Békés Megyei Népújság, 1968. január (23. évfolyam, 1-25. szám)
1968-01-09 / 6. szám
!•#8. január 9. 4 Kedd Hírek Mezőhegyesről Félmillió forintos költséggel politechnikai műhelyt építenek az általános iskola részére. Az új létesítményt — ahol két helyiségben fa-, egyben pedig vasipari munkákat végezhetnek a tanulók —, előreláthatólag április közepére adják át. rendeltetésének. Kétszázezer forintot fordítanak az idén járdaépítésre a községben. Elsősorban a külterületi utcákat látják el járdákkal, 110O négyzetméteren vert betonból lesz, de elhelyeznek az utcákon 8 ezer járdalapot is. Az építés meggyorsítása végett a lakosság 'elentős részt vállalt a munkából. A múlt évben kezdték meg egy iker orvosi és egy iker pedagóguslakás építését. Az előbbi március végére, míg az utóbbi augusztusra készül el a tervek szerint. Hat szakma kap helyet abban a szolgáltatóházban, amelyet a helybeli vasipari ktsz épít 750 ezer forintos költséggel. Az átadást nyár közepére tervezik. A községi tanács rendelkezésére bocsátott az állami gazdaság egy épületet, amelyből új tűzoltószertárat hoznak létre. Tovább bővül? színesedik a mEZOBER tevékenységbe Nem sok olyan vállalat alakult még, amelynek heteikig csak igazgatója és egy beosztottja volt. Nálunk ilyen volt a tavaly létrehozott Mezőgazdasági Beruházási Vállalat megyei kirendeltsége. Év közepén is csak tizenhatan voltak a jelenlegi harmincegy helyett. Pedig a tennivalók csőstül zúdultak rájuk. Ugyanis azelőtt vagy a forgalomban levő és kevésbé kedvelt típustervek szerint építkeztek a szövetkezeti és állami gazdaságok, vagy pedig hosszú hónapokig vártak egy-egy egyedi tervdokumentáció elkészítésére. S mi minden kellett még az építkezéshez? Többek között hatósági engedély, alapos helyszínelés, kivitelező vállalat. Kellett volna hozzáértők állandó ellenőrzése is, hogy ne az átadás, a sürgető benépesítés előtt derüljön ki a gazdasági épület egy sor látható és rejtett hibája. A MEZÖBER megyei kirendeltsége magára vállalta az építkezéssel járó sok gondot. A kezdet sok nehézsége, kevés létszám ellenére is 59 épület kiviteli dokumentációját tervezték meg, s ösz- szesen 70 millió forint értékű beruházás lebonyolítására, építésének ellenőrzésére vállaltak megbízatást az elmúlt évben. Futotta erejükból soron kívüli, szinte társadalmi munkának beillő tervezésre is. A megye nyolc gépjavító állomása köszönheti a vállalatnak, hogy nem remélt rövid idő alatt megkaptak a konyhák, éttermek, fürdők, öltözők és bekötő utak tervdokumentációit, s így ezeket csaknem be tudták fejezni az elmúlt évben. Számos hasonló példa bizonyítja, hogy a kirendeltség munkaszellemét és tempóját nem a minél nagyobb bevételre törekvés irányítja, A szövetkezeti és állami gazdaságok és más mezőgazdasági vállalatok segítő társaként jött létre, s a meReprezentatí v kiadvány készül a jubiláló Békéscsabáról 100 éves festmény a régi Békéscsaba főutcájáról Békéscsaba 1968-ban ünnepli újratelepítésének 250. évfordulóját. Ebből az alkalomból a Kner Nyomda gondozásában reprezentatív kiadvány készül, amely bemutatja Békéscsaba múltját, jelenét és jövőjét. Feltárja a város rejtett szépségeit. Még a helyi lakosok jó részének is sok kedves meglepetést tartogat a kiadvány, dégeknek pedjg az idegenek számára pedig vonzó j ismertető lesz. hatása lesz: megismerni a fejlő- 1 dó alföldi várost. A kiadványban művészi, színes j és fehér-fekete fotók segítségével j mutatják be a város különböző részeit. Botyánszky Pál, a Kner j Nyomda igazgatója olyan 101 év- ■ vei ezelőtt készült festményt őriz j többek között, amely a régi vá- j ros főutcáját mutatja be. Érdekes j szembeállítani a képet a mai Bé- J késcsabával: a régi festményen | a főutcán gémeskút szolgálja az ivóvizet, a legfontosabb jármű az ! ökörszekér. A mai városképet az I állandó fejlődés, a nagy forgalom j jellemzi, lassan még az artézi ku- | tak is eltűnnek a fontosabb utcákról, kapun belülre kerül az J ivóvíz. Megőriztek az utókor számára ! olyan utcarészek képét, amelyek lebontásra ítéltettek, helyükön I vagy felépült már az új lakótelep, intézmény, vagy épül a közeljövőben. A jövő városát makettekről, tervrajzokról készült fényképek illusztrálják. Emléket állít a kiadvány a város nagyjainak. Bemutatja többek között Áchim L. András, Kulich ' zőgazdaság fejlődésének gyorsítását tekinti legfontosabb hivatásának. Amint éppen múlt évi munkákról, az ez évi célokról beszélgettünk a vállalatnál, benyitott a kevermesi Lenin Tsz egyik vezetője. Az volt a kérése, hogy küldjön ki a vállalat egy hozzáértő és szerződéskötésre is jogosult szakembert, aki segíteni tud egy jókora létesítmény helyének, típusának kiválasztásában. A helyszínelés, a legmegfelelőbb típuson való vita ilyen értelmű kötelezettsége nélkül is úgy hozzátartozik immár a vállalat munkájához, mint a tervdokumentációk elkészítése, a hatósági engedélyek beszerzése és a kivitelezők biztosítása. Az ilyen irányú segítséget a jövőben tovább bővítik. Még az építkezési szezon beállta előtt már használatban levő korszerű gazdasági épületek látogatására hívják meg a közös és állami gazdaságok vezetőit, hogy az ott látottak és hallottak szerint határozzák el, milyen típusú épületeket építtesenek majd. Most már senki és semmi sem kényszerítheti a gazdaságokat a típustervek elfogadására. Akár egyedileg is terveztethetnek a táj- jellegének, szokásainak és adottságainak megfelelő gazdasági épületeket. A tapasztalatcsere, a kölcsönöísen ajánlott típusok feletti vita minden bizonnyal elősegíti a maradandó, vagy legalábbis az eddigieknél hosszabb távra történő építkezést Tavaly több szövetkezetben is mondogatták: szép is, jó is a [ MEZÖBER sok irányú segítsége, j Ám mi azt kérjük, hogy köny- I nyítsen legnagyobb gondunkon, j az anyagbeszerzésen is. Jogos volt ez a kérés, azonban a vállalat ! most ért el ennek a teljesítéséhez. I Elhatározta, hogy nemcsak azor-j szág területén kapható építkezési j anyagok beszerzésében segít, ha- j nem a megyében levőik, köztük nagy mennyiségű homok, kavics kitermelési és a téglagyártási le- | hetőségek feltárásában is. A vál- I lalat munkájának további széLe- I | sedését jelenti ezen túl a megye j | gazdaságainak többségét érintő I öntözőberendezések tervezésébe, j Gyula, Gyóni Géza életét, mun- j kivitelezésébe való bekapcsolódás. j kásságát, Munkácsy Mihály Bé- j A jelenlegi öt mérnök és 18 tech- { késcsabán készült festményeinek ' nikus mellé újabb 7—8-at alkal- reprodukcióit. Helyt kapnak a ki- | máznák, szükség esetén az eddiadványban a viharsarki földműn- j g"?él .fbb is, hogy _ .... elősegítsek megyénkben az elei- j kásmozgalom csabai veteránjai is. ) miszeripari létesítmények, a kü- j A készülő kiadvány a városu- j lönböző boltok, áruházak építé- j kát nagyon szerető békéscsabaiak- s^nek meggyorsítását is. nak kedvenc olvasmány, a ven- Az év kezdőjén járunk, élményt nyújtó de a vállalat már hat hónapi munkát jelentő, szám szerint 77 ; \ létesítményre kötött tervezési és j A. i kivitelezési megállapodást. Ezek j A BÉKÉSCSABAI KONZERVGYÁR egyműszakos (6—14 óráig) munkára ha gyma tisztítási női dolgozókat vesz fel azonnali belépéssel. A munkavégzés fűtött helyen történik. A felvételhez munkakönyv és egészségügyi könyv szükséges. Jelentkezni mindennap délelőtt a gyár felvétek irodájánál lehet. 143470 száma még több lenne, ha a megye gazdaságai, a hitelrendszernek és az ártámogatásnak nemcsak az elveit, hanem a gyakorlatát is ismernék már. Ez azonban egyelőre késik, s félő, hogy késik majd az ez évre ütemezett építkezés is. Ugyanis bármennyire igyekeznek a vállalat szakemberei, egy-egy tervdokumentáció elkészítése hosszú heteket vesz igénybe. Ezért szorgalmazzák a mielőbbi megrendeléseket, s törekszenek az előredol- gozásra. K. I. Görög—magyar barátsági est Gerfán Tegnap este, a gerlai művelődési otthonban görög—magyar barátsági estet rendezett a KISZ gyulai járási bizottsága és a helyi KISZ-alapszervezet. A hazánkban tanuló görög diákok közül Niki Evagelidu és Vera Nikoladu találkozott a gerlai fiatalokkal, akik a görög nép szabadságharcáról, a demokráciáért folytatott küzdelemről, valamint Theodora- kisz munkásságáról tartottak előadást. A kétegyhAzi mg gépészképzö szakiskola tanári, Iliéivé oktatói állásokra felvételt hirdet: 1 fő felsőfokú mezőgazdasági végzettségű szakember, egy fő mezőgazdasági gépésztechnikus vagy mezőgazdasági gépszerelő. Jelentkezés személyesen az intézmény vezetőjénél. 143466 A tsz-ek pénzügyi és hitelrendszerének új vonúseti A gazdaságirányítás reformja során lényeges változások következtek be a termelőszövetkezetek pénz- és hitelrendszerében is. Érvényesül egyebek között az az elv, hogy a tsz-ek önálló gazdálkodása érdekében legyenek olyan anyagi alapok, amelyek biztosítják a nagyüzem zavartalan működéséhez szükséges feltételeket. Köztudomású, hogy 1967-ben már valamennyi állóeszköz értéke után képeztek a tsz-ek amortizációs alapot, ami a termelésben elhasználódó állóeszközök pótlásának legfőbb pénzügyi forrása. A termelőszövetkezeti törvény kimondja, hogy a tsz-ek szociális, kulturális, fejlesztési, részesedési és jövedelem-biztonsági alapot is kötelesek létesíteni. A részesedési alap a termelőszövetkezet által garantált munkadíjazás nélkülözhetetlen fetétele.. Kormányrendelet írja elő, hogy — miként az állami vállalatok és egyéb gazdálkodó szervek — a mezőgazdasági termelőszövetkezetek is kötelesek pénzforgalmukat bankszámlán lebonyolítani. Minden szövetkezet bankszámla-szerződést köt az illetékes bankfiókkal, s bankszámlája felett szabadon rendelkezik. Intézkedése nélkül vagy annak ellenére csak végrehajtható bírósági, döntőbizottsági és államigazgatási határozatok alapján terhelheti meg számláját a bankfiók. A zavartalan gazdálkodás megköveteli, hogy a tsz házi pénztárában is legyen megfelelő összeg. Régebben utasítás írta elő, hogy milyen esetben, legfeljebb hány ezer forintot tarthat a szövetkezet otthoni pénztárában. Most már ilyen megkötöttség sincs; a közgyűlés dönt ebben a kérdésben is, figyelembe véve az ésszerűség követelményeit. Ha a termelőszövetkezet a saját bevételeiből származó pénzét meghatározott időre betétként helyezi el a bankban, akkor kamatot kap utána. (Legalább fél évre lekötött ösz- szeg után 2, egy évre lekötött összeg után 3 százalék a kamat.) Előírja a kormányrendelet, hogy minden gazdálkodó szerv, tehát a termelőszövetkezet is, csak az illetékes pénzintézettől vehet igénybe hitelt. Hitelnyújtási joga is csak a banknak van. Ez a rendelkezés azonban nem zárja ki azt, hogy a termelőszövetkezet 30 napot meg nem haladó fizetési határidőben állapodjon meg bármelyik más tsz-szel, állami gazdasággal, vagy vállalattal. A szövetkezetek gazdálkodását, a tagok jövedelmét jelentékenyen befolyásolják a hitelek. A Magyar Nemzeti Bank elsősorban a hatékony, jövedelmező, gyorsan megtérülő beruházásokat segíti hitellel. Előnyben részesíti azokat a befektetéseket, amelyek révén javul népgazdaságunk fizetési mérlege. Fontos szabály, hogy hitelt csak az a tsz kaphat, amelyik jövedelmezőbben gazdálkodik, termékeit folyamatosan értékesíti és fizetőképes. Az a szövetkezet, amelyik nagyobb összeget fordít a beruházás megvalósítására a maga erejéből, hamarabb jut hitelhez, ha egyébként azonosak a hitelnyújtásnál mérlegelt körülmények. Előnyben részesíti a bank azt a tsz-t is, amely saját pénzét nagymértékű állami támogatással ösztönzött beruházásokba fekteti. (Ilyenek például a szarvasmarha- és a sertés- tartás épületei; ezek emeléséhez 70 százalékos támogatást ad az állam.) Rendkívül nagy jelentőségű irányelv, hogy a beruházási hitel elbírálásával egyidejűleg határozni kell az állandó forgóeszközszükséglet finanszírozásáról is. A bank elsősorban a nagyobb és jelentősebb befektetéseket támogatja kölcsönnel. Szem előtt tartja, hogy a járulékos és a kapcsolódó beruházások az alapberuházással együtt valósuljanak meg. A beruházásokra folyósítandó termelőszövetkezeti hitelek kamata évi 3 százalék. (A középlejáratú beruházási hitelt 4, a hosszúlejáratút 4—20 kivételesen 25 év alatt kell visz- szafizetnie a tsz-nek.) Természetesen nemcsak beruházási, hanem rövidlejáratú forgóeszköz-hitelt is igénybevehetnek a szövetkezetek. Az Ilyen hitelt a termeléshez szükséges kiadásokra, beszerzésekre, a tagok és az alkalmazottak részesedésének, munkadíjának kifizetésére használhatják fel. Ha a várható bevételek nem fedezik a kiadásokat, akkor a bank nem nyújt hitelt; alapvető elv ugyanis a hitelképesség. Fontos viszont tudni, hogy az állami támogatás fedezetnek szá-t mit A háztáji árutermelés érdeked megkívánhatják, hogy a közös gazdaság adjon műtrágyát, növényvédőszert, takarmányt a háztájinak. Ha a tsz erre a célra vesz fel hitelt, akkor a háztájiban termelt áruk szolgálnak fedezetként A forgóeszköz-hitelek után a tsz-ek 5 százalék kamatot fizetnek (a vállalatok 8 százalékost). Ez a kedvezmény azonban csak a mezőgazdasági jellegű tevékenység finanszírozására vonatkozik. Ipari és kereskedelmi jellegű tevékenységhez az általános feltételekkel nyújt hitelt a bank a szövetkezeteknek is. G. F.
