Békés Megyei Népújság, 1967. január (22. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-04 / 3. szám
1967. január 4. 7 Szerda PORT * SPORT • SPORT Barta arany-, Máté ezüst-, Szakáll bronzérmet szerzett az Úttörőolimpián Az Űttöaiűoüjmpia téli országos előállóit december aa-OO-Att rendezték meg OsiEetoércen. Megyénket hat birkózó, öt sakkozó és három asztalíteniszező képviselte Szerdahelyi János, az AlST békéscsabai etaökének vezetésével. Az olimpia lebonyolítása, rendezése, az ellátás jó volt, versenyzőink azonban nem minden esetben élvezték Fortuna segítségét. Például az aszta- liteniszezö Botyánszklnak és Tóth Jolinak egymás után három f!) mérkőzést kellett játszania — szünet nélkül. Két nehézsúlyú birkózónk — sajnos — már az első fordMlóban szembekerült egymással, Így egyiküknek ki kellett esnie. Más is zavarta kis küldöttségünk jó szereplésé,t. A fiú sakkcsapat harmadik tagja, a gyulai román általános iskola versenyzője egyszerűen nem jelent meg. Állítólag Romániába utazott rokoni látogatásra, de testnevelője ezt cs*k az utolsó piUsnatbam közölte a szervezőkkel. Ennek ellenére elégedettek lehetünk úttörőink teljesítményével, hiszen egy arany-, egy ezüst-, egy bronzérmet szereztek birkózóink s az asztaliteniszező lányok küzdelmében Tóth Jolán a vigaszdíj második helyót szerezte meg. Országos bajnokságot nyert a nehézsúlyú birkózásban Barta (Gyoma). Nagyváltósúlyban Szakáll (MczőhcjLapozgatás az 1967. évi versenynaptárban lapunk tegnapi számában már beszámoltunk arról, hogy asztaliteniszben, atlétikában, birkózásban, cselgáncsban, kajak-kenuban, kerékpározásban kézi-, kosárlabdában és labdarúgásban milyen jelentős országos versenyekre, egyéni bajnokságokra, meghívásos tornákra kerül sor — a megyei bajnokságok mellett — az új esntemdőben. 'Most folytatjuk a lapozgatást az 3867. érvl versenynaptárban: Lovaglás: A megyei bajnokságot három fordulóban rendezik meg Orosházán (május), Gyulán (Június), Mezőhegyesen (augusztus). A harmadik forduló Mezőhegyesen nemzetközi versennyé bővül, Jugoszláv és román lovasok és lovak részvételével. Ökölvívás: Sajnos, kiesett az NB liba a csabai Honvéd együttese, így csak a területi bajnokságon indulnak megyei csapataink. Az év szenzációjának ígérkezik az október 27—29-én Békéscsabán sorra kerülő tiszántúli ÜL osztályú bajnokság, ahol Báos, Békés, Borsod, Csöng,rád, Hajdú, Heves, Nógrád, Pest, Szabolcs, Szolnok megye versenyzői küzdenek az elsőségért. Megrendezik Körös Kupa néveti két fordulóban (Január—április, illetve szeptember—november) a megyei csapatbajnokságot is. A megyei felnőtt egyéni bajnokságra január 14— 15-én kerül sor, nagyszabásúnak ígérkezik a November 7 Kupa (Orosházán) és a február IS—19-1 Tóth Pál emlékverseny — Békéscsabán. Teke: Ojna atz NB I-ben szerepei a Bcs. Spartacus női együttese. Az ösz- azsvont területi bajnokság létrejötte még kérdéses. A hagyományos versenyek köziül a felszabadulási emlék- verseny, a Körös Kupa (Orosháza, július 9), Várjátékok Kupa (Gyulai július 22—23) és az országos meghívásos II—m. osztályú (december 3) verseny kerül lebonyolításra. Tenisz: Az új esztendő e sportág reneszánszát hozza. Soha ennyi és ilyen nagy jelentőségű versenyről nem számolhattunk be, mint ezúttal. A Bcs. VTSK-nők az NB Il-ben, a férfiak az NB Hl-ban szerepelnek. Júliusiban és augusztusiban egymást érik az országos jellegű versenyele, bajnokságok. A sort az ifjúsági területi (férfi) csapatbajnokság nyitja meg július 1-én. Itt Szabolcs, Hajdú, Csong- rád, Békés, Heves, Szolnok, Bács,, Borsod, Nógrád megye indítja legtehetségesebb fiataljait. A július 2D—23-1 Udvarhelyi emlékverseny után augusztus elején a felnőtt csapatbajnokság területi férfi-női döntőit bonyolítják le Békéscsabán Szolnok, Bács, Békés férfi, Csöng rád, Bács, Békés, Borsod, Hajdú, Heves, Nógrád, Szabolcs és Szolnok megye női csapatainak részvételével. Az év utolsó nagy versénye szeptember 1—3-án a gyulai Komjátszeghy emlékverseny. Röplabda: Az országos kiválasztó verseny először kerül sorra Békés megyében. Az Imris Kupát — több városban — január 22-től március 26- ig rendezik meg. A megyei I—II. és ifjúsági bajnokság mellett a hagyományos kupák közül kiemelkedik a gyulai Körös Kupa augusztus 12—13- ára. Sakk: Az év második felében kerülnek sorra a nagy jelentőségű események. A mesterjelölt-minősitő verseny szeptember l-től 30-1 g tart Békéscsabán. A megyei csillagos I. osztályú Kővári emlékversenyre október l-től 20- ig kerül sor, míg a Gruber vegyesmester versenyt augusztusban bonyolítják le. Súlyemelés: A megyei felnőtt és Ifjúsági bajnokság mellett május 14-én 1 mertetése. tartják meg Békéscsabán a meghívá- j___________ sós I—II—III. osztályú versenyt. Oros- j házán hasonló rendezvényre kerül sor júliusban és szeptemberben,. Torna: Ebben a sportágban — csak megyei bajnokságot rendeznék. Üszás: Az országos serdülő fiú és leány bajnokság döntőjét augusztus 26—27-én Békéscsabán, a területi felnőtt versenyek döntőjét (Csongrád, Szolnok, Békés, Bács, Pest megye részvételével) augusztus 5—6-án ugyancsak Békéscsabán bonyolítják le. A területi gyereksorcgszemüe első fordulói át Békéscsabán, negyedik fordulóját Gyulán tartják meg. Ezúttal is szerepel a versenynaptárban a megyei vízilabda-bajnokság, de létrejötte kérdéses. Vívás: A megyei és minősítő ver- senyék mellett Gyulán, Békéscsabán, Orosházán II—III. osztályú felnőtt és ifjúsági küzdelmeket rendeznek. Üzemi spartakiádok kerülnek sorra a nyári hónapokban városainkban. A házibajnokságokat április—július hónapban, a városi döntőket szeptemberben tartják meg. Üttörőolimpia, falusi spartakiád és kiválasztó versenyek ezúttal sem hiányoznak a megyei versenynaptár programjából. A kiválasztó versenyeken legtehetségesebbnek bizonyuló atléták, tornászok, kézilabdázók, labdarúgók, teniszezők július 1-töl 14-ig vesznek részt a megyei táborban. Ugyanebben az időpontban táboroznak Békéscsabán Bács, Békés, Szolnok, Csongrád megye legtehetségesebb fiatal teniszezői is. gyes) harmadik, míg félnehézsúlyban Máté (Mezőhegyes) második lett. Sakkozóink 21 csapat versenyében nem kerültek az első hat közé. A legtöbb pontot Hrabovszki Klára (Békéscsaba) 4, Dobó Zsuzsa (Orosháza) 3,5 és Palágyi Mária (Bcs.) 3 szerezte. A fiúk csonka csapatában Laurenczy Gábor 4, Hovorka László (mindkettő Békéscsaba) 3 pontot gyűjtött, Csülör'ökön rendezik Gyomén a megyei kosáriabda-ériekezíetet A Békés megyei Kosárlabda Szak- szövetség január 5-én, csütörtökön 16 órai kezdettél rendezi meg Gyomán, a gimnáziumban értekezletét. Az értekezlet napirendi pontjai a következők: 1. Beszámoló az 1966. évi bajnokságról és a szakszövetség munkájáról. Előadó dr. Fucker Lajos elnök. 2. Bajnoki érmék kiosztása, a legeredményesebb Játékosok jutalmazása. 3. Beszámoló a Játékvezetők továbbképző tanfolyamán elhangzottakról. Előadó Domokos Gábor JB- elnök. 4. Az 1967. évi bajnokság megrendezésével kapcsolatos bejelentések, valamint a bajnoki rendszer átszervezésével kapcsolatos tervezet IsRajt március 12-én Elkészüli- a labdarúgó NB II Keleti csoportjának sorsolása I. forduló, március 12: Szegedi VSE—Gyulai MEDOSZ, Kecskeméti TE—KISTEXT, PénzügyőrBudai Spartacus, Szolnoki MTE— Szolnoki MÁV, K. Goldberger— Kiskunfélegyházi Vasas, Jászberényi Lehel—Mezőkovácsházd MEDOSZ, Békéscsabai Előre—Ceglédi VSE, MGM Debrecen—Martfűi MSE. II. forduló, március 19: Cegléd —Jászberény, Mezőkovácsháza— Goldberger, Kiskunfélegyháza— SZMTE, Sz. MÁV—Pénzügyőr, B. Spartacus—Kecskemét, KISTEXT—SZVSE, Gyula—Martfű, MGM Debrecen—Békéscsaba. III. forduló, március 26: Gyula —MGM Debrecen, Martfű—KISTEXT, SZVSE—B. Spartacus, Kecskemét—Sz. MÁV, Pénzügyőr —Kiskunfélegyháza, SZMTE— Mezőkovácsháza, Goldberger— Cegléd, Jászberény—Békéscsaba. IV. forduló, április 2: Cegléd— SZMTE, MezÖkovácsháza—Pénzügyőr, Kiskunfélegyháza—Kecskemét, Sz. MÁV—SZVSE, B. Spartacus—Martfű, KISTEXT— Gyula, Békéscsaba—Goldberger, MGM Debrecen—Jászberény. V. forduló, április 9: KISTEXT —MGM Debrecen, Gyula—B. Spartacus, Martfű—Sz. MÁV, SZVSE—Kiskunfélegyháza, Kecskemét—Mezőkovácsháza, Pénzügyőr—Cegléd, SZMTE—Békéscsaba, Goldberger—Jászberény. Apróhirdetések Német fordítást, gépírást vállalok. Baditz Pál, Miskolc, Augusztus u. 3. 370 Eladó négyhetes bdikatoorjú. Békéscsaba, Vasvári u. 16. 385 Kalapácsokat daráiéhoz mlmtoa szerint készítek, Ajax rugósfealapács azonnal szállítható, kétméteres sdmaágyas esztergapad eladó. Hosszgyalulást másfél méterig vállalok. Takács gépműhely, Békéscsaba, Bartók Béla 40. 106904 407-es Moszkvics * eladó. Dir. Kaszap, Nagykamarás. 106903 Jó állapotban levő nagybőgő eladó. Érdeklődni: Gilyán Elemérnél, Gyoma. 126067 FELHÍVÁS! Altalanos jövedelemadót kötele® fizetni a 49/1960. (XI. 10.) Korm. sz. rendelet 1. §-a értelmében és áz 1966. évberi élért tiszta jövedelméről 1961. január hó 15-ig bevallást köteles adni minden személy, aikineik mezőgazdasági lakosság általános jövedelemadója alá nem eső tevékenységből, foglalkozásból van jövedelme, minden egyéb kereső,szőrű tevékenység ütem, ami nem munkaviszonyon alapul. Adókötelezettség alá esik: 1) a 3/1961. (II. 19.) PM sz. rendelet 1 §-a alapján a kisipari tevékenységből származó jövedelem (áruelőállítás, szoigáltató- ós javítói pari tevékenység, ideértve az áru további megmunkálását és árukitermelését, valamint a feldolgozását is.) 2) A 3/1961. (II. 19.) PM. sz. rendelet 2. §-a szerint a kereskedelmi tevékenység, azaz a vásárolt áru értékesítése, továbbá a vele egy tekintet alá eső munkaviszonyon kívül folytatott bizományosi, felvásárlói, gyűjtőd, szervezői és ügynöki tevékenység is. Mező- és erdőgazdasági termelésből származó termények, állatok és állati termékek felvásárlása utáni értékesítésből származó jövedelmek. Üvegházi, melegágy! kertészet, faiskola (facsemete, szőlővessző, szőlőoltvány, dísznövény, virág, stib. kertészet) termelvényeiniek bármely módon való értékesítése. Állattartásból, állathizlalásból származó állatok, állati termékek órté- kesitése, üzletszerűen folytatott étkeztetés (kifőzés, büfé), fizetővendég elszállásolása, kísérleti és díszállatok tenyésztése és értékesítése, méhészet, gomba tenyészet, jégkitermélés, ruhatár- kezelés, mező- és , erdőgazdasági ingatlanok részes bérlete, kertgondozás, lakás és egyéb adóköteles helyiségek ingyenes használata, illetve ezekből származó jövedelmek, stb. 3) A 3/1961. (II. 19.) és a 3/1963. (III. 2.) PM. sz. rendelet 3. §-a figyelembevételével az önálló szellemi foglalkozásból szármázó jövedelmek (munkaviszonyon kívül végzett tudományos, kutató jellegű, irodalmi fordítói, művészi, előadói, oktatói, tervezői, stb. tevékenységek), orvosi, állatorvosi m agán gyakorta tok jövedelme, stíb. A bevallási ívek átvétele és kitöltése utáni leadása, valamint felvilágosítás adás a községi, városi tanácsok Vb pénzügyi csoportjain, osztályain eszközölhető. Bevallást kötelesek adni mindazok, akik már eddig is bevallás alapján voltak adóztatva, valamint áz átalányozottak közül azok, akiknek az 1966. évi adóátalányát a pénzügyi csoport, illetve pénzügyi osztály — adóhatóság — külön felhívásban felmondja, vagy az átalányozás feltételei megszűntek, valamint azok, akik még eddig nem adóztak és adóköteles jövedelemmel rendelkeznek. A bevallás beadásának elmulasztása bírságokat, büntető rendelkezések alkalmazását vonhatja maga után. Külön felhívja az adózók figyelmét a pénzügyi osztály, hogy az 1966. adóévben foglalkoztatott alkalmazottak nevét, alkalmaztatás minőségét, havi bérét és idejét a bevallásban, esetleg egy csatolt külön kimutatásban pontosan tüntessék fel. MEGYEI TANÁCS VB PÉNZÜGYI OSZTÁLY VI. forduló, április 16: Cegléd —Kecskemét, Mezőkovácsháza— SZVSE, Kiskunfélegyháza—Martfű, Sz. MÁV—Gyula, B. Spartacus—KISTEXT, Jászberény— SZMTE, Békéscsaba—Pénzügyőr, MGM Debrecen—Goldberger. VII. forduló, április 23: B. Spartacus—MGM Debrecen, KISTEXT —Sz. MÁV, Gyula—Kiskunfélegyháza, Martfű—Mezőkovácsháza, SZVSE—Cegléd, Kecskemét—Békéscsaba, Pénzügyőr— Jászberény, SZMTE—Goldberger. Vili. forduló, április 30: Cegléd —Martfű, Mezőkovácsháza—Gyula, Kiskunfélegyháza—KISTEXT, Sz. MÁV—B. Spartacus, Goldberger—Pénzügyőr, Jászberény— Kecskemét, Békéscsaba—SZVSE, MGM Debrecen—SZMTE. IX. forduló, május 7: Sz. MÁV —MGM Debrecen, B. Spartacus— Kiskunfélegyháza, KISTEXT— MezÖkovácsháza, Gyula—Cegléd, Martfű—Békéscsaba, SZVSE— Jászberény, Kecskemét—Goldberger, Pénzügyőr—SZMTE. X. forduló, május 14: Cegléd— KISTEXT, Mezőkovácsháza—B. Spartacus, Kiskunfélegyháza—■ Sz. MÁV, SZMTE—Kecskemét, Goldberger—SZVSE, Jászberény —Martfű, Békéscsaba—Gyula, MGM Debrecen—Pénzügyőr. XI. forduló, május 21: Kiskunfélegyháza—MGM Debrecen, Sz. MÁV—Mezőkovácsháza, B. Spartacus—Cegléd, KISTEXT—Békéscsaba, Gyula—Jászberény, Martfű —Goldberger, SZVSE—SZMTE, Kecskemét—Pénzügyőr. XII. forduló, május 28: Cegléd —Sz. MÁV, Mezőkovácsháza— Kiskunfélegyháza, Pénzügyőr— SZVSE, SZMTE—Martfű, Goldberger—Gyula, Jászberény—KISTEXT, Békéscsaba—B. Spartacus, MGM Debrecen—Kecskemét. XIII. forduló, június 4: Mezőkovácsháza—MGM Debrecen, Kiskunfélegyháza—Cegléd, Sz. MÁV —Békéscsaba, B. Spartacus— Jászberény, KISTEXT—Goldberger, Gyula—SZMTE, Martfű— Pénzügyőr, SZVSE—Kecskemét. XIV. forduló, június II: Cegléd —Mezőkovácsháza, Kecskemét— Martfű, Pénzügyőr—Gyula, Sz. MTE—KISTEXT, Goldberger—B. Spartacus, Jászberény—Sz. MÁV, Békéscsaba — Kiskunfélegyháza, MGM Debrecen—SZVSE. XV. forduló, június 18: Cegléd —MGM Debrecen, Mezőkovácsháza—Békéscsaba, Kiskunfélegyháza—Jászberény, Sz. MÁV—Goldberger, B. Spartacus—SZMTE, KISTEXT—Pénzügyőr, Gyűl- Kecskemét, Martfű—SZVSE. Tolófíppjeíok 1. Atalanta—Florentine 1x2 2. Foggia—Brescia 1 X 3. Lanerossi—Cagliari 1 X 4. Lazio—Bologna x 2 5. Milan—Torino 1 6. Napoli—Internazionale 1x2 7. Spal—Roma 1 8. Venezia—Lecco 1 9. Novara—Palermo 1 X 10. AC Reggiana—Genoa 1 11. .Catania—AS Reggina 1 X 12. Angers—Lille 1 13. Marseille—St. Etienne 1 X 11 + 1 és a pétmérkfizések 14. Lens—Nantes 1 15. Rouen—Sochaux 1 16. Catanzaro—Pisa 1