Békés Megyei Népújság, 1966. augusztus (21. évfolyam, 181-205. szám)

1966-08-10 / 188. szám

M66. augusztus 10.

7

" Szeiíl.

A Mesőberényi Spartacus előnye két pontra nőtt

— Meglepő eredmények az őszi rajtnál —

A Békés megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság 16 felnőtt és ifjúsági együttese vasárnap megkezdte őszi fordulóját. A rajt jó néhány meglepetést hozott. Amíg a listavezető me- zőberényiek biztosan nyertek, addig a tavaszi bajnokság második és harmadik helyezett csapata, a Medgyesegy- háza és a Szeghalom pontot, illetve pontokat vesztett. A Sarkadi Kinizsi viszont könnyen nyert, s ezzel a második helyre ugrott. Megkezdte felnyomulását a Mezőhegyesi MEDOSZ, a Gyónta és a Szarvas is.

MEZÖBERÉNY— BÉKÉSSZENTANDRAS 5:0 (4:0)

Mezöberény, 900 néző, v.: Boldizsár. Mezöberény: Winter — Botyánszki,

Buczikó, Krcsmarik, Drenyovszki, Ko- hut n, Zoinai, Kovács, Kohut I, Szenteszki, Abelovszki. Edző: Weigert Adám. Békésszentandrás: Sinka — Lisizkaá, Tóth, Balogh, Kiss II, Major, Hegedűs, Gyulai II, Szalay, Tomo- nyiczika, Bokák. Ediző: Bencsik Mihály. Már az első percekben látszott, hogy a sereghajtó együttes nem fogja különösebb feladat elé állítani a bajnokaspiráns szövetkezetieket. Húsz percig nem esett gól. Ekkor azonban Zoinai kapufáról visszajött lövését Kovács bevágta, Irt). Tíz perc múlva Zoinai, később Saenteszki, majd ismét Kovács volt eredményes, 4:0. Szünet után néhány szép akciót vezetett — eredménytelenül — a szentandrási gárda. A végeredményt Zoinai 20 m-es szabadrúgása állította be. 5:0. A hazai csapat játéka jó benyomást keltett, az ellenfél egy pillanatig sem adta fel, becsületesen küzdött.

SZARVAS—BCS. MÄV 2:1 (0:0)

Szarvas, 200 néző. v.: Szegedi. Szarvas: Hévízi — Burázs, Ficzere I, Mihály. Patkós, Braxatórisz I, Müller, Megyeit, Rosizik. Ficzeire II. Lukács, Edző: Bencsik Gyula. MÁV: Tari — Nemesi. Reá ahol ez. Stummer, Gerlai, Petényi, Pribolyszki, Nagy, Varga, Okos, Belanika. Edző: Andó Tamás. Az első félidő teljes egészében csapkodó, unalmas mezőnyjátékká! telt

Ma délután a békéscsabai Csányi utcai pályán kettős MNK-mérkőzésre kerül sor. A Szalvai az NB I-es MTK- val, míg a házigazdák a Bős. Előrével találkoznak.

Az MLSZ kupabizottságának rendelkezése alapján az MTK mérkőzését 15 órakor kell megrendezni, azért, hogy a fővárosi csapat még ma este hazaérkezhessen, s hegyen ideje készülni a szom báli' Honvéd elleni nagy jelentőségű mérkőzésre.

A másik találkozót, a Bcs. MÁV— Bcs. Élőire mérkőzést 17 órakor kezdik. Ezen a találkozón a lila-fehérek tr rA múlt héten elmaradt Bcs. VTSK—Ganz-MÁ V A G MNK-ta- lálkozó két résztvevője megegyezett a mérkőzés új időpontjával

el — gólhelyzet nélkül. Fordulás után a hazaiak egymás után vezették támadásaikat Tari kapujára. A 47. percben Rosizik beadását Ficzere II a kifutó" kapus fedett a hálóba emelte, 1:0. A sorozatos szarvasi támadások közül aiz 52. percben Müller használt ki egyet, 2:0. A 73. percben Okos távoli lövését Hévízi bevédte, 2:1. A hátralevő időben Ficzere I és Nagy kiállítása jelentett eseményt. A helyzeteiket jobban kihasználó szarvasiak megérdemelten nyertek. Nyilatkozatok. Bencsik Gyula: Egy potyagóllal majdnem kétségessé tettük győzelmünket. A csapat kü-zdőszellemén és játékán még jócskán van javítanivaló. Andó Tamás: A játékvezető egy teljesen jogos büntetőt nem adott meg a javunkra.

SZEGHALMI PETŐFI— SARK Aöl SZMSE 1:1 (1:0)

Szeghalom. 600 néző, v.: Győri. Petőfi: Veres — Szabó, jákó, Rigó, Bo- ru'zs, Túri, Nacsa, Tar. Vígh, Lo- sonczi, Csiga. Edző: Balázs Pál.

SZMSE: Ilyés — Sajti I, Boros, Boldog, Varga, Kovács, Sajti n, Fábián I. Kiss, Mikes-, Fábián H. Edző: Cser- nik András. Heves támadásokat indítottak a csatárok mindkét oldalon, de a védők mindig jól léptek közibe. A félidő egyetlen gólját Boruzs szerezte 11-esből, ugyanis a gólba tartó labdát a sarkadiak egyik védője kézzel ütötte ki. Szünet után gól csak a 80. percben esett. Ekkor Varga egyenlíted ki. Az utolsó tíz percben a hazaiak hatalmas lendülettel támadtak — eredménytelenül. A kitűnő bíráskodás mellett lezajlott találkozó játékidejének kétharmadában a hazaiak voltak fölényben, bár a sarkadiak is ügyesen adogattak. Egészében véve: a játék szezon eleji volt.

MEZŐHEGYESI MEDOSZ— BATTONYA 4:0 (3:0)

Mezőhegyes. 500 néző, v.: Barcs. MEDOSZ: Sárközi — Erdélyi, Rizsá- ’ nyl, Fekete, Kovács, Csordás, Császár, Madácsd, Zomborácz, Keresztes. Borsos. Edző: K. Szabó János. Battonya:

taléko® együttessel állnak ki, ugyanis a klubnak most két helyen kell helytállnia. A Kucsera, Litauszkí, . Szűcs, Zahorán, Kiss, Miklya,, Bócsák, Dobó, Rdeger, Batke, Tóth, Frankó. Gál. Sülé összetételű együttesnek nemzetközi kötelezettsége van a Zrenjanini Proleterrel szemben. Az Élő-rések hétfőn délelőtt utaztak el társasgépkocsin Jugoszláviába, ahol Pancsován és Nagybecskereken egy-egy mérkőzést játszanak, s előreláthatólag csütörtök este vagy péntek reggel érkeznek haza. így az MNK-mérkőzésen az itthon maradottak lépnek pályára.

A mérkőzést csütörtökön, augusztus 11-én játsszák le 15.30 órai kezdettel a Bcs. VTSK Kórház utcai sporttelepén.

Szitás — Podina, Kabát, Erős, Farkas, Kopcsák, Rálik. Baiogh, Bedő, Csizmadia, Nyima. Edző: Cztráki József. Az első félidőben a hazai csapat lendülete© csatár j átékkal háromgólos előnyt szerzett. A battonya!ak ellen- támadásait a MEDOSZ-védők már a felezővonal táján leszerelték. A félidő góljait Borsos és két alkalommal Keresztes szerezte. A második félidőben csokiként a hazaiak lendülete, csatáraik közül csak Borsos volt eredményes, de a gyenge erőn-létű vendégek nem tudtak gól veszélyes helyzetet teremteni Sárköz! kapuja előtt. Nyilatkozatok. K. Szabó János: Eny- nyi helyzetből sokkal több gólt kellett volna lőni. Cziráki József: Megérdemelt hazai győzelem. A taktikai utasításokat a gyenge erőnlét miatt nem tudták a fiúk megvalósítaná.

További eredmények: Sarkadi Kinizsi—Tótk omlós 4:0. Gy oma—Med- gyesegyháza 1:2, Békés. Oh. Zrínyi 1:2, Kondoros—Végegyháza 2:0. (Ezekről a tálálikozókról nem ka-ptunk tudóisí- tást.)

Néhány ifjúsági eredmény: Szarva® —Bcs. MÁV 2:5. Mezöberény—Békés- sízentandrás 0:1, Szeghalom—S. SZMSE 3:1.

A TARTALÉKBAJNOKSÁGÉRT

Bcs. Előre—Szarvas 9:0 (3:0), Békéscsaba, 1900 néző, v.: Ma-czkó. Előre: Kisfalvi (Tóth) — Kasznár II. Vozár H, Keller (Frankó). Keresztes, Palotai, Dudás, Gál, Sülé, Kovács, Csányi (Kasznár I). Edző: Pécsi Elemér.

Szarvas: Greksza — Ra-dács, Kiss A., Kiss G., Braxa-tórisz IT, Keller, Szi- rony II, Bobvas. Sodrony I. Farkas, Demeter. Edző: Bencsik Gyula. Gl.: Sülé 7. Kovács, Gál. Jók: Vozár II, Keresztes, Sülé, Kovács, illetve Bob- vo®.

Oh. Kinizsi—Bcs. VTSK 10:1 (2:1),

Orosháza, 200 néző. v.: Paulik. Kinizsi: Albert II — Kis® IV." Halupa, Gyurik, Zalai. Busa, Albert I, Bodnár, Kis® T. Szénása, Boros. Eda&ő: Csonka Béla. VTSK: Huszár — Csuvarsiziki, Szabó. Varga. Mázán, Szedoglavics, Szabó III, Nemesi, Tóth. Kairadi, Pet- rovsizki. Edző: Sajben János. Gl.: Kiss I 4. Busa 3, Szénási 2, Albert I, illetve Tóth. Jók: Halupa. Zalai, Busa, Kiss I, illetve Szabó. Nemesi, Tóth.

/

Ifjúságiak: Bcs. Előre—Szarvas 1:0 (lpO), Oh. Kinizsi—Bcs. VTSK T:0 (3:0).

A hét válogatottja: Szitás (Battonya) — Erdélyi (Mh. MEDOSZ). Jákó (Szeghalom), Boldogh (S. SZMSE), Kovács (Mh. MEDOSZ), Túri (Szeghalom), Zoinai (Mezöberény), Madácsi (Mh. MEDOSZ), Ficzere II (Szarvas), Keresete® (Mh. MEDOSZ). Belanka (Bcs. MÁV).

A megyei I. osztály állása

1.

Mezöb. Spart.

16

11

3

2

49: 7

25

2.

Sarkadi Kinizsi

16

10

3

3

35:15

23

3.

Medgyesegyh.

16

8

6

2

30:12

22

4.

Szeghalom

16

9

4

3

44:21

ZZ

3.

Mezőh. M.

16

8

3

5

31:17

19

6.

Gyomai SC

16

8

3

5

33:21

19

7.

Szarvasi SC

16

7

4

5

31:13

18

8.

Bcs. MÁV

16

9

—

7

45:28

18

9.

Battonya

16

5

7

4

19:25

17

10.

Orosházi Zrínyi

16

6

1

9

31:42

13

11.

Békési Spart.

16

5

3

8

18:32

13

12.

Tótkomlós

16

5

3

8

23:45

13

13.

Sarkadi SZMSE

16

4

4

8

16:23

12

14.

Kondoros

16

3

5

8

16:29

11

15.

Végegyháza

16

3

1

12

19:65

7

16.

Békésszenta.

16

1

2

13

13:53

4

Korábban kezdik a Szalvai — MTK labdarúgó MINK-mérkőzést

Csütörtökön játsszák le a Bcs. VTSK—Ganz-MÁVAG találkozót

Max Linder társaságában

A nagy nevettető filmjeiből összeállított, egész műsor kellemes nyári szórakozás. (Bemutatja Béke mozi augusztus 10-én.)

estét betöltő a csabacsűdi

AUGUSZTUS 10.

Békési Bástya: Mindenki haza! Békéscsabai Brigád: ...És aztán Mexikó. Békéscsabai Szabadság: Szakadék felett. Békéscsabai Terv: Szigorúan titkos. Gyomai Szabadság: A vonat.

Gyulai Erkel: Phaedra. Orosházi Béke : Mese a 12 találatiról.

Labdarúgó-toborzó

A Békéscsabai VTSK labdarúgó Szakosztálya pénteken, augusztus 12-én 16 órai kezdettel labda- rúgó-toborzót tart az 1949—53-ban születettek részére. A klub vezetői — akiife már sok nagy sikerű toborzót rendeztek eddig is — bíznak abban, hogy ezúttal is sok tehetséges fiatalt fedeznék fel. A résztvevőknek csak tornacipőt kell magúkkal vinniük.

A Magyar Tv műsora

AUGUSZTUS 10-ÉN, SZERDÁN

1-7.35 Hírek. 18.00 A béke agy napja. Viharban. Bolgár kisfáim. 13.25 A zenei kolostor. Filmötssizeállitás. 18.45 Soksizemiközt. Aktuális ipari ilportmű- sor. 19.05 Mit tudunk az átörök- ről? A genetika új eredményeinek fel- használása a növény termesztésben. 19.35 A Magyar Televízió 1. táncdalfesz- tdválja (ism.). 19.45 Hazai tükör. Aktuális jegyzet. 19.55 Esti mese. 20.00 Tv-híradó. 20.20 Királyok királya. Magyarul beszélő csehszlovák Ilim. (Tíz éven felülieknek!) 21.30 A Laser. 22.20 Tv-híradó — 2. kiaaás.

A romén tv műsora

SZERDA

17.00 Gyermekeknek é® iskolásoknak: Találkozás a román filmek kedvenc hőseivel. 18.00 A tv esti híradója. 18.15 Sakk. 18.30 Robin Hood kalandjai. 19.90 A tv orvosi tanácsadója. 19.20 A korong vitrinje. 19.35 Meghívás azoknak, akik még nem voltak látogatáson. 19.50 Alom egy nyári éjszakán. 20.20 Film: A szerelmes. 21.50 A tv éjszakai híradója. 22.00 Idő járásjelentés. 22.05 Műsorzárás.

Apróhirdetések

407-es Moszkvics eladó. Nagykopáncs,

T. 45 alatt. 846

Orosháza, Csapó Mihályné utca á8 számú ház eladó beköLtözhetően. Érdeklődni 16 órától. 74268

Ház nagy telekkel, beköltözhető, eladó. Gyula, Honvéd utca 6. 82492

Vályogvetést és tapasztást vállalok. Farkas János, Békéscsaba, Ságvári 28.

849

900-as Wartburg eladó. Békéscsaba, Orosházi út 69, 5 után. 847

Békéscsaba, Jókai utca 13 szám alatti ház eladó. Érdeklődni: délután 4-től.

67858

407-es Moszkvics igen jó állapotban eladó. Dr. Földházinál. Békéscsaba V., Vásárhelyi Pál utca 8. (Jaminában az evangélikus templommal szemben.)

67866

Vályogtégla eladó. Békéscsaba V. kér.. Zsigmond 53. 845

Egy szoba, mellékhelyiség kerttel, meghatározatlan Időre haszonbérbe kiadó. Békéscsaba, Szarvasi út 39.

67862

Vályogtégla eladó. Békéscsaba V., Kolozsvári utca 45. 67859

Beköltözhető két szoba, összkomfortra alakítható házrész összes mellékhelyiségekkel eladó. VL, Micsurin utca 50. 67861

Fürdőszoba-kályha (rézből) eladó. Békéscsaba, Jókai utca 50. 67797

Nád eladó. Békéscsaba, Lestyán György u. 14. 829

Skoda Octavia Super garazsírozott, első kézből, kitűnő állapotban eladó. Sarkad, Vasút u. 11. Dr. Sellyéi. Telefon: 74. 844

Tekintse meg Ön is a Budapesti Bútorértékesítö Vállalat

Korszerű otthon kiállítását

Szegeden, a Vasútforgalmi Technikum székhazában A bemutatott bútorok a helyszínen megvásárolhatók. Nyitva: reggel 0.*ól este 21 óráig 1354