Békés Megyei Népújság, 1965. szeptember (20. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-01 / 205. szám
W#5. szeptember 1 7 Szerda SPORT * SPORT♦SPORT Az SZMSE nyerte a sarkadi rangadót Idegenben győzött a Szarvas és a Bcs. MÁV — Megszerezte második győzelmét a Békésszentandrási Hunyadi A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójában Sarkadon hazai rangadóra került sor. A mérkőzést meglepetésre az SZMSE nyerte, s így a Kinizsi rosszabb gólaránya miatt az 5. helyre esett vissza a bajnoki táblázaton. Két-két értékes bajnoki pontot szerzett idegenben a Szarvas és a Bcs. MÄV. A szarvasiak Kondoroson gólzáporos, 7 dl arányú győzelmet, míg a MÁV 1:0 arányú győzelmet ért el Gyomán. Kitett magáért a Békési Spartacus is, amely otthonában imponáló 6:1 arányú győzelmet szerzett a .Battonyai MEDOSZ ellenében. A Békésszentandrási Hunyadi vasárnap aratta második győzelmét. Meztthegyesi Kinizsi—Bcs. Élűre II. 1:1 (1:1) Békéscsaba, 1500 néző. V: Iíj. Kiss, Kinizsi: Turcsán — Csete II, Cs&te I, Kiss — Bakai, Kábán — Kató, Dúl, Sajti I, (Nyáiri), Varga, Árvái. Edző: Otrok Mihály. Előre II: Zsíros — La- caó I, (Láza n.), Sajóén, Ambrus — Nagy II, Román — Kasznár I, (Viczi- án), Schäfer, Keiler, Palotai, Batike. Edző: Pécsi Elemér. Végig váltakozó jáitékat hozott a két ctsapat találkozója, mely ben a vendégcsa pat vezette az első támadásokat. A 4. percben a tisztán hagyott Árvái a vendégeknek megszerezte a vezetést. Ezután a hazai csapat támadott, de a vendégek védelme jól hárított. A 22. percben Schäfer szögletből kiegyenlített. Az első félidő további része mezőnyjátékkal telt el. Szünet után mindkét csapat támadott, s hol az egyik, hol a másik csapatnak akadt helyzete, de a védelmek mindig időben léptek közbe. A döntetlen eredmény igazságos. Jók: Csete I., Kató, Dull, Árvái, illetve Sajben, Láza II, Nagy II. Békéscsabai MÁV-Gyónta 1:0 (1:0) Gyoma, 400 néző. V: Szántó. MÁV: Unyatinszki — Gyurkó, Gáli, Tari — Mankó, Baráth — Szikora, Seregi, Nagy, Okos, Petényi. Edző: Andó Tamás. Gyoma: Kovács — Vatai, Gonda, Zöld — Szón drei., Jenei — Gáli, Nyilas, Varjú, Domokos, Gyarmati. Edző: Szabó Mihály. Az első negyedórában tapogatód zó játék volt a pályán, egyik csapat sem tudott fölényt kiharcolni. Az első lövést a hazai csapat adta le Nyilas révén, de a vendégcsapat kapusa szépen védte a nem eléggé helyezett lövést. A 40. percben Szikora kap. ta a labdát, kicselezte a gyomai védelmet és Kovács mellett a bal sarokba lőtt. Ezután a hazaiak támadtak, a vendégek védelme azonban mentett. A második félidőben rákapcsoltak a hazaiak, az 50. percben Nyilas elfutott, de az 5-ös sarkáról kapu mellé lőtte a labdát, s így elszalasztottá az egyenlítési alkálimat. Az 53. percben Domokosnak a 16-osról leadott lövését Unyatinszki csak kiütni tudta, az ötösön álló Varjú a kapufára fejelte a labdát. Ezután a vendégek időhúzásba kezdtek, ami nem tetszett a hazai közönségnek. Végül is a vendégeknek sikerült a mérkőzés végéig gól nélkül kihúzni az időt. Jók: Gáli, Mankó, Szikora, Nagy, illetve Vatai, Gonda, Szendnei, Nyilas. A szolnoki játékvezető a mérkőzésen sokszor tévedett. Végegyháza—Mezőberény 1:1 (1:0) Végegyháza, 300 néző. V: Kovács. Végegyháza: Szennán H. — Nagy, Pa- sek I, Csurár — Bucsek, Vajda — Pa- sek II, Kemény, Kerekes, Rácz, Bognár. Edző: Loss József. Mezőberény: Winter — Botyánsaki, Buczikó, Kohut — Drienyovszki, Kovács — Szenteczki, Sólymost, Zólnad, Vrbovszki. Budai. Edző: Uhrin János. Mindjárt a mérkőzés elején meleg helyzet alakult ki a hazaiak kapuja előtt, Szenteczki nagy lövését Nagy csak nehezen mentette szögletre. A továbbiakban igen jó iramú, változatos volt a mérkőzés. Sajnos, mindkét csapat csak távoli lövésekkel próbálkozott, s ezeket a kapusok könnyedén hárították. A hazaiaknak valamivel több helyzetük volt, de Pasek II jó helyzetben is többször hibázott. A 33. percben Pasek II egy előrevágott labdát ügyesen átfejelt a tisztán álló Kerekeshez, aki a hazaiaknak megszerezte a vezetést. Nem sokáig örülhettek azonban a vezetésnek, mert a második félidő második percében a vendégek egyenlítettek. Szenteczki beadását Vrbovszki nagy erővel lőtte Szemén II. kapujába. Az iram a mérkőzés végéig igen nagy volt, az eredmény azonban már nem változott, bár Budainak és Pasek II-nek volt még egy-egy nagy helyzete. Jók: Csurár, Bucsek, Szemán n, illetve Buczkó, Kovács, Szenteczki. Békés—Battonya 6:1 (2:1) Békés, 700 néző. V: Járási K. Békés: Jenei — Pikó, Arató, Jantyik — Török, Balogh — Nagy, Kovács, Pataki, Heller, Méhes. Edző: Lenkei István. Battonya: Szitás — Podina, Kabát, Ponta — Csizmadia, Kopcsák — Marokán, Hoffmann, Bedő, Balogh I, Restás. Edző: Cziráki József. A mérkőzés igen kellemes szórakozást nyújtott a sportkedvelő közönségnek. Annál is inkább, mert mindkét csapat játékosai a legnagyobb sportszerűséget tanúsították a játékidő alatt. A találkozó igen nagy lendülettel kezdődött mindkét fél részéről. A támadások váltakoztak. Az első félidő 16. percében a hazaiak szabadrúgáshoz jutottak. A szabadrúgást mintegy 20 miéterről Heller végezte el, s az egy-két játékost érintő labdát Török az ellenfél hálójába lőtte. Kezdés után ismét a hazaiak lendültek támadásba. A 17. percben Méhes elfutott a bal szélen, szépen beívelt labdája a vendégek egyik játékosáról lepattant és a ráfutó Kovács a hálóba lőtte. Kezdés után- egymást, váltották; a járnadásók, a vendégek egyenlíteni próbáltak. A 22. percben Hoffmann révén gólt értek el. A második félidő szintén nagy irammal kezdődött. Az 56. percben Kovács megszerezte a hazaiak harmadik gólját. Ezután Méhes a'66., a 77. és a SÍ. percben lőtt góljával beállította a 6:l-es végeredményt. Dicséret illeti a hazaiakat az elért eredményért, mert lelkesen, sportszerűen játszottak A válogatott labdarúgók tatai edzése az igen komoly ellenféllel szemben. Dicséret illeti ugyanakkor a vendégcsapat tagjait is a végig sportszerű játékért. A játékvezető határozottan és magabiztosan vezette a mérkőzést. Medgyesegyltáza—Tótkomlós 0:0 Medgyeseigyháza, 300 néző. V: Be- reczki. Medgyesegyháza: Zsíros — Pete, Juhász, Varga I, — Kovács, Gábor — Csordás, Bódi, Plástyik, Szabó, Gőg. Edző: Marósvölgyi Károly. Tótkomlós: Rimovszíki — Szabó, Miklós, Nagy — Majoros, Ráülik — Horváth, Rusznák, Matajsz, Petrina, Magna. Edző: Matej- desz Jenő. A váltakozó, középes színvonalú mérkőzésen • gólszerzési alkalma úgyszólván egyik csapatnak sem akadt. A vendégek nagyon ügyes vé- dő-taktikávál már csírájában elfojtották a hazai csatárok minden kísérletét. Mindent a belsőhármassal akartak megoldani, s így a tótkóműósiak- nak könnyű dolguk yolt. Bár az első félidőben a hazaiak fölényben játszottak, erejükből azonban csák egy kapufára tellett, Az egyetlen említés*, re méltó esemény a mérkőzés befejezése előtt az volt, amikor Csordás beadását Plástyik alig fejelte a kapu mellé. Jók: Juhász, Pete, illetve az egész vendégcsapat kitűnt lelkes játékával, közülük jók: Rimovszki, Miklós, Majoros, Nagy. okoztak olykor a síkos talajon megcsúszott labdák, a védelmek azonban jól alkalmazkodtak a csúszós talajhoz. A hazai csapat támadásával ért véget az első félidő. Szünet után fer_ geteges hazai támadások futottak a pályán. A 49. percben Bagi jól ment el a bal oldalon, visszagurította a labdát Harangoizónak, aki kapásból lőtt, a labda azonban az egyik berohanó védő térdéről szögletre vágódott. Ezután a hazaiak még egy-két támadást vezettek, ezekben azonban nem volt elég átütőerő. Feljöttek a vendégek, sok támadást vezettek, a hazai védelem azonban' időben hárított. A vendégek komoly gólhelyzetet. nem tudtak teremteni. A 62. percben nagy kavarodás .volt, a vendégek kapuja előtt a gólvonaltól mintegy két méterre, ■ a r. vendégek azonban felszabad!- 1 tottak. A hazaiak. ezután a bal oldalon vezettek támadásokat,, újabb gólt azonban nem sikerült elérni. A mérkőzés végére mindkét 'csapat elfáradt és az. eredmény rriár nem változott. Végeredméiiybén a hazai csapat első félidei jó csa tar játékával megérdemelten nyerte a számára igen; fontos bajnoki mérkőzést. További eredmények Meztthegyesi MEDOSZ-Gyulai MEDOSZ II. 5:3 Béhésszentandrás—Orosházi Spartacus 1:0 (1:0) Békésszentandrás, 300 néző. V.: Szlancsik. Békésszentandrás: Ecsédi — Szalai, Gáspár, Lisizkai — Mrena, Kiss, — Kozák, Hegedűs, Harangozó, Kiss, Ba.gi. Edző: Sinka István. Spartacus: Jandzsó —Sülé, HaLupa I, Gyömrei — Halupa II, Isztorka — Hajdú, Patyi, B. Varga, S-zlávik, Radics. Edző: Sülé István. Az erősen felázott talajra a mérkőzés kezdetén • újabb zápor zúdult é® az egyébként is mély fekvésű pálya rendkívül csúszós lett. A vendégek kezdték a játékot, azonban a hazaiak rögtön átvették a játék irányítását. A mérkőzés elején Harangozónak aikadt két nagy helyzete, azonban mindkét esetben a kapu mellé lőtt. A 9. percben Hegedűs szépen ment el a jobb oldalon, ő maga is kapura lőhette voina a labdát, azonban áit- gűritott a nála még jobb helyzetben levő Kissnek, aki a nagy helyzetben a kapu mellé lőtt. Ezután fokozódott a hazaiak fölénye. Egymást követték a szép akciók, a csatárok azonban hadilábon álltak a lövésekkel. A 16. percben góllá ért a nagy hazad fölény. Kiss I távoli lövését a vendégek kapusa csak beljebb segítette a kapuba. A gól után a vendégek is vezettek egy-két támadást, ezek azonban nem okoztak nagy gondot a jól záró védelemnek. Mindkét oldalon izgalmat Szarvas-Kondoros 7:0 Sarkadi SZMSE—Sarkadi Kinizsi 3:1 Ifjúsági eredmények Bcs. Előre—Mezőhegyes! Kinizsi 7:1, Bcs. MÁV—Gyoma 5:2, Mezőberény— Végegyháza 2:1, Békési—Battonya 3:2, Medgyesegyháza—Tótkomlós 9:1, Bé- késszenta ndrás—Orosházi Spartacus 0:0. II megyei I. osztály állása 1. Mezőh. M. 22 16 1 5 58:19 33 2. Mezőh. K. 22 14 4 4 44:20 32 3. Szarvas 22 14 3 5 58:19 31 4. Bcs. MÁV 22 14 3 5 39:17 31 5. Sarkadi Kinizsi 22 14 3 5 48:26 31 6. Mezőb. Spart. 22 10 8 4 32:16 28 7. Battonya 22 9 7 6 32:28 25 8. Sarkadi SZMSE 22 10 4 8 39:34 24 9. Gyulai M. II. 22 9 5 8 41:38 23 10. Medgyesegyh. 22 9 5 8 30:35 23 11. Gyoma 22 7 3 12 19:30 17 12. Kondoros 22 6 5 11 20:48 17 13. Orosházi Sp. 22 6 4 12 28:44 16 14. Bcs. Előre n. 22 4 7 11 41:51 15 15. Békési Spart. 22 5 4 13 28:33 14 16. Tótkomlós 22 4 6 12 11:38 14 17. Végegyháza 22 4 4 14 18:58 12 18. Békósszenta. 22 2 6 14 18:50 10 Az osztrákok elleni világbajnoki selejtezőre készülő magyar labdarúgó válogatott keret kedden délelőtt is tartott edzést Tatán. — Az egyórás mozgás egyéni foglak kozásból állt — mondotta IlovsZky Rudolf. — Tíz játékos végezte a munkát, az öt ferencvárosi labdarúgó még hiányzott. A repülőgép érkezésétől iüg_ getlenül Alberték is bevonultak Tatára, s szerdán délben együtt jövünk fel a Gam-MAVAG elleni edzőmérkőzésre. Apróhirdetések Béke-kert eladó. Érdeklődni 16 órától, Békéscsaba m., Kazinczy 17. 3037 Vásártéri lakást átvennék megegyezéssel. Békéscsaba, Gyulai út 28. 3075 ; Jó állapotban levő Skoda Felicia el- . adó. Békéscsaba, Horváth utca 4. 91080 !---------------------------------------- 1 B eköltözhető kétszobás ház melléképü- i letekkel eladó. Piachoz közel, Békés- j csaba III., Szigetvári utca 1. 90086 j Kombinált szobabútor darabonként is eladó. Békéscsaba VT., Aulich utca 3. »1087 18 darab süldő eladó. Békéscsaba V.. Szegfű utca 88. 9il0«2 A magyar labdarúgó válogatott-keret szerda déltől már a Népstadion szállójában tartózkodik majd, s itt marad egészen a mérkőzés kezdetéig. A szerdai edzőmérkőzés után csütörtökön és pénteken is tartanak gyakorlást, de a szombat sem telik el csak pihenéssel. — A Tatán tartózkodó tíz játékos j egészséges, jó a hangulat s az eddigi I edzéseken megfelelő frisseséget és ; szorgalmat tapasztaltam — mondotta Üovszky Rudolf. — Reméljük, hogy az öt ferencvárosi játékos is sérülés nélkül vonul majd be a táborba. A Kőbányai úti pályán szerdán 16 órakor kezdődik a válogatott Ganz- MÁVAG elleni edzőmérkőzése. (MTI) Azonnali felvételre keresünk villamosberendezések tervezésében jártas szakembert vagy villamosipari technikust segédtervezői munkakörbe. Fi zetés megegyezés szerint. Békéscsabai Állami Mezőgazdasági Gépjavító Állomás elektromos üzeme, Szarvasi út. 90986 A Derekegyházi Állami Gazdaság GYÜMÖLCSBETAKARÍTÁSRA IDŐSZAKI DOLGOZÓKAT VESZ FEL. Jelentkezés a gazdaság központjában. Fizetés bérszabáilyzat szerint. Szállás, étkezés biztosítva van. 2456 Bemutatjuk a Cirkusz-sorozatot Július 26-án jelent meg a Cirkusz bélyegsorozat. A sorozat 20, 30, 40, 30, 60, 1,—, 1,50, 2,50, 3,— és 4— forintos értékből áll és 450 000 példányban, Illetve sorozatban került kiadásra. A bélyegek rajza közös, csupán a kép, a szín és az értékjelzés változik. Tervezője: Cziglényi Adám, a jól. ismert grafikus. — A 20 filléres Iovasmu^ látványt, a 30 filléres zenebohócot, a 40 filléres elefántot, az 50 filléres labdamutatványt, a 60 füléres három oroszlánt, az 1 forintos lángoló karikákon átugró vadmacskát, az 1,50-es két fekete párducot, a 2,50-es légtornászt, a 3 forintos leopárdot jobbján és balján kiskutyával mutatvány közben, végül a 4 forintos kerékpározó barna medvét ábrázolnak. A bélyegek igen korlátozott mennyiségben vágva is megjelentek. — Képünkön a sorozat 20, 30, 40, 50 és 60 filléres értékeit mutatjuk be. Vas Tibor