Békés Megyei Népújság, 1966. április (21. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-26 / 97. szám
I»8ß. április 26. Kedd GAZDASÁGI FEJLŐDÉSÜNK IDI íüüiüiiíüDxiii is z El m ilitiüiimtlüH IK 1 Mii! R[ IES iiiiiiiiiiiiiiíiiiHüiHiiH El ni. Népgazdasági arányok Az ország gazdasági egyensúlyának lenn tartása megköveteli az arányos fejlődést. Az arányosság elsősorban azt jelenti, hogy mindenből annyit termeljünk és importáljunk, mint amennyire az igényék kielégítéséhez szükség van. Miután igé* n.yeink mindig meghaladják lehetőségeinket. a gazdasági fejlettség foka határozza meg, hogy szükségleteinkből mennyit elégíthetünk ki. A szükségletek kielégítésének mértékét az állam a jövedelmeken keresztül szabályozza. A jövedelmek nagysága megszabja a lakosság vásárlóerejét. Mire egy termék a fogyasztóhoz jut, igen sok műveleten megy át. A kenyér például a mezőgazdaság, a malomipar, a sütőipar közös terméke, de részese a mezőgazdaságnak gépeket szállító gépipar, a műtrágyát, növényvédőszert szállító vegyipar, a közlekedés, a felvásárló vállalat, a kiskereskedelem stb. Ahhoz, hogy mindenből a megfelelő mennyiség jusson a fogyasztóhoz, a mezőgazdaság, az ipar, a közlekedés, a kereskedelem tevékenységének összehangolása szükséges. Az egyes népgazdasági ágak tevékenysége között tehát pontosan meghatározható arányok . vannak. Számszerűen megállapítható például, hogy tik) tonna acél előállításához meithyi vasérc, villamos energia, gépipari termék stb. kell. így. ha — mondjuk — 100 tonnával növelni akarjuk az acél- termelést. akkor ezzel arányosan növelni kell még több más iparág termelését is. Hasonló a helyzet a népgazdasági ágak közötti kapcsolatban. A mezőgazdasági termelés az iparival, mindkettő a közlekedéssel és a kereskedelemmel szorosan összefügg. Hiába termelünk sok zöldséget vagy gyümölcsöt, ha a felvásárló szervek nem képesek időben átvenni, a közlekedés nem tudja elszállítani. a konzervgyárak' nem győzik feldolgozni és a kiskereskedelem nem tudja értékestÚj szakkönyvek Dr. Bacsó Nándor: Bevezetés az agrometeorológiába A mű jelentős teret szentel az általános meteorológiai alapismereteknek, feltételezi, hogy olvasói legnagyobb része ilyen irányú előképzettséggel nem rendelkezik. Az agrometeorológiai résznél az éghajlati tényezőkről rendelkezésünkre álló ismeretekkel szembeállítja az. irántuk megnyilvánuló követelményeket (fenológiai megfigyelések figyelembevételével), elemzi a termőhely mikroklímájának megismerését szolgáló módszereket, és foglalkozik megváltoztatásának lehetőségéivel. A könyvet a gyakorlati munkát végző mezőgazdasági szakemberek jól hasznosíthatják. 300 oldal. Ára: forint. t leni. Minden tevékenységi ágnak összehangoltan kell működnie, hogy ne vesszen semmi kárba, minden a helyére kerüljön. A központi gazdaságirányítás feladata, hogy a fő népgazdasági arányokat kialakítsa és szemmel tartsa. Elsősorban azt kell meghatároznia, hogy az egy év alatt előállított új értékből inennyi fordítható fogyasztásra és mennyi beruházásra. A fogyasztás és a felhalmozás aránya kifejezi, hogy a megtermelt nemzeti jövedelemből mennyit élünk fel, és mennyit fordítunk nép- gazdaságúnk bővítésére, fejlesztésére az adott évben. A másik fontos tényező a vásárlóerő és az á na alap közötti arány. A boltokban és a központi raktárakban olyan összetételű árualapnak kell mindig lennie, amennyi képes a vásárlóerőt mindig „felszívni”, a szükségleteket kielégíteni. Parkok, kertek művészete Az új lakótelep gyönyörűen parkosított játszótere. MTI fotó — Balassa Ferenc felvétele: Európa nagy városai jórészt a múlt században alakultak ki mostani formájukban: a kapitalista telekspekuláció kénye-kedve döntötte el mind a lakótelepek, mind az ipari. üzemek elhelyezését. A Az üzemek egy része termelési „vezérgondolat” az volt, hogy minden talpalatnyi hely maximális profitot biztosítson. Ez volt az eszközöket, más részé fogyasztási cikkeket készít. A jól meghatározott arányt kell kiaiakí- j oka a szűk, sötét udvarú bérkatani. El kell látni anyaggal, energiával, géppel, építőanyaggal, szerszámmal, műszerrel a vállalatokat, de el kell látni fogyasztási cikkekkel a lakosságot is. Egyik legfontosabb népgazda-1 sági tényező tehát a termelési eszközök és a fogyasztási cikkek termelése közötti arány. A lakosság egy része nem termelő-, hanem más munkát végez: oktat, gyógyít, a közigazgatásiban, a honvédelemben dolgozik. A termelő- és nem termelő, a gazdasági és nem gazdasági munkán , dolgozók között is helyes arányokat kell létrehozni. Annyi orvosra, ápolóra van szükség, amennyi a betegellátáshoz kell, de annyi kórházi ágyat, orvosi felszerelési, gyógyszert kell termelni, amennyit ez a tevékenység szükségképpen megkíván. így a termelő- és a nem termelő tevékenység is szorosan kapcsolódik egymáshoz. A, . .... , ,, _ K ha nem látott mértékben felien helyesen felépített tevékenységi j dult a kertépítés. Amerre nézünk, szárnyak építésének és a külvárosok ipartelepei piszkos sivárságának. A városok belterületein \#sletienszerűen alakultak ki a zöld foltot jelentő parkok, a kertes házak csak a kiváltságosak lakásai voltak. A nagyvárosi élet egészségtelen hatásait már aránylag régen felismerték. A várostervező szakemberek igyekeztek zöld területekkel fellazítani a kőrengetegeket, ami természetesen nem volt egyszerű, mert csak épületek bontásával érhették el. A növények hiánya fokozza a porosodást és a levegő baktériumtartalmát, de a növényzet közvetlenül hat a levegő páratartalmára, hőmérsékletére, kémiai összetételére. mozgására is. Ezenkívül a növényzet nagymértékben tompítja a zajt, csökkenti a rázkódásokat, rezgéseket is. Mindennél fontosabb hatású azonban a zöld területek pszichikai hatása: igazi pihenést biztosít, hiánya a városi ember fáradtságának egyik fő oka. Nálunk a felszabadulás után sonövény. De az ötletszerűen kiválasztott és ültetett növények csoportját még nem nevezhetjük kertnek. A kert fogalmába a „szépség” is beletartozik, és bár önmagában minden növény szép, igazi szép-élményt csak a környezethez simuló, összhangot alkotó növénytársulások adhatnak. A kert növényeinek és egyéb tartozékainak (szökőkút, medence, sziklacsoport, szobrok, padok) elrendezése művészet. A művészeti ágak közül az egyik legrégebbi, bár kevesen tartják nyilván a művészetek között. Mégis az, men a tervező mondanivalóját a kert alkotóelemeivel, eszközeivel ki tudja fejezni. A térbeli művészetek egyik ága, ugyanoda tartozik, ahová az építészet és a szobrászat. E művészeti ágakkal természetesen sok a hasonló, de sok a« ellentétes vonása is: pl. térés formaalakító, mint az építészet ée szobrászat, de alkotásait időben változóan hozza létre. A kert- művészet is — mint minden más művészeti ág — művészi élményt •kelt és törekvéseiben tükrözi kora eszméit, életszemléletét. Mai kertművészetünk tartalma: az emberek iránti gondoskodás. Epítő- művészecünk arra törekszik, hogy a lakótelepeken meghitt, barátságos otthonok legyenek; a kert- művészet ezeknek a meleg otthonoknak kitágítja a falait. Az ablakokból látható park öröme' okozzon és tegye teljessé a műn utáni pihenést A növények kiválasztása rés ben művészi, részben műszaki kérdés. Fontos feltétel, hogy csak olyan növényekkel léhet kertet építeni, amelyek számára az adott talajtani, éghajlati, földrajzi viszonyok kedvezőek. A növények nem keverhetők tetszés szerint, csak a természetes társulások szabályai szerint. Műszaki kérdés annak megállapítása, hogy adott körülmények között melyek jöhetnek számításba, de művészi törekvés az, amely ezek közül az esztétikai szempontoknak megfelelőt kiválasztja. A felszabadulás óta országszer te sok történt a parkok kiképzésében, de mindez kezdetnék tekinthető a jövő terveihez mérten. A jól sikerült parkok akkor úgy fogják majd körül az épületeke:, hogy az ilyen városokból árad majd a jókedv és az egészség arányok jelentik együtt a nép- gazdasági arányosságot. A termelési eszközök társadalmi tulajdonán alapuló szocialista gazdálkodás előnye a kapitalista gazdálkodással szemben, hogy a tő arányokat képes megtervezni, kialakítani, s az aránytalanságok megszüntetésére az erőforrásokat időben átcsoportosítani. Dr. Pirityi Ottó építkezést látunk, és az építkezést köyeti a kertépítés. Budapesten a távlati tervek szerint a lakó- és ipartelepek 57 százaléka kerül zöldterületi keretbe. Ugyanez a törekvés érvényesül nemcsak nagyobb vidéki városainkban, megyeszékhelyeinken, hanem kisebb városainkban is. A városi parkok kertészeti alkotásaival kapcsolatban egész sor művészeti és műszaki kérdés merül fel. A kert központi alakja a A „Divatos számok” sikere Békéscsabán Szombaton, április 23-án este , Hetekben Latabár Kálmán, to- nagyszabásű divatbemutatót ren- vábbá Sáros! Katalin táncdalénedeztek Békéscsabán, a Balassi Művelődési Otthonban. Több száz érdeklődő előtt a Békéscsabai Szabó és Szűcs Méretes Ktsz tavaszi és nyári ruházati cikkeivel remekelt. Bemutattak női és férfiru- hákal —t közöttük komplékat, köpenyeket, strandöltözéket, továbbá férfi és női alkalmi ruhákat. A manekenek Balassa Tamás íánczenekarának kíséretében léptek el az érdeklődök előtt. A szükesnő is fellépett. Nagy sikert aratott a portugál Los Magores gitár- és vokálegyüttes és dr. Vá- radi György konferanszié. Az egyes modelleket Ökrös Zsuzsa divattervező ismertette. Említette. hogy valamennyi bemutatott ruházati cikket a Békéscsabai Szabó és Szűcs Méretes Ktsz- ben készítették. (Hollósiné) BÉKÉS MEGYEI MEZÖGA2DASÄGI ELLÁTÓ VÁLLALAT Békéscsaba, Szerdahelyi utca. * Hirdetési A tavaszi és nyár! munkák idifcwi történő elvégzéséhez: az alábbi gépeket tudjuk raktárról azonnal szállítani: UTV—24 vetógép 12.600,— Ft UPK—6 paiántázógép Rapidtox—II permetező-porozo 7.300,— Ft komplett 32.000,— Ft RST—12 tartálykocsi 1200 fct. 10.800,— Ft H—1 gyűrűsben®« 9.200,— Ft KSH simahenger 2.400.— Ft Permetlétartály 3 köbméteré* Különféle mérlegek Különféle szivattyúk öntözőmotorok 7.000,— Ft Hidroíartartály 500 literes 3.300,— Ft BL—7 Diesel-motor 18.200,—. Ft BL—12 Diesel-motor 21.700,— Ft M1B Diesel 11.800,— Ft Zsáktargonca 700,— Ft Üzemi szállítókocsi 1,700,— Ft Takaró ponyvák 3x4 m-es vízhatlan ponyva 1.130,— Ft 4x5 m-es vízhatlan ponyva 1.870,— Ft 5x6 m-es vízhatlan ponyva 2.790,— Ft 6x8 m-es vízhatlan ponyva 4.440,— Ft 8x10 m-es vízhatlan ponyva 7.360,— Ft 8x12 m-es vízhatlan ponyva 8.820,— Ft 10x12 m-es vízhatlan ponyva 11.000,— Ft Csepel autópótkocsi ponyva 3.840,— Ft GAZ teherkocsi ponyva 4.300,— Ft Raj kocsiponyva 2.580,— Ft A fenti gépek és felszerelések megrendelhetők és átvehetők az AGROKER Vállalat Békéscsaba, Szerdahelyi u.-i géposztályán. Telelőn: 22—17, 22—18. AGROKER Vállalat. Békéscsaba 48285 \
