Békés Megyei Népújság, 1965. november (20. évfolyam, 258-282. szám)
1965-11-21 / 275. szám
A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1*65. NOV. VASÁRNAP Világ proletárjai egyesüljetek! Am: 80 fillér XX. ÉVFOLYAM, 215. SZÁM Előzzük meg a telet Ülést tortott a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága november 18-án, 19-én kibővített ülést tartott. Az ülésen a Központi Bizottság tagjain és póttagjain kívül részt vettek a Központi Revíziós Bizottság, a Központi Ellenőrző Bizottság tagjai, a Minisztertanács tagjai, a megyei bizottságok első titkárai, a budapesti pártbizottság titkárai, a Központi Bizottság apparátusának osztályvezetői, gazdasági szakemberek és a központi sajtószervek vezetői. A Központi Bizottsági ülés napirendje: 1. Tájékoztató az időszerű nemzetközi kérdésekről. Előadó: Komócsin Zoltán elvtárs, a Központi Bizottság titkára. 2. Tájékoztató az időszerű belpolitikai kérdésekről. Eloado: Bisz- ku Béla elvtárs, a Központi Bizottság titkára. 3. Jelentés gazdasági irányítási rendszerünk átfogó felülvizsgálatáról. Előadó: Nyers Rezső elvtárs, a Központi Bizottság titkára. A Központi Bizottság az időszerű kül- és belpolitikai kérdésekről adott tájékoztatást egyhangúlag tudomásul vette. A gazdasági irányítási rendszerünk átfogó felülvizsgálatáról és továbbfejlesztéséről szóló jelentést a Központi Bizottság széles körű vita után jóváhagyólag tudomásul vette és úgy határozott, hogy a reform kidolgozása a megvitatott javaslat alapján folytatódjék. A vitában felszólalt Kádár János elvtárs, a Központi Bizottság első titkára is. Magyar felszólalás az ENSZ-ben Bizony aggódtak a tavasszal a mezőgazdaság ismerői, amikor az ekék forgatni kezdték megyénkben a földet, hiszen 100 ezer hold maradt szántat- lan tavaly ősszel. S hogy mégis jó talajba lehetett elvetni a kapásokat, az a csapadékos időnek köszönhető. Az igaz, oly’ hosz- szúra nyúlt a csapadékos idő, hogy eltolódott a vetés, s eltolódott minden növény érési ideje. De a szorgalom, a munkák jobb szervezése pótolta ezt, sikerrel takarították be a gabonát, s napr-nagy akarással láttak hozzá az őszi betakarításhoz. Többek közt, ha csupán azt említjük meg, hogy más években a ciroknak 80 százalékát szeptemberben takarították le, most ez is októberre esett, és tízezer holddal többet szántottak fel októberben 28 nap alatt, mint tavaly ugyanennyi idő alatt. És sorra-rendre adtuk hírül, hol fejezték már be a búzavetést, a cukorrépaszedést, s hány vagon cukrot szállított vagy raktározott el a sarkadi, a Mezőhegyesi Cukorgyár. És mégis ... Mégis október utolsó napjaiban mintha megtorpantak volna a mezőgazdaságban. Lassabban haladt a kukoricatörés és még lassabban a kukoricaszár betakarítása. Ezért azután akadozott a búzavetés is, s a 175 ezer hold tervezett vetést e hét derekára nem sikerült befejezni, a fagy, a hó ötezer holdnyit „elorozott“ a megyétől. És itt mindjárt valamit meg kell jegyezni : igaz, hosszadalmasan, nagy munkával tudtak csak magágyat készíteni, 7—8, sőt 9 munkafolyamat is kellett hozzá. Mégis ez az október végi, november eleji megtorpanás okozta, hogy az ötezer holdnyi vetés „befagyott“, hogy kétezer holdnyi cukorrépa szedetlen, hogy 20 ezer holdnyi kukorica töretlen még, s hogy a sok szárkúp akadályozta a szántást. Ezért van, hogy a szövetkezetekben még 160 ezer holdnyi szántani- való van. Hozzá kell tenni ehhez rögvest: 15—20 azoknak a szövetkezeteknek a száma, amelyekben csaknem össze lehetne adni az ötezer holdnyi vetéshiányt, amelyekben legnagyobb az elmaradás az őszi munkákban. Egyes helyeken, mint Pusztaottlakán, Magyarbánhe- gyesen, Orosháza három szövetkezetében és még a többi 10—15 helyen „megfeledkeztek“ arról, hogy a tél nem vár rájuk,' hogy nekik kell a telet megelőzniük. És még valamit meg kell jegyezni: ennek a 15—20 szövetkezetnek nagy része olyan, ahol évről évre abban a bajban szenvednek, hogy a tél mindig „befogja“ őket. És mégis akadtak olyan emberek az elmaradt részeken, amikor szóvá tették nekik, hogy nagyobb igyekezettel, akaraterővel csinálják a dolgukat, mert „befagynak“, azt mondták: Próbálja meg csinálni az, aki jobban érti. Ez egyenlő a felelősségelhárítással. Csinálja csak meg mindenki azt, ami rá van bízva. Csak így nézhet tiszta lelkiismerettel mások szemébe. Vajon nem bántaná-e ezeket az embereket a lelkiismeret, ha kifagynának az ekék a földből még mielőtt a 160 ezer holdat felszántanák, jobban mondva: mielőtt saját szövetkezetükben van szántani való? Vajon nem bántaná-e a lelkiismeret őket majd a tavasszal, ha akkor kellene szántani, és csapadék nélküli időjárás lenne, hogy rossz magágyba kell vetni a kapásokat? Hiszen ezek termést csökkentő tényezők! Bizonyára bánkódnának. Éppen ezért minden eszközt összpontosítani szükséges, hogy az ekék éjjel-nappal forgathassák a földet. Ne sajnáljanak a szövetkezetek saját traktorosaiknak éjjeli pótdíjat adni, ne féljenek most eltérni, ahol erre szükség van, a hagyományos, megszokott betakarítási formáktól, ha kell, alakítsanak betakarítóbrigádokat, hogv minél előbb megtisztuljanak a táblák a kukoricaszártól és mindentől, ami útjában áll az ekéknek. Cserei Pál Gomulka és Cyrankiewicz átutazott Budapesten A Lengyel Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége, amely W. Gomulkának, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának és J. Cyrankiewicznek, a minisztertanács elnökének vezetésével hivatalos látogatást tett Jugoszláviában, november 19-én este, útban hazafelé néhány órát Budapesten töltött. A vendégeket Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Kállai Gyula, a Miniszter- tanács elnöke, Péter János külügyminiszter, Erdélyi Károly külügyminiszterhelyettes és Martin Ferenc, hazánk varsái nagykövete üdvözölte. A lengyel államférfiak budapesti tartózkodása során baráti, szívélyes légkörű eszmecserére került sor a két testvérpártot és a két szocialista országot kölcsönösen érdeklő, időszerű kérdésekről. A véleménycserén részt vettek magyar részről: Kádár János, Kállai Gyula, Péter János. Erdélyi Károly és Martin Ferenc; lengyel részről: W. Gomulka, a LEMP KB első titkára, J. Cyrankiewicz, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Z. Kliszko, a LEMP PB tagja, a KB titkára, P. Jaroszewicz, a LEMP PB póttagja, a miniszter- tanács elnökhelyettese, M. Nasz- kowski, a LEMP KB tagja, kül- ügymdniszterhelyettes, K. Olszewski, a külföldi gazdasági együttműködési bizottság elnök- helyettese és J. Kiljanczik, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete. Lengyel vendégeink pénteken a késő esti órákban továbbutaztak Budapestről. (MTI) New York Dr. Ustor Endre, a magyar ENSZ-küldöttség tagja a békés egymás mellett élés alapelveiről tartott beszédet az ENSZ- közgyűlés jogügyi bizottságában. Hangsúlyozta annak fontosságát, hogy a közgyűlés továbbra is törekedjék a nemzetközi jog alapelveinek meghatározására és ünnepélyes nyilatkozatba foglalására. Kifejtette, hogy a legfontosabb feladat az ENSZ alapokmányának megfelelően az erőszak alkalmazásának kiküszöbölése a nemzetközi életből. Nem elég, hogy elkerüljük a termonukleáris háborút, el kell ítélni a korlátok között folyó és a helyi agressziókat, sőt a gazdasági nyomás és erőszak eszközeit is. Érvényesülnie kell az államok egyenlősége elvének és a népek önrendelkezési jogának. A békés egymás mellett élést nem akadályozhatják a fennálló ideológiai különbségek — fejezte be felszólalását a magyar küldöttség tagja. (MTI) Erőfeszítés 50 termelőszövetkezetben a bűzavetésterv teljesítésére December közepéig befejezik a rizshántolást A Békés megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat dé- vaványai rizshántoló üzemében ősz óta 390 vagon rizst hántoltak. Az idén a kedvezőtlen időjárás, az esős nyár, a kevés napsütés és az augusztusi köd miatt a termés mennyisége és minősége gyengébb volt, mint az előző években. A hántolás előreláthatólag már december közepén befejeződik, mert az ide érkező rizs a tervezettnek csak mintegy 60 százalékát teszi ki. Az üzem törekvése: az árut mielőbb átadni a kereskedelemnek, hogy a disznóvágás idején ne legyen fennakadás. A rizstermelési kedv növelésére a felvásárlási árat 1966. január 1-től 60 forinttal emelik. A múlt hét derekán a megyei tanács végrehajtó bizottsága több dolgozóját megbízta, hogy a búzavetésben elmaradt termelőszövetkezeteket látogassák meg s adjanak segítséget a kenyérgabona vetésének befejezésére. Szombaton délelőtt Csatári Béla, a megyei tanács vb megbízott elnöke értekezletre hívta a községekbe küldött dolgozókat. A megbeszélésen részt vett Zalai György elvtárs, az MSZMP Békés megyei bizottságának titkára is. Miután a tanácsi dolgozóik beszámoltak küldetésük eredményéről, Csatári elvtárs a következőkban summázta a helyzetet: A termelőszövetkezetek vezetői mulasztottak, mert nem kellő következetességgel szervezték, irányították és ellenőrizték a munkát. Helyenként a szakvezetés is bizonytalankodott, sőt a szakmai hozzáértés hiányát is tapasztalták. Több helyen elbizakodottságot is észleltek. Általában 50 termelőszövetkezetben 2—3 nap jó idő szükséges ahhoz, hogy a már előkészített talajba a magot elvessék. Ez is igazolja, hogy a termelőszövetkezetek jó részében csak akkor foglalkoztak behatóbban a gabona vetésével, amikor a megyei és a járási szervek fokozták ellenőrző munkájukat. Vannak azonban olyan termelő- szövetkezetek is, amelyek erejüket nem kímélve birkóztak az időjárás viszontagságaival. A gyulavári Lenin Hagyatékában többek között a múlt héten teljesítették búzavetéstervüket 1960 holdon. Kedden, szerdán, csütörtökön és pénteken 5 lánctalpas és 14 MTZ-traktorral 260 hóid kenyérgabonát vetettek el. A körös- tarcsai Petőfi Tsz-ben a lehullott csapadék 700 holdon veszélyezteti a vetést. A szövetkezet gazdái vízlevezető árkokat készítenek a vetés mentésére. Teljesítette éves tervét a hűtőház TÁVIRAT. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG SZERKESZTŐSÉGÉNEK BÉKÉSCSABA „Kedves Elvtársak! Mi, a Hűtőipari Országos Vállalat békéscsabai gyáregységének dolgozói örömmel jelentjük, hogy 1965. évi dokumentált programunkat értékben és mennyiségben november 13-ig teljesítettük, fiz: év hátralevő részében minden igyekezetünkkel azoh leszünk, hogy eredményeinket fokozzuk és ezzel elősegítsük második ötéves tervünk sikeres befejezését, a szocializmus mielőbbi teljes felépítését. A Békéscsabai Hűtőház kollektívája nevében: M ed gyesi Dezső párttitkár, Márton Pál igazgató, Szentesi János szb-titkár.”