Békés Megyei Népújság, 1967. szeptember (22. évfolyam, 206-231. szám)
1967-09-09 / 213. szám
1967. szeptember 9. 6 Szombat A cár és a tábornok Az igazi hazafiság a hősiesség és az önfeláldozás sűrűsödik Zsimov tábornok személyében, aki haláláig hű marad hazájához. (Bemutatja a köröstarcsai Nemzeti mozi szeptember 9— 10-én.) jHiuHiimimiiimimiiiniiiuuiiimumiumiumiiumimmiiiiiiiiimiimiiiiiniiiiiMiiiiiwiimiimiiiiiii! Magyar tv l Színház 1S.03 A Magyar Hirdető műsora. 16.15 | SZieptietmiber 9-én, szombaton este fél Hősök, embereik... Szovjet filmek a „ óra,koc Fábiánsebestyénen: Nagy Honvédő Háborúról: Élők és hoata-k (H. vész.). 17.50 Híreik. 17.55 £enés képeslap. Filimösisizeállítáis a Bolgár Televízió könnyűzenei felvételeiből. 18.T5 A „szegedi katica”... (ism.). |8.45 A tv jelenti. Aktuális riportmű- ior. 19.30 Cicavízió... 10.40 A Bolgár köztársaság nemzeti ünnepén. 20.00 Tv-híradó. 20.20 Én, a mama meg te. Magyarul beszélő olasz film. (14 éven felülieknek.) 21.40 Gilbert Bécaud énekel... 22.25 Tv-híradó — 2. kiadás. Román tv A KAKTUSZ VIRÁGA Szeptember 9-én, szombaton este fél 8 órakor Magyar bánhegyesen: TÖTÉK Rádió Kossuth rádió: 8.05 A vidéki színházak és kiállítások programja. 8.22 Hányok, asszonyok. 8.42 Kamarazene. 9.05 Katonadalok. 9.30 Az orvos a nyi- rokmirígy-gyulladásíről. 9.35 Tánczene. 10.10 Világhírű operaénekesek (ism.). 10.43 Dsdda Jenő verseiből. 11.03 Sízira17.00 Asszonyoknak. 17.30 Gyermekeknek: Film. — Abrakadabra. 17.45 Iskolásoknak: Szappanbuborék. 18.30 A tv esti híradója. 18.50 Időjárás jelentés és hirdetések. 19.00 Tedeencdiklopé- dia. 20.00 Stan és Fan. 20.30 Filmsorozat: ,,A szökevény”. 21.20 Könnyűzene. 21.50 Caterina Valente szólóestje. 22.15 A tv éjszakai híradiója. 22.25 Telesport. 22.35 Műsorzárás. Jugoszláv tv 11.00 A moszlaviniai felkelés napjának megünneplése. 17.40 Népi muzsika. 18.15 Elvarázsolt testvérek (gyermekeknek). 19.05 Rajzfilmek. 19.15 Szóban és képben. 20.30 Fenntartva. 2:1.40 Külföldi produkciókból, 22.35 Szórakoztató zene. 22.50 Gideon a Scotland Yard-ból. 24.00 Közvetítés Tuniszból. (Állandó adások: 18.00 Tv-híradó. 20.00 Tv-mapló.) Mozi Békési Bástya: Ezek a fiatalok. Békéscsabai Brigád: Érzelem. Békéscsabai Szabadság: Szüzet a hercegnek. Békéscsabai Terv: Komplexusok. Gyulai Erkel: Szólítson ügyvédnek. Gyulai Petőfi: Tegnap, ma, holnap. Mezőkovácsházi Vörös Október: Jaguár. Orosházi Béke: Diplomaták összeesküvése. Orosházi Partizán: A múmia közbeszól. Sarkadi Petőfi: A kőszívű ember fiai I—II. Szeghalmi Ady: Finom kis háború. fonikus zeme. 12.15 Népi muzsika. 13.03 A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. 13.35 Könnyűzene. 14.00 Jelentés az öttusa Világ- bajnokságról. 14.10 Mi történt a nagyvilágban? 14.27 Néhány perc tudomány. 14.312 Operaáriák. 15.15 Csak fiataloknak. 16.00 Hétvége. 17.40 Bulgária nemzeti ünnepén. Irodalmi műsor. 18.30 Mendelsohn: C-motl hegedű- verseny. 19.25 Nótacsokor. 19.58 Operaáriák. 20.16 S. Maugham: A hangya meg az öccse, a tücsök. 20.31 Pompadour. Leo Fall operettjének változata. 22.30 Táncoljunk. Petőfi rádió: 12.15 Zenekari muzsika. 12.50 A Társadalmi Szemle tartalmából. 13.00 Mumkásdalok. 13.10 Szimfonikus zene. 13.19 Kamarazene. 14.08 Könnyűzene Ausztráliából. 14.29 Riportok a mezőgazdasági kiállításról. 14.34 Emlékezés Vásárhelyi Pálra. 15.04 Üj lemezeinkből. 16.05 Riportok a mezőgazdasági kiállításiról. 16.15 Fültörő. 17.10 Orvosi tanácsok (ism.). 17.15 A Bolgár Kultúra Hete. Népdalok. 17.35 Antal István zongoraihangversenye. 18.10 Kiváncsiak klubja. 19.00 Közvetítés Edinburgból. Haydn: Orfeusz és Euridike .Négyfelvonásos opera. 21.20 Emlékezzünk a régiekre. 21.30 Népdalok. 21.51 A Bolgár Kultúra Hete. Szimfonikus zene. UHR: 18.05 Hanglemezpairádé. 19.00 Kantáta Janus Pannonius verseire. 19.23 Kamarazene. 20.00 A dzsessz ked- velőimek. 20.15 Híres előadóművészek lemezeiből. 21.40 Suchony: örvény — jelenet. 22.00 Weimar! zenei magazin I. VÁLLALATOK, SZÖVETKEZETEK, FIGYELEM! Felújított Csepel gépkoesimotorért nem kell Budapestre utazni! Azonnali cserével, — esetleg csere nélkül — megvásárolhatják a XVII. sz. AUTÓJAVÍTÓ VÁLLALATNÁL, TÜRKEVÉN, az AUTÓKER bizományi lerakatában. Kívánságra a ki- és beszerelést elvégezzük. Termelő- szövetkezeteknek II. szemle során történő cserénél 50 százalékos kedvezményt biztosítunk. Felvilágosítást ad: Túrkeve, 34. telefonszámon Kiss Mihály. 48141 f 1 szocialista demokrácia továbbfejlesztésének fontos eleme a helyi szervek jogkörének kiszélesítése Új tanácstörvényre van szükség Jelenleg is tapasztalható még az, hogy az állami feladatok végrehajtásánál bizonyos fokú torzulás mutatkozik, mert a tanács nem mindenben gazdája saját területének. A feladatok nagy része nem a választott testület irányító, ellenőrző munkája eredményeként kerül végrehajtásra. Ezt a tényt mérlegelve, a Békés megyei tanács előző ülésén ideiglenes bizottságot hozott létre a szeghalmi járási tanács irányító, ellenőrző tevékenységének megvizsgálására. Az ideiglenes bizottság elvégezte munkáját és beterjesztette jelentését a szeptember 6-án tartott megyei tanácsülés elé. A tanácsülés úgy foglalkozott teljes érdemben a bizottság jelentésével, hogy az abban jelzett negatívumok, valamint törekvések megyéik valamennyi járási-városi tanács munkájára általánosíthatók. Ezekből a megállapításokból kiindulva néhány gondolatot, a tanácskozáson elhangzott véleményt és határozatot közlünk a megyei tanács értekezletéről, a szeghalmi járási tanács munkájának értékeléséről. A tanácstagok tanácsülésen való aktivitásánál fejlődés tapasztalható, bár van javítani való. Egy példa csupán: 1966. december 17-i járási tanácsülésen — a beszámoló szerint — az országosnál 10 százalékkal volt alacsonyabb a megjelenés. Az elmúlt ciklus alatt az interpelláció lehetőségével a tanácstagok alig éltek. Mindössze 14 interpelláció hangzott el. Hét esetben számoltak be a tanácstagok választóik előtt. A tanácstagi fogadóórák megtartásában még több hiányosság van. Sok tanácstag nem tartott fogadóórát. Hiányosságnak értékelendő az a tény is, hogy a járási tanács az elmúlt ciklus alatt kevés községi tanácsot számoltatott be s ritkán szerepelt a járási tanácsülésen a tanács alá nem rendelt szerv beszámolója is. A járási tanács végrehajtó bizottságát, az ipari, kereskedelmi állandó bizottságot egyszer sem számoltatta be a tanácsülés. A szeghalmi járási tanács 1966. december 17-i ülésén önkritikusan megállapítja, hogy évente csak egy esetben tűzte napirendre valamelyik állandó bizottság munkájának értékelését, ez viszont kevésnek bizonyult. Valóban helyes lenne az állandó bizottságok beszámoltatását úgy ütemezni, hogy egy- egy választási ciklusban számot adhasson munkájáról minden állandó bizottság. Ez most annál is inkább lehetséges lesz, mer* a korábbi hét állandó bizottság helyett mindössze négyet választottak. Mindezt summázva, a megyei tanácsülés megállapította, hogy a szeghalmi járási tanács munkáját illetően a jelentésben aránylag több a negatívum, mint a jó eredmény. Így olyan érzés támad abban, aki csak a feljelentésben leírtakat ismeri, hogy az ottani tanács munkája, irányítása, ellenőrzése nem megfelelő. Hangsúlyozni kell, hogy közel sem ez a helyzet, de a munka további kialakítására, az új mechanizmus tanácsi helyét illetően elsősorban ezek megtárgyalása — nem az eredmények — szükséges. A szeghalmi járási tanács munkájára vonatkozó megállapítások általánosíthatók valamennyi járási tanácsra megyei, de talán országos szinten is. Ez utóbbi vonatkozásban azért tehetünk ilyen megállapítást, mert a IX. párt- kongresszus is kihangsúlyozta, hogy az államhatalmi szervek szerepe az elmúlt ciklusban — részben .törvényi szabályozás hiányában — háttérbe szorult az államigazgatási szervekkel, elsősorban a végrehajtó bizottságokkal szemben. Miután ez a kérdés országos rendezésre szorul, az ideiglenes bizottság véleménye szerint — melyet a tanácsülés elfogadott — a megyei tanácsnak is a jövőben nagyobb gondot kell fordítani a járási és városi tanács irányító és ellenőrző munkájának a vizsgálatára. Bár a hatáskörök elmosódnak, mégis szükséges megvizsgálni több esetben, hogy a járási, illetve városi tanácsok irányító szerepe érvényre jut-e az éves munkatervben. Arra is felhívta a figyelmet a tanácsülés, mely szerint a megyében az állandó bizottságok fokozottabb bevonása a tanácsi munkába, átfogó, véleményező és kezdeményező szervek legyenek. Szerepük ne egy- egy kisebb jelentőségű ügy eldöntésében, kivizsgálásában jelentkezzen. Természetesen ehhez az is szükséges lenne, hogy a tanácstörvény megfelelő módosításával az állandó bizottság tagjai közé nem tanácstag, kívülálló szakemberek is beválaszthatok lennének. Döntő, hogy az állandó bizottság tevékenysége a tanács államhatalmi aktusait támassza alá. Az említettek hiánya mintegy bizonyítékul szolgál ahhoz, hogy a tanácstörvény előírásait az élet is túlhaladta. Ez érződött a hozzászólásokból, a vizsgálat során is, hogy az államigazgatás sok kérdésben kevés hatáskörrel rendelkezik. Éppen ezért fontos a szocialista demokrácia továbbfejlesztésének érdekében a helyi szervek jogkörének kiszélesítése. A járási tanácsoknak mint államhatalmi szervnek a szerepét nagyban növelné az is, ha a tanács alá nem rendelt szerveket gyakrabban számoltatná be alakosság érdekében végzett tevékenységükről. Kívánatos lenne, hogy a jövőben a felsőbb állam- hatalmi szerv elé terjesztendő beszámolót az alárendelt tanács minden esetben tanácsülésen tárgyalná meg és a jelentést a testületi szerv javaslatait és észrevételeit is tartalmazná. Vannak azonban olyan kérdések, melyeket országosan kell rendezni. Ezek közül csupán néhányat említettünk meg. Az adott időszakban a megyei tanács mint állam- hatalmi szerv számára ez egyik legfontosabb országos jelentőségű kérdés, hogy a jelenlegi tanácstörvény helyett új törvény alkotásához nyújtson segítséget, mely figyelembe veszi az új gazdaságirányítási rendszert és pontosan meghatározza a tanácsok helyét és feladatait a szocializmus teljes felépítésének szakaszán. A megyei tanács ezért elhatározta, hogy e célból munka- bizottságot hoz létre és javaslatokkal él a felsőbb állami szervek felé. Közületek munkaerőigénye Gépcsoportvezetői munkakör ellátá- 1 munkásokat jó kereseti lehetőséggel sara legalább 5 éves gyakorlattal ren- i azonnalra felvesz; sürgős jelentkezés: delkező gépésztechnikust vagy nagy Békéscsaba, Kinizsi u. 12. sz. alatti gyakorlattal és gépjavításban jártas szakembert keres a bélmegyeri Üj Barázda Mg. Tsz. Díjazás megegyezés szerint. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. 568 A Budapesti Lakásépítő Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre kőműveseket, ácsokat, köny ayügépkezelőket, villanyszerelőket, kubikosokat és férfi segédmunkáso- kát. Különélés! dijat rendelet szerint fizetünk. Munkásszállást és nap! kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsiga- zolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—-15. földszint. 559 A Szarvasi MÉH-telep fizikai dolgozókat vesz fel állandó munkára. központban. 738 Rocskár János AZ OROSHÁZI VAS- ÉS KÁLYHAIPARI VÁLLALAT felvételre keres legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező gépésztechnikusokat Fizetés megegyezés szerint / OROSHÁZA, OKTÓBER 6. U. 41—43. SZÁM. 71854 42895 A Békés megyei Tanácsi Építőipari és Tatarozó Vállalat felvételre keres kőműves, bádogos, vízvezetékszerelő, központifűtés-szerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat, továbbá két fő nehézgépkezelői vizsgával, földmunka- gép és autódaru-kiegészítő vizsgával rendelkező dolgozót. Vidékieknek szállást biztosítunk, napi egyszeri étkezést és felemelt teljesítménybért, külön- élési pótlékot. Jelentkezni lehet a vállalat központjában, Békéscsaba, Két- egyházi út 1921/2. 561 A Békéscsabai Építő- és Épületkarbantartó Ktsz kőműves szak- és segédFELVÉTELRE KERESÜNK édesipari vagy élelmiszeripari technikumot végzett, több éves áruforgalmi gyakorlattal rendelkező tértit AZONNALI BELÉPÉSSEL. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Cukorkaüzem, Békés, Szentpál sor 3. sz. 562 *