Békés Megyei Népújság, 1966. május (21. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-18 / 116. szám
1966. május 18. 7 Szerda Gólzáporos mérkőzések a megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban BÉKÉSCSABAI MÁV— OROSHÁZI ZRÍNYI 6:1 (2:1) Orosháza, 300 néző, v.: Szegő. MÁV: Gaál II — Nemesi, Reinholcz, Tari, Gaál I, Baráth, Vasas, Nagy, Varga, Okos, Belanjca. Edző: Andó Tamás. ZRÍNYI: Plesoyszki — Losoncz, Szabó, Bernhardt, Király,. Sárkány, Botyánsz- ki, Felföldi, Buzma, Harmati, Heller. Edző: Szamedli János. A MÁV jobb csapatjátékával megérdemelten nyerté ilyen arányban is a mérkőzést, de támadósora csak szünet után tudott kibontakozni. A Zrínyi-játékosok mezőnyben még egyenrangú ellenfélként küzdöttek, védelmüket azonban felőrölte az, hogy a csatárok nem tudták tartani a labdát az energikus vasutas védőkkel szemben. -Szegő játékvezető jól bíráskodott. A gólokat Okos 2, Tari, Reinholcz, Varga, Vasas, illetve Harmati szerezte. GYOMA— BÉKÉSSZENTANDRÁS 9:1 (4:0) Gyoma, 400 néző, v.: Simon. GYOMA: Kovács — Szendrei, Gonda, Ja- novszki, Gáli, Zöld,. Szmola, Nyilas, Kiss, Varga, Rácz. Edző: Putnoki Elemér. BÉKÉSSZENTANDRÁS: Ben- csik — Kiss, Tóth, Balogh, Tomanyics- ka, Major, Balogh, Gyulai, KÓzák, Bagi, Fazekas. Edző: Bencsik Mihály. Az első félidőben még úgy, ahogy ellenállt a vendégcsapat, szünet után azonban szinte tetszés szerint érte el góljait a hazai csapat. A békésszent- andrásdak sohasem játszottak ilyen gyengén Gyomán. GL.: Kiss, Rácz 3—3, Kovács (11-esből), Nyilas, Varjú, illetve Bagi. SZEGHALMI PETŐFI— TÓTKOMLÓS 10:2 (5:0) Szeghalom, 800 néző, v.: Dudás. SZEGHALOM: Veres — Rigó, Hercegh, Túri, Csiga, Jákó, Boruzs, Nacsa, Tar, Vígh, Papp. Edző: Balázs- Pál: TÓTKOMLÓS: Varjú — Kergyó, Nyíregyházki, Szahó, Nagy, Miklós, Majoros, Gyivicsány, Klement, Tetlálc, Magna. Edző: Nyiregyházki Márton. A szeghalmi sportnapon váratlanul fölényes győzelemmel örvendeztette meg közönségét a Petőfi. A hazaiak az utolsó percektől eltekintve nyomasztó fölényben játszottak. A komlósiak katasztrofális vereségét a lélektelen játék okozta. GL.: Nacsa 4, Vígh 3, Papp 2, Tar, illetve Magna, Gyivicsány. MEZÖBERÉNY—BÉKÉS 4:0 (1:0) Békés, 1500 néző, v.: Csáki. MEZÖBERÉNY: Winter — Krcsmarik, Bucz- kó, Kohut II. Drenyovszki, Hoffmann, Zolnai, Szenteszky, Kohut I, Vrbovsz- ki, Kovács. Edző: Weigert Ádám. BÉKÉS: Jenei — Szabó, Arató, Samu, Püski, Balogh, Beliczai, Pikó II, Pikó I, Tuska, Nagy. Edző: Perlaki Pál. Az orkánszerű széllel hátban játszó ha30 1 100 1 200 1 Raktárról azonnal szállítunk. Megrendeléseket kérjük: zaiak léptek fel támadólag, de minden akció befejezését Pikó II-tői várták, őt pedig három védő is fogta. Fordulás után a vendégek pontos összjátékuk és jobb erőnlétük révén fölénybe kerültek, s ez gólokban is megnyilvánult. GL.: Zolnai 2, Szenteszky, Kovács. Csáki kifogástalanul vezetett. A herényi csapat kitűnő teljesítményt nyújtott. Nem mondható el ugyanez a hazaiakról. A gárda felfrissítésre szorul. SARKADI KINIZSI— BATTONYA 2:0 (1:0) Sarkad, 250 néző, v.: Kovács. KINIZSI: Erdélyi — Kovács, Juhász, Burás, Hankó, Tobai, Kocsis, Varga II, Kiss, Nagy, Kótai. Edző: Tamási Károly. BATTONYA: Szitás — Podina, Kabát, Ármán, Farkas, Kopcsák, Rálik, Balogh, Bedő, Nyírna, Csizmadia. Edző: Cziráki József. Az első félidőben több helyzete volt a Kinizsinek, azonban csak Kiss tudott gólt lőni. A 49. percben Bedő előtt alkalom nyílott dz egyenlítésre, de Erdélyi hárítani tudott. A battonyaiak önfeláldozóan védekeztek, de a 62. percben Hankó — Kocsis adogatás után Kiss megszerezte a cukorgyáriak második gólját. Nyilatkozatok. Tamási Károly: A technikai fölény érvényesült a jobb erőnléttel rendelkező battonyaiakkal szemben. Cziráki József: Jól játszottak a fiúk, de a góllövés .még mindig nem sikerült. MEZÖHEGYESI MEDOSZ— MEDGYESEGYHÁZA 1:1 (1:0) Mezőhegyes, 300 néző, v.: Fülöp. MEDOSZ: Balogh I — Szilágyi, Rizsá- nyi, Fekete, Madácsi, Csordás, Fejes, Komlósi, Zomborácz, Balogh II, Erdélyi. Edző: K. Szabó János. MEDGYESEGYHÁZA: Unyatyinszki — Valyuch, Plástyik I, Plástyik II, Pete, Kovács, Pugymer, Szabó, Mészár, Bódi, Gábor. Edző: Marosvölgyi Károly. Nagy lendülettel . kezdett a MEDOSZ, s már a harmadik percben a jobb felső sarokba hullott Balogh II lövése. A 12. percben Plástyik I Zopiboráczcal összefejelt, de rövid ápolás után folytatta a játékot. A csatárok előtt mindkét oldalon nyílott gólszerzési lehetőség, de csak Gábor használta ki a 30. percben helyzetét. A második félidő kiegyensúlyozott küzdelmet hozott izgalmasabb helyzetek nélkül. A látottak alapján a döntetlen igazságosnak mondható. TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Kondoros —Sarkadi SZMSE 0:0. A Szarvas- Végegyháza mérkőzésre nem érkezett meg a végegyházi együttes. IFJÜSÁGI EREDMÉNYEK: Mezőhe- gyesi MEDOSZ—Medgyesegyháza 3:2, S. Kinizsi—Battonya 3:0, Szeghalom— Tótkomlós 3:0, Békés—Mezőberétny 2:2, Gyoma—Békésszentandrás 5:1, Oh. Zrínyi—Bcs. MÁV 1:2, Kondoros— S. SZMSE 3:0. 7,50 Ft/dfb 26,— Ft/db 54,80 Ft/dJb Tartalékbajnokság Bcs. Előre—Orosházi Kinizsi 4:0, Szarvas—Mezőkovácsháza 9;0, Honvéd Szalvai—Mezőhegyes 2:1, Bcs. VTSK— Gyula 4:2. IFJÜSÁGI EREDMÉNYEK: Oh. Kinizsi—Bcs. Előre 3:2, Szarvas— Mezőkovácsháza 9:0, Bcs. VTSK— Gyula 3:1. A FORDULÓ VÁLOGATOTTJA: Winter (Meaőberény) — Kovács (S. Kinizsi), Kabát (Battonya), Burás (S. Kinizsi), Madácsi (Mh. MEDOSZ), Jákó (Szeghalom), Zolnai (Mezőbe- rény), Nacsa (Szeghalom), Kiss (Gyoma), Vígh (Szeghalom), Rácz (Gyoma): A TARTALÉKCSAPAT: Gaál II (Bcs. MÁV) — Rigó (Szeghalom), Plástyik I (Medgyesegyháza), Fekete (Mezőh. MEDOSZ), Hankó (S. Kinizsi), Baráth (Bcs. MÁV), Kocsis (S. Kinizsi), Pikó II (Békés), Tar (Szeghalom), Balogh II (Mh. MEDOSZ), Papp (Szeghalom). B megyei I. osztályú bajnokság állása L S. Kinizsi 9 6 2 1 18:8 14 2. Mezőberény 9 6 1 2 18:5 13 3. Bcs. MÁV 9 6 — 3 36:10 12 4. Medgyesegyháza 9 4 4 1 16:7 12 5. Szeghalom 9 4 3 2 25:12 11 •>. Battonya 8 4 3 1 10:8 11 7. Szarvas 8 4 2 2 23:5 10 8. S. SZMSE 8 4 2 2 11:6 10 9. Gyoma 9 3 2 4 17:13 8 10. Mh. MEDOSZ 9 3 2 .4 8:10 8 11. Tótkomlós 9 3 2 4 16:33 8 12. Oh. Zrínyi HSE 9 3 1 5 17:24 7 13. Végegyháza 8 2 1 5 11:27 5 14. Békés 9 2 1 6 8:23 5 15. Kondoros 9 — 5 4 4:13 5 16. B.szentandrás 9 — 1 8 8:31 1 fl megyei I. osztályú ifjúsági bajnokság állása 1. Bcs. MÁV 9 7 1 1 19: 7 15 2. Tótkomlós 9 6 1 2 25:10 13 3. Mezőberény 9 5 3 1 18:8 13 4. Kondoros 9 5 2 2 17:7 12 5. S. Kinizsi 9 5 2 2 11:8 12 6. Szeghalom 9 4 2 3 19:13 10 7. Békés 9 3 4 2 14:11 10 8. Med gyesegyháza 9 4 1 4 18:16 9 9. Oh. Zrínyi HSE 9 3 2 4 19:10 8 10. Gyoma 9 4 — 5 19:20 8 11. Mh. MEDOSZ 8 2 3 3 13:19 7 12. B.szentandrás 8 2 1 5 6:13 5 13. Battonya 8 1 3 4 8:16 5 14. Szarvas 8 2 1 5 4:12 5 15. Végegyháza 8 1 3 4 5:23 5 16. S. SZMSE 8 — 1 7 3:29 1 A megyei tartalékbajnokság felnőtt és ifjúsági tabelláját nem tudtuk közzé tenni, mert egész sor eredmény nem futott be a LAS Z-hoz. megyei Totótíppjeink 1. Ferencváros—Üjpesti D. 1 X 2. MTK- Vasas 2 3. Diósgyőr—Bp. Honvéd 2 4. Dunaújváros—Tatabánya 1 X 5. Dorog—Csepel 1 6. Debrecen—Komló 1 7. Szállítók—BVSC 1 X 8. Oroszlány—Ganz-MÁVAG 1 9. Eger—Miskolc 1 10. Kecskemét—Szolnoki M. 1 X 11. SZMTE—Bp. Előre 1 X 12. Kaposvári K.—Várpalota x 2 13. Napoli—Internazionale 1x2 ß + 1 és a pótmérközések 14. Atalanta—Torino 1 15. Brescia—Spal x a 16. Cagliari—Foggia x GÖNGYÖLEG FELÚJÍTÓ VÁLLALAT, Budapest, XIII., Dagály u. 3. Telefon: 200—285, 492—391. 226 ÁLLAMI VÁLLALATOK, MEZŐGAZDASÁGI TSZ-EK, FMSZ-ek, FIGYELEM! Jó minőségű furnírdobok, 30, 100, 200 literesek, ipari anyagok, mezőgazdasági termeű-vényék tárolásaira és szállítására alkalmasaik. Egységár: yri ** *tJU LJ ^ -1 v UUJ7U 41 R w '7VE/M|VvK4P6 A becsületes szélhámos A szatirikus hangú vígjáték hőse hétköznapi kisember, Boda, a borbély. A véletlen és egy félreértés azonban nagy hatalmat ad a kezébe... (Bemutatja a békéscsabai Brigád mozi május 19-től 22-ig.) MÁJUS 18, Békési Bástya: Disemagyair. Békéscsabai Brigád: Nemo kapitány. Békéscsabai Szabadság: A megtiajsizolt ember. Békéscsabai Terv: Zöldár. Gyomai Szabadság: Szentjános fejevé- tele. Gyulai Erkel: Üzlet a korzón. Orosházi Béke: Zöld fény. műsoré Május 18-én, stzeirdán este 7 órakor Békéscsabán: FÖLDINDULÁS (Déryné-bérlet) Május 18-án, szerdán este fél 8 órakor Békésen: SZEGÉNY KIS BETÖRÖ Közületek munkaerőigénye Az ÉM 44. sz. Áll. Építőipari Vállalat azonnal felvesz budapesti munkahelyekre fémcső-állványozókat, burkotokat, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak havi 360 Ft (napi 15 Ft), nem család- fenntartóknak havi 240 Ft (napi 10 Ft) különélési dijat fizetünk, ameny- nyiben vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkás- szállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. — Tanácsigazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges Cím: Budapest V., Kossuth L. tér 13—15, munkaerőgazdálkodás. 223 Hizlaló II. Csorvási út mellett, beteg sertéshez 1 fő gondozót vesz fel. 224 A Békéscsabai Földművesszövetkezet mezőmegyeri iparcikk boltjába boltvezetőt alkalmaz. Szakképzettség és erkölcsi bizonyítvány ^szükséges. Jeleht- kezni lehet Békéscsaba, Szabadság tér 23. 48624 A Magyar Televízió műsora május 18-án, szerdán 17.50 Hírek. 17.55 Anya.gbörze. 18.10 A Magyar Hirdető műsora. 18.25 A laser. 18.55 Költők, muzsikusok. Csajkovszkij, Muszorgszkij dalok, Puskin és Lermontov versek. 19.20 Esti mese. 19.30 Tv-hír- adó. 19.50 A száguldó riporter elindul. Szatirikus irodalmi összeállítás. 20.50 Parabola. 21.10 Prágai Tavasz. .. Händel-koncert. 22.00 Tv-híradó — 2. kiadás. A román tv műsora SZERDA 18.00 Esti tv-híradó. 18.15 A legkisebbeknek : Gyermekrajzverseny. 18.35 Tanulóiknak: Látogatás az asztronómiai obszervatóriumban. 19.00 Világ füimtörténeti ismertetés. 19.30 Színhám est. Goldoná: Két úr szolgája. Szünetben sakk és rajzfilm. 21.50 Éjszakai tv-híradó. 22.00 Időjárásjelentés.. 22.05 Műsorzárás. Jó karban levő Panni motorkerékpár és 175-ös Jawa eladó. Érdeklődni: örménykút, Egyetértés Tsz központja, Medvegy Pál. 518 Két danaib 8 éves nagy stájer ló eladó. Dévaványa, , Hajós út 27. 527 V on tató vezető elhelyezkedne Békés megyében. Borsi György, Szabadjagyós. 528 Világos hálószobabú tor, 12 db-os és egyéb bútorok eladók. Békéscsaba, Áchim u. 2., fodrászüzlet. 529 Apróhirdetések yf faqéJ e&tit fi'ZeM&teJc a£ tiko-ßaßa*i a TANULÓBAlEEETBIZrasiTÁS yí a j ti éSuMsvyed OUAT! A HAM! BIZTOS /TO 220