Békés Megyei Népújság, 1965. október (20. évfolyam, 231-257. szám)
1965-10-01 / 231. szám
1S63. október X. 7 Péntek SPORT<> SPORT♦ SPORTA női röplabda NB ü-ért Bcs. Vörös Meteor — Gyulai Lendület 3:0 (4, 8, 3) A megyei asztalitenisz rangadón Gyulai Pedagógus — Bcs. Konzerv 11:9 Mindkét csapat nagyon készült a szeptember 26-i találkozóra, mert tudatában voltak annak, bogy a megyei asztali tenisz-bajnokság kiegyensúlyozatlansága miatt az elsőség sorsa e két kiemelkedő tudású csapat egymás elleni eredményén dől el. Tavasz- szal a Bcs. Konzerv nyert 12:8-ra, két pont előnyükből azonban egyet „leadtak”, amikor tartalékos csapatuk 10:10-es döntetlent játszott az Orosházi Üveggyár lelkes és tehetséges fiataljaival. Az előzmények után tehát az volt a helyzet, hogy döntetlen vagy csabai győzelem esetén a Konzervgyár már bajnoknak tekinthető, a Pedagógusnak viszont győzni kellett a bajnoki cím megszerzéséhez. Mintaszerű körülmények között kezdődött a találkozó, s a kisszámú, de annál lelkesebb közönség előtt a párosokban arattak először diadalt a gyulaiak: nemcsak a tapasztalatlan Jenei—Papp párost győzték le simán, hanem a Bo- tyánszki—Lukáos-kettös is meg kellett elégedjen egy győzelemmel. A négy párosmérkőzés utón 3:l-re alakult az eredmény. Az egyéni találkozók első fordulója is a hazaiaknak kedvezett: Bo- tyánszki ugyan legyőzte Lőrin- czet (okos taktikával és látványosan szép megoldásokkal!), Papp azonban kikapott Dubányitól, s bár Lukács Szász legyőzésével szépített, Kovács váratlanul, minden különösebb ellenállás nélkül vesztett dr. Abionczy ellen. A következő forduló is gyulai győzelemmel kezdődött, Lőrincz simán verte Pappot, s ezzel már 6:3 volt az eredmény. Ez a forduló azonban meghozta az egyenlítésit is: Lukács Dubányit, Kovács Szászt, Botyánszki dr. Ablonczyt győzte le és így 6:6 lett a találkozó állása. A következőkben Lőrincz legyőzte Lukácsot, Kovács egyenlített Dubányi ellen, sőt Botyánszki Szász legyőzésével megszerezte a vezetést is a csabaiaknak. A papírforma most már a Konzervgyárnak kedvezett., azonban Papp vereséget szenvedett dr. Ablonczytól (8:8) s ugyan Kovács rendkívül szoros és mindvégig nyűt mérkőzésen (a 3. játszmában 19:19 volt!) legyőzte Lőrinczet (9:8), a másik asztalon Botyánszki kikapott Dubányitól (9:9). A reális számítások szerint Közületek munkaerőigénye Az Országos Sertéshizlaló Vállalat békéscsabai I. számú (Kétegyházi úti) telepe vizsgázott stabil kazánfűtőt keres felvételre. 91528 Az ÉM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre — ács szakmunkásokat, építőipari vizsgával rendelkező könnyűgépkezelőket, vasbetonszerelőket, férfi és női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15, földszint. 405 Aszfaltútépítő Vállalat békéscsabai építésvezetősége Békéscsabára és Békésre útépítési munkákhoz kubikosokat és segédmunkásokat keres azonnali belépéssel. Teljesítménybérezés, törvényes juttatásokat biztosítjuk. Jelentkezés: Békéscsaba, Lenin út 5/a. Telefon: 28—06. »1558 A Békés megyei GFV István malom üzeme Békéscsaba, felvesz állandó munkára 5 fő férfit vállazónak. 91556 Gyakorlattal rendelkező forgácsoló és hegesztő szakmunkásokat alkalmazunk. Jelentkezés: Gyula, Béke sugárút 60, vízgépészeti vállalat. 3094 most már a döntetlent kalkulálta mindkét csapat. Papp azonban szinte alig fejtett ki ellenállást Szász ellen, meglepetésre Lukács indiszponált játékkal, idegesen 0:2-t játszott dr. Abionczy ellen, s ezzel alakult ki végeredményképpen a U:9-es gyulai győzelem. A találkozó mindvégig sportszerű légkörben zajlott le a közönség fergeteges biztatása közben. A csabaiaknak is kijutott a biztatásból: néhány szurkoló elkísérte csapatát a sorsdöntő találkozóra. A gyulaiak közül dr. Abionczy volt a legeredményesebb, nagy tapasztalatával, óvatos játékával érvényesült a találkozó túlfűtött .légkörében. Dubányi Botyánszki elleni győzelme nagy meglepetés. A megyei bajnak Lőrincz lelkesen küzdött, egyenletes formában van, megbízható a játéka, de mindenki ellen ugyanazt játssza, nem tud „újítani”. Szásznak hatalmas erejű ütései voltak, de nem volt szerencséje: egyedül Pappot tudta legyőzni. A konzervgyáriak közül Botyánszki és Kovács teljesítette feladatát: 3—3 győzelmük után nem rajtuk múlott az elmaradt győzelem. Botyánszki nagy nyugalommal, okosan versenyzett, s egyetlen vereségét is akkor szenvedte el, amikor a nagy tét miatt elvesztette nyugalmát. Kovács teljesen formán kívül játszott, győzelmeit csak nagy akarásának, jó összpontosításnak köszönheti, mindhárom győzelmét „a sídből hozta vissza”. Lukács nagyon hullámzóan játszott, néhol a támadójáték minden szépségét bemutatta, a Lőrincz elleni mérkőzésen azonban már taktikai hibát vétett, dr. Abionczy elleni sorsdöntő találkozóján pedig teljesen indiszponáltan játszott. Papp idegesen, kapkodva, minden taktikai elképzelés nélkül versenyzett. A Gyulai Pedagógus megérdemelten nyerte a találkozót, hiszen minden egyes versenyzője a legnagyobb lelkesedéssel és odaadással küzdött. A papírforma szerint most már a megyei bajnokság is az övé: a Konzervgyárral futott különversenyben aligha lesz más csapatnak beleszólása. II megyei férfi csapatbajnokság állása 1. Gy. Pedagógus 15 14 1 240: 60 28 2. Bcs. Konzerv 15 13 1 1 246: 54 27 3. Oh. Kinizsi 12 10 2 171: 69 20 4. Elek 15 10 5 164:136 20 5. Bcs. Typograph. 14 9 5 166:114 18 6. Oh. Üveggyár 14 5 2 7 153:127 12 7. Szarvas 14 5 2 7 129:151 12 8. Vésztő 13 4 1 8 101:159 9 9. Gy. Kinizsi 14 4 10 108:172 8 10. Békés 13 4 9 88:172 8 11. Mezőberény 14 1 13 69:211 2 12. Bcs. AKÖV 13 1 12 25:235 2 Kovácsáé ETÁZSFÜTÉSHEZ ÖNTÖTTVAS RADIÁTOROK BESZEREZHETŐK. VAS-MÜSZAKI ARUHÁZ, SZEGED, Lenin krt. 39. sz. KAZÁNOK 1966. évre ELŐ JEGYEZHETŐK. Cs. m. V. Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalaf 105767 Szombaton és vasárnap bemutatót tart Békéscsabán a magyar teniszválogatott A nemzetközi Galea Kupa döntőjében Csehszlovákia, Szovjetunió és Olaszország után 4. helyen végzett magyar teniszválogatott a Békéscsabai VTSK teniszszakosztályának Kórház utcai tenisztelepén szombaton délután fél 3-kor és vasárnap délelőtt 9 órakor bemutató játékot tart. B gyulai városi labdarúgó-bajnokság állása 1. Vízügyi Igazg. 2. Vízgépészeti V. 3. VTSK Spartacus 4. Kinizsi 5. Művész SK 6. Húsüzem 7. Vörös Lobogó 8. Helyiipar 9. Népköztársaság 10. Vízműépítők 15 14 1 - 68:13 29 15 12 1 2 45:18 25 15 9 4 2 68:20 22 15 8 2 5 36:26 18 15 8 1 6 43:30 17 15 7 3 5 36:39 17 15 3 2 10 37:54 8 15 3-12 15:58 6 15 2 1 12 20:60 5 15 1 1 13 20:70 3 Békéscsabán játszik az MTK labdarúgó-csapata Az Előre meghívására Békéscsabára látogat az MTK labdarúgó-csapata. A kék-fehérek komplett első csapatukkal jönnek, így minden bizonnyal ízelítőt kapnak a szurkolók az MTK futballiskolájából. A mérkőzésre október 13-án, délután 15 órakor kerül sor a VTSK Kórház utcai sporttelepén. Békéscsaba. V.: Tar. Meteor: Szka- liczki, Cseke, Prókai, Kovács, Péli, Szirmai. Csere: Bottlik, Illyés, Bohus. Gyula: Kliszek, Deák M., Barna, Bálint, Paulik, Deák E. Csere: Kocsis; Gebei. Iram, küzdelem nélküli,' alacsony színvonalú mérkőzés. Egyik csapatból sem lehet kiemelni senkit sem A megyei rangadó jellemző képe. Kovács, a csabaiak Játékosa leüt, a háló másik oldalán a két gyulai lány meg sem kísérli a sáncolást. A Lendület alig fejtett ki ellenállást a mérkőzésen. Fotó: Szeveirényi Országos és megyei ifjúsági birkózóverseny Gyulán Nem panaszkodhattak fiatal birkózóink: a Gyulai MEDOSZ és a megyei szakszövetség bő programról gondoskodott számukra a közelmúltban. A Gyulai MEDOSZ országos meghívásos kötöttfogású versenyén az FTC, a Győri ETO, Abony, Jászberény, Kecskemét, Orosháza, Békéscsaba, Mezőhegyes és a rendező sportkör több mint íélszáz versenyzője — köztük több országos bajnok és helyezett — lépett szőnyegre. A lelkes közönség előtt megállták helyüket megyénk versenyzői is. Az országos verseny eredményei: Lepkesúly: 1. Fekete A női kosárlabda NB II-ért Békési Vörös Meteor—Magyar Pamut 36:35 (15:16). Békés. V.: Bokodiné. Oláh. Meteor: Mucsiné, Rieglemé — Takács — Kalán, Fábián. Csere: Hídvégi, Belius, Gy. Szabó, Békési I, Békési II, Papucza. Változatos, bár gyenge iramú mérkőzés. A Meteor az első félidő végéig irányította a játékot, de az utolsó két percben visszaestek és így a hétpontos előny csaik egy pontra zsugorodott. A kiegyenlített második félidő utolsó öt percében a fővárosiak vezettek hét ponttal. A hazaiak azonban nem adták meg magukat és a hajrában egyenlítettek. Az utolsó 30 másodpercben pedig már három ponttal vezettek. Az értékes győzelemben nagy része van Mucsiné remek játékának. Kd.: Takács 13, Mucsiné 12, Hídvégi 8, Kalán 2, Belius. B Keleti csoport állása 1. Szóin. V. M. 14 13 1 740:563 27 2. Egri Dózsa 14 ti 3 731:481 25 3. Debr. ASE 14 11 3 812:548 a 4. Budap. VSC 14 11 3 568:473 25 5. Dunacipő (Bp.) 14 9 5 587:475 23 fi. Bp. M. Pamut 15 7 8 638:676 22 7. Bp. OSC 14 7 7 633:647 21 8. Békési V. M. 15 6 9 618:768 21 9. Salgótarj. BTC 14 5 9 588:654 19 10. Nyíregyházi Sp. 14 2 12 430:601 16 11. Nagykőrösi K. 14 2 12 465:677 Ki 12. Ózd 14 1 13 602:752 15 (Kecskemét), 2. Müller (FTC), 3. Csizmadia (Abony). Légsúly: 1. Tossi (Jászberény), 2. Mészáros (Abony), 3. Mátyás (Orosháza). Pehelysúly: 1. Knyiihár (Békéscsaba), 2. Nagy (Orosháza), 3. Bene (Abony). Könnyűsúly: 1. Boros (Mezőhegyes); 2. Kakukk (Győr), 3. Miszei (Jászberény). Kis váltósúly: 1. Göcz (FTC), 2. Kállai (Kecskemet), 3. Szabó (Kecskemét). Nagy váltósúly: 1. Farkas (Jászberény), 2. Hadimat (Győr), 3. Száva (Gyula). Kisközépsúly: 1. Vígh (FTC), 2. Földi (Abony), 3. Kőrö6i (FTC). Nagyközép- súly: 1. Liziczai (Győr), 2. Fejes (Kecskemét), 3. Bakos (FTC). Félnehézsúly: 1. Kaliczki (FTC), 2. Sztvorecz (Orosháza), 3. Kiss (Jászberény). Nehézsúly: 1. Mészáros (FTC), 2. Csányi (Jászberény), 3. Seres (Győr). Az egyéni csapatversenyben: 1. Ferencváros 25, 2. Jászberényi Lehel 15, 3. Kecskeméti TE 12 ponttal. Békés megye 1965. évi ifjúsági kötöttfogású bajnokságát ugyancsak a gyulaiak rendezésében bonyolították le. A versenyen 32-en álltak rajthoz, Fgypedúlos ,,Sunda’ cimbalom eladó Gyula, Erdélyi S. u. 26. 81941 Cl rendszámú, újszerű Wartburg de Luxe eladó (10ao-es). Gyula, Tanács- köztársaság 4 sízám. 91531 Kétszobás családi ház eladó. Szabadkígyós, Kastély u. 16. 3215 407-es Moszkvics négysebességes, 36 990 kilométerrel eladó. Szarvas, Petőfi 4, csak vasárnap. 192278 250-es Pannónia eladó. Gyula, Arany János u. 38. Érdeklődni: 4 után. 81935 Gyula, Bárány u. 6. számú ház beköltözéssel eladó. Érdeklődni a GELKA melletti szabó üzletben. 81943 Mosógép, centrifuga, porszívó és min- denfajta háztartási gép javítását háznál is garanciával vállalom. Hívásra házhoz megyek. Kraszkó Jenő, Békéscsaba, Bajza 4. Telefon: 25—35. 91543 a legnagyobb küzdelmek a kisvált nagy váltó-, kisközép- és nagyközép- súlyban voltak. Dicséretet érdemel Nagy János, Gabnal (Orosháza), Gulyás, Nagy (Mezőhegyes), Pálfaivi (Békéscsaba) és Gál (Gyula) szép és eredményes birkózásáért. Eredmények: Lepkesúly: 1. Bíró (Bcs. Előre). Pehelysúly: 1. Nagy (Oh.), 2. Knyihár (Bcs.). Könnyűsúly: l. Boros (Mezőhegyes). Nagy váltósúly: 1. Perfalvi (Bcs.), 2. Papp (Oh.), 3. Tóth L. (Gyula). Kisközépsúly: 1. Gulyás (Mezőhegyes), 2. Száva (Gyula), 3. Botyánszki (Bcs.). Nagyközépsúly: 1. Nagy (Mezőhegyes), 2. Szabó (Bcs.), 3. Fenyvesi (Oh.). Félnehézsúly: 1. Szatmári (Gyula), 2. Sztvorecz (Oh.). Nehézsúly: 1. Gál (Gyula), 2. Blaskó (Oh.). A pontversenyben: 1. Orosháza 20, 2. Bcs. Eőre 18, 3. Gyula 17, 4. Mezőhegyes 15 ponttal. A két verseny zökkenőmentes lebonyolításáért, a kitűnő rendezésért dicséret illeti a Gyulai MEDOSZ vezetőit. Kétszobás családi ház eladó. Békéscsaba, Bérényi 102. Érdeklődni délután 2-től. Azonnal beköltözhető! _______________________________ «1551 J ó állapotban levő, fekete Volkswagen eladó. Megtekinthető október 3- án, vasárnap délelőtt 9—ll-tg Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 10 alatt, dr. Kádas (I. emelet, iobbra). 91533 Szoba-konyhás lakást vagy üres szobát keresek sürgős megegyezéssel. Cím a hirdetőben. 91550 Gyulán, 17-én a postán felejtett kis kék füzet megtalálóját kérem, hogy a postán adja be a három fehér írott lappal együtt. A megtaláló jutalomban részesül. 81942 A Gyulai MEDOSZ lovas szakosztálya 1965. október hó 3-án, vasárnap 13 órai kezdettel Gyulán, a vásártéren lóversenyt rendez. Kérjük a helyi és környék tsz-eit, hogy a lovaeverse- | nyen jelenjenek meg. 81945