Békés Megyei Népújság, 1966. november (21. évfolyam, 258-282. szám)

1966-11-09 / 264. szám

IMS. november 9,

6

Szerda

A Mezőkovácsházi Petőfi és a Szalvai SE az hlB II kapujában

— Kikapott a Gy. MEDOSZ és a Bcs. Előre —

Kiskunfélegyházi Vasas- Gyulai MEDOSZ 3:2 (2:2)

Kiskunfélegyháza, 800 néző. V: Almáéi. Gyula: Oravecz — Stefánia, Szilágyi, Sás, Keresztúri, Dávid, Vasvári, Himmer, Nagy n, Nagy I, Her- ctzegfalivi. Edző: Kirizsán György. A 10. percben kapufát értek el a. hazaiak, majd Oravecz hárított nagy bravúrral. A 16. percben Nagy I átadásából Nagy II szerezte meg a vezetést, 0:1. A 25. percben IILm/mer—Vasi- vári adogatás után isméit Nagy H volt eredményes, 0:2. A 30. percben a kiugró Vasisf Szilágyi keresztezte, aki a labdához ugyan hozzá sem ért, de Almássá játékvezető 11-est ítélt, 1:2. 33.

percben Almáséi játékvezető isimét in- f dokolatlamul a 11-es pontra mutatott^ a büntetőt Vass értékesítette, 2:2. Az első félidő végéig Nagy I és Nagy H volt gólhelyzetben, de hibáztak. Szünet után Nagy II é^ Nagy I lövése alig csúszott mellé. A 80. percben mozgó labdából végezték el a szabadrúgást a Vasas játékosai, és Vass a hálóba lőtt, 3:2. A játékvezető megadta a gólt.

A MEDOS/5 játéka sóikat javult az elmúlt heti teljesítményhez képest. Megnyugtató volt a jövőre nézve a nagy akarás. Sajnos, Almássá játékvezető nem először téved — döntő módon — a Gyulai MEDOSZ terhére. Jók: Keresztúri, Hämmer, Nagy H. Kiállítva: Dávid és kengyel.

Bp. Előre—Bcs. Előre 2:0 (1:0)

Sport utca, 400 néző. V: Dujna. Békéscsaba: Tóth — Kvasz, Litaiusízlky, Szűcs, Zahorán, Kiss*, Kasznár, Kovács, Batke, Dobó, Sülé. Edző: Szombati György. A 2. percben Batke nagy helyzetben mellélőtt, s ezután a Bp. Előre lendült támadásba. A 34. percben egy felesleges szabálytalanság után Széles emelt a hálóba-, 1:0. Szünet után mintegy fél órán át mezőnyfölényben játszott a csabai csapat, de a rutinos játékosokból álló, keményen küzdő fővárosi védelmet nem tudta áttörni a megfiatalított csabai gárda. A 28. percben Kiss óriási kapáslövését bravúrral hárította a hazaiak kapusa. A második gól így esett: Kvasz és Zsoldos összecsapott a l'l-es pontnál, mindketten elcsúsztak, de a kötaépcsatár volt gyorsabb, és közelről a hágóba lőtt.

A csabai együttes a vereség ellenére sem keltett rossz benyomást. Jók: Batke (a mezőny legjobbja), Kiss, Zahorán.

TOVÁBBI EREDMÉNYEK

mét 0:0, Miskolc—SZVSE 1:0, Nagybá- tony—KISTEXT 2:2, Debrecen—Jászberény 2:2.

D Keleti csoport állása

1. Bp. Spart.

31

19

5

7

45:28

43

2. Kecskemét

31

16

9

6

63:27

41

3. Bp. Előre

31

15

11

5

54:27

41

4. Szóin. MÁV

31

16

8

7

60:39

40

5. Nagybátony

31

15

6

10

44:36

36

6. Pénzügyőr

31

13

7

11

57:43

33

7. Békéscsaba

31

12

8

11

43:41

32

8. Borsodi B.

31

10

11

10

43:35

31

9. Szegedi VSE

31

12

6

13

42:49

30

10. Gyula

31

12

5

14

43:52

29

11. Debrecen

31

9

9

13

44:51

27

12. KISTEXT

31

8

11

12

40:54

27

13. Szóin. MTE

31

9

8

14

39:51

26

14. Saig. KSE

31

9

8

14

31:44

26

15. Kiskunf.

31

10

6

15

42:69

26

16. Cegléd

31

9

6

16

56:60

24

17. Jászberény

31

10

4

17

33:49

24

18. Miskolci B.

31

7

8

16

39:61

22

Szalvai SE—Kalocsai YTSK 4:0 (2:0)

Békéscsaba, 300 néző. V: Tóth dr. Szalvai: Üjj — Andó, Stall, Petrina, Láza, Bodó, Pataki, Németh, Nagy, Kerekes, Papp. Edző: Gurbán Líviusz. A 3. percben Pataki beadását a védők partra mentették. A bedobás Papp felé szállt, aki fejjel a léc alá továbbított, 1:0. A 10. percben Pataki szögletét Papp Nagy felé fejelte, a középcsatár a hálóba lőtt, 2:0. A 33. percben a vendégcsapat balszélsője megsérült és csak szünet után tért vissza, az emberelőnyt azonban nem használta ki a Szalvai. Üjabb gólt a 65. percben szerzett Németh. A végeredményt Nagy állította be a 76. percben. Jók: Andó, Sail, Pataki, Papp.

Mezőhegyes! Kinizsi— Csongrádi Petőfi 3:2 (2:0)

Mezőhegyes. 100 néző. V: Bálint. Kinizsi: Turcsán — Csete II, Csete I, Hem- ző II, Kiss, Kató, Sajti I, Csordás. Dull, Varga, Hemző I. Edző: Ottók Mihály. Fél órán át kiegyensúlyozott mezőnyjáték folyt. A 32. percben Dull megszerezte a vezetést, majd öt perc múlva kavarodásból Varga kotorta a kapuba a labdát. Az 56. percben Sajti I góljával 3:0-ra alakult az eredmény, amikor a hazai csapat érthetetlenül lefékezett. Ezt ki is használta a vendégcsapat s a 78. és a 31. percben szépített. Jók: Csete I. Sajti I, Kiss.

Bcs. VTSK—Szegedi Honvéd 1:1 (1:0)

Békéscsaba, 100 néző. V: Molnár.

Dombóvári György. Fölényben játszott a VTSK. A 14. percben Kiszelyt gólhelyzetben ellökték, de elmaradt a lles. A 30. percben Román beadását Mikló fejjel juttatta a kapuba, 1:0. A második félidő elején Varga, Mikló, majd Bakó hagyott ki nagy gólhelyzetet, majd ugyanezt tette Kiszely is. A 65. percben valóságos tűzijátékot rendezett a VTSK-csatársor, de a lövésék sorra visszapattantak a védőkről. A 73. percben Soruké mintegy 17 méterről a hálóba lőtt egy szabadrúgást. Sajnos, Molnár játékvezető nagyon egyoldalúan bíráskodott, így parázs hangulat alakult ki a pályán és a nézőtéren egyaránt. A 73. percben Bakót kiállították. Egy szezonra való helyzetet hagyott ki a VTSK. A játék alapján — Molnár játékvezető ténykedése mellett is — győzni kellett volna. Jók: Szarvas, Román, Mázán, Mikló.

Mezőhavácsházi Petőfi— Kecskeméti TE 1:1 (1:0)

f

Kecskemét, 3500 néző. V: Spitzel*. Petőfi: Bú-dácsák I — Csepregi, Gajdos, Bányik, Kenyeres. Budácsdk II, Tóth, Pasek I, Kertmegd, Gigacz, Sztaisák. Edző: Amóczky József. A szoros védekezésből gyors támadásokat vezető Petőfi a 27. percben Tóth révén megszerezte a vezetést. A gól után rákapcsolt a KTE. A 30. percben Rudónyi rosszul esett és alkarját tőrbe, ettől kezdve tíz főivel küzdött a hazai csapat. Szünet után a kecskemétiek — emberhátrányuk ellenére is — többet veszélyeztettek, és a 90. percben egyenlítettek. Figy távoli lövésbe Budácsik rosszul ütött bele, is a labda mögötte a hálóba esett. (!!) Jók: Báoyiik, Tóth, .Kerfcmegi, Sztas-ák.

Mezőtúri Honvéd—Orosházi Kinizsi 0:0

Mezőtúr. 200 néző. V: Tóth. Kinizsi: i Mikáte — Ziovsaky, Fuchs, Kiss n, Szűcs. Szabó, Albert, Rucz, Kiss I, Túri, Bogár. Edző: Berta József. Az első negyedórában a hazaiak nyomasztó | mezőnyfölényben játszottak, de a Ki- J nizsd védekező taktikája jónak bizo-j nyúlt. Miki te két alkalommal is bravúrosan hárított. Szünet után közel negyedórán keresztül többet támadott a vendégcsapat. Később eldurvult a játék, de az erélytelen játékvezető megelégedett a felírásokkal. Jók: Miki te, Szűcs, Túri.

További eredmények: Kalocsai Honvéd—Tiszaföldvár 2:2, Szegedi Spartacus—Kiskunhalas 0:0, Martfű—Makó 1:0.

Szolnoki MTE—Bp. Spartacus 1:1, VTSK: Huszár — Havasi, Szarvas, Borsod—Pénzügyőr 0:0, Cegléd—’Szol- Bejrtók, Román, Mázán, Mikló, Ki- nokl MÁV 4:1, Salgótarján—Kecske- | szely, Bakó, Varga. Sarkadi. Edző:

Ma délután:

Szalvai SE—Újpesti Dózsa

A Magyar Népköztársasági Kupa legjobb nyole csapata közé jutásért küzd ma délután a Csányi utcai pályán az Újpesti Dózsa NB I-es csapatával a Szalvai SE. A

| találkozó iránt — amely 13.30 órai kezdettel kerül megrendezés- j re — megyeszerte nagy az érdeklődés.

a Délkeleti csoport állása

1. Martfű

29

18

6

5

46:21

42

2. Kecskemét

29

15

11

3

50:21

41

3. M.-kovácsháza

29

16

9

4

42:25

41

4. Bcs. Honvéd

29

15

9

5

49:26

39

5. Szeg. Honvéd

29

17

5

7

44:24

39

6. Mezőtúr

29

12

8

9

36:30

32

7. Kiskunhalas

29

11

9

9

42:39

31

8. Orosháza

29

10

7

12

33:36

27

9. Bcs. VTSK

29

9

8

12

37:30

26

10. Mezőhegyes

29

10

6

13

37:48

26

11. Kai. Honvéd

29

10

5

14

45:49

25

12. Kai. VTSK

29

8

9

12

25:39

25

13. Szeg. Sp.

29

8

8

13

28:41

24

14. Makó

29

5

8

16

20:42

18

15. Tiszaföldvár

29

4

7

18

31:59

15

16. Csongrád

29

3

7

19

19:54

m

A Mezőberény és a Sarkadi Kinizsi már bejutott az M M-ba

Egy héttel a Békés megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság befejezése előtt már biztosította helyét az NB Ill-ban a Mezőberé- nyi Spartacus és a Sarkadi Kinizsi csapata. A harmadik helyért a Mezőhegyesi MEDOSZ és a Szeghalmi Petőfi küzd, a párharc esélyese a MEDOSZ. A vasárnapi

I forduló eredményei: Békés—S. jSZMSE 7:2, Végegyháza—Tótkomlós 0:2, Bcs. MÄV—Battonya 2:2, Kondoros—Mezőberény 1:2, Szarvas—Békésszentandrás 3:4,

S. Kinizsi—Mezőhegyes 1:1, Szeghalom—Gyoma 1:1, Oh. Zrínyi— Medgyes 0:2.

Az első vonal feletti már feljutott, a második vonal felettiek feljuthatnak, a harmadik vonal alattiak kieshetnek.

Apróhirdetések

Gyökeres szőlőoitványök azonnali és tavaszi szállításra megrendelhetők. Magony Imrémé, Abasár, Rákóczi út 16. 8535

407-es Moszkvics, egy kútágas gémmel eladó. Békéscsaba, Bánát 39.

214

A film hőse Tudor Vladimirescu román parasztfiú, legendás népi hős, aki az elnyomók elleni harc szimbólumává vált. (Bemutatja a békéssámsoni Szabadság mozi november 10-én.)

Cselszövők gyűrűjében

NOVEMBER 9.

Békési Bástya: Az aranyember. Békéscsabai Brigád: Vám, aki forrón szereti. Békéscsabai Szabadság: Az állhatatos feleség. Békéscsabai Terv: Aknaveszély nincs. Gyomai Szabadság: Nincs irgalom. Gyulai Erkel: Az aranycsempész. Orosházi Béke: Szegény gazdagok.

Közéletek munkaerőigénye

Az ÉM 44. sz. All. Építőipari Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre — fémcső-állványozókat, ácsokat, hidegburkolókat (gyakorlattal!), kőműveseket, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak havi 360,— Ft (napi 15,— Ft), nem családfenntartóknak havi 240.— Ft (napi 10,— Ft) különélés! dijat fizetünk,. amennyiben vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest V., Kossuth Lajos tér 13—15, munkaerőgazdálkodás. 513

A Felsőnyomási Állami Gazdaság (Telekgerendás) azonnali belépéssel j keres lánctalpas traktorvezetőket, mo- j torszerelőket és hegesztőt. Jelentkezés i a gazdaság főmérnökénél. 519

Színház műsora

November 9-én este fél 8-ko«r, Bat- tonyán: VÍZKERESZT

November 9-én, este 7-koj, Békéscsabán :

IMÁDOK FÉRJHEZ MENNI

Déryné-bérlet

A Magyar Tv műsora

NOVEMBER 9-ÉN, SZERDÁN

13.53 Győri Vasas ETO—Braga labdarúgó-mérkőzés. 17.05 Hírek. 17.10 A Magyar Hirdető műsora. 17.20 Ügyes kezek. A Moszkvai Televízió gyermek- műsora. 17.50 Zseb-tévé. 18.20 Sokszem- közt. 18.50 A hét könyvei. 13.55 Sorsok, emberek 19.15 Hazai tükör. Aktuális jegyzet. 19.20 Es-ti mese. 19.30 Tv-hír- adó. 19.30 Gyárfás Miklós , szírül ázá jegyzete. 20.00 Yerma. Tragikus költemény. A Madách Színház előadása felvételről. (16 éven felülieknek). 21.40 Zenei Figyelő.. A tv zenei újságja. 22.20 Tv-híradó — 2. kiadás.

A román tv műsora

SZERDA

12.00 Labdarúgó bajnoki mérkőzések: Steaua—Rapid, Dinamó Bukarest— Progresul. 17.00 Legkisebbeknek: ABC. „A flau, ahol születtem.” Iskolásoknak: Szokatlan utazás a könyvek birodalmában. 17.50 Hirdetés. 17.58 Pontos idő. 18.00 A tv esti híradója. 18.20 Időjárásjelentés. 18.23 Kellemes légkör. 18.30 Filmsorozat: „Kígyók háza”. Befejező rész. 19.00 Tudományos előadás. 19.45 Meghívás oda, ahol még nem jártunk. 20.00 A Bukarest filmstúdió produkciója. 22.05 A tv éjszakai híradója. 22.15 Műsorzárás.

November 20-án a Bábolnai Állami Gazdaság

rendez

Az eladó arab, angol telivér, magyar félvér, lipicai fajtájú mén, kanca és heréit ivarú lovak november 10-től megtekin thetők a gazdaság központjában.

517

A

DOROGI SZÉNBÁNYÁSZATI TRÖSZT

FELVESZ FÖLD ALATTI MUNKÁRA

18-45 év közötti férfiakat

A felvétellel kapcsolatban felvilágosítást ad a tröszt munkaügyi osztálya.

Jelentkezni lehet a fenti osztályon

Dorogon, és a járási-városi munkaügyi csoportoknál.

Békéscsabai téglagyárainkban III. o.

cserép kapható

Az állami és földművesszövetkezeti TÜZÉP-telepeken váltott utalványok alapján szállítható.

ÉM Békés megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat, Békéscsaba

1632