Békés Megyei Népújság, 1968. március (23. évfolyam, 51-77. szám)
1968-03-05 / 54. szám
ms. március 5. 4 Sok a gond, baj — de igyekszenek megoldani a lakosság igényeit „Terítéken" a Mezőkovácsházi Községi Tanács V. B. munkája NEMRÉGIBEN tárgyalta a me- zőkovácsházi járása tanácsülés a Mezőkovácsházi Községi Tanács V. B. hatósági irányító tevékenységét. A jelenlevők az ideiglenes bizottság élőadmányából és a tizennégy hozzászólásból képet kaptak a járás székhelyének jelenlegi helyzetéről. Mezőkovácsháza hasonlóan más községekhez, több évtizedes elmaradottságból indult és nőtte ki magát egyre fejlódőbb nagyközséggé. Az a 18 esztendő, mely a tanács irányítása alatt telt el, maradandó létesítményeket sorakoztatott fel. Példaképpen csak az utóbbi esztendők létesítményéből említünk néhányat: 1966 őszén adtak át tizenkét, állami költséggel épült lakóházat. Tavaly tizenegy lakást újítottak fel. Ezenkívül a tanács 42 állami, 30 iskolai és óvodai szolgálati lakással rendelkezik. Gimnáziumot léi tesítettek, tíz év alatt 23 közkutat fúrtak, többet, mint a község fennállása óta összesen. Lehetne sorolni mindazokat a beruházásé- I kait, melyekkel ez a község is levetette régi ruháit és sok utcája már újba öltözött. Mindezekben ott található a szorgalmas lakosság kezemunkája. Van helyiséggond Kovácsházán? Van! Lehetne több lakás? Lehetne! Ezt hányták-vetették meg többek között ezen a tanácskozáson is. Pénz, pénz és ismét pénz kellene — említették jóné- hányan a költségvetés tárgyalásakor. Arról is szóltak, hogy a költségvetést meg lehet toldani társadalmi munkával és a tanács hatósági irányító jó tévéké lysé- gével. Az utóbbi az, amelyet a tanácsülés elmarasztalt A meglevő és átadott lakások száma semmiképpen nem elegendő. ahhoz, hogy a jelentkező igényeket a községi tanács kielégítse. Mezőkovácsháza járási székhely, így a közületek, intézmények elhelyezése is az ő gondjuk. De ez valóban csak az ő gondjuk? Aligha! Legyen gondja ez a ktsz-nek és más üzemnek, intézménynek is: építsen, ezt az új rendelkezések biztosítják. Előfordulhat az is — bár ne ez legyen kizárólagos tendencia —, hogy kommunális adót nem fizet a vállalat, ám építtet magának helyi- j ségeket. Ehhez viszont a tanács J telkeket biztosítson. A HOZZÁSZÓLÓK utaltak . mindezekre, és most a tanács vb ! vezetői fogják a fejüket, ugyan hogyan hozzák helyre mulasztásaikat. A tanács vb hatósági irányítási tevékenységében Tyen irányban hiba csúszott. Teret engedett a telekspekulációnak. Nem biztosították a szükséges állami házhelyek megvásárlási lehetőségeit. lev jelenleg a nagy telkekkel rendelkezők 40 ezer forintot kérnek a műút mellett levő házhelyért. Ez nehezíti a lakásépítést és gátolja a község-központ megfelelő kialakítását. A hiba azért is súlyos, mert a községi tanács vb látta, hogy a spekuláció bekövetkezik, mégis éveken keresztül csak addig jutott el, hogy 1966- ban elkészítette a rendezési és kisajátítási tervet. A kisajátítási eljárást azóta sem tették folyamatba arra hivatkozva: nincs rá fedezet. Arról viszont megfeledkeztek, hogy ilyen célra kölcsön igénybevételére van lehetőség. Ez a hiba is csak azért történhetett meg, mert a lakásépítést tanácsülésen nem tárgyalták meg. Itt igazat kell adni azoknak a tanácstagoknak, akik szóvá tették a tanácsdemokrácia megsértését. Hogy még egy pédával éljünk: az igaz, hogy 43 közkút ja van a községnek, de a községfejlesztési állandó bizottság felmérése alapján még ötre lenne szükség A tanácsülés a kutak helyét és sorrendjét is korábban kijelölte. Ezt a határozatot a végrehajtó bizottság a kivitelezésnél nem tartotta be. így valóban nem lehet csodálkozni azon sem, hogy a tanácsüléseken a megjelenés alatta van a járási átlagnak! VAN PÉRSZE olyan gond is, mellyel egyedül nem birkózhatnak meg így a községi tanács még 1966 előtt fürdő létesítését határozta el, ami 12 millió forintba kerül. Továbbá szükségessé válik a mintegy 50 éves járda- hálózatnak aszfaltozása. Sürgető a vágóhíd, ravatalozó, politechnikai műhely megépítése is. Mindezekre a községfejlesztési alapból nem futja, az állami támogatás pedig nagyon gyéren csurran- cseppen a községnek. Mi marad tehát hátra? „Magad uram. ha szolgád nincs’’ — alapján hozzáfogni mégis. Persze, ha jól körülnéznek és élnek az új rendelkezésekkel, már nincsenek egyedül. Ha osak arra utalunk, hogy megyénk sok községében közös társulással létesítenek törpevizml- vet stb. Nem a KÖFA pénze az egyedüli járható út Mezőkováes- házán sem, hanem kerüljön előtérbe a kooperáció a helyi üzemekkel, ktsz-ekkel. kereskedelmi vállalatokkal. A beruházási alapok összeadása, a létesítmények rangsorolása, szükségességének megállapítása a tanácsülés által, és a hozott határozatok betartása a vb által, elősegíti e település ütemes fejlődését. A község termelőszövetkezetei is jól gazdálkodnak, azok is igénylik az utat, a járdát, ám ha igénylik, járuljanak hozzá, hiszen Mezőkovács- iháza sem egyedül a községi ta- j nácsé, tehát a gondja-baja sem lehet egyedül az övé. EDDIG EGYEDÜL a tanács ] vállát nyomta az asszonyok munkába állítása is, így a bedolgozóknak helyiséget biztosított A termeltető vállalat vajon miért nem építtetett? És sorolhatnánk, miért ez, miért az? — amikre a válasz csak egyöntetű lehet: a ta- : nács is csak annyit markoljon a j teendőkből, amennyit el is tud I végezni, azaz, el tudnak végezni i valamennyien együttesen ott, Me- j zőkovácsházán. Rocskár János Közületek, figyelem! A Békéscsabai Építő és Karbantartó Vállalat (volt kivitelező részleg) építőipari szabad • kapacitással rendelkezik Békéscsabán, 1968. évben. Kőműves, ács, szerelő, festő, mélyépítő, parkettázó stb. munkákat rövid határidőre vállalunk. CÍM: Békéscsaba, Városi Tanács 89. szoba. 153 II Cádorosí Fmsz killdöttgyH*ésén hallottuk Tízezer forint a vietnami nép megsegítésére, 260 ezer forint községfejlesztésre, több mint egymillió forint nyereségrészesedésként a dolgozóknak Megérkeztek a bíbicek kikeltek az első kiskacsák Bibarugrán Napfénnyel, de hűvös, szeles idővel köszöntött be a március a biharugrai „vadvízországba”. A tavasz azonban visszavonhatatlanul beköszöntött: megérkeztek délről a bíbicék, fészkelnek a récék, a ludak és egyéb vízimadarak, kikeltek az első kiskacsák. Az első tálkában 18 ezer kiskacsa látott napvilágot. Egyébként a bi- h&rugrai tavakon ebben az esztendőben 400 ezer pecsenyekacsát nevelnek. Megkezdődött egyik legjellegze- teseöb tavaszi munka, a „halköltöztetés”. Saját nevelésből mintegy négy és fél millió egy- és két- nyaras tenyészpontyot helyeznek a tavakba. A gondos ivadéknevelés és teleltetés sokat segít abban, hogy a híres tógazdaság teljesíthesse szerződésben vállalt kötelezettségét, az évi 147 vagonos halértékesítést A Kner Nyomda újítói meglevő I szakirodalom felhasználásával, egyéni elképzelés szerint elektro- | nikus programozó készüléket szerkesztettek. Az elktronikus programozóba 882 speciális, parányi izzót építettek be. A berendezés logikai kártyákkal és tranzisztorokkal működik, mozgó alkatrészek nélkül. Előnye a mechanikus szerkezettel szemben, hogy kicsi a hibalehetősége, s a kiégett izzók cserélése rövid idő alatt elvégezhető. Az elektronikus berendezés a következő információkat közve-1 títi a munkagéptől a diszpécser 1 asztalához: — a nyomott íveket minden gépről számolja, gépenként és gépcsoportonként számjelzést ad, Mintegy 90 küldött előtt adott számot egy év munkájáról Tóth Sándor, a Gádorosa Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet igazgatóságénak elnöke. Szavai nyomán milliókban öltött testet az fmsz sokoldalú tevékenysége, többek között a kereskedelmi, a vendéglátóipari és a felvásártásd üzemág dolgozóinak munkája. A küldöttek örömmel vették tudomásul, hogy ismét kiemelkedő eredménnyel zárta a szövetkezet népes kollektívája a múlt évet. Ezt példázza többek között a 24 munkanapnak megfelelő nyereségrészesedés is, ami kétmillió 3 ezer s ezek üzemelését a diszpécser munkahelyéről figyelheti, róluk áttekinthető képet kap. Az ipari tv-nek különösen a rekonstrukció után lesz jelentősége, addig kísérleti célt szolgál, hogy előgyakorlatokat és tapasztalatokat szerezze:) az üzem a korszerű nagyüzemi termelőfolyamat ellenőrzéséhez. Az ipari tv-t a Budapesti Híradástechnikai Ktsz szállította és szerelte fel, amely külföldi piacra is szállít ipari televízió-berendezéseket. Az elektromos programozó és az ipari tv Magyarország nyomdaüzemei közül elsőnek a békéscsabai Kner Nyomdában műkö- | dik. forint borítókon kívüli Jövedelmet jelent az fmsz dolgozóinak. Az igazgatóság beszámolóját aktív vita követte. Majd Petrík György kért szót, aki azt javasolta, hogy a küldöttgyűlés ajánljon fel bizonyos összeget a szövetkezet tiszta nyereségéből a hősiesen harcoló, de sokat szenvedő vietnami népnek. E felszólalást követően Tóth Sándor, az igazgatóság elnöke 10 ezer forint megszavazását javasolta, amit a küldött- gyűlés ryhangúlag jóváhagyott. Ide kívánkozik megjegyzésként, hogy e küldöttgyűlést megelőzően a szövetkezet dolgozód már felajánlották egy munkanapra eső keresetüket Vietnam megsegítésére. Nagy elismeréssel hallgatta a szövetkezet tanácskozó testületé Bella Imre bejelentését is, aki két napra eső munkabérét ajánlotta fel a szabadságáért küzdő vietnami népnek. Volt a Gádorosd Fmsz küldöttgyűlésének azonban más érdekessége is, ami feltétlenül említésire méltó. Az igazgatóság elnöke indítványozta, hogy a küldöttgyűlés szavazzon meg 260 ezer forintot községfej lesztésre, amit szintén a szövetkezet tiszta nyereségéből utalnának át a községi tanácsnak. E jelentős összegből 100 ezer forintot járdák és kutak létesítésére, felújítására, 160 ezer forintot pedig a törpevízmű építésre javasolt Tóth Sándor. A küldöttgyűlés valamennyi résztvevője örömmel hagyta jóvá, szavazta meg a szövetkezet igazgatóságának ezt a javaslatát is. Balkus Imre A% ornsáff nyomdái lsözul e1»ohén1t Elektronikus programozó-berendezés és ipari ír-lánc segíti a programozást a Kner Nyomdában — fényjelzést ad a nyomás befejezése előtt egy tetszőlegesen beállított mennyiségnél, — jelzést ad, amikor a' gépen forma- vagy papírhiány, illetve gépmosás van, — a beigazítás! munkálatokat külön jelzi, — a mennyiség törlése nélkül a hozzáírás lehetősége is biztosított. Az elektronikus programozó készülék szervezettebbé teszi a termelés irányítását és ellenőrzését, meggyorsítja az adatszolgáltatást és segítségével csökkenthető az állásidő. A berendezés jelenleg egy teremből, a kétszínnyomó Rota- speed-teremből szolgáltat adatokat, azonban a hiányzó alkatrészek beszerzése és a berendezés végleges kiépítése után még három munkahelyet kapcsolnak be az elektrcxni’-us programozásba. Az összes nyomógép nyomott íveit összesíti, ezzel a napi tényleges kapacitást számszerűen jelzi a programozónak. A munka oroszlánrészét a Kner Nyomda villanyszerelői végezték. Az elektronikus programozóval egyidőben, a munkafolyamatok ellenőrzésére ipari televízió-láncot helyeztek üzembe három kamerával, kezelőpulttal és ellenőrző monitorokkal. Az ipari tv is a diszpécser segítőtársa. Három munkateremben: — a heidelbergi, az Atena és a Rotaspeed-terem- ben egy-egy gumioptikával ellátott kamera van elhelyezve, melyek a diszpécsernél levő kezelőpult segítségével, távvezérléssel 340 fokban elforgathatók, minden irányban állíthatók a központi pult egy gombjának mozgatásával. A kamerák a 3 terem minden pontját „belátják”, egy-egy gépet teljes közelségbe hozhatnak. Az összes nyomógép ellenőrizhető, Tíz óra... A moszkitóháló nélküli ablakon betűz a hold, és lassan kúszik előre, keskeny fénykörével a padlón. Egy. kettő, három... Roppanás, fordulás... Egy, kettő, három... ...Unalmas ezzel a fel és alá járással, az bizonyos. Legalább rágyújthatna az ember. Vagy egyáltalán sejtené, hogy körülötte milyen a világ. Messziről tompa kondulások hallatszanak. A néma csendben recseg alatta a padló. Nem valami kellemes őrség ideges embernek. Még szerencséje, hogy ilyesmiről a Harrincourt családban nem ‘tudnak. Épp olyan egykedvű, mintha a kantinban volna. Néha azon veszi észre magát, hogy hangtalanul fütyü- részik... Most valami reccsent a sarokban. Éspedig duplán. Azután csend. Persze régi a padló, és ahogy éjszaka lassan lehűl a levegő, a nappali hőségben kitágult deszka ismét összehúzódik. Ettől a reccsenés. Ha valaki nem tanult fizikát, az most frászt kap. Messziről elnyújtott vonatfütty hallatszik. Az ablakon át az elhagyott mezőn egy kóbor kutya fut keresztül, és minden csendes, csak valahonnan vízcsap szivárog... Most újra recs- csenés. Hm... Miért mindig ugyanazon az egy helyen recsegteti a padlót a lehűlés?... A holdfény előresiklik a padlón, és most egy hanyattfekvő emberi fejet világit meg. Kréta- fehér. halott arc, kék szájjal, nyitott szemmel. Csúf vagy öregem, ez nem kétséges. De ne félj semmit, Galamb nem bánt, csak őrködik. És holnap szépen eltemetnek mind a nyolcatokat, akkor azután átadhatjátok magatokat nyugodtan az enyészetnek. Egy nap ide vagy oda az örökkévalóságban már nem diferál... Szegény jó Latouret őrmester. Isten nyugosztalja, ha a sors kifürkészhetetlen jóakartából úgy adódna, hogy szélütés érje; ő most mérgelődne, ríiert azt hitte, hogy ilyesmitől egy átlagembert az epilepszia kerülgeti... S ahogy tovább siklik a hold, egy barna folt is látszik, egy tépett, véres zubbony, amelyet hevenyészve ráborítottak a tetemre. Egy, kettő, három... Roppanás, fordulás... Egy, kettő, három... ...Azért ez túlzás, kérem, ezzel a folytonos recsegéssel, hosz- szabb-rövidebb időközökben. Nem ezért... De hát valaki itt tartózkodik és ez tilos. Miféle marhaság ilyen helyen elbújni?