Békés Megyei Népújság, 1966. július (21. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-27 / 176. szám
IM& július 27. 5 Szerda Terntéskőburkolaf a nézőtéren Fedett színészkijáró Korszerűsítik a békéscsabai szabadtéri színpadot Sipiczky János elvtársat, a Békéscsabai Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága Építési •' és Közlekedési Osztálya főmérnökét kerestük meg, tájékoztassa lapunkat, mikor kezdenek hozzá a békéscsabai szabadtéri színpad korszerűsítéséhez. — Az idő vasfoga alaposan megviselte a ligeti szabadtéri színpadot, éppen ideje, hogy felújítási, korszerűsítési munkákat végezzünk rajta. A tervek most készülnek; szeptember elsejére minden bizonnyal át tudjuk adni az építőmunkásoknak. — Mikor és kik kezdenek hozzá a munkához? — Szeptember 1-e előtt a városi tanács házilagos kivitelező részlege az iskolák tatarozási, felújítási munkáit végzi. Ebben az évben semmi esetre sem fejeződik be a színpad átalakítása, a jövő nyári idényre azonban a a színészek és a közönség rendelkezésére áll. — Milyen költséggel, és alapvető átalakítást végeznek-e a színpadon? — Korszerűbbé, modernebbé tesszük mind a nézőteret, mind a színpadot. A nézőteret paraboliGazdag szociális program a gyógyszergyáraknak A Gyógyszeripari Tröszt a Vegyipari Dolgozók Szakszervezetével egyetértésben a III. ötéves terv idején fokozza a gyógyszeripari szociális beruházásokat. Augusztusban adják át a Kőbányai Gyógyszerárugyár , szociális épületét. A hatmillió forint költséggel emelt építmény kétezer személyes fürdő, mosdó, fogasos öltözőhelyiségeket foglal magában. Elv az, hogy ezentúl minden új üzemet, laboratóriumot fürdővel, öltözővel is ellássanak, hiszen a vegyiparban a munka utáni tisztálkodás rendkívül fontos. A Chinoin Gyógyszérárugyár- ban is úgy építik a most készülő központi laboratóriumot, hogy 200 személyes korszerű öltözővel, mosdóval is felszerelik. Az Egyesült Gyógyszer-és Tápszergyár trioxazin-üzemét bővíti olyan módon, hogy a gyártó részleget 130 személyes öltözővel, fürdővel, a kiszerelő részleget pedig 100 személyes öltözővel látja el. A harmadik ötéves terv idejére tervezett szociális beruházások közül kiemelkedik a Chi-, nőin Gyógyszerárugyár ezerszemélyes öltöző-, mosdó-, fürdőépülete. Fölvettek a beruházási programba 1500 adagos üzemi konyhát, éttermet, továbbá orvosi rendelőt is. Az Egyesült Gyógyszer- és Tápszergyárban ezerszemélyes öltöző, mosdó, fürdő, 1500 adagos konyha-étterem teszi teljessé a dolgozók szociális ellátását. Építenek a gyárban óvodát és bölcsődét is 150 gyermeknek, berendeznek ezenkívül varrodát és mosodát. A Kőbányai Gyógyszerárugyár az idén augusztusban átadásra kerülő nagy szociális épülete mellé még egy öltözőfürdőt épít 500 dolgozó részére. Ellátják megfelelő szociális berendezésekkel a Debreceni Bi- osal Gyógyszergyárat és az Újpesti Gyógyszeripari Kutató Intézetet is. kus lejtésűre képezzük ki, s az első sortól az utolsó sorig fokozatosan másfél méterrel emeljük. Azonkívül terméskőburkolattal látjuk el a nézőteret, mert a tapasztalat azt bizonyítja, hogy sokkal jobb a füves alapnál: a fű felfogja a szemetet, összepiszkol- ja a cipőt, a férfiak nadrágját. A színpadon is végzünk átalakítási munkákat, erősítjük, stabilabbá tesszük, és fedett színészkijárót építünk. Mivel szabadtéri színpadról van szó, a munkánk során nagyon ügyelünk arra, hogy lehetőleg a fákat kíméljük, egyszóval: a növényvédelem jegyében történjék az átalakítás. Előzetes számítások szerint 6—700 ezer forintba kerül a szabadtéri színpad korszerűsítése — fejezte be tájékoztatását Sipiczky elvtárs. • • / Ünnepélyes zárás a háziasszonyok akadémiáján Békéscsabán a városi nőtanács mellett igen aktívan tevékenykedik a háziasszonyok klubja. A különböző rendezvényeken kívül megszervezte az elmúlt év őszén a háziasz- szonyok akadémiáját. Ezen egészségügyi, pedagógiai és politikai előadásokat hallhattak a részvevők és filmvetítést i is tartottak részükre. A téli hónapokban átlagosan 25—30-an vettek részt ezeken az előadásodon. Július 25-én a városi nőtanács és a háziasszonyok klubja ünnepélyes keretek között zárta az akadémiát. A legjobb hallgatók oklevelet és könyvjutalmat kaptak ajándékul. R pártkongresszus tiszteletére Pártfaggyűléo előtt az első fél év munkája A MÉK békéscsabai kirendeltségének kommunistái párttaggyűlésen beszélték meg az idei első fél év eredményeit. Saj- ben János elvtárs, a kirendeltség vezetője beszámolójában értékelte a végzett munkát, amely kiterjedt a békési, a szeghalmi, szarvasi járásokra, valamint a gyulai járásból Újkígyós, Szabadkígyós és Telekgerendás községekre. Ezt követőm értékelte a párttaggyűlés a IX. pártkongresz- szus tiszteletére kezdeményezett munkaverseny eddigi eredményeit. Ugyanis a kirendeltség dolgozói elsősorban az idei éves terv teljesítésére tettek vállalást. Kongresszusi vállalásukat a zöldségtermelés utóbbi négy évében elért eredményére alapozták. Az idén a tervezett 2158 hold helyett 2625 holdra kötöttek termelési szerződést a termelő- szövetkezetekkel. Az utóbbi négy év alatt zöld100 millió — OTP-kölcsönakció a háztáji termelés fejlesztéséhez — Jól ismert tény: hazánkban a feldolgozásra és fogyasztásra kerülő mezőgazdasági eredetű termékek jelentős részét a háztáji gazdaságok adják. A közellátásunk szempontjából kiemelkedő fontosságú tejtermelést vizsgálva megállapíthatjuk, hogy a mintegy 800 ezres tehénállomány több mint fele — egy évvel ezelőtt — a háztáji és kisegítő gazdaságokhoz tartpzott. Több mint 4 millió sertést, hozzávetőleg huszonötmillió baromfit nevelnek a háztáji és kerti gazdaságokban. Az őszibarack, meggy, szilva, szőlő és bor nagyobb hányada ugyancsak a háztáji és kisegítő gazdaságokból származik. A kiragadott példák nem hagynak kétséget afelől, hogy a háztáji és kertgazdaságok termelési lehetőségeinek jobb kihasználása elsőrendű népgazdasági érdek. A háztáji gazdálkodás fejlesztéséhez szükséges anyagi eszközök biztosítását kormányzatunk több intézkedése elősegíti. így az OTP a múlt év őszétől kölcsönt — termelési hitelt — folyósít foglalkozásuktól függetlenül mindazoknak, akik mezőgazdasági művelésre alkalmas földterülettel — háztájival, kerttel, udvarral — rendelkeznek s azt mezőgazdasági termeléssel és állattartással kívánják hasznosítani. Kölcsön folyósítható gyümölcs- termelésre, szőlőtelepítésre, zöldségfélék termesztésére, vágó- és tenyészállatok nevelésére, gazdasági épületek felújítására, méhészet létesítésére, kisebb mezőgazdasági gépek beszerzésére s más, a mezőgazdasági árutermelést szolgáló célokra. A hitel mértéke a kezdeményezés, illetve beszerzés nagyságához igazodik, s legfeljebb 15 ezer forintig terjedhet. A hitel feltételei kedvezőek. Az Ötezer forintig terjedő hiteleket három, az ennél nagyobb összegűeket pedig legfeljebb öt év alatt kell visszafizetni havi, félévi vagy évi részletekben. A hitelek után havi 8 százalék kamatot számijának fel. Ez év júniusáig csaknem tizenötezer ilyen hitelkérelmet teljesített az OTP. A folyósított összeg országosan mintegy 1,00 millió forintot tesz ki. Legtöbben Hajdú-Bihar (3100), Szabolcs-Szatmár (2900), Borsod (2200) és Békés (1900) megyében, legkevesebben pedig Komárom, Heves, Veszprém és Nógrád megyében jelentkeztek az OTP-nél termelési hitelért. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a hitelakció elsősorban ott járt sikerrel, ahol a helyi tanácsok és a tsz-ek vezetői nem kezelték „szigorúan titkosként” a termelés fejlesztésének e kedvező lehetőségét. Helyenként a tsz-ve- zetők munkaerőgondokra hivatkozva nem látják szívesen a termelési hiteligénylést, holott a háztáji gazdaság megfelelő keretek között fejlődve a közös gazdaság előrejutását is meggyorsíthatja. Más helyeken az jelenti a legnagyobb akadályt, hogy a háztáji földeket minden évben különböző táblában jelölik. Ilyen esetben a tsz-gazda számára nem ígérkezik kedvezőnek a több évre szóló befektetés. Ilyen okokkal is magyarázható az, hogy — egy közelmúltban végzett felmérés szerint az eddigi kölcsönigénylők többsége — 86 százalék — a bérből élők és egyéb foglalkozásúak köréből kerül ki, a tsz-tagok aránya pedig 14 százalék. A harmadik ötéves terv mező- gazdasági előirányzatai a háztáji és kisegítő gazdaságok lehetőségeinek jobb kihasználását is feltételezik. Ehhez ad segítséget az állam: okosan élni kell vele! Meghódítottuk a Karancsot Levelekkel tömött borítékot kapott szerkesztőségünk a ke- vermesi úttörőktől. A pajtások beszámolnak élményeikről, az idei táborozásról, a salgótarjáni, somoskői és szilváskői kirándulásról. Drumár Edit a Karancs meghódítását, ezzel kapcsolatos élményeit oly megkapóan írja, hogy ide kívánkozik. Idézzünk leveléből: „Táborhelyünk, Eresztvény, alig 7 kilométerre fekszik ahős múltú munkásmozgalmi városunktól: Salgótarjántól. Ereszt-’ vény a Salgóvár északi lábánál, egy vadregényes völgyben fekvő turistaszállás. Innen cserkésztük be hat napon át a Cserhát csodálatos vidékét. Egy madárfütty ős, fenyőillatú reggelen, több napos edzőtúra után elérkezett fő célunk, a Karancs „meghódítása”. Gondosan ellenőriztük a „hegymászó felszerelésünket”. Mindannyian vágtunk egy-egy jókora botot, gondolván, hogy csákánynak az is megteszi, ha majd a kapaszkodóra érünk. Alig tettük meg a fele utat, máris botjára támaszkodott egy-egy „hős úttörőlegény”. Frissítőnek mindenki citromot hozott. Csuda fancsali képet vágtunk, mire a kaptatón felértünk a 729 méterre. Kifújtuk magunkat, és megint ettünk. A változatosság kedvéért most meggyet, amivel az a kedves Somoskőújfalui néni kínálta sorba a társaságot, aki útikalauzként szegődött hozzánk. Most jön a java: előttünk a 23 méteres karcsú kilátótorony. Nosza, tetejébe magyarok! Ki lesz az első? Ez ám az igazi hódítás! Fiúk, lányok vegyesen nagy iramodással máris fent termettünk. Megérte a fáradságot. Elénk tárult a Mátra, a Börzsöny, a Cserhát, sőt még Szlovákia vadregényes hegyvidéke is! Mélyet szippantottunk az ózondús hegyi levegőből. Rövid pihenő után másik úton indultunk lefelé. Mulatságos volt a meredeken botladozó alföldi társaság. Bizony még a nad.rágfékre is sor került. De azért sikerült meghódítanunk a Karancsot! Drumár Edit” ségfélékből a kirendeltség 14 százalékos növekedést ért el, s minden remény ■ megvan arra, hogy az idén még jobb eredményeket érjenek el. A kirendeltség működési területén levő termelő- szövetkezetekre jutó zöldségtermelés a korábbi 57,1 holdról 67,1 holdra növekedett. Ez a fejlődés jól példázza a zöldségtermelésre vonatkozó szervező munka állandósulását. Békéscsabán a kirendeltség négy termelőszövetkezettel áli szerződéses viszonyban. E közös gazdaságok szerződésre vegyes zöldségből 3011 mázsát teljesítettek. Pozitív, hogy több termelőszövetkezet közvetlenül a boltokba és az üzemi konyhákhoz szállítja a szükséges zöldségféléket. Érdemes megjegyezni, hogy az idei melegágyi saláta mintegy 80 százalékát exportra küldte a kirendeltség, melyet a békéscsabai Május 1. Termelő- szövetkezet termelt, örvendetes tény az is, hogy a békéscsabai Lenin Termelőszövetkezet — amely a múlt évben egyáltalán nem adott zöldségfélét a ki- rendeltségnek — az idén zöldségtermelésének egészét a MÉK-nél kívánja értékesíteni. Többek között 100 mázsa nyári. 400 mázsa téli almára és 130 mázsa őszibarackra kötöttek szerződést. A már említett salátái» kívül hűtővagonokban az NDK-. <ak fejes káposztát, sárgarépát és gyökeret szállítottak, Ausztriába. Csehszlovákiába, Svédországba és Nyugat-Németországba, továbbá fejes káposztát és méretes uborkát. Meggyből ipari feldolgozásra 15 vagon mennyiséggel járultak hozzá az exportterv teljesítéséhez. A fél év során elért eredmény a szocialista munkaversenyben tevékenykedő dolgozók segítségével jött létre, akik a IX. pártkongresszus tiszteletére vállalták éves tervük teljesítését. A békéscsabai MÉK-kirendeltségen jelenleg három kollektíva küzd a Szocialista brigád címért. Különösen sok függ a szállítási kollektívától, amelynek tagjai már az I. fél évben derekasan helytálltak az áruk be- és kirakásában, a minőség megóvásában. A dolgozók a párt IX. kongresszusára tett vállalásaikat az első fél évben teljesítették. Ismerik a feladatok nagyságát és fontosságát. A taggyűlésen a városi pártbizottság képviseletében megjelent Kaesala János elvtárs, aki elismerését és köszöne tét fejezte ki a párt és a tanács nevében a MÉK békéscsabai ki- rendeltsége dolgozóinak szorgalmáért. Back Gyula Szakszervezeti együttesek I. országos táncfesztiválja Szegeden A Szegedi Ünnepi Hetek keretében kerül sor a Szakszervezeti együttesek ]. országos táncfesztiváljára. A Szakszervezetek Csongrád megyei Tanácsa a Népművelési Intézettel és az országos szervekkel egyetértésben kezdeményezésével egy olyan találkozó alapjait kívánja Szegeden lerakni, amelynek keretében hazánk legjobb szakszervezeti tgnbegyüttesei mutatják be műsorukat, de nem verseny jelleggel. Négy napon át, július 28—31- ig az ország 11 legnagyobb szak- szervezeti együttese és egy külföldi vendégegyüttes szerepel Szegeden, az újszegedi szabadtéri színpadon. A szegedi fesztiválon fellépő együttesek. legnagyobb sikerű produkcióikat mutatják be. Érdekes, hogy a három estén másmás jelleggel összeállított műsor kerül bemutatásra. Július 28-án „Szeged felől” címmel 11 együttes alföldi táncait gyűjti csokorba. Másnap „Népek táncai” címmel minden fellépő tánckar egy- egy európai vagy afrikai nép folklórjából válogatott műsorral, lép a közönség elé. Július 30-án, szombaton gálaestre kerül sor. amikor „Fergeteges” címmé! minden együttes a legnagyobb sodrású produkciójával lép színpadra. Vasárnap délelőtt kerül sor a Szegedi Nemzeti Színházban rendezendő zártkörű bemutatóra, amelyen az együttesek tagjai és vezetői, valamint az ország táncszakemberei előtt né-' hány együttes az új utakat kereső kísérleti prokdukcióit mutatja be. A fesztivállal egyidőben szak mai anáeskozésokra is sor ke rül N. L.