Békés Megyei Népújság, 1966. augusztus (21. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-10 / 188. szám
WS6. augusztus 10. 5 Szerda Faust-hemutató nemzetközi szereposztásban A Szegedi Szabadtéri Játékok eddigi előadásai azt bizonyítják, hogy az idei siker felülmúlja az előző évekét. Soha ennyi hazad éis külföldii vendéig nem érkezett az ünnepi hetekre. Különösen nagy érdeklődés előzte meg az idei/ játékműsor első nemzetközi bétautetóját, a Faust előadáséit. Gounod Faustját Szinetár Miklós vitte színre Szegeden. Az előadás főszerepeiben a milánói Soata művészei közül Virginia Gordonit és Carlo Cavát, valamint Juan Onoinát, a bécsi Staat- oper művészét láthatjuk. Gordoni miűvtésiznő — a herendi porcelán nagy kedvelője, akiit többek között ez is vonzott Maigyairországra — az egyesült államokbeli Connecticutból származik, ahol apja újságíró volt. Milánóban folytatta zenei tanulmányait, ahol négy évvel ezelőtt Herbert Graf, a világhírű zürichi rendező felfedezte, s New Yorkban, a, Broodway-n debütált Menotti 1954-foen írt operájában, a The Saint of Bleeker Street-ben. Egyébként gyermekkorában New York-ban látta Bartók Béláit is. Párizsban, Genovában, Nápolyban, Torinóban, Londonban, Frankfurtban és Becsben énekéit, filmre vették a Paraszt- becsületben, a Traviatában és egy Menotti-operában. Most kedvenc szerepének éneklésére készül, a Traviata hanglemez-felvételében — a szegedi Margtt-szerep után. Partnere, a Faustot alakító Juan Onoina algíri, és spanyol származású, laikiit a operaénekesi pólyára többek között a Bohémélet filinváltoziatának hatása indított,1 amelynek főszerepében Eggert Mártát hallotta. Szegedre a kanadai Montrealiból érkezett, ahol a Traviata és a Bohémélet főszerepeit Tito Gobbival és Renata Scottoval együtt alakította á „kis karmester”, Roberto Benzi vezényletével. A Mefisztót alakító Carlo Cava ifjan labdarúgó szeretett volna inkább lenni, Hidegkúti és Puskás volt az ideálja, de hamarosan elkötelezte magát a zene mellett. Azóta Európa és az Egyesült Államok leghíresebb zenei színpadain tette ismertté nevét. Tavaly Firenzében, Milánóban, Bécsiben, Genovában, Bolognában., Lausanne-ban és a tengeren túl szerepelt. Legutoljára Rómában a Caracalla Thermában lépett fel. Legkedvesebb szerepei a Carlos, Mefisztó és Borisz Godunov. Egyébként — miint igazi világjáró énekesnek — több mint ötven szerep van állandóan repertoárjában. E nemzetközi hármas mellett a inellékszerepekben kiváló hazai művészek léptek fel. Mártát Kom- lóssy Erzsi, Brandnert Sin,kő György alakította. Az előadás egyik érdekessége különben egy sajátos, ú j megoldás. A diarab szereplői a Vaipurgis-éjben táncosként megelevenednek és így folytatják történetét. Mefisztó táncos megjelenítője a húsz évvel ezelőtt a Szegedi Nemzeti Színház gárdájához tartozó Lakatos Gabriella, Faust férfi-énjét pedig' Dózsa Imre alakítja. A Faust eddig az idei műsor legnagyobb sikere. N. F. Margit és Faust kettőse: Virginia Gordoni és Juan Oncina. Jelenet a Valpurgis-éjből: Lakatos Gabriella mint Mefisztó • pendant,ja. Bnyeúi Zoltán felvételei q fejben láttuk Százéves az AHatkcrt Megérkezett a grúz vendégművészek első csoportja a Szegedi Szabadtéri Játékokra Az 1866-ban létesült Budapesti Állatkert egyike az elsőknek Európában és talán a világon is. Jelenlegi igazgatója, dr. Anghy Csaba professzor, aki ismert arról, hogy mindenütt ott van, ahol a legcsekélyebb mértékben is előbbre segítheti az általános műveltség terjesztésének ügyét (folyóiratokban cikkez, előadásokat tart, részt vett a Ki miben tudós? zsűrijében és így tovább), érdekes módját választotta az igazgatósága alatt álló népszerű intézmény kamerák előtti bemutatásának. Maga köré véve munkatársait: állat- és növényosztályok szakvezetőit, továbbá orvost, ápolót, velük ismertette az általános tudnivalókat. A több alkalommal történt közvetítés során Anghy előadásából a tv-nézők megtudhatták, hogy mennyi törődés, odaadás, küzdelmes, fáradságos igyekezet útján vált az egykori mutatványos jellegű állat- és növény- kertecske világhírű intézmény- nyé. Jóleső volt tőle hallani/ hogy a magát terület dolgában teljesen kinőtt állatkert belátható időn belül teljesen méltó, megfelelő környezetbe, a Hűvösvölgynek egy tágas, festői részére települ át. A közvetítéssel kapcsolatban csupán az a kifogásunk, hogy a kamera a kelleténél többet időzött az előadók arcán, holott különösen azok a tv-nézők, akik távoli községek, települések lakói lévén, esetleg még nem jártak Pesten az Állatkertben, elsősorban az intézmény élővilágára lettek volna kíváncsiak, a magyarázó szöveg mindenképpen eljutott volna a fülükbe. Eg if esztendő az Aniarktiszon A Szovjetunió lehetővé tette, hogy szerény anyagi felkészültségünk ellenére mi, magyarok, költséges expedíciók indítása nélkül is részt vehessünk a safkku tatás tudományos munkájában. Egy-egy évi időtartamra felváltva tudományos kutató utazhat a Déli-sarkra. Legutóbb Hirling György meteorológus tölthetett el tizenkét erdekes. komoly, néha izgalmas, de azért kedélyességtől sem mentes hónapot földünk másik csücskén. A maga készítette filmecske segítségével, a televízió műsorának jóvoltából mi is végigjárhattuk az utat. Képzeletben vele együtt szálltunk fel Leningrádban egy téli havas délutánon az Ob nevű óceánjáróra, mely az ember-, a posta- és az áruforgalom lebonyolítója a Szovjetunió és a déli-sarki Mirnij expedíciós állomás között. Télből tavaszba, nyárba, trópusi hőségbe hajóztunk, hogy azután a távoli cél közeledtével ismét a zord tél látványa fogadjon. Együtt éltük Hirling György meteorológussal, valamint szovjet, csehszlovák és más nemzetiségű kutatótársaival a kedves, barátságos pingvinek lakta vidék eseménytelennek látszó, és mégis oly gazdag életét. A tv-műsorszerkesztés kitűnőre vizsgázott mind a fáma kiválasztása, mind pedig „feltálalása” tekintetében. Ugyanis a két részből álló beszámoló szerkesztője, Rockenbauer Pál nyilvánvalóan arra törekedett, hogy Hirling György és az általa készített amatőrfilm egymást erősítve, nem pedig árnyékolva részesítsék a tv-nézőket egy nem mindennapi „sarki” élményben. Tökéletesen elérte célját. —Űj— A Szegedi Szabadtéri Játékokon augusztus 14-tői 20-ig vendégszerepei a grúz állami opéra és balettszínház csaknem száztagú balettegyüttese. Két-két előadáson .mutatják be A. Ma- csavariani Otellóját és D. To- radze Gordáját. A nagy érdeklődéssel várt bemutatkozás előkészületei a játékok helyszínén folynak. Hétfőn a Dóm téren megtartották az Otelló első díszletállító próbáját. A játékok zenekara V. Paliasvili, a Grúz SZSZK népművészének irányításával készül az előadásokra. Szegedre érkezett a tbiliszi táncosok első csoportja is V. Csa- bukianinak, a Szovjetunió Állami és Lenin-díjas népművészének vezetésével. , Együttes vezetés — személyes felelősség i. A vezetés kollektivitása a szocialista típusú politikai szervezetek lényege. A gazdasági életben a tevékenység jellegénél fogva — az egyszemélyi felelős vezetésnek kell érvényesülnie/ A politikai életben, a politikai szervezetekben viszont a közös döntés, a'kollektív irányítás a. helyes, eredményes. Az olyan politikai párt, amely a történelem legmagasabb fokú demokráciáját valósítja meg, amely a lakosság túlnyomó többségének érdekeit és akaratát fejezi ki, saját belső életét is a széles körű demokratizmus alapján szervezi meg. A kollektív vezetés ugyanakkor nemcsak a párt belső demokráciájának elválaszthatatlan része és feltétele, hanem a döntések helyességének, a politikai kérdések sokoldalú megközelítésének is. Ezért tartjuk a kollektivitást a pártvezetés, a politikai vezetés egyik legfőbb, legfontosabb elvének. Ezért hasznos, ha a vezető szervek döntései közös munka eredményeként jönnek létre, s az adott testület minden tagja gondolataival, véleményével' hozzájárul az együttes álláspont kialakításához. Ez nálunk lényegében általános gyakorlattá is vált: meglehetősen ritka, hogy némely helyi szervezetben egy- egy személy vagy csoport kisajátítsa magának a választott testület jogkörét. Arra viszont már nem mindenütt gondolnak, hogy a döntés kollektivitása voltaképpen tágabb fogalom: megkívánja nemcsak a vezető szerv tagjai, hanem az érintettek és a kérdést legjobban ismerők véleményének meghallgatását is. Az az alapszervezeti vezetőség érvényesíti tehát igazán a kollektivitás elvét, amely egy- egy fontosabb kérdés értékelése és eldöntése előtt szélesebb körben tájékozódik, s bevonja a párttagságot is a végső állásfoglalás kialakításába. Ebből természetesen nem szabad fétist csinálni: a véleménykikérés — meghallgatás szükségességét, mélységét és szélességét mindig az adott helyzet dönti el. II. Vezetni nemcsak annyit jelent, mint határozatokat hozni: a vezetéshez hozzátartozik a végrehajtás irányítása, megszervezése és ellenőrzése is. A vezetés kollektivitását sem szűkíthetjük le tehát az együttes határozathozatalra. A végrehajtásban is közös munkára, megosztott és mégis egybehangolt tevékenységre van szükség, különben a kollektív vezetés „féloldalas” marad. A kollektív vezetésnek nálunk éppen itt van az egyik gyenge pontja. A döntés közös, a végrehajtás ellenőrzése azonban már csak egy-két emberre marad. Általában nem a szándék hiányzik a többiekből, hanem a megfelelő munkastílus, a célravezető módszerek ismerete. Egyéb okok is közrejátszanak: az egyik vezetőségi tagnak — munkakörénél, beosztásánál fogva — nagyobb mozgási lehetősége van. n másiknak kisebb. A munka észszerű megosztásával azonban az ilyen nehézségek is áthidalhatók. Akármilyen sokoldalúan ki- . munkált egy határozat, csak annyit ér, amennyit valóra váltanak belőle. És a határozathozatalba is az tud igazán bekapcsolódni, aki elegendő tapasztalatot gyűjtött a végrehajtásban, a gyakorlati ’ tevékenységben. Ez utóbbi kollektivitá sának mértéke tehát — így vagv úgy — magára a közös döntésre is visszahat. III. Ha a kollektív végrehajtási az együttes vezetés szerves részének tekintjük, magától értetődően össze kell kapcsolnunk á személyes felelősség fogalmával is. A kollektív vezetés és az egyéni felelősség nem ellentétes fogalmak, hanem szervesen összetartoznak. Leni” többnyire együtt is említette kettőt, a kollektív vezetésről szólva azonnal hozzá leje a s mély es felelősség követelményé: is. A köznyelv, is tükrözi ez1, hiszen egy-egy vezető testű: tagját felelős beosztásban levő emberként emlegetjük. Ez a felelősség kétirányú. A kollektíva tagjaként felelősséggel tartozik az egész testület tevékenységéért, de személyében is felelős — mind a veze tő szerv, mind pedig az az/, megválasztok szélesebb tábora előtt — a rábízott feládatok végrehajtásáért, megoldásáért. Ha ez a személyes felelősség hiányzik — márpedig gyakran így . áll a dolog —, a pontos végrehajtás is óhatatlanul esői - hát szenved. Ahol hiányzik ? végrehajtás pontos és köveiv_ zetes számonkérése, a felelősség határozott érvényesítése, o: nem valósulhat meg köveik" zetesen a kollektív akarat sem. A pártvezetőségek soron következő újjáválasztása a személyi felelősség érvényesítését ie- lenti, hiszen egyénileg mérlegelik minden válaszott vezető tevékenységét. Ezt azonban nem elég csak két. vagy négyévenként megtenni: a végzett munka személyenkénti ellenőrzése és értékelése a vezetés állandó tényezője kell, hogy legyen. Cy. L.
