Békés Megyei Népújság, 1967. február (22. évfolyam, 27-50. szám)
1967-02-28 / 50. szám
ÜÉ7. február 38. 3 Eedd Másfél év helyett négy hónap Az orosházi Üj Élet Tsz baromfikeltető állomásán két tízezres keltetőgépbe berakták a libatojásokat. Ez a szövetkezet tavaly augusztusban határozta el, hogy egy 36 gépből álló új baromfikeltető állomást épít. Amikor a felsőbb szerveket — FM, MNB vezérigazgatósága — felkeresték, azt a tanácsot kapták, hogy gondolkozzanak, mert amit és ahogyan a keltetőről elképzeltek, ismerve a beruházási előkészítések bonyolultságát, még egy ámokfutónak is dicséretére válna. Nem olyan sürgős ez az egész dolog. Állítsák be az 1967. évi beruházási tervbe, készíttessék el a kivitelezéshez szükséges iratokat és majd március végén hozzáfoghatnak az építkezéshez. Ha jól szervezik a munkát, akkor december 31-én átvehetik az épületet és 1968-től keltethetnek. Ezzel szemben a szövetkezetiek a népgazdasági érdekkel, a hízott liba iránti kereslettel érveltek. Meggyőzték a felsőbb szerveket gondolataik helyénvalóságáról, mire azok a tervet és a költségvetést kérték. Meg akarták vizsgálni, hogy mire költenek Orosházán 3,5—4 millió forintot. A tsz-nek azonban csak tervvázlatai voltak. Ezt viszont senki sem fogadhatja el hivatalos okmányként. A komplett terv ' két hét múlva az FM-ben volt. A felülvizsgálata 3—4 óra hosz- száig tartott. Rákerült a pecsét, az aláírás és szeptember 20-a körül a mezőkovácsházi járás tsz-einek önálló építő vállalkozása felvonult, ásta az alapot, állította a szelemeneket tartó oszlopokat, helyére emelte a tető- szerkezetet. A tsz-ek építő vállalkozása, a MEGYEVILL, az Űj Élet Tsz vízvezeték- és központifűtés-szerelő brigádja, az ÉM Csongrád megyei Építőipari Vállalatának tetőfedői, a TE- RIMPEX, a Dunáé ;városi Épületelemgyár, a Ttv pP és még több szerv munkáját jól egybehangolva, január 15-én megvolt az üres épület műszaki átadása. Azóta húsz, egyenként tízezres keltetőgépet is felállítottak, kettőt üzembe helyeztek. Az augusztusi álom valósággá vált. Az a mechanizmus, amely ezt az egész ügyet kooperálta, szorgalmazta, napirenden tartotta, kiválóan működött. A munka során tovább erősítette, szilárdította azt a gondolatot, hogy a régi, a maga bürokratikus terhétől elfáradt mechanizmus elöregedett, helyébe új. legalább olyan szükséges, mint amelvik egy élettel teli gondolatot másfél év helyett négy hónap alatt valósit meg. D. K. A vizesfási gazdaság szocialista brigádja segítségül sietett... A brigád egyik tagja rövid írást vágott ki a képes folyóirat múlt heti számából. A cikkben Balogh Erzsébet 45 éves asszony — aki ötesztendős kora óta mozgásképtelen — sorsával, helyzetével foglalkoztak. Tolókocsi — ez az egyetlen vágya, hogy kimozdulhasson az örökös egyformaságból, a szoba négy fala kötjük A Vizesfási Állami Gazdaság gépműhelyének Virág Rafael vezette szocialista brigádja nyomban összeült s megtárgyalta ■*ők mit tehetnének? Megszületett a felajánlás: tolókocsit készítenek a beteg asszonynak. Az üzem vezetősége jóváhagyta, s hétfőn máris elkészítették a mintát, hozzáfogtak a háromkerekű tolókocsi munkálataihoz. A kérdésre, hogy mit csinálnak, ha valaki megelőzi őket a segítségnyújtásiban, ezt válaszolták: „Akikor annak küldjük, akinek szüksége van rá.” Nem a köszönetért teszik, nem is a versenygyőzelemért — szocialista emberségből. Ax árrendezés eredménye s 16 millió forint bevétel a békési járás tsz-eiben róttak fel többet, mint a második Néhány nappal ezelőtt összegezték a Békési Járási Tanács Végrehajtó Bizottságán az 1966. január 1-én megvalósított termelői árrendezés anyagi hatását. Megállapították, hogy a békési járás termelőszövetkezeteiben az árrendezés 16 millió forinttal növelte a bevételeket. Az árrendezés kedvezően hatott a termelési kedvre. Ezt bizonyítja az is, hogy kenyérgabonából 574, cukorrépából 2681 vagonnal, hízott sertésből 3354, vágómarhából 7240, baromfiból 314 mázsával, tojásból 2 millió 568 ezerrel, tejből 19 908 hektoliterrel vásáötéves terv első évében. A növényi termékek felvásárlása tavaly 53 százalékkal, az állati termékeké pedig 26 százalékkal volt magasabb, mint a második ötéves terv azonos időszakában. Megvizsgálták, hogy a tanácsi szektorban 100 hold szántóra miként alakul néhány cikk felvásárlása. Búzából 78,1, cukorrépából 365,6, hízott sertésből 4,6, vágómarhából 9,9, baromfiból pedig 1,1 mázsával, tojásból 3500-zal, tejből 27,4 hektoliterrel növekedett a termelés öt esztendő alatt. Ebben az évben — az előzetes adatok szerint — a békési járás termelőszövetkezetei az eddigieknél is több mezőgazdasági terméket szállítanak a központi készletbe. Kenyérgabonából 1860, napraforgóból 150, ipari árpából pedig 50 vagon értékesítésére készülnek. Növelték a cukorrépa termő területet. Dohánnyal a tavalyi 38 hold helyett 100 holdat hasznosítanak. Konzervzöldséggel a tavalyi 72b holddal szemben 840 holdon kertészkednek. Hízott sertésből a tavalyinál 1000-rel többet szállítanak, viszont vágómarhából csaknem 750-nel kevesebbet értékesítenek. „Összefogtak két kiváló versenyparipát’ Miért egyesültek a kétsopronyi tsz-ek? Ez év január l-ével 6666 hold közös szántón egyesült Kétsop- ronyban a Dézsa és a Hunyadi Tsz Rákóczi néven. A hír hallatára csábító a hasonlat: egy szekér elé került az eddig külön-kü- lön fogatolt két nagyszerű „versenyparipa”. Ugyanis mindkét szövetkezet nagyszerűen használta ki a talajadottságokat s évről évre mind szilárdabb, nagyóbb- nál nagyobb jövedelmet biztosító és egyre hírnevesebb gazdaságot teremtett. Csaknem dekára egyezett különböző növényeik termésátlaga, s csaknem fillérre a munkaegységérték. Teljesebb lesz az adottságok kihasználása Ezek után ragyán is tolakodik a kérdés: miért egyesültek? Azért, hogy még jobban ki tud-1 ják használni az adottságokat, s ne kelljen kettőit építeni abból az épületből, kettőt vásárolni abból a gépi berendezésből, amelyből egy is elég. Az egyesülés előnyeit már régebben, a község, a termelőszövetkezetek fejlődése távlati tervének elkészítése idején kiszámították. Ebben az adottságoknak, s az addigi fejlődésnek megfelelően úgy határozták meg, hogy a Dózsa Tsz maiorja inkább a szarvasmarha-, a Hunyadi Tsz majorja pedig a sertéstenyésztésre alkalmasabb. Az állattenyésztésnek ez a két ága azonban nem tudott megfelelően fejlődni azért, mert mindegyik szövetkezet kénytelen volt egyúttal szarvasmarha- ! és sertésférőhelyeket is kialakíts- j ni. Leginkább saját erőből, mert 1 a jól gazdálkodók között lévén, nemigen kaptak állami hiteit. Nem szül ellentétet a jövedelemelosztás esett egymástól, s bármelyiket választanák központnak, nagyon messze lenne egyik vagy másik határhoz. Az idén vásárolnak egy cukoi-répabetaikarító kombájnt, s az eddigi primitív magtisztító telepek helyett egy korszerű, nagy teljesítményűt alakítanak ki központilag, fedett szín alatt. A további beruházás: irat gabonaarató kombájn, Iáét DT—75-ös traktor, 3 szalmabálázó, 1 esztergapad és még több minden más összesen 3,3 millió forintot fordítanak az idén saját erőből gépekre és építkezésre. Bevezeti* a garantált készpénzfizetést A szövetkezet vezetői, Pét* ;rovsaki Mihály elnök, Angyalos Lajos elnökhelyettes, Beregszászi Károly főagronómus, Csiba — Tiszta,"mint a Jó szándékú mór” és elénk tárul a gazdag feltúrom a kofferomat. Két darab, emberek lélkiistnerete... zsákmány. magyar népi díszítésű szipka és A nap nyugat felé hanyatlik, Javában főijük a rakodás, ami- néhány csomag hazái cigaretta mire a halfeldolgozó üzembe Iá- kor búcsúzunk. Az igazgató a há- akad a kezembe. „Bizonyára örül- togatunk. Fehér köpenyes nők ke- ta mögötti férfitől átvesz egy nagy ne neki az igazgató. Együttlétünk zém vándorol a hajón már osztá- csomagot és felém nyújtja. Majd- alatt sűrűn dohányzott”. Becsoma- lyozott hal. Megtisztítják, dara- nem mentegetőzve mondja: golom, s megkérem a helybeli baljaik, majd átveszi tőlük az au- — Kérem, vigye a testvéri ma- gépkocsivezetőt, vigye el most rögtön. Csupa ínyenciaiat a csomagban: rák, különleges. piros hal, kagyló. „Mi lesz ezzel ilyen melegben holnapig. Itt eláll a hűtőszekrényben, de a vonaton, a több órás úton, mire Fhenjanba ér... Határoznom kell!” — Kérem, süttesse meg — szólok az étterem vezetőjének. — Hány személyre tálaljuk? — kérdd rámutatva a terjedelmes csomagra. Számolom a társaságomban levő koreaiakat, s kiibököm: — Ötre! Alighogy asztalhoz ülünk a szálló éttermében, megérkezik a gépkocsivezető. Mosolyogva mondja: — Az igazgató elvtárs nagyon köszöni a figyelmességet. Egy főkötős feüszoígálóleány hatalmas tálat helyez az asztalunkra. A gépkocsivezetőre pillantok és hellyel kínálom: — Tartson vélünk!... Vacsora közben megrendítő hírt .apunk: A japán kormány internálta (!) a Koreai NDK egyik halászhajóját, majd a legénység több tagját átadta a dél-koreai báblomaita konzervgépsoit A fél nem dolgozott halakat óriási hűtőkamrákban tárolják. A kikötőbe sietünk. Rövidesen partot ér a messzi útról hazatérő hajó. Várakozók tömege lepi el a környéket, hogy köszöntse a szerencsésen megérkezett rokont, hozzátartozót. Rálépünk az úszó monstrumra. Az igazgató meghallgatja a jelenté* ® aztán megnyílik a „gyogyar követségre és fogyasszák el jó egészséggel. A meglepetéstől szóhoz sem jutok. Szabódni sincs időm, s már kezemben tartom a csomagot. Köszönetét motyogva, azt sem tudom, miként kerülök a gépkocsiba. Az ajándékot viszonozni kell! De hogyan? Semmi sincs nálam, s innen néhány száz kilométerre a követségünk. A szállodában aztán rendszernek (!)... Nos, mit szol ehhez, Miszter? Ugye mily mi tanulékonyak a lakájaik? Nézem koreai társaimat. Szót- lanok, de arcuk elszántságot tükröz. A szocialista Korea bátor halászai útra kelnek holnap is, holnapután is, és mindenkor, bármi- "yen körülmények között. Következik: Csollima, a legendás szárnyas paripa. Az épületekhez hasonlóan, mindkét szövetkezet kénytelen volt olyan gépeket és berendezéseket vásárolni, amelyekből egy is elég lett volna kettejüknek. Többek között külön-külön alakították ki a javítóműhelyeket, külön költöttek berendezésére. A k ü löngazdál'kod ás legnagyobb hátránya az volt, hogy nem tudták összeegyeztetni, egyformává tenni a jövedelemelosztást és ez ellentéteket szült. A kétsopronyi embereket ugyanis szoros rokoni kapcsolatok fűzik egymáshoz, s gyakori találkozásaik alkalmával szóba került, kj milyen munkáért mennyit kapott, s bizony dohogott az, akinek egyik vagy másik szövetkezetben kevesebbet számoltak el. Van még jó néhány ok, ami az egyesülés mellett szól, de minek sorolni, a már elmondottakból is világosan érthető. A lehetőségek alapos felmérése után egyesült szövetkezetek zöme megyeszerte eredményesen zárta már az első esztendőt is. Bizonyaira így lesz ez a kétsopronyi Rákóczi Tsz-ben is, ahol minden alap: jó talaj, korszerű gépek, s ami a legfontosabb, nagyon szorgalmas, a nagyüzemi gazdálkodáshoz már jól értő szövetkezeti gazdák és gyakorlott szakemberek vannak. Az idei beruházási terv 3,3 millió forint . Nem akarunk a messze távlat I tervei között kutatni, csak az ez évi elgondolásokra szorítkozunk. Ezek szerint első és legfontosabb egy nagy központi szövetkezeti székház felépítése bent a községben. Ez azért fontos, mert eddig mindkét tsz irodája távol j Tibor főkönyvelő és a többiek Iá- jzasan dolgoznak az idei termelési terv végső kialakításán. Eszerint többek között a fuvarigényes növényeket. például az általában 280 mázsa átlagterméssel fizető cukorrépát és ' az 53—57 mázsa átlagtermést adó kendert lehetőleg a kövesül közelébe vetik, hogy kevesebb költséggel tudják majd betakarítani. A többre, jobbra való törekvés mellett nagy gondot fordítanak a takarékosságra, hiszen bizonyítani keli egy néhány kétkedőnél: az egyesülés | szükségességét és előnyeit. Első bizonyság az lesz erre, hogy már az idén bevezetik a garantált : készpénzkifizetéssel történő ré- * szesedéselosztást. K. I. A DÁV békéscsabai üzemvezetősége értesíti fogyasztóit, hogy Békéscsabán 1967. március 1-én, szerdán 7.00 órától kb. 16.30-ig Erzsébethelyen, március 2-án, csütörtökön 7.00 órától kb. 16.30-ig Erzsébethelyen, repülőhíd. Tompa a., Táncsics u„ Horánszki u., Bessenyei u., Hargita sor, Jambrik u., Wágner u., Kereki u., Nagy S. u„ Bercsényi u., Zsi gmond u„ Fürjes, a szegedi vasút által bezárt területen ÁRAMSZÜNETET TARTUNK. A villamos berendezéseket a kikapcsolás időtartama alatt is feszültség alatt levőnek kell tekinteni. 2211