Békés Megyei Népújság, 1967. augusztus (22. évfolyam, 179-205. szám)
1967-08-24 / 199. szám
lMt. augusztus 24. 7 Csütörtök S IPO IRT * S1PQ IRT»SPORTl sPiÉigülsáül Gólzáporos győzelmek a megyei II. osztályó labdarúgó-bajnokság őszi nyitányán Déli csoport Elek—Nagy bán hegy es 9:1 (2:1), Elek, 35© néző. V: Voztár n. Elek: Roityi® — Burkus, Mos-ár, Botás, Bajusz, Koszt», Kúti. Somos, GaátL, Halasi IX, Popucza, Bdsző: Harsányi Mátyás. Nagy bán hegyes: Hamiestz — László, Horváth, Ló- gzó, Táját, Szabó, Ozábula, Mile, Fest, | Szőke, Ambróziád. Edző: Flasika Lajos. Szünet után összetroppant a vendégcsapat atz e&ekdiek állandó rohamai alatt. G: Somos (9), Halasi n (31), Gaáfl. (2), Bajusz, Kúti, JEL Pest. Jók: Kosizrta, Bajusz, Somos, Kúti, Popuoza, illetve Hanesz, Lóozá, Horváth, Táját, Szabó, Pest. A játékvezető Lócadt feleselésért kiállította. Kunág óta—Végegyháza 13:0 (4:0), | Kimágota, 200 néző. V: Gyarmati. Kunágota: Tóth — Bító, Gábor, Ko-1 váos, Miellár, Gazdag, Szabó, Huszka, J Má/nkju®, Laezíkó, Szilágyi H. Edző: Szilágyi János. Végegyháza: Ivanics — Kotulák, MMeuJa, Majorosi H, Békás, Majorosi I, Saedlacseík m, Műhelyi, Csurá/r, Sass, Varga. Edző: Kemény Lajos. Jók: Laczkó, Szabó, Huszka, ületve Saedlacsek: HU, Műhely*. Lök ősháza—Kétegyháza 3:1 (írt), Lökősiháza, 300 néző. V: Nagy I. Lök őshaza: Brandt — Küss K., Berta, Ráca, Karsai, Fenyvesi, Hollandi, Kiss J., Záirnbó, Bernde, Vteokai. Edző: Fenyvesi Tivadar. Kétegyháza: Juhász — Székely, Grósz, Batgó, Lupáé?, Krlisián, Kovács, Medrve, Rocskár, Hodozsó, Futasd. Edző: Kárpáti Elemér. A nagy- iramú, közepes színvonalú mérkőzésen a hazai csapat jobb taktikával nyert. G: Kis» J., Bende, Zámbó, illetve Kovácsi. Jók: Berta, Kis® J., 1*1. Hodozsó, Rocsikár, Székely. Kevermes—Mag yarbán hegyes 3:2 (1:1), Kevermes, 230 néző. V: Szarvas P. Kevermes: StrifLer ■— Bauer H, Balogh, Tóth, Domsik, Forgács, Bobó, Blcsfel, Gyöngyösi, Lakaté®, Bauer I. Edző: Reich János. Magyar bánhegyes: Dudás — Tóth, Csabai, Vackó, Majsai, Fajó, Kintner, Farkas, Fejes, Agócs, László. Edző: Miskolci Miklós. A 30. percben az öt és felesről Fejes megszerezte a vendégeknek a vezetést, a 45. percben lakatos egyenlített. A 65. percben Lakatos a hazaiakat juttatta vezetéshez, majd a 68. percben harmadük gólját érte ed. A 73. percben Vacíkó 11-esből szépített. Jók: Lakatos, Domsik, Bauer I, a vendégeik közül csak Vaokót lehet kiemelni. További eredmények: Kairdoskút— Kaszaper 2:2, a Nagykamarás—Dombegyház mérkőzés a vendégcsapat meg nem jelenése miatt elmaradt. Ifjúságiak: Lökösháza—Kétegyháza 3:2, Kunágota—végegyháza 6:1, Nagybán- hegyes—Elek 1:0, Magyarbánhegyes— Kevermes 2:0, Kaszaper—Kairdoskút 3:0, a Nagykamarás—Dombegyház mérkőzés elmaradt. fl Déli csoport állása 1. Elek 12 10 1 1 54:12 21 2. Kunágota 12 6 3 3 40:18 15 1 3. Kétegyháza 12 6 3 3 28:13 15 4. Lökösháza 12 7 1 4 20:23 15 5. Magyarbánh. 12 6 2 4 25:11 14 6. Végegyháza 12 6 — 6 25:33 12 7. Kardoskút 12 4 3 5 21:22 11 8. Kevermes 12 4 1 7 18:27 9 9. Nagykamarás 11 4 — 7 21:28 S 10. Kaszaper 12 3 2 7 20:41 8 11. Dombegyház 11 3 1 7 16:34 7 12. Nagybánh. 12 3 1 8 15:41 7 Keleti csoport Dévaványa—Köröstarcsa 3:1 (2:0), Dévavániya, 300 néző. V: Stetkovics. Dévaványa: Toókos — Nagy, Vass, Czirják, Farkas, Kecse, Bogy a, Sotus, Sallai, Kisairl, Tóth. Edző: Susányi István. Köröstarcsa: Abel — Tóth, Bak, Baksa S., Baksa K., Liszfcai, Fü- löp, Tóth, Hajdú, Hegyes!, Nagy. Edző: Marton Sándor. Kezdés után azonnal a hazai csapat vette át a játék irányítását és már a 3. percben Sotus j 22 méteres bombája a menteni igyekvő kapus liáfbáról vágódot a hálóba.. Továbbra is a hazai csapat játszott fölényben, de a vendégek védelme j ól tömörült. A 32. percben Kisairi jó átadást kapott Bogyótól, becsapta védőjét, majd a kifutó kapu® mellett laposan a bal sarokba gurított. A félidő hátralevő részében még egy helyzet adódott a hazai csatárok előtt, de Kisairi lövését Ábel szögletre hárította. A második félidőben alábbhagyott a lendület, ritkán került a labda a kapuk közelébe. A 14. percben Tóth elfutott a balszélen, beadását a berohanó Sallai elől a tárcsái védők kézzel húzták le. A büntetőt Sotus értékesítette. Ezután feljött a vendégcsapat és egy támadás után Hegyes! 12 m-ről a kimozduló kapus fölött a hálóba emelt. Jók: Farkas (a mezőny legjobbja), Nagy, Tóth, Sotus, ill. Ábel, Bak, Nagy. További eredmények: Füzesgyarmat —Vésztő 4:2, Sarkedkeresztúr—Gyulavári 0:0, Murony—Békés 1:1, Körös- ladány—Mezőberény 1:0, a Geszt— Okány mérkőzést október 26-én játsz- szák le. Ifjúságiak: Füzesgyarmat— Vésztő 1:0. Gyulavári—SarkatdkeresBtúT 5:0, Köröstarcsa—Dévaványa Szí, Körösi adány— Mezőberény 2:0, a Geszt— Okány és a Murony—Békés mérkőzés elmaradt. I Keleti csoport állása 1. Dévaványa 12 S 2 2 30:18 18 2. Bélkési HSC 12 6 4 2 18:11 16 3. Gyulavári 12 7 1 4 28:15 15 4. Körösladány 12 6 3 3 32:24 15 5. Köröstarcsa 12 5 5 2 25:20 15 6. Füzes gyarmat 12 7 — 5 37:27 14 7. Okány 11 5 3 3 19:16 13 8. Sarkadkereszt. 12 3 6 3 16:20 12 9. Murony 12 5 1 6 22:24 11 10. Mezőb. M. 12 2 2 8 13:32 6 11. Vésztő 12 2 1 9 22:34 5 12. Geszt 11 1 10 12:33 2 Nyugati csoport Endröd—Gádoros 4rt (3:1). Endréd, 300 néző. V: Walfisch. Endröd: Hajdú — Rófusz, Üjvári, Varga I, Gál, Sárhegyi, Bacsa, Szecei, Majoros, Varga II, Gyuricza. Edző: Tímár György. A hazai csapat rengeteg gólhelyzetet teremtett, de csatárai a legjobbakat is elügyetlenked- ték. A vendégek jól védekeztek és szórványos támadásaik ügyesek voltak. G: Majoros 2, Bacsa 2. A játékvezető kitűnően vezetett. Oh. Határőr—Bcs. Építők 2:2 (Irt). Orosháza, 150 néző. V: Szatmári. Határőr: Zsóri — Fritz, Latyák, Zsiga, Szekeres, Hajdú, Szabó, Tóth I, Lajos, Csetneki, Gál. Edző: Lovas Kálmán. Építők: Zsilinszki — Novák, Molnár, Pluhár, Várai, Rieger, Kuba, Galovicz, Miklya, Doma, Szita. Edző: Rieger Ferenc. A 4. percben védelmi hibából Doma a vendégeknek szerzett vezetést. Ezután a hazaiak kerültek fölénybe, s a 6. percben Fritz 20 méteres büntetőjét védte szögletre az Építők kapusa. A 22. percben Tóth 16-osról egyenlített. Fordulás után a hazai csapat támadt, s az első percben Csetneki 20 m-es lapos lövését Zsilinszki „bevédte”. Ezután a hazaik két biztos gólhelyzetet is kihagytak. A 78. percben Miklya jó labdát kapott középen és laposan a hálóba gurított. Az utolsó percben Lajos hagyott ki jó helyzetet. Jók: Latyák, Tóth I, Csetneki, Gál, ill. Molnár, Galovicz, Miklya, Szita. Szarvasi MEDOSZ—Bcs. Baromfiipar 10:0 (6:0). Szarvas, 100 néző. V: Fehér. MEDOSZ: Kondacs Csicsely, Bohus, Lestyán, Szalontai, To- lev, Petrov, Fekete, Megyeri, Liska, Bobvos. Edző: Sinka Márton. Baromfiipar: Rózsás — Puskás, Viczián, Kaposi, Ancsin, Meszjár, Nagy, Juhász, Kucsera, Ballangó L., Ballango A. Edző: Uhrin János. A hazaiak nagy iramot diktáltak és már az első negyedórában 3:0-ra húztak el. Az iram ezután sem csökkent és a helyzeteit jól kihasználó hazai csatársor a félidő végéig még három gólt rúgott. A második félidő elején esett az iram, ekkor a vendégek támadtak többet, de gólt nem tudtak elérni. Ezután ismét rákapcsolt a hazai csapat és újabb négy góllal terhelte meg a vendégek hálóját. G: Liska 3, Fekete, Szalontai 2—2, Petrov, Megyeri, Bobvos. Jók: Fekete, Kondacs, Szalontai (a mezőny legjobbja), 111. Viczián, Juhász. Bcs. Vasas—Csabacsűd 5rt (4:0). Békéscsaba, 100 néző. V: Fülöp. Vasas: Szécsi — Molnár, Bácsfalvi, Janik, Bottá, Silling I, Taub, Silling TI, Tóth, Andó, Sajben. E: Machlik Mihály. Csabacsűd: Urbán — Krinák, Medvegy, Tuska, Németh, Szántó, Krasznai I, Balatoni, Varga, Krasznai II, Laukó. Edző: Medvegy László. Jó iramú mérkőzést vívott a két csapat. Az első félidei jó csatár játékával könnyedén nyert a Vasas. G: Sajben, Tóth 2—2, Silling n. Jók: Silling n, Silling I, ill. Varga, Krasznai I, Krasznai IL További eredmények: Zalka SE— Oh. Üveggyár 2:1, Bcs. Konzerv— Szentetornya 2:2. Ifjúságiak: Endrőd —Gádoros 5:0, Oh. Határőr—Bcs. Építők 0:0, Szarvas—Baromfiipar 4:1, Zalka SE—Oh. Üveggyár 3:0, Bcs. Konzervgyár—Szentetornya 2:0, a Bcs. Vasas—Csabacsűd mérkőzés elmaradt, mivel a vendégcsapatnak nem volt rendben az igazolása. R Nyugati csoport állása 1. Endrőd 12 10 1 1 41:16 21 2. Bcs. Építők 12 9 2 1 40:6 20 3. Szarvasi MED. 12 9 1 2 46:5 19 4. Bcs. Vasas 12 7 4 1 26:10 18 5. Oh. Határőr 12 4 3 5 22:14 11 6. Bcs. Baromflip. 12 5 1 6 13:31 11 7. Szentetornya 12 3 4 5 17:37 10 8. Gádoros 12 2 4 6 19:29 8 9. Oh. Üveggyár 12 3 2 7 11:20 8 10. Zalka SE 12 3 1 8 13:37 7 11. Bcs. Konzerv. 12 2 2 8 8:30 6 12. Csabacsűd 12 1 3 8 8:35 5 úajkáiyha eladó. Orosháza, Dózsa 6/e, 1 I. emelet 4. T1739 Eladó Orosháza, Thököly utca 34 alatt írógép, lemezjátszó, német nyelvű leckékkel lemezeken, és ugyanitt két diáklány vagy dolgozó nő részére különbé) Arató bútorozott szoba kiadó. 71731 Egy nagyméretű (h= 2,20 m, sz.~ 1,20 m.) jó állapotban levő asztali tűzhely közület léseiére eladó. Megtekinthető Füzesgyarmat, Klapka úü napközi otthonos óvodában. x Kan ász hal om dűlőben, repülőtér végénél tanya melléképületekkel eladó. Értekezni: Orosháza, Munkácsy utca 4. 71735 Vályogtégla edadó. Érdeklődni Békéscsaba, Kolozsvárt út 48. *1« Sportcélra alkalma® négyévesekből álló fekete ötösfogat, valamint kettő darab négyéves sportmutatvány >kra betanított arab lovak eladók. Hunyadi Tsz, Hunya. 533 Eladó 4S2-C* Moezikvics kitűnő állapotban 30 ezerért. Orosháza; Kéjét utca 14. 71736 Eladó Orosházán (Rákócrttelepen), Iskola utca 30 számú új í szobás ház Jó melléképületekkel, beköltözhetően. 71738 365 négyszögöles teleik eladó. Érdeklődni: Mezőmegy er, Marx u. 22, 18 óra után. 415 Háromajtós, sötét, modem kombinált szekrény, két nagyobb festmény, ötágú csillár eladó. Békéscsaba, Kuli eh Gyula Lakótelep Sl/b, H./6. 413 Fiat 1100-as Furgon üzemképes állapotban eladó 15 ezerért. Csorvás-Alső vasútállomás, Uhrtm tanya. 82172 Jő állapotban levő SOO-sa Wartburg eladó. Caanádapáoa, Damjanich utca 8. 820*4 Eladó udvart szoba, konyha, kamra. Orosháza, Báthort u. 20, 71740 Tanyák: 1 hold földdél éladó. Érdeklődni: Nagy József. Orosháza, Belső- Monor 57. T1887 Jó karban levő Volkswagen személygépkocsi olcsón eladó. Orosháza, Kígyó utca 2 szám ailatt 71742 Szobánkban iskolás leány részére szállást adok. Orosháza, Bajcsy-Zs. u. 51. 71743 Alsó-Tanyák 36 számú tanya tégla melléképületekkel köveoüt mellett lebontásra is eladó. 71698 Eladó: Németh Mihály, Tatársánc 2* számú tanyája (Szabadság Tsz központjánál). 71719 Pianínó eladó. Érdeklődni délután fél 5-től. Orosháza, Könd utca 74, első léposőház, a. emelet, 3. ajtó. 71744 Orosháza, Bettiién Gábor u. 4, SE. ház felerészben eladó. 71720 Bontásból faanyag edadó, töltésinek főid ingyen kihordható. Orosháza, Bajnok utca 9. 71745 Pobeda személygépkocsi fizetési kedvezménnyel eladó. Orosháza, Szent István út «7 szám alatt. T1721 3 ezret futott P—lő-e® Pannónia eladó. Orosháza, Földvári ». SS. 71746 Eladó 2 darab 30» négyszögöles be- építhető porta Orosházán, Csizmadia Sándor üt 3» szám alatt. 71722 Üres szóba, konyhást lakást keres két dolgozó nő Orosházán, belterületen. ,,Költségtérítés'’ jeligére levélben kérem az ajánlatot orosházi hirdetőbe. 71747 Orosháza, Huba utca 4* számú, udvari lakrész és betegtoiókoosi eladó. Érdeklődni: Előd utca 7. 71724 Szatymazom ház 800 négyszögöl telekkel haláleset miatt eladó. Érdeklőd ni: Szatymaz n. kér., 167. Jánosszállásl iskola mellett. Jandizsóék. 84564 Beépíthető porta az üveggyár közelében eladó. Érdeklődni: Orosháza, Vajda utca 2». 71703 Termelői bor, termelői áron kapható. Orosháza, Táncsics utca S (bírósággal szemben). T1879 Tsz mérlegképes könyvelő munkahelyet változtatna tsz-be könyvelőnek vagy üzemgazdásznak. „Gyakorlott” jeligére a békéscsabai hirdetőbe, 8Ä104 Orosháza, Achim utca 6 számú ház etactp, 2 családnak is alkalmas. 71716 Hízónak való fehér süldők eladók. Békéscsaba, Gyár utca l'/d. 82193 Nagy mennyiségű trágya eladó. Bajos József, Küleő-Monor 13. 71725 Hamis anyakoca, egyéves üszőborjú, épületfaanyag eladó. Orosháza, Fürdő utca 27 szám alatt. 71729 Bútorozott szoba diáklányok részére kiadó. Orosháza, Dózsa György utca 56. 71726 4*7-es Moszkvics eladó. Orosháza, Bercsényi utca 3. Érdeklődni délután. 7173* Eladók csempekályha, zománeoe spar- helt, nagy tükör, konyhaasztal. Orosháza, Szent István út 1 szám alatt. , 71727 Istállótrágyát veszek. Orosháza, Szent István út 71. 7H731 Idős nyugdíjsa háaaepár üres szoba, konyhás lakást keres. „Nem igényes” jeligéire levélben kérem az ajánlatokat az orosházi hirdetőbe. 1X122, 107-es Moszkvics Jó állapotban levő eladó. Orosháza, Ond utca 17, Érdeklődni 17 ónétól. 71738 27 éves élvált asszony öt gyermekével házasság céljából megismerkedne korban hozzáillő dolgozó férfivel. „Megértő” jeligére az orosházi hirdetőbe. 71733 Skoda Octavla Super elfogadható áron eladó. Békéscsaba, Kulioh Gyula Lakótelep, V/24, HL em. 9. 32173 50 mázsa teherbírású gumis kocsi 2 lóval együtt eladó. Orosháza, Kossuth Lajos utca 1*. (Cseh). 71737 Orosháza, Arany János utca 43 számú ház beköltözhetően éladó. 71723 Közületek mu A Budapesti Lakásépítő Vállalat Azonnal felveai — budapesti munka- Helyekre kőműveseket, ácsokat, köny oyügépk erei őket. villanyszerelőket, kubikosokat 4a férfi segédmunkásokat. Különélés! dijat rendelet tzertm fizetünk. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácalga- eoláa es munkaruha, szakmunkásoknak szerszám tzűkaégea. Jelentkezess Budapest. V.. Kossuth Lajos tár 13—1». földszint. 494 Magasépítő technikust felvesz a Szarvasi Városi Tanács V. B. házilagos kivitelező részlege. Jelentkezés a részleg Irodájában, fizetés megegyezés szerint. 428S4 Az Országos Söripari Vállalat felvesz férfi segéd- és betanított munkásokat. Kereset: a teljesítménytől függően 1300—1800 Ft, ezen felül napi 2 liter sör. Munkásszállást, kedvezményes étkeztetést, munkaruhát (Jogszabály szerint) biztosítunk. Jelentkezés: Budapest X., Maglód! üt 17. 1261 nkererőigénye A Mű. M. 602. sz. Hódmezővásárhelyi Ipari Szakmunkásképző Intézet esz- terg&lyoz, géplakatos, szerszámkészítő, marós, fényező, hegesztő, általános lakatos és villanyszerelő szakmákba vesz fel tanulókat. Felvétel és beiratkozás augusztus 25-én. Vidéki tanulók számára otthont biztosítunk teljes ellátással. 73702 1500 KÉVE jó minőségű nád VAN ELADÖ. HUNYADI TSZ, HUNYA. 539 .Fotó: Esztergálj