Békés Megyei Népújság, 1966. április (21. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-30 / 101. szám
1966. április 30. 7 Szombat Köszöntjük megyénkhen a Zren janini Proleter Sportklub birkózóit Kedves vendégeket üdvözölhetünk megyénkben a május elsejei sportrendezvények keretében: az először hozzánk látogató Zrenja- nini Proleter Sportklub birkózócsapatát. Jugoszláv sport barátaink kitűnő csapattal látogatnak hozzánk. A Proleter nyerte az NB I-es csapatbajnokságot, több kiváló képességű versenyzővel rendelkezik, s szőnyegre lép színeikben Három város ikai versenye Jó- Időben. jó rendezéssel került gas: Csőké (Orosháza) 135. Távol: Folebonyolitásra Gyulán Békéscsaba, GytAa, Orosháza hagyományos atlétikai versenye. A pálya /kissé laza volt, »mi befolyásolta a futó- és u gr ó eredményeket. A felnőtteknél ifik is' indulhattak. ■ Néhány igen figyelemre méltó eredményt ének el atlétáink. * Az egyes verseny számok győztesei: Felnőtt nők: 100 m. 1. Bringmann (Gyula) 12,7. 400 m: Tóth L. (Bcs.) 62.3. 90 gát: Forrás (Gyula). 14.6. Magas: Fekete (Bős.) 140. Távol: Bringmann (Gyula) 526. Súly: Nagy (Bcs.) 12,84. Diszkosz: Perjési (Gyula) 31,93. Gerely: Rigó (Bcs.) 35,45. 4x100 m: Békéscsaba 54,6. Serdülök: 100: Bencsik (Gyula) 14,0. 400: Taub (Bcs.) 67,8. Mador (Gyula) 447. Súly: Bánfi (Gyula) 9,16. A női pontversenyben: 1. Gyula 130, 2. Békéscsaba 106, 3. Orosháza 65. Férfi felnőtt: 100: Németh (Bcs.) 11,5. 400: Baji (Bcs.) 54.6. 1300: Krasznai (Bcs.) 4:21,6. 110 gát; Medovarsizki (Bcs.) 15,0. Magas: Medovarszki (Bcs.) 200. Távol; Steigerwald (Bcs. 661. Súly: Annus A. (Orosháza) 14.01. Diszkosz: Annus A. (Orosháza) 38,9. Gerely: Annus G. (Orosháza) 4$,25 . 4x100: Békéscsaba 46,0. Serdülők: 100: Sárközi (Oh.) 12,0. 800: Szluka (Bcs.) 2:22,6. Magas: Sárközi (Oh.) 160. Távol: Sárközi (Oh.) 611. Súly: Faragó (Oh.) 11,67. A férfi pontversenyben: 1. Békéscsaba 140, 2. Orosháza 104, 3. Gyula 88. •• Ünnepi sportműsor SZOMBAT Birkózás: Békés megye válogatott— í Zrenjanini Proleter, nemzetközi mérkőzés, Vésztő, 19.00 óra. Labdarúgás. NB II.: Szegedi VSE— Bcs. Előre, 17.00. NB III.: Makó— Orosházi Kinizsi, 16.30. Megyei II. osztály: Bcs. Agyagipar—Kaszaper, 15.30; Bcs. Vasas—Körösladány, 16.15. Kézilabda. Me9yei h osztály: Oh. Üveggyár—Újkígyós férik 2. sz. isk., 17.00; Oh. Faipar—(jsorvás női.'ipari-' tanuló-intézet, 17.00:; Bcs/^rvásas—Bcs. Pamut .férfi, Pamut-pálya, 17.00; Bcs. Konzervgyár—Bcs. Pamut női, 16.00. VASÁRNAP Birkózás: Békés megye—Zrenjanini Proleter, nemzetközi mérkőzés, Orosháza, 19.00 óra. Sportünnepély: OSN-tornabemutató, Orosháza, 14.00 óra. Oh. Zrínyi—Sarkadi SZMSE, Békés— Gyoma, Bcs. MÁV—Végegyháza 14.00 óra. Megyei II. osztály: (Kezdés 16.00 óra) Gyulavári—Elek, Magyarbánhe- gyes—Dombegyház, Csorvás—Kunágo- la, Kardoskút—Lökösháza,' Doboz— Füzesgyarmat, Vésztő—Békési HSC, Köröstarcsa—Okány, Csabacsűd—Bcs. Kinizsi, Sarkadi Lenin Tsz—Szarvasi ÖRKL Endrőd—Bcs. Építők, Bcs. Konzervgyár—Kevermes, 9.00 óra. (Az Oh. Üveggyár—Nagykamarás mérkőzést június 26-áh ‘ játsszák le.) Kézilabda. NB II.: Bcs. MÁV—Gödöllő férfi. Meteor-pálya, 14.30; Szarvas—Cegléd férfi, 11.00. Megyei I. osztály. Férfi: Szarvas—Bcs. Ruhagyár 12.15; Békés—Sz. FMGT 11.30; Csorvás —Bcs. Vörös Meteor 10.00; Mezőbe- rény—Bcs. MÁV 17.00; Gyoma—Endrőd 11.30. Nők: . Szarvasi SC—Oh. RuhaSimics, a tokiói olimpia bajnoka is. Két hónappal ezelőtt már találkoztak Zren janin ban Békés megye válogatottjával, s ott 5:3 arányban nyertek. Megyei válogatottunk tagjai, vezetői nem titkolják; szeretnének visszavágni. Nyilván vendégeink is jól akarnak szerepelni, így nem nehéz megjósolni azt, remek küzdelemre van kilátás ma este Vésztőn és vasárnap Orosházán. Reméljük, jugoszláv vendlégeink jól érzik majd magukat megyénkben és maradandó; kellemes emlékeket visznek haza Magyarországról. ÚSZÁS öt csabai úszó szerepelt vasárnap Hódmezővásárhelyen a ME- DOSZ országos meghívásos versenyén. Mérlegük igen jó. Eredmények: 50 m gyermek leány mellúszás: 1. Gáspár Laura 49 mp. (Ezzel legyőzte az 1956—55-ös korosztályt). 2. Judik Margit. 100 m újonc leány: 1. Tóth Margit 1:25.6 (országosan is kitűnő eredmény, 15—20 méter előnnyel csapott a cé)ba). 100 m serdülő leány mellúszás: 4. Kosa Éva 1:36.4. A 800 m-es I .o. férfi gyorsúszásban Drávai-Drienszki Márton a 7. lett 11.38 mp-vel. (Ez volt élete első 8Ó0-as versenye.) í A Bcs. Kötöttárugyár úszói leg- | közelebb május 1-én Szolnokon, 8-án pedig Szegeden vesznek részt országos meghívásos versenyen, most már teljes csapattal. Elmarad Nyomoz a vőlegény Mozgalmas, mulatságos film, a híres színész, Danny Kaye vidám komediázása mindenkit megnevettet. (Bemutatja a békéscsabai Szabadság mozi április 30-től május 2-ig.) ÁPRILIS M. Békési Bástya: Butaságom történeté. Békéscsabai Brigád: Ki volt dr. Sorge? Békéscsabai Szabadság: Nyomoz a vőlegény. Békéscsabai Terv: A nap és az óra. Gyulai Erkel: A színész. Gyulai Petőfi: Szent János fejevétele. Mezőkovácsházi Vörös Október: Ar- séne Lupin. Orosházi Béke: Ketten haltaik meg. Orosházi Partizán: Egy olasz Varsóban. Sarkadi Petőfi: Csak neked. Szeghalmi Ady: ^ardaillan lovag. m üsora Április 3ó-án, szombaton 19.00 órakor Békéscsabán: MARIA FŐHADNAGY (Sorrüay-bérlet) Április 30-an, szombaton 10.30 órakor Szarvason: EGÉRÜT a május 4-re. szerdára tervezeti Honvéd Szalvai—Dukla Olomuc barátságos nemzetközi labdarúgómérkőzés. A találkozóra valószínűleg júniusban kerül sor. A Magyar Tv műsora ÁPRILIS 30-AN, SZOMBATON 14.48 A Magyar Hirdető mii som. 15.00 Magyarország—Görögország. Davis Kupa teniszmérkőzés. Közvetítés a Margitszigetről. 17.00 Ki miben tudós? Fizikadöntő. 18.40 A tv jelenti. Aktuális riport-műsor. 19.20 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 19.50 Búcsúzik a cirkusz... A Fővárosi Nagycirkusz előadása képfelvételről. 21.00 Két város egy folyó partján. A jugoszláv és a Magyar Televízió közös műsora Belgrádiból. 22.00 Költészet. ,,Korai még a konty nekem". Bums vidám versedből. 22.20 Tv-híradó — 2. kiadás. A román tv műsora SZOMBAT * 18.00 A tv esti híradója. 18.15 A legkisebbeknek: Két ceruza.' Rajzfilm. 18.30 Iskolásoknaik: Dal és tánc. 19.00 Teleenciklop ódi a. 20.00 Meghívásunk: Franca Siciliano, az olasz könnyűzene szólistája. 20.20 Riportfilm: Bukarest, utcái. 20.35 Színház: Alexandru Ma- rodani: Lelkek szekcióinak főnöke című műve. 21.30 Muzsika, énekel Pom- pilia Stoian, ^ca Agemolu, Lurrünita Dobrescjj, Dal Spataru és Octavian Cadia. 22.00 A tv éjszakai híradója. 22.10 Időjárás jelentés. 22.15 Műsorzárás APRÓHIRDETÉSEK Labdarúgás. NB II.: Szolnoki MÁV— Gyulai MEDOSZ 17.00. NB 111.: Kalocsai Honvéd—Mezőkovácsháza 16.30; Bcs. VTSK—Tiszaföldvár 15*00; Honvéd Szalvai—Mezőhegyes 16.00. Megyei I. osztály: (Kezdési időpont 16.00 óra) Mezőhegyes! MEDOSZ—Mezőberény, Sarkadi Kinizsi—Békésszentandrás, Szeghalom—Medgyesegyháza, Kondoros—Battonya, Szarvas—Tótkomlós. flz 1972. évi olimpiai játékok színhelye: Sapporo és München ! Rómában a NOB kongresszusán döntöttek az 1972. évi játékok színhelyéről. Montreal, Detroit, München és Madrid pályázott a nyári játékokra. A szavazás alapján Münchennek ítélték oda a nyári játékok rendezését. Ezután döntöttek a téli olimpia színhelyéről. Már az első forduló meghozta a döntést a japán Sapporo javára. Az ÉM 44. sz. All. Építőipari Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre — burkolókat, kőműveseket, fémcsőállványozókai. ácsokat, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak napi 15 forint, nem család fenntartóknak napi 10,— Ft különélés» dijat fizetünk, amennyiben vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi két. szeri étkezést — térítés ellenében — bifctwuunk. Tanácsigazolás és munka gyár 8.45: Bélkés—Sz. Óvónőképző 9.30; Medgyesegyháza—Bcs. Kötött 14.30, Mezőberény—Bcs. MÁV 15.15; Gyula— Endrőd 10.00 Fegyelmi határozatok A Békés megyei LASZ és a JB ellenőrének feljelentése alapján két bajnoki mérkőzéstől tiltotta el Pekárik János kondorosi játékost sportszerűtlen viselkedés miatt. A verekedő Rohonyi János (Szarvas) kétheti eltiltást kapott. Orosz Károly (Füzesgyarmat ifi) megrúgta ellenfeléit, a játékvezetőt sértegette — négyheti eltiltást kapott. Játékyez^tősértésért ’ három hétre tiltották el Vantara Já- | ncst (Bcs. Konzervgyár), de büntetését hathavi próbaidőre felfüggesztették. A fegyelmi bizottság élőit tanúsított sportszerűtlen és ízléstelen magatartásáért szigorú dorgálásban részesítették a Bcs. Konzervgyár intézőjét, Judifr Jánost. ruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest V., Kossuth Lajos tér 13*—15, munkaerőgazdálkodás. 162 Pályázati felhívás! Gyula Város Tanácsa V. B. Építési és Közlekedési Osztálya pályázatot hirdet mélyépítési munkakör betöltésére; gyakorlattal rendelkező út-, vízműtechnikust azonnali belépéssel felveszünk. Fizetés a 116/63. Mü. M szerint. Jelentkezni az építési közlekedési osztály vezetőjénél lehet. 82296 407-es Moszkvics eladó. Békéscsaba, Lázár u. 35. 467 200 négyszögöl here kiadó. Békéscsaba V., Bercsényi u. 18. 465 Beköltözhető ház eladó. Békéscsaba V., Wagner u. 25/a. Megtekinthető szombat-v asárn a p. 457 Beköltözhető háromszobás ház — sok melléképülettel — eladó. Békéscsaba, Sallai u. 7. Érdeklődni: vasárnap, hétköznap 18 óra után. 468 Egy hold here évi kaszálásira kiadó. Békéscsaba, Kastiéilyi szőlők 2063. 461 VáJyogvetést bármilyen mennyiségben vállalok vidéke^ is. Farkas János-, Békéscsaba, Ság vári u. 26. 463 Jő állapotban levő 900-as Wartburg eladó. Békéscsaba VI., A^y E- u- 5* x Skoda 1100-as jó állapotban eladó. Békés H., Katona u. 1. 437 600-as jó állapotban levő Trabant eladó. Mezőhegyes, Sztálin űt 5. 73504 8 hetes üsző eladó. Mezőmegy er, Dombos utca 9. 48399 Egy szoba, konyhas házrész beköltözhetően, sürgősen eladó. Békéscsaba I., Partizán utca 31. 48297 Opel Olimpia személygépkocsi üzemképes állapotban eladó. Békéscsaba, Ludvigh utca 13. 48300 Menyasszonyi, koszorúslány-, vőlegény ruhák, felnőtt és gyermek jelmezek, cipők, csizmák kölcsönzése. Jelmezkölcsönző, Békéscsaba III., Kazinczy utca 26. Telefon: 14—41. 37865 Szép utcai házrész azonnal beköltözhetően eladó, sürgősen. Békéscsaba I., i Partizán utca 54. 48408 Kétsoprony, Tanya 202 eladó. 48403 Kombinált szekrény ágyhemütartóvaJ eladó. Békéscsaba, Felsőkörös sor 19., fsz. 3. 48402 Opel Record kitűnő állapotban eladó. Mezőkovácsháza, Árpád út 116. 48406 Tanya eladó. Békéscsaba, Vandhát 2337, Május 1 Tsz területén. Érdeklődni: Szarvas, Béke utca 15. 48374 8 hónapos bika és 16 méteres istálló bontásra eladó. Békéscsaba, Varga János, Kerek-i Állami Gazdaság, tyúktelep mellett. 48417 Gerendák, góiré, cementvályú eladó. Békéscsaba I., Erkel utca 13. 48420 CG, CL rendszámú Wartburgot vennék. Ajánlatokat ár- és kilométer- megjelöléssel a • békéscsabai hirdetőbe „Május” jeligére. ** 48424 OTP-s ház eladó, azonnal beköltözhető. egy szoba, összkomfortos. Békéscsaba, Egység utca 35. 48422 Jó állapotban levő fekete Pannónia motorkerékpár eladó. Gyula, Alpár u. 20. 82287 Gyulán, Gábor Áron u. 4. szám alatti kis ház építésre alkalmas telekkel eladó. Érdeklődni: Gábor Áron u. 2. 82293 Békésen I. k., Teleky u. 4. sz. ház beköltözhetően eladó. 83043 Keresek megvételre vödörfecskendőt (légó fecskendő). Cím: Ilidvégi, Békés, Petőfi 2. 83044 Moszkvics 402-es príma állapotban eladó 35 OOO-ért, fizetési könnyítéssel. Szarvas, Árpád u. 7. 102453 Eladó 250-es Velorex, 100-as lemezvillás motorkerékpár, üzemképesek. Kondacs Mihály, Szarvas, Tessedik u. 49. 102451 Szentendrén asztma-, szív- és idegbetegeknek igen kedvező magaslati helyen, gondosan megművelt 1823 négyszögöl jól termő gyümölcsös és szőlő, lakható — tömör kőépülettel — eladó. Részlet is lehetséges. Tulajdonos: Farkas János) Szentendre, Római-sánc utca* 21, 108333 Asszonyok, lányok, figyelem! Dunnájukból, párnájukból pehelypaplant készítek. Régi paplanok átdolgozását, diszpárnák készítését, montírozását vállalják Antalék, Békéscsaba, Tanács- köztársaság 20. Telefon: 24—69. 48446 Rádiók és televíziók javítását vállalom, hívásra házhoz megyek. írjon az alábbi címre: Antal Gyula rádióműszerész, Békéscsaba, Bartók Béla út 6/11, vagy Doboz, Antal műszerész. 48747 i _________________ V ennék kicsi szoba, konyhás lakrészt, olcsóbbat. „Megegyezünk” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. 48440 Kifogástalan állapotban levő Duna és garanciális Kékes televízió kedvezményes áron eladó. Megtekinthető 17— 20 óráig. Békéscsaba, Árpád sor 48. 48441 601-es Trabant eladó. Mezőkovácsháza, Árpád utca 183. 48442 6 hónapos süldők eladók. Békéscsaba, Telep utca 1. 48437 Eladó Skoda 445-ös. Körösladány, tanácsházával szemben. Érdeklődni vasárnap. 48449 Kitűnő állapotban levő Wartburg de Luxe eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap. Békéscsaba, Degré utca 2. 48444 3 kh. oszi^ ugar haszonbérbe kiadó a Veszel y-hídnál. Érdeklődni: Doboz, Alkotmány utca 13. 48443 Gumijavító műhelyem megnyitottam. Mindennemű gumik javítását pontos időre és garanciával vállalom, Bencsik István, Nagyszénás, Szabadság út 121. 59553 Banánszínű Skoda Octavia Super eladó. Elek, Kossuth Lajos utca 22. 49426 Epületanyag és 120 kéve nád eladó. Békéscsaba V., Jambrik József utca 2. 48419 Közületik munkaerőigénye