Gy.) 55 mp. 66 2/3 gyermek leány mell: Sass (Bcs.) 1.03 p. 100 m serdülő fiú pillangó: Papp (P) 1.24 p. 100 m ifjúsági leány pillangó: Tóth (Bcs.) 1.02 p. 66 2/3 fiú hát: Gálik (Bcs.) 1.02 p. 100 ifi fiú hát. Juhász (P.) 1,18.9 99 2/3 m serdülő fiú vegyes: Papp (P.) 1.50 p. 100 m női hát: Dunai (P.) 1.21 p. 100 női mell: Kosa (Bcs.) 1,26.2. 100 m ifi lány hát: Tóth (Bcs.) 1.21 p. 100 férfi pille: Abay Nemes (P.) 1.06 p. Műugrás. Férfi felnőtt: Milbick (Debrecen) 415 pont. Női felnőtt: Ma- day (SZEAC) 366 pont. Leány ifi: Herczegh (SZEAC) 88 pont. Fiú ifi: Marót! (SZEAC) 361. Serdülő fiú: D. Nagy (Gyula) 245 pont. , Mély gyermekkocsi eLadó. Békéscsaba'. Tessedik utca 46. 1&186 I Keveset futott 601-es Trabant igényesnek etLadó. Mezőmegyer, Dózsa György út 9______________________ 18185 ! Vidéki diáklányok részére tamilóssso- j bát, téliem fűtésit biztosítok. Békéscsa- ba, Rákóczi utca 46. 18187 Két gimnazista kislányt keresek gimnazista kisleányom mellé lakótársnak. Szeged, Alföldi u. 13. Bárányiék, Megbeszélés délután. 2085 Gyulán, Krinolinban, Réz Józ&etf u. 14. sízámú ház beköltözéssel eladó. 67864 ELMARADT a péntek délutánira tervezett Bcs. Kötött—TJ Elektrairen Zelm Kastalany nőd barátságos kézilabda-mérkőzés. A textilesek vasárnap kezdenek Budapesten, az NB I ötödik helyén álló Győri Textil ellem Azonnal beköltözhető 1/4 háiziréstz, udvari, eladó. Békéscsaba, III., Lotránrtffy U» ,H.__________ 207a K itűnő állapotban levő Skoda Ootavia Super személy gépkocsi eladó. Gyula. Szegedi Kis István utca 6. 2070 Orosháza, Bonum 64 számú kis ház beköltözhetően eladó, 15 ezerért. 181362 600-as Trabant Limousine. 1964-es, kitűnő állapotban, első kézből eladó. Mezőtúr, Toibuchin út 31. (Üjlaki óvoda>’______________ 190674 4 45-ös Skoda príma állapotban, sürgősen eladó, részletre is. Motorkerékpárt beszámítok. Dúl, Mezőhegyes. Vo- rosilov u. 6. 181365 Jó állapotban levő 407-es Moszkvics eladó. Gyula, Szabadka 59, Gácsi. ____________ _________ 67877 C sabaszabadi 1401 számú tanya eladó. Beköltözhető, lebontásra is. 1956 Zöldszilváni, rizling, kadair bor kapható. Csongrád, Fohász u. 24. 166571 Szőrszálak végleges eltávolítása rövidhullámmal, pattanások, szeplők megszüntetése, fehérítés. Faragóné kozmetikus, Szarvas, Szabadság 45. Telefon: 282-_________________________‘ 137254 I dős saemétly gondo0áisát lakás ellenében vállalom. ..Megértés” jeligére a öékéscsabaii lapkiadóba. 2072 Jó állapotban levő 1000-es Wartburg eladó. Békés, I., Hajó u. 6. 2069 Békéscsaba, Csíki utca 2H számú ház eladó. Beköltözhető. 2082 Egyedülálló tsz-nyugdíjas, 77 éves. 170 cm maga®, erős és egészséges ember, 70 000 forint értékű falusi tanyán, 2000 négyszögöl kerttel és biztosított megélhetéssel, 20 OOO forint évi bevétellel házasságot kötne becsületes, egyedülálló, rk. lánnyal vagy özvegy a ssizony- nyal, 65 éves kortól 75 évesig. Szláv nyelvűek előnyben. ..AzonnaÜ esküvőre szeretettel várom” jeligére a békéscsabai lapkiadóba. 208fl Vaskapu, betétes kerítés, benzinmotor szivattyúval eladó. Békéscsaba, 1 Felsőkörös sor 9. 2079 I Medgyesegyházán egy tói föld eladó. Földimogyoró-termelésre igen alkalmas. Érdeklődni: Medgyesegy háza. Hunyadi u. 2. Várhegyinél. 2077 Oj 601-es Trabant L. eladó. Mezőime- gyer, Somogyi utca 10. Érdeklődni: Békéscsaba, Mg. Gépjavító Állomás, Szarvasi út, Szűcs. ______ 18149 Kétsoprony 88 számú tanya, X kh főiddel eladó, esetleg Lebontásira ie. 180.43 Kocsi, ló. lószerszám, fejős tehén, tisiző, 60 db libái, ajtók, ablakok, mérleg. 80 basszuson* harmonika, akácfák, kolbásztöltő gép, nád, 1 db süldő, alapkövek. vetőgép, permetezőgép, használt férfi- és női kabát olcsón eladó. Békéscsaba, Tanya 140. Tv-torony mellett, l____________________________18164 K étsoprony 21 számú tanya lebontásra eladó, Érdefklődni: Sótyi János, Békéscsaba, IV., Eötvös utca 3. 181OT Május elején érő svéd földiepetr-pa- Lánta eladó. Megrendelésre postán, utánvéttiei szállítok. Békéscsaba, VI.. Körgát sor 15. Pataki. 18108 Háromszobás ház beköltözhetően, rész- ben is eladó. Békéscsaba, I., Arany János utca 19._____ 18168 B ér házban levő egyszobás, I. emeleti lakásomat megegyezéssel kétszobásra cserélném. Érdeklődni: este 7—8-ig. Békéscsaba, Felsőkörös sor 20. I. 7. __________ 18178 B ékéscsaba, Ki&megyer M2 számú fcanya eladó. Okos Pál._______ 18174 J ó állapotban levő, beköltözhető, kétszobás családi ház eladó. Békéscsaba, Sebes György utca 3. (Volt Zsíros utca). Érdeklődni: szombat é® vasárnap egész nap.________________ 18X73 B eköltözhető háromszobás ház eladó. Békéscsaba, III., Botyánszki Pálné utca 17. Érdeklődni: szombat, vasárnap. 18145 Kevermes község központjában kétszobás, 100 négyiszögöles ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Hevesi János trafikjában'. 18146 175-ös új Zetika sürgősen eladó. Békéscsaba, Bartók Béla út 70, raktár. ___________________' _____________18152 O pel Kadét 65-ös fehér, igényesnek éladó. Dir. Molnár fogorvos. Békéscsaba, Bartók Béla út 19. 18151 800 rmm-es esztergapad, gumis lovaskocsi eladó. Bucsa, Kossuth utca 47. Kerekes. 18X54 Kövesút melletti ház eladó, 3 szoba, konyha, sipájz. kamra. Érdeklődni: Mezőberény, Edison 2. 1*156 Cefrés hordók használatra kiadók. Békéscsaba, Kazinczy utca 40. 1815« Békéscsabán háromnegyed házrész beköltözhetően eladó. V., Temesvári utca Iá.__________ 18159 6 000 négyszögöl öntözhető szántó, diny- nye vagy vegyes kertészetnek részes- művelésre kiadó, tanyával Békésen. Érdeklődni: levélben, Lakatos Béla. Tarhps. postán marad. 64509 Fiat 850-es, csak háromezret futott, ragyogó állapotban eladó. Szarvas, Leb*n 33._______■ _____________ 137261 10 00-es Skoda 19 OOO km-rel eladó. Osa- bacsűd, Nagyráta, Tanya 115/34, Paly^__________ .________137262 B ékéscsaba, V.. Gyár utca 13/a számház, beköltözhetően eladó. 18153 Labdarúgás GYULAI NYÁRI KUPA dán. Kelet. Köröstarcsa—Mezőberényi Lökösháza 7 6 — I 20: 3 12 j MEDOSZ, ifj. Kiss. Vésztő—Okány, Szabadkígyós 7 5 2 —-8: 3 12 1 Puskás I. Murony—Körösladány, FüÚjkígyós 7 4 1 2 18: 6 9 í löp J. Békési MEDOSZ—SarkadkeGeszt 7 4 1 2 14:lő 9 resztúr, Szlaukó. Gyulavári—FüzesGyulavári 7 3 — 4 12:19 6 gyarmat, Szarvas M. Sarkadi MEMezögyán 7 2 1 4 3:14 5 DOSZ—Gyulai Munkácsy, Fehér J. Kötegyán 7 1 — 6 4:17 2 Tartalék: Bcs. VTSK—Gyulai MEMéhkerék 7 — 1 6 3:20 1 | DOSZ 10.30, Forgó. Mezőkovácsházi Petőfi—Oh. Kinizsi 14.00, Szabó. Sarkadi Kinizsi—Mh. Kinizsi 16.30 (GyűIFJÚSÁGIAK Szabadkígyós 7 5 1 1 18: 7 ni lai járásból), Tohai. Mező gy an 7 4 2 1 15: 8 10 Újkígyós 7 4 2 1 14: 9 10 Röplabda. NB II. Nők. Sarkadi KiLökösháza 7 3 1 3 25:13 7 nizsi—Autóbusz, Sarkad, Vasút u.. Gyulavári 7 3 4 9:12 « 10.00. Bcs. Kötött—Diósgyőr 10-es isMéhkerék 7 1 2 4 11:10 4 kola, 9.00. Gyulai Lendület—DebreceKötegyán 7 1 2 4 6:15 4 ni EAC, megyei: kórház, 13.00. Geszt 7 2 — 5 2:26 «1 Á Budapesti Kőolajipari Gépgyár azonnal felvesz központi telephelyére esztergályos, marós, lakatos, hegesztő, motorszerelő, asztalos, kőműves szakmunkásokat, mérő- és szabályozó körök üzembe helyezéséhez technikusokat, férfi segédmunkásokat A központi munkahelyen 4 4 órás munkahét van és minden második szombat szabad. Felveszünk továbbá műszer- és technológiai szerelési munkahelyekre (Orosháza, Szeged környéke, Százhalombatta, Szőny) külszolgálatos munkakörbe csőszerelő, központifűtés-szerelő, hegesztő, villanyszerelő szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat A vidéki munkahelyen 44 órás munkahét van és minden szombat szakad. Munkásszállás, üzemi konyha van. Bér: megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán: BUDAPEST, XVIII., Gyömrői út 79/83. 628