Békés Megyei Népújság, 1967. március (22. évfolyam, 51-76. szám)

1967-03-24 / 71. szám

V

/

•«özön nőj

,'i—t lafnasjauioq tp?dd«u qq«s«3«ui -3»I * ‘s zsnid—o »apiasjamoq i«n«zsfa qq«,iuosotn«3ai giBqjBA '[nSliaAS sap -aSaiauiiaj i[«ddeu v igzs pmpjoj bj -pBSnÄnqBZt» sa opqsgjaSaui )ua>[uaA[-»q qqosgn IjBSnAu ‘ijBSnA'uyap nugig

lupqnopi 'ihüjsjjk |Bjji3it>A(z Sa nass (aAosa <nni uoqBzsa sa uotBSnAu u«q -Aososia ‘ajajqqoi uazoqiaj nSasiÄuuaui

gaoM?A :St>s» «ui SBjBfpp! oisqjBA

sftuaiatsojpiopi

(IXW) *st I9J?C -igAnzsa; lazuruj ajasaiin^ga i*9zs?a -t>ui igBsnCji ze pizjAaia; B PB -3»9AZfix ‘atauipz^u pnBjj sfipa^saA -pWf IB5(3{OJOSOUI9UPBIU UBfdBU uap-UH« laupzs ízsbab; b 9|ziAafa* v n?2!?»?f9TP?J DUip „pizsaA IQ" 9J9ZS9J g^snfjt qqaiiflp-I9S B 3I9U9JU2I Z03ABJOK 9P® U9% -9<j b BzzojBgns ua-6? snioj^m *ia :iizgUBi{ 3i9^pf9ipBj paAs sazsajiasj na-2£ sa U9-92 snroj^iu *»B3f03i9ip * uatap; OTOB5ÍBA b BtJ9A — *q*s la^jfauiHJ 4iB3i3io3ia;?C9iP9J ‘p^as -aui n^zi^BuiBjp — fBJjosniu sa^ap -.1? souibzs st oiziAaia; oippj v •2iau3fa3(-aiaiCg b azsso louiBJgoad

gBpZBg ‘StnBZCnipA UBq3i9l03fSI ZV nauposinui st uaqopiunzs

B 5lOUOl|MO IZOJfdBU TBI03fSi SOU?IB* -19 ZV *dBU ISBitUBi pSIO ZB ZS3I U031 >ouo;nso ‘UB-9 sixiJd? pfBUi ‘Bq9i03f

st B.Tffio^n siauuaui uo^Bquiozs ‘u? «E SniOJBUI 3105IBIP v naunzs tzsba bi tapi zb 2ttpppza3i uagaA iaif 3

ÜB-9 siiiide deu iseuuei osg — launzs izsBAßj lojafiaA m 9

ÓG09SI 81 n -f iXu

OSDBJT35I JQ ‘BinX-O 'BXXOXIÄU

Satu xa?9iapuaj isoajoSoj (au -tXBUUBXO jp) «Ag BUIIQ Ja — •qaUqaX

329^3 ApZSO[3UU3t B qBXlOXJS cqziq ^j3zsXS3A UBpoiqx 882 BUI OSG (B2SSBABJ ^SOUI UBqSBJ Bf IZEqSDBAOqOZaUI B OJSOZOqap ■fA májjá qojBsaSBj ijzaui v — •UBqBfqni5i qojg sajaAXSag 3 ‘uBqBsasaqag Joq-8 xaj axsa lOÍBquiozs qixjxaA xauqij jbXS bui nmp SBui uazsaSa yjaj v — •^apfesjaApu jBjjqaiezBzs 9g BSBpBSBAiaj qaijauijai nppaaa tpnE sa ;bhb 9ja zb ‘[Bqqaj-BZBZS £S BJ-996T BAitXUOZSIA zaq-x96T UBqsBJBt isaqaq b bsbx -tbseapj qaqauija) iXuaAou v — •SBpeurB} luaqa qagazoq ;SBSo;Eq B BqqiaojjBXS ‘qas -aSuaipi opxzaXiazsaA xbEbsuo* -ziq puaozoq b qBXpojodBzsta uaqopi iqqoin zb siuBXSn ‘iba -BSBstjojioput qasajataAoq b wax -j^aXSa uasajn iqqo;nSai sobu -bx cqfBqajSaA iSas^aAOZS V •uaqaqapja asap;unzs3aui qajap -aqajasa tuaqa qagazoq tgBso; -Bq b uBqBiABjzsoSnf qauxa^aA -qq xaqozoqzsa qqBsi]BqipBH — •uossnf zaqxaunzs „iXu -laiaAxazSaxax“ XSoq ‘axa saxn zb awaizsapax qouiBny xxüS3XSa zb xcqBisBABC b XUIJ3ZS qasa? -uaxat v "jaizaqax-ia isaxajazsax luiXBXBqxaquazw b uaqjuao tasaxn St-g snfBtu exiodBuja —

ISO S2 : »pal

•RqBsasy3|9a

iBieupA pedieptuojlN (aASaui sjj|aa

W —•et ejdeu9q 1 OP ts?taz»9l3

•»UTO»js3qz?J! e sg , IBinioiBiBAiqBisod b öiaqiazijoia ■B;sod jbASbw b uzsapaj, Aiemw ÄJizapqaa :qPBiJ| sg|3|aa TS—01 18—01 : uojaiax ’S BfJB SgSBSJOizgJi -so?uba -n eqesasaqag 9E|En?A 9PB|}(dBi la/tsaoi Sanaa b bcpbm •9Í—S ‘96—IS :oo)3|3X -IU3 -in “U j?l S^speqBZS ‘eqesssanaa : Sasgizsan-iozs

*19d (3Z3S3 :p)ZS3nJ3ZS9d ”B(dB| sayuE) (aASauj e S3 eSfSiioziq laASaoi dWZSW ZV

oysraaaM oioaw sgaga

— O — •aiqaqAfio ozoquox-n>j b xoxqoxBgoxBl 8 JiBupegojia si taqasaxapuajSaui s qxxaaasa bx -uoABqqaq jo&bXub tS9X}IX?Pf V 1! -a^auiJaj qqBtnSax ^»uiaxazaiRaA -gzs ijBdtsiq aXSaur b quaqjatq -axBaui qox>ox5fapja zb [oqB ‘uiaoax -oxBxnuiaq b qiza^aag; ^buoibaiu -X8x opuBxx? saijep-ia uaSi '^auoxpi -apuajgaui b pfear qiqizsaq; x®X -ainapout qqBfriäai b qazsadia sax-ajann b xuciretBA ‘SBsoqBzs sanau -atu ipu sa ijuaj y •a.ixax^ipsjaiuoq ozoquoxnq uwxiBq luexjiisaq xaqa[ XaAaSesvtSas xazaqaazsejo xaqaXx -aure ‘qBißtBinq qxjjBzsfßq SbXub -nui tn zb qBinfozB zsax ajaqts nu -rzsoxe/y -aoasazaqxapxra^ qoXS^A tuzaqxjdazs b ix? oinuBX XJBdf X^>1 XutuiBxBA ‘soxnqrpad xa>[ sa sojnq -tUBUI X»5t ‘(OUZSBjpOJ X3ba) zsbj -X»j oioXu UBqotezsnui x?X 'SX828 -bjx»j 1011 qqpjazsjoyL3ax 3X3aui b zsax XXI iXaqaueXxiui XSoh 'W>\,-OSBXBXXP^IOZS xmfpXu [BiXB qaj -aquiaqBzs opaJizaXxaqxa uequapida zb qiqaqaA aqXuagi iojjbI soűíba b UBxn a-{> sixudB §BX9X8qX9X®J9I8 s uesExiABfiq qipqiq 8 qsuzoSxop ubsbuixbSjozs qioxjda zy ixtV1«^ -is uiau 9XiXuSaui 1-8I suidjeux y iiBdtoxida zb zsax Xitu ap ‘qau -asa;aqxapuaj tupB buioa XX3II«H XBXXPia sexzsbiba B JBUi x»X8X™3a zBXtitJazs saxnsaxoa XJöXu xpxppxuod -zoq laXSaui qaxazaqxsAOzs tredi -siq y ijoqtui sa iui uotBA zsax qaXga sbui sa „SBXBXiBgiozs — sb> -jABf“ XX! XSoq ‘JpxapJXq ijrnaquo -au ogojiiA bxo 2xax®H ToqpxPJ 8 PI xxou xaipda saxaiauietuoJBq sbui -{BX'Bq uaqurazs xbSS1? sxxozrqXJBd: laXSaui b XX8!8 Aa XSa Stxy

|»H|o/ atjXuiP

— vfßjojuazs in nqnsasaqag

'Xxozs-bjea ajasapjajf qqox. 5fOAaxua{ -aC b sijBXAxa iXuauiafi uiBxn sspB -9ia xxopegoj fassazsxax AgBu y

•axaxaAaqXua®! dlBX® XbCbs xxbibixba b X'U'uibiba ‘xaxxq B qxxjaqeAou uasoxuaxar — uaqjazs -puad ISBXjX UBJ tgBSBpZBg Cn ZB — IBUyjosBZB qruaq y 'qBUzo;x?A -Saui uasaSaXuax ^oXubjib x§TPP® zb uiBqsnumuBqaaui iSbsbpítbS fn ZB :BXXOpUOUI UBqiBSBpBOp X'UTUI s ‘lojiajezsxxnu iubxsoui sbzouizs -ubuij b xjazsaq uasaxajzsa^j qas -aua>[yoso liaq;asa ozaquaxxa OAXai -p ‘xasaxaAOU uiajapDAoC ixazuiau b piSas uaqiXuuaui bsbxjxoXu -oqax ‘asaxjzsaixoia or qosBZBqru -aq b XSoq ‘BxxoxtXuozTq x8ABpxad qqox ‘Xuauipaoa zb sa ozaXuaxopi

ZB ‘g'BSSOgBSBpZBg 8 xx85!8!8 uibXS -oq axzauiexa ‘xxozs [OjrBXBic zsBd -ex qosBZBqtuaq tgippa zb aozso[a UBqBSBpBOxa sjbxap iXuauiaxq

•XBroxBSzBSt X8I8TI?A uedi-oxjxia 28 ‘iscnvpf ttyzsooüuaiMj sa

XafoxazaA jfBUBfiioij laXSaui aaiM zb ‘ja/aszojC sovaox ‘xpsJBXBqumu SBS^oztqxJ-Bd iaXgaui b ‘jftjijq -?f\T JBZSmH ‘X8J?3B!X SBsXXOziqxABd ISOJIBA B ‘x/ijOVtfV 93fJlt>a 3fTlXZ03|

‘xaqaxuaxatgaui b apozoApn aqquxa jfBUBfxjodosa iaXgaui XHIAC 28 ‘°W -%V füsouuQ u-p uosBpBOfa xXOXJBX -gaui uaqasazaAJcazs jjbubXibxzso -qBzs iSBSBipzBSzoJx axozaAJa?s iaXS -aui XIX 8 qiBuiBCxiodoso laXSaui Sbsbsjbx tS>bsbpzb3zo5i JbXSbw y HBqsntuzTUBqaaui tSBSBfizBg fn ZB XpJBSBZOJIZSUBUTJ qOSBZBq-maq b x?sBpBOia uva^sj rHusmati •j,p 3fBSSB§á8,q3otu XSoq liaqaui -jaXsaBUBX JiBUBZBqBXXUT X'BIbxxba xjBdioxidg raXSaui saqaa imqi zb ‘UBqBSosa>iaa azsso qaxipf ubzezs -Xjáít XSexuiur URxnxqp UBpjazg •BqiBXSSaA0 izBqsoiO zb xXOXBSoxBixa xXPiaxap usipjazs pfBtu ‘xtoxezaA aXSaui b axsauajxxaj Uafapt BSBpoJüzoxiBX-XX'I *bCoxbSzbSt -jazaA jjuBg; tsBZBqnjag JbXSbjai b ‘snxBpipuBJi upajsi iüu&íusm •jp xxazaifaa aqatuaXSaui uappaji

uBqesasp^jpg ||oijb; isepeop efo|B^zeSijazaA qneg isezeqnjdg B ‘QBAJgJ IiíU9Uia\[ *JQ

na-xg sniajBui ‘uaq -asazaAJazs aoqqezs qxzsauuaxpx -9Zs-SDxouinXS b oxBxnq soXubui -opnx jaszof unj uaqauuaxppB -oxa XIX 8 UBqBSDsaqag xsspB I -oxa x-18! xojsaxzsauijaxoxozs — •uaqAa xxnui 8 qaxdax qoSBX xxazaqxaAOZS Cn Xuitu aq-zsui^j tpojpua zBqtqB ‘ipjazsaj qozB xiOA xuuoj ^862 agazsso saxazijaqXSafzsaj y — •ajasaxjSas qosnzoq -I8lSoj XXBIJ05IBXS iB[oqsi zb xaS -Sasxxoq soxuuoj pnixui x?JSBUi XSaxutui UBqsBJBt luqBqSazs b qaxxaxjsaja] xX|aqnui nuotlzoq —

H3UIH

BfBJnxBqtiBq ujaxs ísohijb moXSba »au Saui ‘uaqaq uofXStqj —

qojaSasXuaqaAax qoSBSXXOZiqBq -unui b xaqoAaAxzsaa b BXXBXz°qaf -BX J?qxiX laXSaui auajaj zq upxn BXJA y "BxpBSojxa Sasqouxa zb x8q -oxbisbabC saqaxJa zy -si uqunui oxisoS^xiAiaj b qqasaoaqis sa x?xaz -Xxaq qozoSxop b iubxjabC qeCpnx Saui uasaSaXuax Xg; XJatu ‘aq quu -BsxjiT? xaqqsoxaxaj iXSnSaszsfSa XXaxjuaxxaSSnj uaqqauiazn iS -BSBXJZBgpzaui b XSoq “Bf» uossßq XSoq ‘qauSasqouxa jaXSaui b bxxos -babC aqouxa zsx qozoSxoa isojop -uoq b ‘XxBqtjvx qiXupeq 'Xtazsaq IPjbSbssoxuoj qauua sa xoaasax.is -aiazspj qBUBXBzoxBq qaXxaqXxaSas -qsxa zb BSOAJ09J oxbSzbSi sbuiox -XB oxBAJazuoqoaA B ‘oxzsBq zong •ja naqqauiazn iSESBpzBSozaui b gaX9j ‘iuBxfnXu xaSasxjSas oxuosBq qBupnx si j{osoajoxbix8 zb XSoq “Xiazsaq \01xv soajo luiazn Xxpq -TU qX9X 'Ja UPflBIinA uasaAjzs si BjqqBAOX xza qojqBuiax oxuos -Bq zaqqa sa x9JS?xzsB/®ojjazs -XSoXS XXozxpx B ‘xojsbxjiuioXS saj -azsXSaA b XBqosBPB9ia qexxoxJBX uaqSaszoq qqox jbui uaqquaXS -3IV xaSasxjSas qazsajazsXSoXg b

XqzsnBdo -oxoj

■Bjngj-éji Sin o niuqopBj j(nia?ns lynu-«n xusu uofBA ison?»?f ozanwA-gn UOJOS B (I3XS(I U3I1BZS3J ‘B«OJ -(Augji tgpsniOOA b ibajoubaisi SS!M in« ‘OJ3Z3Af«J souyf iSBK

*njj-das « !db»jb» uBqX(nsn3Ä9a IW

U33jad ASa Bipm afgiasiAdan fBj

niPBnuBq b ‘n?!P S3nipa»a«l 1*1 -OV BAUQM jnpoASa inzgn n#A3A-Xzspi v 'uaagAoai razo,i|nsuaA3» injdas A3a nAuugn XSoq laq -m3 z« ?uu;q izb Bj(BUB|i(d f'sr 1

•jenisyra B luznqo (3|l3)Qn bau? ooqpi (3J Bfpnj n( oofBA ‘lgiasiAdgn nol’Ej B naipomgiaA nanaui BSflBXZiq XupsjBq jgigzgu liojnsz V

•3iaxinzsaJi U3'fopo>na:aA stozoxx” zb y^u taxiaxsAja^ •jxoxbxbij b uodmi b uaza Satu Jtax295!?!«*8 I9J?r9I -npjojAa ifBUBSBxnpBqBzsxaj quEz -Bq s? jiBuesBxruxBiBgaui Sbsbsjb} -zqqsDBUBX sagasosoip b ‘xojaiBq -SBSpBqBzs SB-8XSI zy qoazsBA -BX luojBq b xasazay.axuiagaui o;az-aAfEduso joptiBS qX9X ^oXXSAoq

qaXuasjaA iSassaXSn ‘jfopaqixaxaA Tuiaxxazs 'XaXxaq ^Bidieqi UBqBZBq -yLazs gBSXxoziqxJBd b gipad Jfosoq -opsi>[ b ‘qojoxxn zb q!B;zo>jBjozs uaqauwaxXSBU zpq isapoxaAnui b xx9iai9p zsaSg lodBU jzsbabx osxa zb ‘xanxi>aX3auozsnq stiiojbui >faxX9XXOl uasauiaxxaq uoXSbu loxmu -Bl BIOJJSX SOUBIBXfB iXuBqo zv

I/9)/3(f3UUn iZSDADJ UIOiOft

oooooooooaoeooooooooooaaoooooooooooaootioooooooeie

qafiaXuaSt uBqqBJX?q qaxazaAjazs -dBiB zb XSoq ‘bxiosbabC zsa.iazs -XS0XS91 taXSaui ouia Xpng -jp UBqBXtÁ IXXaxaj o[ouiczsaq y luaxjSas paq qqBAOX laqqajazsxaoux qqBfn xoX8oibXioj b xza s SasXuaqaAax oxjsoSBXtAiaj iXSnSaszsaSa zb xinAEf UBqEjBXX8 uaqAa xipuqo zb XSoq ‘ajzagozs -ai qxouiBzsaq y ’iBABuiax oxuos -Bq qBXXoxJBX xaxaquqij uajaXSaui -193 ‘qaxzapuaa xspxjIX8!^ xatuuiio „XSqSaszsaSa—saxndaxax“ . uasaXS -aqtreqXgBii sp UBZBqXSasaXSpaiM ‘uajadBZSB^ ‘uosbajbzs ‘ubz -pqsaBAoqgzajq XT)API uoqoureX[oj -uBi xiazaAJazs b uaqaXSaui y-BgESJBq-XXX iaXgaui xzsaaaqso jo a 8 x^azaA -jazs xouibXiojubx sosBqBixuaq sax -aqXSa xBtutuoxBqx8 Í9M auqnzsaj ‘qnfBqunui uaXSax qqasaXuatupaja XSoq s 'qosqxaxaj iXSnSaszsaSa zb uaqqauiazn iSnsepzEgozaui b

qaqpaqXuaqaAax uaddaqoxuosBH •XaSasxjSas soxeqxsq qBUBXfnXu ueqBSBXjsoSBiiAiaj iXgrigaszsaSa qajaquia 919 uoqsXuex b Sax -oj qiqe ‘st XBABfpqunui qougpaA b” qizoqx8l3°j oxouipzsaq y "aqXSa qaXXQXpq xassaxjxaAuqij xuuazs -puaj x8qosBpB9ia zy xzsai qax-XaA ub-006 Jaza Gi’ uasaSax9xaA-ezzoq uaqaza s qBXXOXJBX X®?P8 -9X3 X9II qosoAJO ixazjoq b uoq -ouibXiojubx 9zoquo[nq b uaqAa Xinuixa zy -uBqsBXisoSBxiAiaj b Xzsaj qauzsoA UBAjxqB qajappqdaz -oq xXStjSaszsaSa sa qosoAJO ixaz -joq b uaqquaXSatu xuuazsg yxa saxn iSasqouxa zb axxaizsafjax BsoAjooj oxbSzbSi qyfQjx 8 ‘91 -zspq Xxzsajaqxuazs up x9IOuibzs -aq saxaxzsaj y gaSasqouxa taXSaui XzsaJaqsojOA 8 upqBsasaqag ue -£g sniDJBtu xTbXSjbx X9JSasXuaq -3A3X oxjsoSBXXAiaj iXSnSaszsaSa oXioj UBqSBSBpzBgozaui y

uaquuaXSam *w|i«oÄwjia/»|‘ tXSnSasxsaSa xn ||nunf

uaqquidradzn igesepzegozam

qOSßpBOp S3S31i;9AIXIII^

VldVl S OyNVl I3X33W V S 5 y Si i 0Z / 9 i 8 yd Í3/931V V