Békés Megyei Népújság, 1966. december (21. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-18 / 298. szám
1966. december J8. 3 Vasárnap Az IlMí". évi népgazdasági tei*v főbb ii'ányxaíai A kormány Tájékoztatási Hivatalának közleménye (Folytatás az 1. oldalról.) emelkedik a villaimasenergia-fo- gyasztás. Ezen belül az ipar 6, a közlekedés 12, a lakosság 13 százalékkal több villamos energiát fogyaszthat, mint 1966-ban. Az ipart termelés 1967. évi előirányzata magiasabb, mint ameny- nyivel a harmadik ötéves terv kidolgozásakor számoltak. Az iparnak exportra Körülbé- lü'l 4 százalékkal, a belkereskedelem részére 5—6 százalékkal, beruházási célokra pedig ugyancsak 5—6 százalékkal több terméket kell átadnia^ mint ebben az éviben. Gépipart termékekből 5—6, építőanyagokból ugyancsak 5—6, vegyipari termékekből 9—10, könnyűipart cikkekből 6—7, élelmiszerekből pedig 2,3—3 százalékkal többet ad át az ipar a lakosa ság részére, mint 1966-ban. Az építőipar termelése 1966-hoz képest 6—7 százalékkal emelkedik; termelékenységét 5—6 százalékkal kell növelnie. A terv a termelés és a szükségletek összhangjának további javítását tűzii ki célul. Előírja a termelés összetételének javítását, a korszerű, keresett Cikkek arányának növelését, a műszaki színvonal emelését, a technológia korszerűsítését és a termékek minőségének további javítását. A terv az iparban a termelékenység növekedésévéi, a költ- ságszint további csökkenésével számol. A termelés emelkedésének átlagosan mintegy 80 százalékát a termelékenység növelésével kell eléírni. Továbbra is szigorú takarékosságra van szükség nemcsak a létszám, hanem a bér-, az anyag- és a pénzgazdálkodásban iS. +TV 'I' - ...... " M ezőgaxdaság A terv adatai szerint a mező- gazdaság termelésének értéke 1967-ben mintegy 2—3 százalékkal lesz magasabb az ideinél. A mező*gazdasági előirányzatok teljesítése biztosítja az ország kenyérgabonáját, a lakosság élelmiszerellátásának javítását és lehetővé teszi a mezőgazdasági termékek exportjának növelését. A terv gondoskodik a mezőgazdasági termelés anyagi-műszaki feltételeinek további fejlesztéséről. A mezőgazdaság jövő évi, mintegy 8,7 milliárd forint értékű beruházásain belül lehetővé válik a termelést kiszolgáló alap. és járulékos beruházások növelése. A többi között j|}() ezer tehén és 58 ezer sertés elhelyezésére szolgáló új férőhelyet létesítenek. A mezőgazdasági üzemek — sok máson kívül — 6200 traktort, 6000 pótkocsit, 1500 gabonakombájnt, 800 silókombájnt, továbbá burgonya-, cukorrépa- és lÉuko-' ricabetakarító kombájnokat vásárolhatnak. E beruházások eredményeként az 1 katasztrális holdra jutó gépi munka az ideinél mintegy 9 százalékkal lesz több. A vegyipar termelésének növekedése lehetővé teszi, hogy a mezőgazdaság csaknem 20 százalékkal több műtrágyát és 6—7 százalékkal több növényvédőszert használhasson fel, mint 1966-ban. Jelentősen nő a nagyobb hatékonyságú növényvédő, szerek aránya. A felvásárlás a jövő évben — az előirányzat szerint — 3 százalékkal haladja meg az ideit. Jelentős összeget fordítanak az ár- és belvizek elleni védekezésre. Elsősorban a Duna alsó szakaszán és a Körösök völgyében levő gátakat erősítik meg, de megfelelő eszközöket biztosít a terv a védekezésre az ország más részein is. Közlekedés A közlekedés feladatait a terv 1967-re is a növekvő áru- és személyszállítási igények figyelem- bevételével határozza meg. Továbbra is elsődlegesen a járműpark rekonstrukciójára és bővítésére fordítanak gondot. A terv szerint 3200—3500 vasúti teher-és 230 személykocsit szereznek be. 57 Diesel- és 20 nagy teljesítményű villamosmozdony üzembehelyezésével 49 százalékra nő a korszerű vontatás részaránya. A vasútvonalak villamosítását a harmadik ötéves tervben előirányzott ütemhez képest meggyorsítják. A közúti közlekedés fejlesztését szolgálja 500 autóbusz beszerzése, 500 kilométerrel nő a pormentes burkolattal ellátott utak hossza és körülbelül 300 kilométer hosszúságú út nagyobb átépítésére kerül sor. A hajózás egy 6 ezer tonnás tengeri, egy 1300 tonnás folyamitengeri hajót és 14 korszerű folyami uszályt állít üzembe. A távbeszélőállomások száma újabb 10 ezerrel nő és megkezdődik a nemzetközi távközlő hálózat bővítése szempontjából jelentős távbeszélőközpont építése. 1967-ben tovább szélesedik a külkereskedelmi forgalom mind a szocialista, mind a tőkés országokkal. Az előirányzat szerint a kivitel és a behozatal mintegy 6—7 százalékkal lesz nagyobb az ideinél. íes Az idegenforgalom is tovább bővül. A terv szállodák, turistaházak, campingek építésére és fejlesztésére, vendéglátóipari és kereskedelmi beruházásokra jelentős összegeket biztosít. Életszínvonal, reálbér, reáljövedelem, kiskereskedelmi forgalom Az 1967. évi terv fontos célúi tűzi ki az életszínvonal további növelését. A reálbérek mintegy 1—1,5 százalékkal, a munkás- és alkalmazotti népesség egy főre jutó reáljövedelme 2,5—3 százalékkal emelkedik. A terv azzal számol, hogy 1967-ben a nem mezőgazdasági ágazatokban foglalkoztatottak száma 47 ezerrel nő. A parasztság egy főre jutó reálfogyasztása — a mezőigazdasági termelés növekedésével összhangban — 1967-ben körülbelül 3 százalékkal emelkedik. A jövedelmek alakulásával ösz- szefüggésben mintegy 3—4 százalékkal nő a kiskereskedelmi forgalom. A szükséges árumeny- nyiséget a hazai termelés növelése melleit azzal is biztosítják, hogy 12—13 százalékkal emelik a külföldi fogyasztási cikkek behozatalát. A terv azzal számol, hogy az élelmiszerek, élvezeti cikkek és vegyesiparcikkek forgalma az átlagot meghaladó mértékben nő. Élelmiszerekből és élvezeti cikkekből az árualapok a várható keresletet általában kielégítik, de egyes időszakokban átmeneti nehézségek lehetnek a lakosság sertéshús-ellátásában. A ruházati cikkek közül emelkedik a szintetikus, illetve a műszálakkal kevert áruk forgalma. Javul az ellátás nylon harisnyából, orkánkabátból, kártolt szövetekből, bőr- és gumilábbelikből. Vegyesiparcikkekből is tovább javul az ellátás. Bővítik a híradástechnikai cikkek, háztartási elektromos készülékek és bútorok választékát. A lakosság mintegy 15 ezer személygépkocsit vásárolhat. Az ideinél több építőanyag áll majd rendelkezésre, ennek ellenére előreláthatólag 1967- ben sem lesz zavartalan a lakosság építőanyagokkal való ellátása. A terv szerint jövőre összesen mintegy 57 ezer lakás épül, közülük 19 ezer állami erőből, a többi magánerőből. Az állam továbbra is jelentős hitelekkel támogatja a lakosság építkezéseit. A közműberuházások közül jövőre befejeződik a Salgótarjáni Vízmű építése, valamint a szentesi, a békéscsabai és a győri csatornázás. 1967-ben új beruházások kezdődnek a vízellátás javítása érdekében. A lakosság részére történő gázszolgáltatás bővítése céljából folytatódnak a nyíregyházi, a szolnoki, a kecskeméti és a békéscsabai beruházások, lényegesen javul a budapesti gázszolgáltatás. Oktatás, egészségügyi ellátás A terv szerint 392 általános iskolai és 107 középiskolai tanterem építését fejezik be 1967-ben. Az általános iskolát végzett nagy létszámú korosztály továbbtanulása és a szakmunkások iránti kereslet kielégítése érdekében a terv az ideihez képest 4—5 ezerrel több szakmunkástanuló képzését teszi lehetővé. Az egészségügyi ellátás javítását szolgálja 1600 gyógyintézeti, SOO szociális intézeti, 1200 bölcsődei hely létesítése. Az előirányzatok szerint a körzeti orvosi rendelők száma 140-nel gyarapodik és 1500-zal növelik a szakorvosi órák számát. * * * A Magyar Szocialista Munkáspárt IX. kongresszusának határozatai továbbra is a szocializmus teljes felépítésének feladatait állítják népünk elé. Ezt szolgálja a jövő évi népgazdasági terv, amelynek megvalósítása tovább növeli hazánk gazdasági erejét, előmozdítja népünk élet- körülményeinek javítását, élet- színvonalának további emelését. A kormány felhívja az irányító szervek, a tanácsok, a vállalatok és intézmények vezetőit, hogy a dolgozókkal ismertessék a terv céljait és rájuk háruló feladatait, szervezzék meg eredményes végrehajtásukat; egyidejűleg tekintsék legfontosabb teendőjüknek a gazdaságirányítás új rendszere bevezetésének körültekintő előkészítését, s ebbe is széles körben vonják be a dolgozókat. A kormány felkéri a társadalmi szerveket, hogy tájékoztató és mozgósító munkájukkal, a szocialista munkaverseny szervezésével segítsék a terv valóra váltását. : A Minisztertanács felhívással fordul népköztársaságunk minden állampolgárához: szorgalmas, fegyelmezett munkával járuljon hozzá a jövő évi népgazdasági terv célkitűzéseinek sikeres megvalósításához, (MTI) Napközi az alvégen Pár perc múlva a gondosan megterített asztalokon gőzölög a leves. Addig a napos — Kalmár leuka — Huszár óvó néni felügyeletével gondosan megtölti vízzel a poharakat. Körösi Vilma volt ennek az óvodának az első óvó nénije. Ma már nyugdíjas, de néha átjön a kicsikhez. Huszonkét éves működése alatt 5739 gyermek mondotta ővó nénijének. A járási tanács művelődésügyi osztályától a napokban egy lemezjátszót kapott az óvoda. Szíté Erzsi óvó néni felvételünk idején éppen a kicsikkel ismerteti a lemezjátszó működését. A környező házaktól elütő, nagy ablakos épület aj taján kopogtatunk Vésztő község alvégén. A lenin,falvi napközi otthonos óvodában Huszár Jánosné vezető óvónő készséggel válaszol kérdéseinkre. — Tudomásom szerint ez az óvoda harmincöt évvel ezelőtt Ebéd után gyorsan berendezik a termeket és a heverőkön megkezdődik a pihenés. Schmidt Sándorné óvónő Turbucz Ferike lecsúszott takaróját igazítja. Fotó, szöveg: Opauszky László kezdte meg a működését, én csak tíz éve dolgozom itt. Általában ötvenhat gyermek. tölti itt játékkal, tanulással a napjait. Szeptemberben nagy öröm ért bennünket, áttérhettünk a kétcspportos foglalkozásra. Jelenleg hárman vagyunk óvónők s két dajka segítségével foglalkozunk reggel héttől délután 4-ig a kicsikkel. Nézzük meg a beszélgetés helyett, hogyan élnek, miit csinálnak a mi gyermekeink. December 21-én zárják le az iskolákban a tanulók eddigi oszíáiyzataií, 22-én kezdődik a téli szünet Az 1966—67-es oktatási év első. része az általános és középiskolákban szerdán, december 21-én ér véget. Ezen a napon zárják le! a tanulók osztályzatait. Az iskolákban a , téli szünidő december 22-én kezdődik. A szünet utáni első tanítási nap 1967.' január 9-e. Ekkor értesítik a szülőket az ellenőrző könyv úttan arról, hogy gyermekük a tanév első részében melyik tárgyból milyen osztályzatot ért el. (MTI)
