Békés Megyei Népújság, 1966. augusztus (21. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-31 / 205. szám
19S6, augusztus 31. 7 Szerda SPORT» SPORT »SPORT Helycserék a táblázaton — Kikapott a Sarkad! Kinizsi — Pontot vesztett a Mezöberény — Buzma négy gólt lőtt — BÉKÉSCSABAI MÄV— SARKADI KINIZSI 1:0 (0:0) 1 Békéscsaba, 500 néző, v.: Rékási. MÁV: Hartmann — Nemesi, Gaál, Ta- rí, Petényi, Stummer, Varga, Rein- holcz, Tímár, Okos, Be lanka. Edző: Andó Tamás. KINIZSI: Erdélyi — Kovács, Juhász, Burázs, Zsilák, Tobai, Kocsis, Varga. Hankő, Kiss. Kótai. Edző: Tamási Károly. A hazaiak vezették az első támadásokat, a cukorgyáriak fokozatosan lendültek játékba. A 23. percben Kocsis lövése a kapusról pattant ki, majd a csatár kétszer lőtt mellé. Változatos volt a játék. de a küzdelem alacsony színvonalon mozgott. Szünet után többet támadtak a vasutasok és a 80. percben Okos révén szerezték meg a mérkőzés egyetlen gólját. Rékási játékvezető az első félidő végén nem adott meg egy ll-est a sarkadíak javára. Nyilatkozatok. Andó Tamás: Megérdemeltük. Tamási Károly: A döntetlen igazságosabb lett volna. TÓTKOMLÓS— MEZÖBERÉNY T:1 (0:1) Tótkomlós, 000 néző. v.: Tóth. TÓTKOMLÓS: RlmöVSZki — Szabó, Miklós, Nagy. Majoros. Pa ülik, Kle- ment, Tetlják, Gyivicsán. Bugyínszki. Magna. Edző: Matejdesz J. MEZÖBE- P.ÉNY: Winter Krecsmarik, Buezkó, Oláh, Drenyovszki, Kovács. Harmati, Vrbovszki. Szenteszki. Kohut, Abe- lovszki. Edző: Weigert Adóm. Alacsony színvonal, sok technikai hiba. A védelmek könnyűszerrel verték vissza a csatárok próbálkozásait. Így | születtek a gólok: a 40. percben Ma-] joros becsúszó szerelése miatt a játékvezető büntetőt ítélt, amit Winter értékesített. 0:1. Az 54. percben kezezd» miatt ítélt ll-est a játékvezető, s ezt Nagy lőtte be. Ezután már említésre méltó esemény nem történt, ha csak azt nem jegyezzük meg, hogy rengeteg volt a rossz átadás. M EDGYES EGYHÁZ A— BÉKÉS 1:0 (0:0) Medgyesegyháza. 300 néző, v.: Puskás. MEDGYESEGYHÁZA: Unyatyinszki — HUrkecz, Plástyik II, Gógh, Pete, Kovács, Pugymer. Gábor, Striffer, Mészár, Varga II. Edző: Marosvölgyi Károly. BÉKÉS: Jenei — Kun, Pilkó I, Balogh. Nagy. Samu. Bartyik, Pikó II, Pataki, Tuska, Méhes. Edző: Jenei Sándor. A medgyesi- ek sok tologatással szőttek akcióikat, így a jól helyezkedő békési védők mindig időben tudtak közbelépni. Ebben a játékrészben Gábor két kapufát lőtt, míg a másik oldalon Pikó II próbálkozásait nem kísérte szerencse, igaz ugyan, hogy ebben „ludas” őrzője is. Pete. A második félidő Mészár kapufájával kezdődött. Már úgy látszott, hogy a békésiek szívós védekezése egy pontot eredményez, amikor a 83. percben Plástyik II 30 méteres lövése Varga II lábán irányt változtatott és a hálóba jutott. OROSHÁZI ZRÍNYI HSE— SZEGHALMI PETŐFI 4:2 (1:0) Orosháza. 150 néző, v.: Hack. ZRÍNYI HSE: Plesovszki — Király I, Vámosi. Fuszéder, Felföldi, Harmati, Heller, Bock. Buzma, Király II, Bukta. Edző: Szamedli János. SZEGHALOM: Veres II — Szabó, Rigó, Csiga, Jákó, Túri, Nacsa, Tar, Vígh, Feuerwerker, Papp. Edző: Balázs Pál. Sorozatos Zrínyi-akciók veszélyeztették Veres kapuját. Buzma kapufája után a középcsatár büntetőből szerzett vezetést, 1:0. Fordulás után az 55. perc- j ben Veres hibáját Buzma kihasználta, 2:0. A 60. percben Tar szépített, 2:1. Szorongattak a vendégek, mégis Buzma volt eredményes. Feuerwerker gólja után (3:2) a levegőben lógott az egyenlítés, de Buzma újabb gólja (mesternégyes!) eldöntötte a mérkőzés sorsát, 4:2. BATTONYAI MEDOSZ— EÉKÉSS ZENTAN DRÄS 1:0 (1:0) Battonya, 500 néző. v.: Maczkó. BATTONYA: Szitás — Kovács, Podina, Bedő, Major, Csizmadia. Bulik, Marosán, Kopcsák, Balogh I, Armán. Edző: Czíráki József. B.-SZENTANDRÁS: Patkós — Balogh, Szalai, Major, Kiss, Tomaniczki, Bagi, Gyulai I, Tóth, Bokák, Gyulai II. Edző: Major Imre. Végig unalmas, eseménytelen mérkőzés. A hazai csapat végig nyomasztó fölényben játszott, de csatárai adósak maradtak a lövésekkel. Az egyetlen gólt a 34. percben Marosán szerezte. A vendégek láthatóan arra törekedtek. hogy minél kevesebb gólt kapjanak. Ezt a célkitűzést sikeresen oldották meg. MEZÖHEGYESI MEDOSZ— VÉGEGYHÁZA 4:1 (2:0) Végegyháza. 100 néző, v.: Kása. MÉDOSZ: Sál közi — Szilágyi, Rízsé- nyí, Fekete, Kovács, Csordás. Erdei, Madácai, Keresztes. Balogh, Borsos. Edző: K. Szabó János. VÉGEGYHÁZA: Ivanijcs — Augusz.1, Mikula II, Rácz, Bucsek, Engelhardt, Kotulak, Kerekes. Ssédlacsek, Loss Hit. Czurár. Edző: Deák Sándor. Végegyházi fölény jellemezte az első félidőt, de két elemi hiba már az első félidőben eldöntötte a mérkőzés sorsát. Mikula II felesleges kezezése után büntetőből Rizsányi,. majd ismét a középhátvéd hibájából Balogh szerzett gólt. A második félidőben Is a hazaiak kezdeményeztek többet, mégis Ivanics rosz- yzul kirúgott labdáját Boros egyből vágta az üresen maradt kapuba. 3:0. A 75. percben remek góllal szépítettek a végegyháziak. Engelhardt átemelte a labdát Rizsányi fölött és kapásból továbbított a kapuba, 3:1. A 80. percben Balogh Ivanics lába közt fejelte be a vendégek negyedik gólját, 4:1. GYOMAI MEDOSZ— SARKADI SZMSE 2:1 (2:1) Sarkad, 500 néteő, v.: Pa ülik. MEDOSZ: H. Kovács — Szendrei, Gon- da, Vatai, Jánovszki, Gál, Varjú, Nyilas, Kiss. Domokos, Bélteki. Edző: Putnoki Elemér. SZMSE: Pribék — Sajti I. Boros, Boldogh. Varga. Sop- ronyi, Sajti II. Mikes, Fábián I, Kovács. Simon. Edző: Csjernyik András. A hazaiak kapkodtak, a vendégek tervszerűbben támadtak. A 20. percben Domokos lesgyanús helyzetből lőtt gólt, 1:0. Bélteki nem tudott betalálni az üres kapuba, de a 30. percben Domokos nem hibázott, 2:0. Szünet előtt Fábián I szépített, 2:1. Nyomban szünet után Mikes a kapufát találta el. A gyomaiak jól védekeztek, a körülményesen játszó sarkadi csatárok így nem tudtak kiegyenlíteni. SZARVASI SOKON DOROS 1:0 (1:0) Szarvas. 300 néző. v.: Szarvas L. SZARVAS: Hévízi — Burázs, Mihály, Brakszatórisz, Patkós. Kelter, Müller, Megyeri, Fíczere I, Fíczere II., Ro- szik. Edző: Bencsik Gyula. KONDOROS: Nagy — Behán. Kósa. Zuberecz, Várnagy, Jantyik. Balogh, Agfalvi, Tinka, Üjfaludszki, Kálló. Edző: Sail Béla, Azonnal a szarvasiak léptek fel támadólag. Fíczere I két ízben is gólhelyzetbe került, de hibázott. A másik oldalon Tinka nagy lövését Hévízi kapu fölé tolta. A 28. percben egy jobb oldali beadást Mégyeri 15 méterről kapásból vágott a hálóba. A sérült Burázs a bal szélre állt. Az 56. percben a játékvezető a két Flczerét kiállította. A 9 emberrel küzdő szarvasi együttes az erejével teljesen elkészült Kondoros ellen gólokkal nyerhetett volna, de a hajrában egy büntetőt és két óriási helyzetet kihagyott. Ifjúsági eredmények Kondoros—Szarvas 2:1, Végegyháza— Mezőhegyes 2:0, Battonya—Békés- szeniandrás 7:0. Gyoma-Sarkadi SZMSE 5:1, Szeghalom—Zrínyi 5:0, Medgyesegyháza—Békés 6:1, Tótkomlós—Mezöberény 3:3, Bcs. MÁV—Sarkadi Kinizsi 2:1, A tartalékbajnokságért Szalvai—Gyulái MEDOSZ 6:3 (3:1). Ifjúságiak: Gyulai MEDOSZ—Szalvai 3:1 (0:1). A hét válogatottja Jenei (Beké») — Nemesi. Gaál (Bcs. MÁV). Buráz« (S. Kinizsi), Pete (Medgyes). Paulik (Tótkomlós). Heller (Zrínyi), Mikes (S. SZMSE), Buzma (Zrínyi), Domokos (Gyoma), Varga II (Medgyes). A tartalékcsapat Hartmann (Bcs. MÁV) — Balogh (Békésszentandrás). Miklós (Tótkomlós). Brakszatórisz I (Szarvas), Major (Battonya), Tobai (S. Kinizsi), Varjú (Gyoma), Tar (Szeghalom). Kiss (Gyoma), Király II (Zrínyi), Bélteki (Gyoma). A megyei I. osztály állása 1. Medgyesegyh. 19 11 6 2 39:16 28 2. Mezöberény 19 11 5 3 52:11 27 3. Sarkadi K. 19 12 3 4 45:19 27 4. Szarvas ,19 10 4 3 34113 24 5. Bcs. MÁV 19 12 — 7 61:30 24 6. Szeghalom 19 10 4 5 50:31 24 7. Mh. MEDOSZ 19 10 3 6 40:21 23 8. Gyomai SC 19 9 4 6 35:24 22 9. Battonya 1* 7 8 4 23:2« n 10. Tótkomlós 19 K 3 8 27:4« 17 11. Oh. Zrínyi 16 7 1 10 34:44 18 12. Békés 19 6 3 10 22:35 15 13. S. SZMSE 19 4 4 11 19:32 12 14. Kondoros 18 3 3 10 17:42 11 13. Végegyháza 19 3 1 13 24:80 7 16. Bsztandrás 19 1 2 16 18:79 4 ifjúságiak 1. Bcs. MÁV 19 1« 2 1 53:18 34 2. Medgyesegyh. 19 12 1 6 68:23 25 3. Szeghalom 19 11 2 6 54:28 24 4. Mezöberény 19 9 5 5 49:25 23 5. Tótkomlós 19 9 4 6 42:37 22 «. Kondoros 18 9 3 « 30:26 21 7. Sarkadi K. 19 9 3 7 30:29 21 8. Békés 19 7 6 « 30:31 20 9. Battonya 19 7 6 6 37:27 20 10. Mezőh. M. 19 6 8 5 38:35 20 11. Oh. Zrínyi 18 8 4 « 28:30 20 12. Gyoma 19 7 2 10 41:3« 1« 13. Bsztandrás 19 « 1 12 19:46 13 14. Szarvas 19 4 3 12 12:40 11 15. Végegyháza 19 2 3 14 15:54 7 1«. S. SZMSE 19 1 3 15 10:86 5 Csodálatos élet A film története egzotikus környezetben játszódik, melynek során látványos revü jelenetek váltják egymást. Angol művészek alkotása, elsősorban az ifjúság számára készült. (Bemutatja a végegyházi Petőfi mozi augusztus 31-én.) A Magyar Tv műsora augusztus 31-én, szerdán 17.23 Hírek. 17.30 Atlétikai EB. Közvetítés a Népstadionból. 19.15 Oxigén. Ipari klsfilm. 19.25 Párizs ékszere — a Notre Dame. Kisfilm. 19.45 Hazai tükör. Aktuális jegyzet. 19.50 Esti mese. 20.00 Tv-hír- adó. 20.20 Aranyfácán. Tv-játék. (Ism.) (14 éven felülieknek.) 21.45 Költők, muzsikusok. Válogatás A román tv műsora SZERDA 17.00 Ifjúsági ée gyermekműsor: Közvetítés 17 falu múzeuméból. 17.30 Az atilétakai EB közvetítése Budapestről. 19.50 Bate tv-híradó. 20.00 Tudományos előadás. 20.45 Film: ,.A legszebb’\ Német filmprodukció. 22.20 A tv éjszakai híradója. 22.27 Időjárási eléfvtés. 22.30 Műsorzárás. Manuel de Falla, Federicö Garda Lorca és Juan Ramon Jiménez műveiből. 22.10 Tv-híradó — 2. kiadás. SZEPTEMBER 1. Békési Bástya: Hajsza a gyémántokért. Békéscsabai Brigád: Az ifjúság édes madara. Békéscsabai Szabadság: Utazás a hitvesi ágy körül. Békéscsabai Terv: A párizsi Notre Dame. Gyulai Petőfi: A md házunk. Mezőkovácsházi Vörös Október: Keletre meneteltek. Orosházi Partizán: Sok hűség semmiért. Sarkadi Petőfi: Királylány a féleségem. Szarvasi Táncsics: Gyilkosok szabadságon. Szeghalmi Ady: Elpziós. Közületek munkaerőigénye Az EM 44. az. All. Építőipari Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre — fémcső-állványozókat, ácsokat, hidegburkolókat (gyakorlattal!), kőműveseket, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak havi 360,— Ft (nap! 15,— Ft), nem családfenntartóknak havi 240,— Ft (napi 10,— Ft) különélési díjat fiRöplabda NB 11 DIÓSGYŐRI VTK— BCS. VÖRÖS METEOR 3:0 (6, 0, 5) Női, Diósgyőr, v.. Juhász. METEOR: Bottlik, Péli, Szkaliczki. Kovács, Martincsek. Lepény. Őseire: Ilyés, Bíró. Szaffián. Az indiszponáltan játszó Meteor nem volt méltó ellenfél. A hazaiak támadó szellemben játszva, végig irányították a mérkőzést, az eredmény igazságos. zetünk, amennyiben vidéki laká»béjé' lentéssel rendelkeznek és állandó lakóhelyűkre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cim: Budapest V., Kossuth Lajos tér 13—15, munkaerőgazdálkodás. 38« Jó kereseti lehetőség biztosításával alkalmazunk hegesztő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Bé rezés megegyezés szerint. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezés: Vízgépészeti Vállalat, Gyula, Béke sugárút 60. 40« A Békés megyei Tanács Építőipari Vállalata felvételre keres kőműves, ács szakmunkásokat és segédmunkásokat, valamint építőipari könnyű- és nehézgépkezelőket. Jelentkezni lehet a vállalat központjában, Békéscsaba, Két- egyházi út 1921/2. .194 || Okos ember előre lát, II most veszi a szenet, a fát 1 85072