Békés Megyei Népújság, 1966. július (21. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-07 / 159. szám
im. július 7 Csütörtök fi esi la bel ás lányaink remekül helytálltak Zr A fiúknak itthon kell javítaniuk — Kétórás autóút után érkezett meg szombat délután Békés megye férfi, rw5i kézilabda-válogatottja a jugoszláviai Zrenjaniinba. A becskerekiek nagy szeretette! fogadták sportolóinkat, Hegyi József, a sportszövetség- elnöke, három játékos: Sper László, Szőlős! László és Malin Anikó szinte egy percig sem távozott válogatottunk jmellöL Szombaton este a sportszövetség fogadásán vettek részt játékosaink, majd a vezetők a városi tanács díszünnepségén képviselték a küldöttséget, ugyanis Jugoszláviában hétfőn ünnepelték a Harcosok Napját, a fasiszták elleni felkelés kirobbanásának 25. évfordulóját. Férfi-, női csapatunk két mérkőzést játszott. A vasárnapi zrenjanlni találkozó után megnézték a fővárost, Belg- rádot, majd hétfőn a magyarlakta Muzsján szerepeltek. Ámenre csakljár- tak sportolóink, mindenütt nagy-nagy szeretettel fogadták őket, kedden reggel például az utcán, az üzletekben szólították meg őket a szurkolók, s kérdezték: mi. volt a muzsjai találkozó eredménye. A közös vacsorára hétfő este, a muzsjai magyar kultúr- otthonban került sor. A jugoszláv és a Békés megyei játékosok remek hangulatban énekeltek, táncoltak s a körcsárdásba bekapcsolódtak a muzs- jaíak is. Megvonva a négynapos túra sport- mérlegét, megállapíthatjuk, hogy a lányok kitettek magukért, sőt a várakozáson felül szerepeltek, míg a fiúk — sajnos — csalódást okoztak. A lányoktól az edzéseken látott „lö- työgéfi” alapján semmi jót nem várhattak a szakvezetők, ennek ellenére « csapat valamennyi tagja önmagát múlta felül és az utóbbi időben látott hazai teljesítményét alaposan túlszárnyalva, ragyogóan küzdött, fegyelmezetten, higgadtan játszott és megfelelően képviselte a világbajnokságot nyert magyar nőd kézilabdasportof. megyénk színeit. Az első találkozón., amelyet válogatottunk ragyogó játéknyen védekeztek a jugoszláv NB I. harmadik helyezettje ellen. Nagyon jólesett a muzsjai lányok fel-fel hangzó „hajrá Békés” buzdítása is. A lányok tefhát kellemes meglepetést okoztak, de nem így a fiúk, akiknek szerepléséhez vérmes reményeket fűztünk. A várakozás alapját az képezte, hogy a két NB Il-es megyei csaipat legjobbjai kerültek az utazókeretbe, s edzőmérkőzéseik is jól sikerültek. Ennek ellenére odakint nem ment a játék. Baj volt a harci szellemmel, az első mérkőzésen szinte állva hagyta a lelkes hazai csapat a mieinket, a második találkozón viszont fiaink kifáradtak a jó kezdés után. Nehéz megfelelő magyarázatot találni a kettős vereségre. Igaz ugyan, hogy a Vulkán kapusa az első mécsesén káprázatosán védett, s a zren- janind játékvezetők a mieinktől eltérően, az ottani felfogásnak megfelelően, egyáltalán nem alkalmazták az előnyszabályt, de azért mégsem lett; volna szabad kettős vereséget szenvedni a Vulkán ellen, amely végtére is egy osztállyal lejébb szerepel a bajnokságban a mieinknél. A két zmenjandmi csaipat e hét vegén adja vissza a látogatást, reméljük, lányaink itthon is megállják helyüket,, s a fiúk a hazai környezetben viszszavágnak. EREDMÉNYEK: Békés megye válogatott—Prole tér Zrenjanin 18:11 (6:4). Nőd mérkőzés. Békés megye: Miké—Árvái, Szegediné (l), Amcsin (3), Czegle '3), Darabos (5), Virág, Csere: Gyulainé, Kereki (6), Búza, K. Tóth. Prolet er: Mahn—Guzi- an (5), Raseta (1), Duón 3), Danilov, Sarics (1), Vuikov. Csere: Poijakovics (1). Az első félidőben még kapkodva játszottak lányaink, de szünet után pillanatok alatt elhúztak, s a 3f>. percben már l2:4-re vezettek. Különösen Kereki gyorsasága, a Czegle—Darabos balszárny és Kereki—Virág összjátéka eredményezett sok szép gólt. A védekezés is jól ment, Mikó sok nagy lövést védett, s csapatunk úgy nyert, hogy valamennyi tagja szóhoz jutott, s kivette részét a győzelemből. A ősin (2). Czegle (7), Darabos (1), Vi- rágh (3). Csere: Búza, Saegeíilné, K. Tóth. Csapatunk nagyszerűen kezdett, keményen, fegyelmezetten védekezett és szünetig három alkalommal szerzett vezetést, a Prole tér csak egyenlíteni tudott. Fordulás után óriási küzdelem folyt a pályán, iwwalmas vodt az iram, kemény — itthon még nem látott — szitkrázó összecsapások váltogatták egymást. Még 10:9Mre csapatunk vezetett, de U Mi után már 13 :ll-re húzott .él a Proäeter. A 38, percben Czegle egygólnyira csökkentette a hátrányt, de mór nem volt idő az egyenlítésre. A két válogatottal felálló NB I-es ellenfél ellen kitűnően rnegáüták helyüket lányaink,, s megérdemelték volna a döntetlent. Mikó védhetetíennek látszó lövéseket is hárított, Czegle lövőformája égé- szén kitűnő volt. Mellettük valameny- nyi játékos dicséretet érdeméi, talán Ancsin teljesítményét kedd még külön kiemelnünk. Vulkán Zrenjanin—Békés megye 26:19 (13:13). Férfi. Muzsja. Vulkan: Speir—Arsenov (5), Todoaxwics (T), Gru- backi (4), Mavremki (4), Szőlőéi (2), Dundev (3). Csere: Bijelics, Majátov, Maiesevios, Nikolics (1). Békés megye: Rácz—Szabó (9), Cseri n. (5). Giczey n., Rozsos (1), Nyári (1), Mol- csán (3). Csere: Leetyán, Varga (1), Feifrik (l), BdéMk (2). Az első félidőben azt nyújtotta a gárda, amit vártunk tőle, bár a védekezésben most is előfordultak komoly hibáik, ezért tudtak 12:9-06 Békés megyei vezetés után 13:13-ra egyenlítem a hazaiak. A n. félidőben mér a fáradtság jelei mutatkoztak a csapaton, ennek tudható be a nagyarányú vereség. Jók: Szabó, Cseri n, Lestyán, illetve To~ dorovics, Burdev, Grubaoki. A zrenjaniniak pénteken érkeznek Békéscsabára, s programjuk a következőképpen alakul: szombaton 17 ó. Bcs. Kötött—Proleter női, 18 ó. Bcs. MÁV—Vulkán férfimérkőzésre, vasárnap Szarvason 17 ó. Szarvasi SC— Vulkán férfi, Gyomán 18 ó. Szarvasi Óvónőképző—Proleter női találkozóra kerül sor. Hajrá, franciák! Érdekfeszítően izgalmas francia film, sok vidámsággal, sziporkázó ötlettel telítve. (Bemutatja a békéscsabai Szabadság mozi július 7—8-ig.) JÜLIUS 7. ' Békési Bástya: A legszebb Békéscsabai Brigád: A hóvihar. Békéscsabai Szabadság: Hajrá franciák! Békéscsabai Terv: A sízisztióma. Gyulai Petőfi: Egy amerikai Párizsban. Mezőkovácsházi Vörös Október: A mi háauralc. Orosházi Partizán: A párizsi Notre Dome. Sarkad! Petőfi: Küldetés Bah- csdszerajba. Szarvasi Táncsics: Az orvos halála. Szeghalmi Ady: Farkasok közt védtelen. műsora Július 7-éns csütörtökön este 8 órakor Gyomán: NÉZD MEG AZ APJAT Várszínház Július 7-én, csütörtökön este fél 9 órakor Gyulán: BÉLDI PÁL A Magyar Tv műsora július 7-én, csütörtökön 9.31 Kisfilmek. 1. Vtkendszáget (magyar), 2. A motorkerékpár hőse (NDK). 10.01 „Angyal” kalandjai. A bajba jutott kisasszony (ism.). Magyarnál beszélő aingol film. (14 éven felülieknek). 10.95 A Los Paraguayos együttes műsorából. (ism.) 17.40 Anyagbörze. Ipari riportműsor. 17.55 Hírek. 13.00 Hol volt, hol nem volt... A rejtekhely (kisfikn). 18.20 Bagolyvár. 1. Kiskutyát nevelünk. 2. Cicaposta. 18.40 Telesport. 19.05 A tv bemutatja . . . Hogyan jut el a televíziós kép asz adótoronytól a vevőkészülékig? 19.50 Esti mese. 20.00 A Magyar Televízió 1. táncdalfesztiválja. Első elődöntő. Közvetítés a Madách Színháziból. 22.00 Próza a pódiumon. Dino Búza ti: Gyorsvonat. 22.10 Tv-hír- adó — 2. kiadás. A román tv műsora CSÜTÖRTÖK 17.00 A legkisebbeknek: rajzfilm. 17.25 Iskolásoknak: nyitott ablak a tengerre. 18.00 Esti tv-híradó. 18.15 A mamaiai nemzetközi fesztivál kitüntetett filmjei. 18.30 A muzsika városa: Velence. 19.00 Bemutató. 20.00 Film: Túl a barikádon. 21.25 A tv éjszakai híradója. 21.36 Idój árásjeleníés. 21.40 Műsorzárás. kai nyert meg, bemutatták a magyar kézdiabdastílus valamennyi szépségét. A második mérkőzésen, noha játszott már a Proleterben a jelenlegi legjobb jugoszláv játékos, Vejnovics Mara s a másik országos válogatott, Evsztatiev SzvetLavna is, csapatunk remekül helytállt. Egyáltalán nem tisztelték az ellenfelet, határtalan küzdeni akarással játszottak, kéméKöziilet munkaerőigénye Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal felvesz budapesti munkahe lyekre f émcs ő- áll v án y ózó kát, burkotokat, épület-villanyszerelőket, kőműveseket, ácsokat kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak havi 360 forint (napi 15 forint), nem családfenntartóknak havi 240 forint (napi 10 forint) külön élési dijat fizetünk, amennyiben vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest, V., Kossuth L. tér 13—15, munkaerőgazd ál- kodás. 270 hazaiak balkezes jobbszélsőjüik, Guzi- an, valamint Durtn révén veszélyeztették, de a második félidőben nem bírták átvenni a lányaink által diktált nagy iramot. Kitűnt: Kereki, Darabos, Mikó, Virág, Ancsán, illetve Gu- záan, Duón. Vulkán Zre r\jamn—Békés megye válogatott 23:20 (16:9.) Férfimérkőzés. Vulkan: Sper—Arsenov (4), Todoro- vics (5), Nikolics '4), Qrubaciki (6), Durdev (l), Mavrensevics (3). Csere: Belies, Szőlőéi, Maiesevios, Mijatov. Békés megye: Lestyán—Szabó (4), Varga, Nyárt (ti), Cseri H. (9), Rozsos (2), Molcsán. Csere: Rácz, Giczey n (3), Feifrik- (1), Raffai. Az első perceikben nagyon elfogódottan játszott csapatunk s ezt a vendégek jól kihasználták. Játékosaink nem bírtak a kiválóan védő Sperr el, három büntetőt is kihagytak. Szünet után már magára talált csapatunk, és gyors akciókkal sikerült csökkenteni hátrányukat. Jók: Cseri, Giczei II, Lestyán, Rácz. illetve: Sper, Todorovics, Grubaczflä. Proleter Zrenjanin—-Békés megye 13:12 (5:5), női, Muzsja. Proleter: Poü- jakovics—Vejnovics (7), Evstatiev (1), Raseta (2), Guzian (3), Duón. Danilov. Csere: Sarics, Vuikov, Malin. Békés megye: Miké—Árvái, Kereki, AnTermelői bor kapható. Orosháza, Táncsics utca 9. Bírósággal szemben. 73980 Orosházán, József Attila utca 8 számú ház eladó, beköltözhetően. 73991 Orosházán, Kishegyi út 10 szám alatti ház melléképülettel eladó. Azonnal beköltözhető. Értekezni Csizmadia Sándor út 14 szám alatt. 74014 Lakását ízlésesen festi Tor da festő, Orosháza, Csendes utca T/a. 73990 Eladó az Aradii úthoz közel tanya melléképületeikkel, műkúttal. Érdeklődni Cikora Lajosi, Tatársánc. 73966 Egy huszonöt méteres épület lebontásra eladó. Orosháza, Csapó Mihályné utca 19 szám. 74011 Apróhirdetések 407-es Moszkvics kifogástalan állapotban eladó. Orosháza, Lehel utca 39. Fülöp. 74646 Eladó tanya lebontásra, Belsőmionor 8. Érdeklődni Orosháza, Luther utca 55. 74045 Porta eladó 300 négyszögöl termő gyümölcsfáikkal. Fürdő utcában. Érdeklődni Orosháza, Dózsa György utca 55. 74044 Eladó Orosháza, Gaál Gaszton utca 57 számú ház, azonnal beköltözhető. 74043 Orosháza, VII. kér. Kulich Gyula utca 1 szám alatt 2 éves fekete kancaistza- már eladó. 74002 Beköltözhetően eladó Orosháza, Nyárfa utca 6 számú ház. 73987 9 méteres épület, és beépített csempekályha lebontásira eladó. Orosháza, Kelet utca 23 szám. 73984 Eladó Orosháza, Tompa Mihály utca 8 számú ház beköltözhetően. 73961 1102-es Skoda és 900-as Wartburg eladó. Szabadikígyós, Lenin út 15. Személygépkocsik kárpitozásának javítását, védőhuzatok készítését vállalom. Verasztó István kárpitosmester, Orosháza, I. kér. Szondi utca 5/a. 74042 Eladó: Orosháza, Nyárfa utca 14 számú ház, azonnal beköltözhető. Érdeklődni Báthory utca 20. - 74041 Üj réz szőlőpermetetző éladó. Orosháza, Balassa Pál utca 16/b. 74040 Orosháza, Sztálingrádi utca 4 számú házrész beköltözhetően 48 ezer forintért eladó. Értekezni Zöldfa sikátor 2 á 74036 Eladó Dénes Pál tanyája Pusztaszem- tetorayán, Csorvási oldal 1 szám. 74030 Tsz-tagok! Egyéni termelők! 1966. július 9-én (szombaton) a Békés megyei Állatiorgal mi Vállalat a békéscsabai vásártéren választási malacokat vásárol. Felvásárlásra kerülnek: 13 kg-tól 20 kg-os súlyhatárig 24 forint kilogrammos áron. 722 Ruhaszekrény, konyhaszekrény, ajtó, eladó. Orosháza, Eszperantó u. 4. 74020 Gyopárosfürdő, Tópart 6 szám alatt gyepszéna van eladó. 74027 BSA 35-ös oldaLkocscs motorkerékpár eladó. Orosháza, Tavasz u. 13. 74025 Bontásból 2 darab ajtó tokkal és 3 darab ablak eladó. Orosháza, Kelet utca 23 szám alatt. 74024 Eladó mély gyermekkocsi és egy gyermekágy, Orosháza, Petőfi u. 16. 74023 Orosháza, Nap utca 4 számú ház eladó. 74022 Kis családi ház eladó, vagy lakásért elcserélhető, Orosháza, Bor-porta 13. Bánffyné. 73967 Topolinó eladó, Gombkötő Ferencnél, Orosháza, Gyopárosfürdő, Hűvös utca ÁLLANDÓ MUNKÁRA segédmunkásokat felveszünk: JELENTKEZÉS: LAKATOS ÉS GÉPJAVÍTÓ KTSZ, OROSHÁZA, TÁNCSICS UTCA 40. 74000 67445 Orosháza, Csabai utca 41 számú ház eladó. Érdeklődni Bajcsy-Zs. u. 42 sz. alatt, vasárnap. 74104 Orosháza, Táncsics utca 29 szám alatt udvari házrész eladó. 74103 Pobeda személygépkocsi jó állapotban sürgősen eladó. Pannóniát beszámítok. Orosháza, Kelet utca 14. 74102 Ágybetétek és kétszemélyes sezlonok készítését vállalom fizetési könnyítéssel. Reményi kárpitos, Orosháza, Deák Ferenc utca 2. 74050 Orion televízió kisképernyős, kifogástalan állapotban eladó. Orosháza, Szent István út 17. 74035 Kedves fiatal házaspár életjáradékkal lakást venne, vagy idős néni vagy bácsi eltartását vállalná lakásért. „Orosházára vágyunk” jeligére az orosházi hirdetőbe. 74033 Keveset használt fekete Pannónia motorkerékpár eladó. Nagyszénás, Bajcsy utca 439. Érdeklődni este 6-tól és hétfőn. 74032 Eladó egy új igáskocsi. Orosháza, ül. kér. Fecske út 8 szám. 7402a ' 9 szám. 73999 300 négyszögöles házhely eladó. Orosháza, Bethlen Gábor utca 50 szám alatt. Értekezni lehet József Attila utca 48 szám. 74012 Eladó hálószobabútor. Orosháza, Oláh István utca 49. 74039 Bontásból kézi cserép, ajtó, ablak eladó. Orosháza, Tél utca 3. 74038 Junak motorkerékpár, egyfázisú villanymotor szivattyúval, szőlőpermetező, keretdirót, nikfcelezett, 0,3 milliméteres eladó. Gádoros, Arany János u. 46. 713