Békés Megyei Népújság, 1967. április (22. évfolyam, 77-101. szám)

1967-04-20 / 92. szám

1967. április 20.

7

Csütörtök

A csoportok élén változatlan a helyzet

Déli csoport

Kardoskút—Nagybánhegyes 5:0 (1:0),

Kardoskút, 100 néző. V: Szabó. Kardoskút: Gyenes — Czirok, Jakab, Szemenyei, Si:abó I, Poór, Kálmán, Kincses, Fodor, Jámborcsik, Szabó II. Edző: Lenti József. Nagybánhegyes: Szívós — Hugyecz, Tonka, Táját, Czi- bula, László, Polgár, Fülöp, Horváth, Lóczi, Deák. Edző: Szívós Lajos. G: Kálmán, Fodor, Szabó II. (11-esből), Jámborcsik, Kincses. A hazai csapat minden tagja dicséretet érdemel. Az ellenfél legjobbja Tonka, Polgár, Hugyecz.

Kevermes—Kétegyháza 1:0 (1:0). Kevermes, 250 néző. V: Túri. Kevermes: Strifler — Molnár, Bozó, Balogh, Domsik, Bauer, Kovács, Fodor, Recski, Kotroczó, Bicski. Edző: Visy László. Kétegyháza: Juhász — Abru- dán, Hodozsó, Bagó, Grósz, Székely, Kovács, Lupás, Rocskár, Válent, Fu- taki. Edző: Kárpáti Elemér. G: Bozó. Jók: Bozó (a mezőny legjobbja), Kotroczó, Kovács, ill. Hodozsó, Kovács, Futaki.

Elek—Kunág óta 4:1 (0:1). Elek, 300

néző. V: Stefkovics. Elek: Szilágyi — Burkus, Morár, Botás, Bajusz, Kosz- tá, Halasi I, Somos, Gaál, Halasi n, Boros. Edző: Harsány! Mátyás. Kun- ág óta: Tóth — Bíró, Szedrik, Kovács I, Mellák, Prágai, Kovács n, Kovács III, Szabó, Márkus, Szilágyi. Edző: Varga Jánosi G: Somos 2, Halasi n, Koszta, ill. Szilágyi. Jók: Somos, Koszta, Halasi I, Halasi n, Burkus, ill. Tóth, Bíró, Márkus, Szilágyi.

Lökösháza—Dombegyház 3:2 (2:0).

Lökösháza, 150 néző. V: Simon II. I^ökösháza: Brandt — Rácz, Karsai, Kiri, Kiss K., Fenyvesi, Hollandi, Kiss I, Zámbó, Bende, Turbucz. Edzfő: Fenyvesi Tivadar. Dombegyház: Bóka — Judi, Tapasztó, Kukla, Csabai, Gulyás, Mánya, Cs. Kovács, Gyu- gár, Pál, Oládi. Edző: Parázs János. G: Bende 2, Kiss I, ill. Oládi 2. Jók: Bende, Kiri, Karsai, ill. Oládi, Gulyás, Tapasztó.

Nagykamarás—Végegyháza 2:0 (2:0).

Nagykamarás, 150 néző. V: Walfisch. Nagykamarás: Balogi, Kovács, Saitz n, Saitz I, Bús, Kinnbauer, Hankó, Mittnacht, Molnár, Gesztesi, Balogh. Végegyháza: Majorosi — Müchelyi, Kerekes, Pékár, Kemény, Loss, Kotu- lák, Szedlacsek, Gurák, Rácz, Pasek. G: Hankó 2. Jók: Balogi (a mezőny legjobbja), Saitz n, Saitz I, Gesztesi, ill. Majorosi, Szedlacsek.

Magyarbánhegyes—Kaszaper 2:1 (1:0). Kaszaper, 250 néző. V: Németh. Magyarbánhegyes: Borsos — Tóth, Csabai, László, Majsai, Fajó, Kelemen, Kintner, Papp, Agócs, Balázs.

Edző: Miskolci Miklós. Kaszaper: Túri — Mag. Engelhardt I, Toncseff, Koresog II, Handzsel, Kiss, Korcsog I, Engelhardt n, Pável, Gonda. Edző: Papp Lajos. G: Kintner, Agócs, ill. Pável. Jók: Tóth, Csabai, ill. Engelhardt I (a mezőny legjobbja), Pável.

Ifjúsági eredmények: Elek—Kunágo- ta 1 :l, Kaszaper—Magyarbánhegyes

0:3, Kardoskút—Nagybánhegyes 2:1, Nagykamarás—Végegyháza 0:7, Kevermes—Kétegyháza 3:1, Lökösháza— Dombegyház 5:1.

0 Déli csoport állása

1. Magyarbánhegyes

4

4

—

—

10:1

8

2. Elek

4

3

—

1

14:7

6

3. Kétegyháza

4

2

1

1

5:4

5

4. Végegyháza

4

2

—

2

9:6

4

5. Kardoskút

4

2

—

2

9:7

4

6. Kaszaper

4

2

—

2

5:5

4

7. Dombegyház

4

2

—

2

8:9

4

8. Lökösháza

4

2

—

2

6:9

4

9. Kunágota

4

1

1

2

5:8

3

10. Kevermes

4

1

—

3

5:7

2

11. Nagykamarás

4

1

—

3

5:10

2

12. Nagybánhegyes

4

1

—

3

7:15 2

A múlt héten késve kaptuk meg a

Nagybánhegyes—Nagykamarás mérkőzés tudósítását, ezért tabellánkból hiányzott az eredmény. A találkozót a Nagybánhegyes nyerte 5:l-re.

Nyugati csoport

Bcs. Vasas—Bcs. Baromfiipar 3:0

(1:0). Vasas-pálya, 70 néző. V: Macz- kó. Vasas: Somogy vári — Kolarovsz- ki, Bácsfalvi, Janik, Bottá, Slilingl, Taub, Silling H, Tóth, Andó, Sajben. Edző: Szakálos Gergely. Baromfiipar: Gyebrovszki — Baukő, Viczlán, Kaposi, Zdolik, Meszjár IX, Puskás, Nagy, Ballangó II, Juhász, Ballangó I, Edző: Uhrln János. G: Taub 2, Silling II. JAk: Bácsfalvi, Silling n, Taub, ül. Viczlán, Zdolik. Kiállítva: Puskás.

Szarvasi MEDOSZ—Orosházi Üveggyár 1.-0 (1:0). Szarvas, 100 néző. V: Gyarmati. MEDOSZ: Kondacs — Bo- hus, Gunda, Lestyán, Szalontai, To- lev, Petrov, Fekete, Megyeri, Valas- tyán II, Bobvos. Edző: Slnka Márton. Üveggyár: Jandzsó — Marik, Ha- lupa, Uhljar, Isztorka, Zsurka, Kalá- gyl, Keresztes, Hegedűs, Basch, Ka- suba. Edző: Basch Jenő. G: Szalontai. Jók: Bohus, Gunda, Lestyán, Szalontai, ill. Jandzsó, Halupa, Keresztes, Kasuba.

Bcs. Építők—Szentetomya SS) (3:0).

Békéscsaba, 250 néző. V: Boldizsár. Építők: Zsilinszki — Novák, Molnár, Pluhár, Várai, Rieger, Dér, Galovlcz, Miklya, Doma, Szita. Szentetornya: Kiss — Laczkó, Nagy, Szász, Szdolai,

Pusztai, Szilák, Kunos, Gönci, Árvái, Radies. G: Doma 2, Miklya 2, Dér. Jók: Zsilinszki, Molnár (a mezőny legjobbja), Miklya, Doma, ill. Kiss, Radios.

Oh. Határőr—Gádoros 1:0 (1:0).

Orosháza, 300 néző. V: Vozár I. Határőr: Zsóri — Fritz, Latyák, Zsiga, Hajdú, Csetneki, Bóna, Bartha, Mi- halicza, Papp, Gál. Edző: Lovas Kálmán. Gádoros: Bikádi — Lengyel, Krámll, Pólyák, Kunos, Hézer, Vastag, Sódar, Hajdú, Vlsont. Rákóczi. Edző: Szappanos Mihály. G: Papp. Jók: Fritz, Csetneki, Mihalicza, Papp, ill. Bikádi, Krámll, Visont.

További eredmények: Endrőd—Zalka SE 5:0, Bcs. Konzerv—Csabacsűd 2:1. Ifjúságiak: Endrőd—Zalka 9:1, Bcs. Építők—Szentetomya 3:0, Határőr-Gádoros 1:2, Szarvas—Üveggyár 7:0, Bcs. Konzerv—Csabacsűd 3:0, Bcs. Vasas—Baromfiipar 6:1.

I Nyugati csoport állása

1. Szarvasi M.

4

4

—

—

10: 0

8

2. Endrődi Sp.

4

4

—

—

17: 5

8

3. Bcs. Vasas

4

3

1

—

9: 2

7

4. Oh. Határőr

4

2

1

1

10: 2

5

5. Bcs. Építők

3

2

—

1

6: 1

4

6. Oh. Üveggyár

4

2

—

2

5: 6

4

7. Bcs. Konzervgyár 4

2

—

2

4: 9

4

8. Szentetomya

4

1

1

2

6:10

3

9. Zalka SE

4

1

—

3

5:13

2

10. Csabacsűd

4

—

1

3

4: 9

1

11. Gádoros

4

—

—

4

4:10

—

12. Bcs. Baromfiipar 3

—

—

3

0:14

—

Keleti csoport

K&rősladány—Geszt 5:1 (2:0), Körös- ladány, 200 néző. V: Nagy. Körösla- dány: Puskás — Szántó, Hamcsák n, Parttá, Bakondi, Talpailó, Jenel, Sí1 r- főző, Hancsák I, Marsi n, Molnár. Edző: Hegedűs Béla. Geszt: Kiss — Vá- czi, Szerb, Fenesi n, Kun, Balogh, Fenesi I, Vad, Jász, Páli!, Kulcsár. Edző: Szerb József. G: Molnár (2), Serfőző (2), Hancsák, illetve Kulcsár. Jók: Hancsák II, Bakondi, Illetve Szerb.

Gyulavári—Murony 3:0 (0:0), Gyulavári, 100 néző. V: Kiss. Gyulavári: Török — Rácz, Szalad, Király, Forgács, Marosvölgyi, Pápa, Faulháber, Gál, Szabó B., Szabó L. Edző: Kubicza János. Murony: Popovics — Tusjak, Kovács, Koosor, Vasa, Csapó, Seres J., Seres P„ Köti, Seres G., Háti. Edző: Bölcs Adám. G: Szabó L. (2), Török. Jók: Török, Szalal, Gál, Illetve Popovics, Ko vács, Seres J.

További eredmények: Kör ostorosa— Füzesgyarmat 5:4, Okány—Dóvaványa 2:2, Békési MEDOSZ—Vésztő 3:2, Me- zöberényi MEDOSZ—Saricadkeresztúr 0:0. Ifjúságiak: Köröstárcsa—Füzesgyarmat 2:1, Körösiadány—Geszt 3:1, Gyulavári—Murony 9:0, Okány—Déva- ványa 03, Békés—Vésztő 42), Mezőbe- rény—Saricadkeresztúr 3:0.

Tornászfiúk Dunaújvárosban

A serdülő tomászfiúk I. osztályú vidékbaj noksáig á.t 15 város versenyzőinek rés*zvételével Dunaújvárosban bonyolították le. Sajnos a rendelés akadozott, a verseny második napján a terem más irányú elfoglaltsága miatt „huTjpolkodni” kellett, s aiz új helyiségben a szereik nem a legjobbak voltak... Nem volt valami pontos az ered- ményszámltás sem. Például asz egyik békéscsabai versenyzőt tíz ponttal „ajándélkozta’* meg a versenyiroda, s már épp a kezébe akarták nyomni a

Az orosházi körzeti

abdarúgó-bajnokság második fordulójának eredményei: Békéssámson— Csanádapáea 3:2, Gerendás—Pusztaföldvár 1:9, Vörös Csillag—Nagyszénás 3:1, Pusztaszőlős—Oh. Faipar 2«, Üveggyár II.—Kiscsákó 9:3.

A bajnokságban a Gerendás vezet a Vörös Csillag előtt. A további sorrend: Nagyszénás, Üveggyár II., Pusztaszől- lős, Békéssámson, Csanádapáea, Pusztaföldvár, Faipar, Kiscsákó.

Ma délután játsszák le Orosházán az Oh. Kinizsi—Bcs. Előre megyei ifi labdarúgó-kupa döntő visszavágóját. Ab első mérkőzésen a csabai csapat □Ven €a-re.

harmadik helyért járó érmet, amikor edzője, Lukács József igen siportsze- rően kérte, számoljanak utána a kiS'- legény pontjainak. Végül asz ezen a napon gyengén tornászó csabai versenyző — lejjebb csúszott vagy húsz hellyel..í

Az országos bajnokságra húszán kerültek fel a 67 tornász közül. A legjobban a győri Sági László szerepelt.

A kevés számú érdeklődő sok szép gyakorlatot láthatott, a mezőny második feléiben végzett versenyzők közül egy á'lmélkodva jegyezte meg: — Csak nézem ezt a Ságit, olyan ,,£lick”-et ugrik a csupasz padlóra, ha meghalnék, sem merném megpróbálni. — Egyébként a nagyon tehetséges Sági e nyilatkozat ellenére csak kéttizeddel lett bajnok a pécsi Roz- gonyi előtt.

A Békéscsabai Sportiskola versenyzői közül az összetettben Unyatyinszki Mihály az előkelő 3. helyet szerezte meg. Unyatyinszki gyűrűn az első,

m űszabadgy akorlatban a második helyen végzett. Utána Krekács Pál szerepelt a legjobban: műszabadgya- í korlatban és gyűrűn egyaránt hatodik | lett. Versenyzőink közül ők szereztek jogot az országos bajnokságon való | indulásra.

I Keleti csoport állása

1. Békési MEDOSZ 4 4 — — 8: 3 8

2. Körös tarcsa

3. Körösiadány

4. Sarkadkeresztúr

5. Gyulavári

6. Okány

7. Dévaványa

8. M-berényi M.

9. Füzesgyarmat

10. Murony

11. Vésztő

12. Geszt

4

4

—

—

15: 8

8

4

3

1

—

15: 5

7

4

1

3

—

4: 2

5

4

2

—

2

8: 8

4

4

1

2

1

6: 5

4

4

1

1

2

8: 7

3

4

1

1

2

6:13

3

4

1

—

3

12:13

2

4

1

—

3

5: 9

2

4

1

—

3

6:10

2

4

—

—

4

5:15

—

•Ganz P lovag

BUDAPEST

íAVESZ

ÜSZTERGÄLYOS, MARÓS V IL.LANYH EGESZTÖ SZAKMUNKASOKAT

Térítéses vasúti jegyet és szállást biztosítunk. j Jelentkezés: j eveiben, Budapest, VIII., '/ajda Péter u. 10. Munkaerőgazdálkodás.

3258

Apróhirdetések

Eladó Orosháza, Uzsoki utca 11 számú | kétszobás ház, beköltözhető. 43862 Jó állapotban levő Panni robogó el- odó. Orosháza. Vécsed utca 2 szám alatt. 43856

Consul személygépkocsi eladó. Orosháza, Csokonai u. 2. sz. 43852

Szológítár olcsón eladó. Békéscsaba,

Lenin út 26. ^

Eladó príma állapotban levő Opel Olimpia. Érdeklődni: Békéssámson, állomással szemben, Vígh. 43914

Pusztaföldvár 154. számú tanya, melléképülettel és i kh. földdel együtt eladó. Érdeklődni a helyszínen. 43913 Eladó Orosháza, Sztálingrádi utca 22. sz. ház fele részben (utcai része) azonnal beköltözhető. Érdeklődni Árpád u. 41. 43912

1 éves félarab csikó eladó. Orosháza, Vásárhelyi út 38. szám alatt. 43911

Eladók kalmárrosta, láncborona, kemencetégla, ponyva, cserép. Orosháza, Zöldfa utca 15. 13910

üres szoba-konyhás lakást keresek Orosháza területén, a lakbért megegyezés szerint évekre előre kifizetem. Ajánlatokat levélben kérem „Fizetek” jeligére az orosházi hirdető43909

Jó állapotban levő fekete oldalkocsis Pannónia motorkerékpár eladó. Megtekinthető: naponta, Csorváson,

Szántó Kovács utca 11. szám alatt.

43908

Elveszett egy fekete pénztárca, benne 3 darab motorkerékpárkulccsal. Kérem a megtalálót, hogy jutalom ellenében adja le az orosházi jármű- boltba. 43907

Eladó Jó állapotban levő TLB Pan- nónia motorkerékpár. Orosháza, Huba utca 27/a. 43906

Eladó Orosháza, Kazinczy utca 23. számú ház. 439C5

kisebb takarításért lakást keresek Békéscsabán, intelligens, nyugdíjas embernél. „Magányos nő” Jeligére kérem levélben az ajánlatokat az orosházi hirdetőbe, 43904

Orosháza, Községporta 55. számú ház eladó. Azonnal beköltözhető és Pas- kumföld 11. számú tanya. 43903

»inger varrógép eladó. Orosháza, Ba- •só Béla utca 13. szám alatt. 43902

ranya bontásra is eladó. Tégla, kis- :serép, vályog, épületfa eladó. Bánki I. Mihály, Orosháza, Külső-Monor

Elcserélném dunaújvárosi, II. emelet,

két szoba, hálófülkés, távfűtéses, gázos lakásom nagyszénási vagy orosházi kertes házért. Érdeklődni: Nagy

Istvánná, Nagyszénás. Kossuth 267. Lehetőleg vasárnap. 132364

ESZ Alto szaxofon eladó. Békéscsaba, volt Petőfi Tsz iroda. 132360

Eladó 2000 darab lucfenyőcsemete. Linder Pál, Sarkad, Bánát u. 19.

24584

Garazsírozott kitűnő állapotban, 600-as Trabant személygépkocsi eladó. Gyula, Széchenyi u. 25/a. 136130

Wartburg de Luxe személygépkocsi eladó. Békés, Széchenyi tér 9. 50502

407-es Moszkvics eladó. Érdeklődni: Orosháza, Szabadság Tsz, hajtatőház. Rajki. Telefon:; Tatársánc 8. 43876

Tanya eladó Kardoskúton.'1 Érdeklődni lehet: Kabódi Imréné, Orosháza, Szentesi út 1 szám. ' 43875

Fiatal házaspár egy gyermekkel, üres szoba-konyhás lakást keres Orosházán, vagy költségtérítéssel átveszek. „Szerény”-jeligére levélben, kérem az ajánlatokat az orosházi hirdetőbe.

43888

_;-:-: ■■ ..-K

ét családnak megfelelő ház - eladó Orosházán, üveggyárhoz közel, Gaál Gaszton u. 47 sz. 43886

13 család középboconádi méh' teljes felszereléssel, műléppel, viasszal- .eladó. Orosháza, Sztálingrádi 8. Érdeklődni: délután 5 órától. 43885

Húslevestészta, csiga, cérnametélt, eperlevél készítését vállalom. Orosháza, Thököly u. 26. 43882

Jó karban levő 500-as, kardános Gi- lera oldalkocsival, tartalékalkatrészekkel eladó. Orosháza, Liget u. 10.

43879

Keveset használt Nova 3 lapos villanytűzhely eladó. Orosháza, Sztálingrádi u. 18 sz. 43878

Vennék sürgősen 3--4 köbméter terméskövet. Vetési, Orosháza, méterárubolt. 43898

Eladó Orosháza, Deák Ferenc utca 24 számú ház. Beköltözhető.

Eladó Simson Star és Schwalbe kismotorkerékpár, NSU 125-ös, első teleszkópos motorkerékpár, univerzális fotónagyító, rövid bécsi zongora és kézi kötőgépek. Érdeklődni Vasárnap, Orosháza, Mikolai utca 9. Hétköznap 408-as telefonon. 43896

500-as BMV motokerékpár eladó. Orosháza, Gaál Gaszton utca 15. sz.

alatt. 43900

Eladó Orosháza, IV^ kér., Hóvirág utca 19. számú ház. 43924

20 mázsa szalma eladó. Nagyszénás, Béke Utca 50. 43865

Két család részére összkomfortos új ház, téglából épült, OTP-átvállalással eladó. Orosháza, Szövetkezés utca 12.

43893

Üj állapotban levő 250-es Simson Sport eladó. Orosháza, Csalogány u. 20. 43892

Pesti szoba, konyha, fürdőszoba, spájzos lakásom elcserélném orosházi hasonlóért. Érdeklődni: Orosháza, Kossuth utca 10. 43895

200 négyszögöles porta és 500 négyszögöles telek eladó. Orosháza,

Szarvasi út 81. 43894

Eladók 2 darab cirokmaglehúzó gép, nagy teljesítményű meghajtóerővel, egy darab 2500-as vasesztergapad, 500-as magánjáró szalagfűrész gép, Skoda Populár személyautó (üzemképes) : Strbka András lakatos, Tótkomlós. 43878

Hathetes bikaborjú eladó. Orosháza, Árpád u. 4 sz. 43891

Amerikai rendszerű használt táskaírógép eladó. Megtekinthető és átvehető: Orosháza, Thék E. u. 36 sz.,

Ravasz Sándornénál. 43890

Elcserélném hódmezővásárhelyi 2 szoba, összkomfortos, Belvárosi utca, I. emelet, békéscsabai 2 szoba összkomfortosra, lehet lakótelepi is. „Sürgős’* jeligére leveleket az orosházi hirdetőbe. 43920

Használt ruhaneműt veszek. Orosháza, Deák Ferenc utca 22. 43917

1000-es Wartburg 17 000 km-rel eladó. Mezőtúri Állami Gazdaság, Pusztabánréve, Bakos. 102698

Carmen televízió eladó. Orosháza, Kertész utca 18 szám alatt. 43860 Békéscsaba, Micsurin u. 21 sz. ház

eladó. 849

Eladók: ládás morzsoló, kalapácsos daráló, dieseles benzines stabil motorok, öntözőszivattyúk, hegesztődinamó, akkumulátortöltő, gumikerekes alváz motorral munkagépnek, húzókocsi, Berva motor, televízió-, rádió- készülékek, lemezjátszó, írógép, szalagfűrészkerék, szerszámfélék adásvétele. cserélése. Használt műszaki cikkek boltjában, Orosháza, Tompa utcai víztoronynál. 43922

250-es nagy kerekű Jawa eladó. Békéscsaba, Vörösmarty utca 20. 132359 Trabant 500-as eladó. Vincze, Békés, Tárház. 132356

Eladók: konyhabútorok, ebédlőbúto- torok, gyermekkocsi, gyermekágy, férfi-, női ruhaneműek, fürdőkályha rézhengerrel. Orosháza, Tompa utca 1. 43923

\

Egy kavics is

bajt

akozhat!

Gondos motoros idejében megköti a

MOTORKERÉKPÁRbiztosítAst

218