Békés Megyei Népújság, 1966. július (21. évfolyam, 154-180. szám)

1966-07-06 / 158. szám

1966, július 6.

6

Szerda

%

Döntetlen a megyei I osztályú labdarúgó-rangadón

MEZŐBERÉNY— MEDGYESEGYHÁZA 1:1 (0:1)

Mezőberény, 2300 néző, v.: Osváth. Mezőberény: Winter — Kresmarik, Buckó, Ko'h-ut II.. Drenyovsz/ki, Hoffmann, Zolrtaá, Szentesziki, Kohut I., Kovács, VrbovsiztoL Edző: Weigert Adám. Medgyesegyháza: Unyatyinsizki — Vályú oh, Plástyik n., Plástyilk I., Pete, Kovács, Pugymer, Gogh, Gábor, Bódű, Varga II. Edző: Marosvölgyi Károly. Hatalmas iramban kezdődött a mérkőzés, mindkét fél időnként egész színvonalas mezőnyjátékot mutatott, de a kaipuk a 20. percig nem forogtak veszélyben. Az első veszélye® támadást a vendégek veszették, de Bódd kétség tető helyzetben Winter kezébe l őtte a labdát. Három perccel később- a masak oldalon Szentesizki hatalmas lövésébe az u-tolsó pillanatban tette bele a lábát Plástyik n. A nagy tét már kezdettől fogva rányomta a bélyegét a játék színvonalára, mindkét oldalról sok pontatlan leadás volt, a játékosok .mintha idegesek lettek volna. A vendégek gólja a 42. percben született, a középre besodródott Varga II. átjátszotta a védelmet,és 3 méterről a tehetetlen Winter mellett rúgta a hálóba a labdát. 0:1. A szünet után a közönség fergeteges biztatásba kezdett és nem is alaptalanul. A hazai csapat óriási iramban, rohamozott és úgy látszott, hogy az egyenlítés nem sokat várat magára. Hogy ez nem így lett, ebben közrejátszott Unyatyinsizki, enyhén szólva, nagy szerencséje is. A vidéki kapus nagyon jól időzítette kifutásait és oroszlánrésze van abban, hogy a herényi csapat a 82. percig nem tudott kiegyenlíteni. A 82. percben Sízentesziki kiugrott, már a 16-oson belül járt, amikor Plástyik H. felvágta, vitathatalan a tizenegyes. A vendégék kapusa ekkor nemcsak tudásával, hanem sportszerűtlenségével is felhívta magara a figyelmet*. A büntetőt Winter még ezekben a válságos, idegfe- szítö percekben is nagy nyugalommal helyezte a kapu bal oldalába, 1:1. A gól után továbbra is a hazai csapat rohamozott, de a mérkőzés végül is igazságos pontosztozkodással fejeződött be. Jók: Winter, Buckó, Kohut II., KoMegszületett a döntés arról, hogy az angliai labdarúgó-világ- aajnokság mely mérkőzéseiről ad közvetítést a Magyar Rádió és Televízió. Íme, itt a közvetítések részletes programja.

A magyar válogatott vaiameny- nyi mérkőzését közvetíti a televízió. A mágyar tv-nézök július

11-én, hétfőn 19.20 órai kezdettel láthatják a londoni megnyitói, majdjpaz Anglia—Uruguay mérkőzést. Másnap, július 12-én, kedden 19.20 órai kezdettel Liverpoolból láthatjuk a Brazília Bulgária mérkőzést.

Köziilet munkaerőigénye

Az EM 44. sz. Állami Építőipari vállalat azonnal felvesz budapesti munkahelyekre fémcső-állványozókat, burkolókat, épület-villanyszerelőket, kőműveseket, ácsokat kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak havi 360 forint (napi 15 forint), nem családfenntartóknak havi 240 forint (napi 10 forint) különélési dijat fizetünk, amennyiben vidéki la- vásbejelentéssel rendelkeznek és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest, V., Kossuth E. tér 13—15, munkaerógazdál- koUas. 270

váes, SzeritesiZki, illetve Unyatyinszki, Pugymer, Gábor. Ostváth -játékvezető a vezetés magasiskoláját mutatta be s a mezőny legjobbjának bizonyult az egyébként, is végig iraroos, de nagyon sportszerű mérkőzésen.

BÉKÉS—

BÉKÉSSZENT ANDRÁS 4:0 (0:0)

Békés, 500 néző, v.: Stefkovics. Békés: J-emei — Kun, Friskin H., Pikó I., Nagy, Balogh, Beliczai, B. Kovács, Pikó n., Pataki, Méhes. Edző: Perlaki Pá-1. Békésszentandrás: Sdnka — Lisrz- kai, .Tóth, Balogh, Kiss II., Sízalai, Kozák, Gyulai H., Bo-háik, Kiss I., Gyulai I. Edző: Bencsik Mihály. A hazai csapat aiz első 20 percben hatalmas iramot diktált. Három nagy helyzete is akadt, de az idegesen és kapkodva játszó csatárok még aiz üres kapuba* sem találtak be. Később a félidő végéig ellaposodott a játék, a tömören védekező vendégek sikeresen hárítottak. A második félidőben újra fellángolt a Spartacus harci kedve. Pataki és Nagy remek labdáival, Pikó II. vezérletével támadást támadás után indítottak. Igaz, az első félidei három nagy helyzetet újabb három kihagyásával tetézték, de a 60. percben Pataki 16 méteres lövése a kapufa éléről bepattant, 1:0. Ezután teljesen beszorulták a vendégek és a 71. percben Méhes lapos lövése is utat talált a hálóba, 2:0. A 80. percben Pataki a bal szélen elfutott és beadását a fedezetien Kovács befejelte, 3:0. A vendégek támadáséra továbbra is erőtlen volt, még szépíteni sem tudtak, sőt a 88. percben az energikus Pikó H. szerelte a védőket, majd kapura húzott, a .kapusit- is kicselezve, az üres kapuba gurított, 4:0. Közpes színvonalú találkozót megérdemelten nyerte a helyi csapat, hiszen közel 80 percen keresztül Ő támadott. A vendégeknek egyedül védőmunkája dicsérhető, hiszen a 60. percig állták a rohamokat. Nyi-' latkozatok. Perlaki Pál: — örülök a győzelemnek, hiszen megküzdöttünk érte. Minden tekintetben jobbak voltunk. A vendégcsapat lelkesen. de szinte csatársor nélkül küzdött. Hibák nálunk is kiütköztek, a szünetet ezek javítására használtuk fel. Bencsik MiJúlius 13-án, szerdán 19.20 órai kezdettel Manchesterből a Magyarország—Portugália, július 15-én, pénteken 19.20 órakor Liverpoolból a Magyarország— Brazília, szombaton, 16-án, 14.50 órakor Manchesterből a Bulgária —Portugália és július 20-án, szerdán 19.20 órakor a Magyarország—Bulgária mérkőzést közvetíti a televízió.

A további közvetítések a magyar csapat szereplésétől függnek. Ha az együttes bejut a legjobb nyolc, illetve a legjobb négy közé, akkor minden mérkőzését elejétől végig láthatja a közönség a képernyőn.

A világbajnokság döntőjét július 30-án, szombaton 14.50 órai kezdettel közvetíti a televízió.

A Magyar Rádió szintén július 11-én kezdi meg VB-közvetítése- it. A Kossuth rádióban 20.50-től az Anglia—Uruguay mérkőzés utolsó 30 percéről ad beszámolót.

A magyar csapat valamennyi mérkőzését teljes egészében a Kossuth rádión közvetítik.

A velünk egy csoportban levő együttesek találkozóinak második félidejét is közvetítik. A világbajnoki döntő első félidejét a Petőfi . adón, második félidejét a Kossuth adón hallhatják a magyar sportrajongók.

hály: — Rendkívül nehéz helyzetiben vagyunk, egy csapatra való játékos távozott el tőlünk. A fiúk vidéken dolgoznak, így edizésire aüig-alig tudnak járni. A fiatalok pedig még nem értik meg aiz ilyen nagy feladatok jelentőségét. Tovább fogunk dolgozni és megkíséreljük a bentmaradást a hagyományos ., Hu n y adi-íStzí vvel”. Jók: Jenei, Pikó II., Pikó I., Nagy, illetve Tóth, Kozák, Sinika.

Battonya—Sarkadi SZMSE 2:2

Ifjúsági eredmények: Békés—Békés- sízentandrás 9:0, Battonya— Sarkadi SZMSE 9:0, Mezőberény—Medgyesegyháza 2:4.

A megyei I. osztályú bajnokság állása

1. Mezőberény

15

10

3

2

44:7

23

2. Medgyesegyháza

15

8

6

1

29:10

22

3. Szeghalom

15

9

3

3

43:20

21

4. Sarkadi K.

15

9

3

3

31:15

21

5. Bcs. MÁV

15

9

—

6

49:26

18

6. Mh. MEDOSZ

15

7

3

5

27:16

17

7. Battonya

14

5

7

2

16:17

17

8. Szarvas

15

6

4

5

29:12

16

S. Gyoma

14

6

3

5

28:18

15

10. Oh. Zrínyi

15

6

1

8

30:40

13

11. Tótkomlós

15

5

3

7

23:46

13

12. S. SZMSE

15

4

3

8

15:22

11

13. Békés

15

4

3

8

16:31

11

14. Kondoros

15

2

5

8

14:29

9

15. Végegyháza

15

3

1

11

19:63

7

16. B-szentandrás

15

1

2 12

12:53

4

Elmaradt mérkőzés Gy ama—Battonya»

A megyei I. osztályú ifjúsági bajnokság állása

1. Bcs. MÁV

15

12

2

1

43:12

26

2. Tótkomlós

15

9

2

4

38:26

20

3. Medgyesegyh.

15

9

1

5

51:18

19

4. Oh. Zrínyi

15

8

3

4

38:25

19

5. Mezőberény

15

7

4

4

39:19

18

6. Szeghalom

15

8

2

5

38:23

18

7. Kondoros

15

7

3

5

27:23

17

8. Békés

15

4

6

5

26:25

15

9. S. Kinizsi

15

6

3

6

23:25

15

10. Battonya

14

5

4

5

25:20

14

11. Mhr MEDOSZ

14

4

6

4

25:28

14

12. Gyoma

14

5

1

8

34:29

11

13. B-szentandrás

14

5

1

8

15:30

11

14. Szarvas

15

4

2

9

9:28

10

15. Végegyháza

15

1

3

11

9:43

5

16. S. SZMSE

15

1

3

11

7:69

5

00000-00OOÖO-OOOOOO-OOOOOöt

A célban

A fiatal atléták területi seregszemléjén Kajtar István (Csongrádi 2:07,3-al nyerte a 800 métert.

Fotó; Gaál

Mit közvetít a rádió és a televízió a labdarúgó VB-röl?

A mi házunk

Történet három fiatalemberről, akik elhagyják a szülői házat és mi, nézők, velük együtt éljük át ezt a nagy eseményt... (Bemutatja a mezőkovácsházi Vörös Október mozi július 7—8-ig.) ___. .. - .. ^ « «

A Magyar Tv műsora

JÚLIUS 6-A>í, SZERDÁN

17.50 Műsorismertetés. 17.55 Versenyfutás a minőséggel. 18.25 A művészet születése. FflanösszeáUitás. 18.40 A Magyar Hirdető műsora. 18.55 TaM O Z I

JÜLIUS 6.

Békési Bástya: Királylány a feleségem. Békéscsabai Brigád: A párizsi Notre Dame. Békéscsabai Szabadság: A párizsi Notre Dame. Békéscsabai Terv: Blood kapitány fia. Gyomai Szabadság: Mi olaszok és a nők. Gyulai Erkel: Az utolsó szerelem. Orosházi Béke: A szisztéma.

Színház műsora

Július 6-án, este 8 órakor Kondoroson:

NÉZD MEG AZ APJÁT

láikozás a stúdióban a budapesti V< kerület vezetőivel. 19.25 Nótaszó. Balázs Árpád dalaiból. 19.45 Hazad tükör. Aktuális jegyzet. 19.50 Esti mese. 20.00 Tv^híradó. 20.20 Beatrice. Magyarul beszélő francia rövid-film.

20.45 Utazás Kvizóniába. Külpolitikai vetélkedő. — Döntő. 22.15 Tv-hiradó — 2. kiadás.

A román tv műsora

SZERDA

17.00 A legkisebbeknek: Történet a csacsival. 17.20 Iskolásoknak: Az országos ifjúsági irodalmi verseny kitüntetettjeinek találkozója. 18.00 Esti tv-hiradó. 18.15 Sakk. 18.30 Robin Hood kalandjai. 19.00 Kérdések, amelyekre már van és amelyekre még nincs felelet. Tudományos előadás.

19.45 Képek a Duna-deltárói. 20.00 Film: Vandma, Vanini. A német tele- vízióstúdió proíkdukoió-ja. 21.45 A tv éjszakai híradója. 21.55 Időjárásjelentés. 22.00 Műsorzárás.

A spartakiádokról jelentjük;

A kétegyháziak nyerték a pontversenyt

A gyullad járás spartaikiád döntőjét Kétegy házán rendezték meg atlétika, kézilabda és röplabda sportágakban. Az indulók száma 196 volt.

A versenyen a rossz időben az alábbi eredmények születtek: Atlétika. Nők: 100 m (7 ’ induló). 1. Miszlai (Elek) 15,4; 2. Sztán (Kétegyháza) 15,7; 3. Vince (Gerda) 15,8. 400 m: (4 induló): 1. Sztán (Kétegyháza) 1.18,3; 2. Dob- rotka (Doboz) 1.19,2; 3. Barkóczi (Elek) 1.21,6. Távoiugrás: (7 induló) 1. Misz- iad (Elek) 440, 2. Barkóczi (Elek) 395. 3. Balogh (Doboz) 355. Magasugrás: (7 induló) 1. Vozár (Gerda) 130, 2. Krizsán (Kétegyháza) 120, 3. Dob- rotka (Doboz) 120. Súlylökés: (2 induló) 1. Vozár (Gerla) 662. 2. Petényi (Gerla) 593.

Férfiak: 100 m (14 induló) 1. Bán- fi (Újkígyós) 12,1; 2. Légrády (Elek) 12,2. 3. Bánfi II (Újkígyós) 12,3. 400 m: (8 induló) X. Bánfi (Újkígyós) 56,9, 2. Borbé (Kétegyháza) 1:08. 3.

Kovács (Kétegyháza) 1:08. 800 m:

(8 induló) 1. Oláh (Újkígyós) 2,19, 2. Latyak (Dénesmajor) 2.19,4: 3. Komlóéi (Doboz) 2,35. 1500 m: (5 induló) 1. Oláh (Újkígyós! 4,52, 2. Balogh (Kétegyháza) 5,14,5; 3. Cziáki (Dénesmajor) 5,19,6. Távolugrás: (10 induló) 1. Grósz (Kétegyháza) 560, 2. Légrá- dy (Elek) 538, 3. Lipták (Szabadkígyós) 513. Magasugrás; (11 induló) 1.

Bencze (Kétegyháza) 160, 2. Grósz (Kétegyháza) 160, 3. Nagy (Elek) ISO. Súlylökés: (8 induló) 1. Eisele (Kétegyháza) 940, 2. Antóik (Dénesmajor) 938, 3. Dobi (Kétegyháza) 920. Gránát: (19 induló) 1. Bencze (Kétegyháza) 63,23, 2. Oláh (Újkígyós) 61, 3. Koszta (Elek) 60,2. Férfi váltó: 800, 400, 200, 100 m. 1. Újkígyós 4.09,2; 2. Elek 4.10,5; 3. Kétegyháza 4.25,0.

Labda játékokban a»z alább' eredmények születtek: Női kézilabda: 1. Gerla Tsz SK 4. 2. Doboz Tsz SK 1, 3. Kétegyháza Tsz SK 1 ponttal. Férfi kézilabda: 1. Újkígyós Tsz SK 4, 2. Dobozi Tsz SK 2, 3. Kétegyháza Tsz SK 0, 4. Szabadkígyós Tsz SK 0 ponttal. Női röplabda: 1. Telekgerendás MEDOSZ SK 4, 2. Szabadkígyós! Tsz SK 2, 3. Kétegyházi Tsz SK 0 ponttal. Férfi röplabda: 1. Dénesmajor i Lenin Hagyatéka Tsz SK 4, 2.

Kétegyházi Tsz SK 3, 3. Szabadkígyósi Tsz SK 2 ponttal.

A községi sportkörök csapatai — a kisgolyós tekeversenyen kívül — az alábbi pontértéket érteik el: 1. Kétegyházi Tsz SK 115,5, 2. Üjkígyösi Tsz SK 62,5, 3. Eleid Tsz SK 55,5, 4. Gerlai Magvető Tsz* 48,0, 5. Dobozi Petőfi Tsz SK 45,5, 6. Dénesanajori Lenin Hagyatéka Tsz SK 3’5,0, 7. Szabadkígyósi Szabad Föld SK 34,0, 8. Telekgerendás! MEDOSZ 14.0 ponbtaá.

t