Békés Megyei Népújság, 1968. június (23. évfolyam, 127-152. szám)
1968-06-16 / 140. szám
1968. június 16. 11 Vasárnap Adás-vétel Műszakilag levizsgázott 40Q-.es Moszkvics eladó. Kondoros, Bäke út 3». ______________ 1768 J ö ÄMapattoan levő, mély gyermeOdsocsj etodó Bé- j toéscsatxa. V, Foesoruyi utca. 28._________17336 J ö AMa>po«>an levő 90O-as Wartburg eladó. Gerendás, Rákóczi »boa 19. ! ______________________17339 ®zemääre effloészítebt Skoda Pedicla családi okok miatt eladó. Gyula, Béike sugárút 23 ByB. ________________ 123697 4 07-as Moszfcvlcs. riaimu- via motorkerékpár el-' adóle. Gyula, Vár u. 7. 122699 Tízhetos MkaTjörJú eladd Békéscsaba, Kastóiyl sző- lők 2071/1. 1762 1000-es Slmca eladó. Ma- , kó, Kálvin urtoa 1. 159942 | CL-es 601-es Traibanifc el- j ajdó. Setoétny János, Bó- ( Joéssámsom, Küss utca 11 *5:___________________17318 j k étszárnyas üvegajtó tokkal eladó. Békéscsaba, VI., Kárpát utca 2. ______________________17315 9 00-as Wartburg eladó. Békéscsaba, Munlkiás utca 3._________________17363 K arambolozott 601-es • Trabant edadó. Megtekinthető: Mezőberény, . tanács udvarán. Érdeklődni: váradi néven !7- én a helyszínen, 17340 Utcai iél ház eladó. Békéscsaba, IV., Zrínyi utca 14. Pamurtszövőhöz közel._______________17362 O rosháza, Hóvirág utca 21 számú, 2 pádéit szobás ház, nagy tétekkel eladó. Azonnal beűsöOitöz- hető. 115066 Ingatlan Eladó egy saoba, konyhái», spájao© házrész, meiaéfk.'helyistéigelklkiel. Érdeklődni: Nagy hegyi úit 17/A^________________315052 S iartcad, Váír u. 31. sz. alatt Bajai Sándor-föle 3 szoibás családi ház., azon?- nalá beflcöljtöaéseeű. eladó. Érd.: Rácz Káiroly, Sa/r- kad, Vár u. 24, alatt. 180216 Plüss dívány, magasnyomású permetező, használt gyalu pad eladó. Gyula, Hajruaii u, 34. _____________________122664 600-as magánjáról szalag- fűrész góp, Ddesel-mo- to>r meghajtással. áron alul eladó. Kómóezi Imié, Endrőd, Mixasuirátn ut- oa 3. 17Q04 Bontásból jó mfljniősógű íödéUfa, kiistgierecnda,, naigy gerenda, üiée, ajtódc, ablakok, kót szóbta padodat pórniafáMcai ed-1 adó Orosháza. Gyopár- j halma, Középflalki utca 1, 11501 ; Kétszobás, hallos, I. emeleti ingatlanrész, mellékhelyi stégekkel, nagy kerttel, Gyula, H., Károlyi Sándor utca 13 szám adatot eladó; x Beköltözhető ház eladó, részeikben is. Békéscsaba; HL, Bánom utca 9. ______________________17351 H áromszobás, kertes OTP-ilaikás, béköütözésscd eladó. Békéscsaba, K.ISZliakótedep 15/3._______17361 E ladó kedvező tüzelési íedtóbedek menüett Gyulán, a remetei megállónál (kétszobás tanya, te- lelkkefl. Érdeklődni: Gyű-| la, Vasúit Ui 10. Szent- pá,Máivá. 122707 10 méteres épület lebontásra eladó. B-eftanika Pál. Kótsoprony. _____ 1764 M ezőmegyeri határban, nagy áiláisi iskoüa közelében 26. számú tanya éladó. Jószág tartásra alkalmas. (Föddesd Gábor). _______ 1757 B eköltözhetően cdadó nagyobb házrész kerttel. Békéscsaba, Sáigwáiri 6, SZTK-val ezemberL ______ 1751 E ladó új Bástya garnitúra, 4 szeméflyes rekajnűé- vad. Orosháza, Balaton utca l'l szám adatot. _____________________115051 Z etor jó állapotban 10 000 Ft-ért eladói Gyula, Gyónd G. u. 2. 122703 Jó áüSepotoban levő, mély gyermékkocsl eladó. Békéscsaba, V* Pozsonyi Utca 28.______________17336 H asas íkocsa eladó. Békéscsaba, Kisnét Tanya •m.____________________17300 Wartburg de Luxé kflizá- iródag igényesnek eladó. Békéscsaba. Telefon: 11— 14A___________________17356 Középmagas csehszlovák fehér, mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba, IV^ Desseffy utca ísyl. — 17359 Béloéscsaba, m., Saillai utca 46. számú fél ház beiköltözhetően eladó 17314 Békéscsaba, Gyulai út 41; számú ház fele része is, beköltözhetően, ugyanott morzsolt kukorica eladó.____ 17326 K étszobás ház azonnali beköltözéseiéi eladó. Me- zömogyetr, Vas utca 17. _________:___________17330 E ladó kétűalfcáso® ház, nagy kerttel, utcáira lehet építeni. Békéscsaba, ÜL. SchweádéL utca 50. 17322 Békéscsaba, 100 számú tanya eladó. Lebontásra iS: ___________________1765 B ékéscsaba, Batthyány u. 2. szám alatt kétszobás, összkomfortos házrész eladó. Érdeklődni 5 után. 1766 Gyulán, Szép u. 15. számú ház, azonnali beköltözéssel, sürgősen eladó._________________122706 G yula Dobod út 4 számú, különálló ház eladó. 122696 250 négyszögöles házhely eladó. Békéscsaba, V., Lugosi utca 30. 17303 Azonnal beköltözhető békéscsabai,- vásártéri kát szoba, összkomdón-, to®, teljesen ki-fizetett; szövetkezeti lakás eladó. < „Hóvirág” jeligére a Magyar Hirdetőibe, Bélkés- : Csaba. 17342! SPORT »SPORT «SPORT Kosárlabda NB II KELETI CSOPORT FÉRFIAK 1. Eger 11 10 1 786:588 21 2. Diósgyőr 11 10 1 838:645 21 3. Hódm. MEDOSZ 11 7 4 936:280 18 4. BVSC 11 7 4 787:694 18 5. MEAFC n c s 759:741 17 6. Salgótarján H < s 784:806 17 7. MVSC n 5 6 679:679 16 8. Debrecen íi S fi 695:696 Ifi 9. Kőbányai Sör. n 4 7 747:763 15 10. ASE H 4 7 584:633 15 11. Karcag 11 2 9 659:843 13 12. Békési VM 11 — 11 641:950 11 NŐK 1. Eger n 11 — 892:426 22 2. Szolnok n 9 2 693:504 20 3. BVSC n 9 2 538:472 20 4. DASE íi 6 5 455:485 17 5. Duna Cipő ii 6 5 419:411 17 6. Mezőber. VM n 5 6 499:525 16 7. Szóig. Sp. u 5 fi 542:576 16 8. BVSC it 4 7 560:672 15 9. Typográfia n 4 7 485:548 15 10. Salgótarján íi 3 8 540:600 14 11. Miskolc íi 2 9 385:600 13 12. Töröksz. F. H 2 9 504:693 13 Kétegyháza, Endrőd, Füzesgyarmat és a Bcs. Előre a sportszerűségi verseny élén A tavaszi labdarúgó-forduló sportszerűségi versenyét ezekben a napokban értékelték a Békés megyei LSZ-ben. A megyei II. osztályú és tartalékbajnokság legsportszerűbb csapatának a Kétegyháza, az Endrőd, a Füzesgyarmat és a Bcs. Előre bizonyult. A sportszerűségi verseny tavaszi végeredménye a következő. Megyei II. osztály. Déli csoport: 1. Kétegyháza 21, 2. Kaszaper 20, 3. Magyarbánhegves 20, 4. Bcs. Spartacus 19, 5. Végegyháza 19, 6. Medgyesbodzás 19, 7. Kardoskűt 19, 8. Tótkomlós 17, 9. Kunágota 15, 10. Lökösháza 14, 11. Nagybán- hegyes 14, 12. Kevermes 13. Nyugati csoport: I. Endrőd 21, 2. Szarvasi MEDOSZ 20, 3. Két- soprony 19, 4. Bcs. Vasas 19, 5. Oh. Vörös Csillag 18, 6. Oh. Üveggyár 18, 7. Csabácsűd 17, 8. Oh. Határőr 17, 9. Gádoros 16, 10. Szentetornya 15, 11. Zalka 15, 12. Szarvasi Előre 15. Keleti csoport: 1. Füzesgyarmat 20. 2. Békési MEDOSZ 20, 3. Me- zőberényi MEDOSZ 20, 4. Körös- tarcsa 19, 5. Murony 19, 6. Gy. Sportlövő eredmények Kifogástalan áfflapoíban tevő 250 köbcentis Weflo- rex, ugyanott 250-es kis- kerekű Jawa 0 km-nel eflsadó; Békéscsaba', n., Wlasics utca 36. 17357 Magán járó körfűrész gép jó állapotban, -tartozékaival együtt eliadó. Békéscsaba. Tets&ediik Sámuel 9. 17345 CsempekáJyha efcadó. Bé. toéecsaba, Deák utca 9. ______________________17350 M agas sportkocsi és giyermetoáigy eladó. Békéscsaba, Munkácsy tér 1, földszint, Siasváiri. Érdeklődni: 17 óra int áh. 17347 Panorámás Opeft Record igen szép állapotban eladó. Gyuß«, Engels u. 14. _____________________122712 MűszaM vizsgán, átment Simca Anondé szermétty- gépkocsl kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető: Gyulán, Rákóczi F. u. 24, vasárnap. _____________________122708 Ü j Wartburg 10 000 kmreü, „Fairfisa” 5 ófctávos, 3. regiszteres eüiektoroTno® orgona, eladó. Gyuía, Tauber gumijavító. 122709 Békéscsaba, I., Kastély uitoca 13. számú háiz fedtek részben eladó._______17323 Békéscsaba, Móricz; Zsdig-, mond utca. 26 szám alatt j gyümölcsös porta eladó, j Érdeklődni: Kötrgát sor ! 15 adatot; _________17309 C saládi há® eladó. Bé- j kásásaiba, V., Aszta-los1 János utca 44.______17307 j K étszobás lakás OTP-át- I vállalással eladó. Békés1-! csaba, Mokri Lakótelep I M/Ü7, H. 9. Erdéklődini: j mindennap dédéLötot ég | este. _________j 17334 B eköltözhető kétszobás, komfortos lakóház eladó. Békéscsaba, Kastély! szőlőik 2097. 1769 Egyéb Ruhatisztítás, javítás! „Hattyú** vegytisztító szalon, Békéscsaba, Lenin u. 7. Minőségi pontos munka. 480 Kisebb ház fél portával eladó. Békéscsaba, V., Ludwig utca 8. 17364 Beköltözhető 3 szobás, modern ház, két részben is eladó. Békéscsaba, Bánát utca 16. 17354 Házrész eladó. Békéscsaba, Ságvári utca 23. Érdeklődni : déliután 5-től, vasárnap egész nap. ______________________17343 Két szoba, konyha, medí- lőklbelyiséigies házrész eladó. Békéscsaba, I.. Bg- ressy utca 64. s 17368 ÍEHadó Verasztó József, Taifcársánc 24 számú tanyája._______________115069 Gyula, Kazinczy u. 27. számú ház sürgősen eladó. 122704 Alig használt lengyel varrógép éladó. Bélkés-1 csatba, V., Szamuely Tl- bor utca 52. _________17353 3 50-es Wedorex kocsi él- | adó. Békéscsaba;, IV., | Sarkainityu utca 9. 17352 Skoda Octavia Super eladó Molnár Géza, Med- gyesegyháza, Jókai út 5. 17333 Eladó Orosházán, HL, k., Zombai utca 42 szám alatt utcai 2 szobás, mellékhelyiségből álló épületek. Értekezni: Szula Is.tvánnái a helyszínen minden délelőtt. 115074 Vennék Orosházán, belterületen, központhoz közel beépíthető házhelyet , ..Készpénz, 1968” jefligére az orosházi hirdetőbb _____________115072 E ladó Orosházán, Gaiál Gas'ziton. utca 2 számú ház 1/2 része (utcai szoba) és több mellék- épület. Érdeklődni: vasárnap egélsz nap. Szabómmal. 115079 Elcserélném Budapest peremén levő Ms családi házaimat gyulai lakásért vagy házért (OTP-átvál- lalással Is). Cím: Vecsés, Magyar u. 23. László Antal. 122692 Mielőtt menyasszonyi ruhát vásárol, nézze meg választékos ruhaifcáruinr- kat. Jelimiezkiölicsönraő, Békésosiaba, Kazinczy u. 3R _____________________467 T öltésnek való föld ki- hordihaitó. Orosháza', Könd utca 6. 1/15082 Koros ember 70 év körüli magányos asszonyt keres élettársnak, aki lakásába tud fogadni. ,,Jó megélhetés biztosított” jeligére az/orosházi hár- dietóbe._____________115083 B ékéscsabára cserélném budapesti 2 SEobás , össep- komforto® lakásom, „Kertes előnyben 491961” jeligére Budapest Felszabadulás tér 1. hirdetőbe, ____________________ 8271 H ázrészt elcserélnék szövetkezeti vagy álHaimi lakásért. Érdeklődni: délután 6-tóll, Békéscsaba, B»arényí út 22.______17344 S zappancserélés zsiradékért mindennap. Békéscsabán, Bartók Béla út 29 alatt. _______17312 Jugoszláviai autótúrához vezetőtársat keresek. Békéscsaba, Petőfi 2. Udvarhelyi. 1771 Budapesti szövőgyár azonnali belépéssel felvesz: 16 évet betöltött lányokat fondai betanítói! munkára Vidékiek részére ingyenes budapesti, lakást, heti egyszeri hazautazáshoz hozzájárulást biztosítunk. Jó kereseti lehetőség. Jelentkezés: Kőbányai Textilművek Fonótelepe, BUDAPEST, X. kér. Maglódi út 25. Mukaerőgazdálkodás. 115 Befejeződött Békéscsabán az általános iskolás lövész szakkörök egyéni és csapatversenye. Ezen a rendezvényen 178 úttörő vett részt, ami szinte egyedülálló az általános iskolai sportmozgalom történetében. Csapateredmények. Fiúk: 1, 10. iskola 581, 2. 11. iskola 532, 3. 2. iskola 483, 4. 1. iskola 458, 5. 3. iskola 443, 6. 6. iskola 418. Lányok: 1. 2. iskola 494, 2, 11. iskola 468, 3. 10. iskola 395, 4. 6. iskola 393, 5. 3. iskola 250. Egyéni eredmények. Fiúk: 1. Gajdács Pál (11. isk.) 884, 2. Kiss Ferenc (10. isk.) 860, 3. Ball Péter (11. isk.) 811, 4. Marik Mihály (10. is'k.) 742, 5. Beszeda Zoltán (3. isk.) 706. Leányok: 1. Rákóczi Annamária (2. isk.) 914, 2. Nagy Ágnes (2. isk.) 735, 3. Miklya Éva (11. isk.) 723, 4. Kopcsán Mária (11. isk.) 590, 5. Juhász Etelka (2. isk.) 573. összesített csapateredmények. Fiúk: 1. 11. iskola 3173, 2. 10. iskola 2938, 3. 2. iskola 2706, 4. 6. iskola 2548, 5. 1. iskola 2437, 6. 3. iskola 2398. Leányok: 1. 2. sz. iskola 2813, 2. 11. iskola 2370, 3. 6, iskola 2005, 4, 10. iskola 1839, 5. 3. iskola 1418, 6. 1. iskola 540. róczi (D) 479, 3. Rataj (A) 479. Standardpuska 60 lövéses fekvő férfi ifi: 1. Váróczi (D) 558, 2. ifj. Beszeda (D> 550, 3. Gólya (D) 544. Férfiak. Kispuska 30 lövéses csapat összetett: 1. MHSZ DK 1014, 2. Dózsa A 1000, 3. Agyag- ipar 943. Kispuska 30 lövéses ösz- szetett egyéni: 1. Garai (LK) 270, í 2. Vizsmyiczaá (DK) 266, 3. Filyó (D) 263. Standardpuska 60 lövéses fekvő: 1. Vizsnyiczaá (DK) 559, 2. Filyó (D) 556, 3. id. Beszeda (I>) 554. Standardpuska 60 lövéses összetett: 1. Vizsnyiczaá (DK) 515, 2. Garai (DK) 500, 3. Szabó (DK) 500. Sportpisztoly: 30 lövéses férfi ifi: 1. Váróczi (D) 200, 2. ifj. Beszeda (D) 139, 3. Kovács (A) 138. 30 lövéses férfi: 1. Plavecz (D) 236, 2. Filyó (D) 225, 3. Dipták (D) 221. A megyei bajnokságra június 29 —30-án, illetve július 6—7-én kerül sor Békéscsabán, az Agyagipari pályán. A bajnokságon a Bcs. Dózsa, a Bcs. MHSZ DK, a | Bcs. Agyagipar DK, a Gyulai Gépjavító, a Sarkadi Cukorgyár és a Tótkomlós versenyződ vesznek részt. Munkás 18, 7. Gyulavári 18, 8. Okány 17, 9. Vésztő 16, 10. Kö- rösladány 15, 11. Sarkadi MEDOSZ 15, 12. Sarkadkeresztúr 12. Megyei tartalékbajnokság: 1. Bcs. Előre 21. 2. Békési Spartacus 21, 3. Sarkadi Kinizsi 20, 4. Me- zőberényi Spartacus 20, 5. Szarvas 20, 6. Oh. Kinizsi 20, 7. Bcs. VTSK 19, 8. Gyulai MEDOSZ 19, 9. Mh. MEDOSZ 19, 10. Bcs. Szaílvai 18, 11. Mezőkovácsháza 18, 12. Mh. Kinizsi 17 ponttal. Üzemi spartakiád selejtezők Orosházán Az Orosházi Lakatos, Vasipari, Háziipari, Cipész és a Tótkomlós! Vegyesipari Ktsz részvételével az elmúlt vasárnap rendezték meg Orosházán a i Nyári Üzemi Spartakiád labdarúgó selejtezőit. Eredmények: Tótkomlós—Háziipar | 9:2, Vasipari—Cipész 2:1, Lakatos—Cipészek 3:1, Vasipari—Lakatos 0:0 (7-e® i rúgásokkal a Lakatos jutott tovább). Elődöntőbe jutott Tótkomlós és az I Orosházi Lakatos Ktsz, valamint a me- | zőhegyesi körzet győztese. Az elődöntő június 23-án lesz Orosházán. Kispály ás labdarúgó*bajnokság SARKAD 1. Gimnázium 5 4 — 1 16:7 8 2. Cukor gy. KISZ 4 S 1 1«:5 « 3. Kossuth Tsz 3 2 — 1 10:6 4 4. Kendergyár 3 2 — 1 11:7 4 5. Gépjavító 3 2 — 1 S fi 4 6. Lenin Tsz I. fie. 3 2 — 1 7:7 4 7. Cuk. Szaksa. 3 1 — 2 3:8 2 8. F. M. SZ. 3 1 — I 4:3 2 9. Lenin Tsz. n. üe. J — — 3 3 fi — 1«. K. T. Sz. 4 — — 4 7:18 — Körzeti labdarúgó-bajnokság OROSHÁZA 1. Nagyszénás I. 7 7 — — 26: 3 14 2. Oh. MEDOSZ 7 7 1 1 25: 6 U 3. Kondoros 7 4 1 2 16:20 9 4. örménykút 8 3 2 3 16:13 3 5. Szarv. FMGT 7 3 1 3 18:12 7 6. Gerendás 7 3 1 3 15:12 7 7. Pusztaföldvár 8 2 3 3 10:18 7 2. Cukorgy. KISZ 4 3 — 1 16 fi 9. Kiscsákó 7 1 3 3 8:13 5 10. Csanádapáca 7 1 2 4 9:22 4 11. Nagyszénás n. 7 — 2 5 5:18 2 Békéscsaba város bajnokságán 140-en vettek részt, örvendetes, hogy Deel ösy Éva, Rákóczi László, Garai János, ifj. Beszeda István, Váróczy István, Vizsnyiczaá György milyen kitűnő eredményeket ért el. A városi bajnokság eredményei a következők: Serdülő fiúk légpuskás versenye: 1. Rákóczi (Agyagipar) 152, 2. Bin (A) 110, 3. Petrovsziká (MHSZ DK) 102. Gyermekek: 1. Erős (Dózsa) 112, 2. Túri (A) 100, 3. Bucsi (D) 98. Kispuska 30 lövéses női összetett: 1. Deel Ösy (A) I 257, 2. Győrfiné (D) 246, 3. Dob- j rovolszká (A) 241. Standardpuska J 60 lövéses fekvő, női: 1. Deel Ösy (A) 547, 2. Zelenyánszki (A) 537, 3. Kalász (A) 526. Standardpuska 60 lövéses összetett női: 1. Deal i ösy (A) 499, 2. Győrfiné (D) 471, | 3. Rákóczi (A) 470. Kispuska 30 ' lövéses összetett, férfi ifi: 1. ifj. ! Beszeda (D) 257, 2. Váróczi (D) 240, 3. Kovács (A) 229. Standard- \ puska 30 lövéses összetett, férfi ifi: 1. ifj, Beszeda (D) 496, 2. Vá~ Miért maradt el a megyei férfi röplabda MNK döntő? Aki egy pillantást vet az NB II- j es röplabda-bajnokság tabellájára j — a számszerű eredményeken túl ; —, elégedetten állapíthatja meg, hogy Békés megyét négy nőd csapat képviseli ebben az osztályban. Sőt, a Gyulai MEDOSZ férficsa- pata is NB Il-es, így a szemlélő elégedett lehet. Ugrásszerűen fejlődött Békés megye röplabdasportja. Aki azonban kíváncsi volt a vasárnapra kiírt Sarkadi Gimnázium—Mezőhegyes férfi megyei MNK döntőre, s ott le akarta mérni, hogy milyen a megyei bajnokság színvonala — csalódni kényszerült Miért? Tudni keTl azt, hogy a megyed I. osztályban csak öt férficsapat szerepel. Ez a szám bizony igen alacsony. De most nem erről van szó, hanem arról, hogy a veretlenül vezető Mezőhegyes, amely minden bizonnyal Békés megye színeit fogja képviselni az őszi NB Il-es osztályozón, nem ragadta meg az alkalmat a fejlődésre, egy újabb mérkőzés lejátszására. Vasárnap a Sarkadi Gimnázium ellen kellett volna játszaniuk, de nem jelentek meg. Ha jelátsszák a találkozót, minden valószínűség szerint megnyerik azt, s győzelmük esetén egy magasabb osztályú, feltehetően NB I—NB Il-ben szereplő csapattal játszhattak volna a következő fordulóban. Ez a mérkőzés pedig jói szolgálta volna a csapat felkészülését. A sarkadi csapat hiába várta a mezőhegyesieket, pedig jó néhány vidéken lakó diák-röplabdés a nyári szünet első napjait áldozta fel azért, hogy a mezőhegyesiek ellen játszón. Ök tudták, mivel tartoznak a sportszerűségnek. De miért nem tudták, mivel tartoznak az írott és íratlan szabályoknak, az MNK tekintélyének a mezőhegyesiek? —<5—