Békés Megyei Népújság, 1965. szeptember (20. évfolyam, 205-230. szám)

1965-09-03 / 207. szám

1965. szeptember 3. 7 Péntek SPORT « SPORT Tömörül a mezőny a megyei kézilabda-bajnokságban Soha ennyi nem vért eredmény még nem fordult elő $gy vasárnap, mint a megyei I. osztályú kézilabda-bajnok­ság legutóbbi fond utójában, A kiesés réme úgy látszik, megsokszorozza a ,.veszélyes zónában” tanyázik erejét, legalábbis erre mutat a Vésztő és Csór- vas férficfca patának győzelme a Nyom­da, illetve a Bcs. Ruhagyár eLlen. Saj­nálatos adminisztrációs hiba folytán a vésztői mérkőzést szílkségjátéikvezető vezette le, ami azt mutatja, hogy a szakszövetség munkájában, is ,.vannak még hibák”. Mindenesetre dicséret il­leti a két csapat vezetőit, hogy közös megegyezéssel szü-kségjátékvezető bí­ráskodása mellett is lejátszották - a mérkőzést. Csorváson. nagy meglepe­tésre,- az eddig igen gyengén szereplő hazaiak megtáltosodtak és II. tél­idéi tervszerűbb játékukkal megérde­melten diadalmaskodtak az igen erőt­len Bcs. Ruhagyár ellen. A forduló legnagyobb érdeklődéssel várt találkozóját már szombaton le­játszotta egymással a Bcs. Vasas és a Bcs. Pamutszövő. Borús, párás, esőt« hajtó időben mintegy 200 néző hangos biztatása közepette kezdődött el a helyi rangadó. A textilesek az első félidőben a játék lassítására töreked­tek, ami eredményes is volt, mert a félidőben 7:4-re vezettek. A második félidőt a Vasas hatalma« iramban kezdte, de — meglepetésre — ez a Pamutszövőt egyáltalán nem zökken­tette ki megszökött játékából. A Va­sasnak csak az egyenlítésre tellett ere­jéből, a vezetést mindig a Pamutszövő szerezte meg egy góllal egészen Arii­ig. Ekkor már mindkét csapat játéko­sain kiütköztek az idegi és fizikai fá­radtság nyomai, aminek következté­ben kiaebb-nagyobb sportszerűtlensé­gek is előfordultak, nem beszélve a sok kihagyott helyzetről. A Paruutszö- vő Molnár és Schweriner révén két 7 méterest is kihagyott! A befejezés előtt 8 perccel Gyebnár csúnyán lé-talpalta Gáli kot, akit a mentők kórházba szál­lítottak. A játékvezető természetesen végleg kiállította a magáról megfeled­kezett játékost. Ugyanerre a sorsra ju­tott Sidó, a Vasas kapusa is, aki az esettel kapcsolatban nyomdafestéket nem tűrő kifejezésekkel ..bírálta” a játékvezető ténykedését. A kettős ki­állítás után lecsillapodtak a kedélyek és a Vasas csapata, ha némi szerencsé­vel is, de megszerezte a győzelmet, amire igen hagy szüksége volt ahhoz, hogy versenyben maradhasson a baj­noki címért folyó küzdelemben. ApróhirdetAsek Kétéves, jó állapotban lévő lOOO.es Wartburg de Luxe személygépkocsi új gumikkal, családi okból eladó. Ér­deklődni lehet: Dr. Kuczka János ügy­véd, Tótkomlós. Postafiók: 11. Telefon: 67. 1U719 Bútorozott szobát keresek. Sára László, Békéscsaba, SaLlal u. 2. ,'*083 Rózsaszükségletét őszi szállításra ren­delje mór most meg. SzázhamUncféle bokor-, futó-, babarózsák csodálatosan szép nemzetközi újdonsága Imiből. Kérje díjtalan árjegyzékemet. Szálkái rózsa kertészet, Pusztaszabolcs. 7824 Üzemképes állapotban Opel Cadet sze­mélygépkocsi eladó. Kondoros, Lenin utca 27. Kriskó György. »1066 Gyula, Nagyfenék 29 számú tanya el­adó. Érdeklődni: Kenyérsütő u. 33. 01892 Mindennemű karambolos gépkocsi szakszerű javítását vállalom. Terek István autó karosszéria-mester, Kiskun­félegyháza, Kilián György u. 40. 81096 250-es Jawa sürgősen eladó. Gyula, Réz József u. 24. 81095 NövendéküSizők, bikák, egy nehéz ko- ca eladó. Gyula, Farkashalom 7. 81894 Gyulán, Hennyel u. 20 számú ház nagy telekkel, azonnali beköltözéssel eladó. 81900 Gumis kocsi két lóval, befogva eladó. Gyula, Sarkad! u. 106. 81699 Tanyarész, beköltözhető, csempekály- ha, két szekrény, két ágy eladók, ökörjárás 13. Érdeklődni: Gyula, Arany János 38. 81898 A nőknél általában az esélyesek győztek, egyetlen meglepetés az oros­háziak mezőberényi gólözönös győzel­me a teljesen formán kívül játszó textilesek ellen. A mezőberényiek úgy látszik, csak a bajnokság éllovasai el­len küzdenek teljes erőbedobó ssal, mert míg azok közül a Szarvasi Óvó­nőképző és a Gyula csapatát biztosan győzték le, addig a középmezőny csa­pataival szemben váltakozó sikerrel szerepelnek. Ékes bizonyítéka ennek vasárnapi katasztrofális, I4al-es veresé­gük is. Eredmények Férfiak: Bcs. Vasas—Bcs. Pamut­szövő 13:12 (4:7). Meteor-pálya. V: Eper­jessy I. Gd.s Tobak 6, KopanyiOia 5, Németh, Arvavölgyl, GálLk, Buka, 1U. Schwertner 5, Molnár, Gyebnar, Bécsi 2—2, Betkó. Békés—Gyom» 18:1« (10:*,. Békés. V.: Surln. Gd.: Békési «, Kin­cses 4, C. Veres, Hajdú 3—3, Okányi 2, Oláh, illetve Pólus 9. Miké 0, Sza­bó 2, Várkonyl, Szász. Orosházi Kini­zsi—Mezöberény 17:1« (8:7). Mezóbe- rény. V: Eperjessy H. Gd.: Fudala, Cstk, Németh F. 4—4, Ambrus 2, Dá- nyi, Németh I., Németh Z., Illetve Pe­rel 6, Urbancsek 4, Breamyilk 2, vrbovsZki, Magyar. Csórván—Bcs. Ru­hagyár 20:i* (10:8). Csorvés. V: Medo- varazki. Gd.: Dobos 7, Kecskéméit S, Pásztor 4, Vozár 2. Kovács, Laitri- nyecz, illetve Baukó 6, Hankó, Szá­szak 3—3, Kopesa, Valkó 2—2. Vésztő— Kiver Nyomda 14:1* («:«). Vészt«. V: Bertalan. Az Endröd—Mezőhegyes mérkőzés 2 pontját Mezőhegyes kizá­rása folytán 0:0 gödarätinyal Endröd kapta. Nők: Bcs. MÁV—Bcs. Pamutszövő 6:S (2:3). Csányl u. V.: Bobus. Gd.: Andó 4, Kesjár, Szeli, illetve Vraukó 3, Vidovenyecz, Tóth. Csorvás—Bcs. Ruhagyár 18:0 (7:0). Csorvés. V.: Me- dovarazki. Gd.: Kéligerné, Koutni 5— 5, Havrán 2. Tar, Bencsik. Oh. Ruha­gyár—Mezöberény 14:1 («10). Mezö­berény. V.: Eperjessy II. Qd.: Árvái 8, Tóth, Lakatos I 2—2, Sonkoly, La­katos II, Illetve Hoffmanné. Békés- Gyula 7:5 (3:4). Békés. V.: Surin. Gd.: Szilágyi 3, Mihalik 2, Szabó, Har- glttal, Illetve Máté. Japort 2—2, Vigil. Szarvasi SC—Bcs. Konzervgyár 1414 (Ilii). Szarva*. V.: Németh- Gd.: Terényi, Gombár 6—6, Roszdk, Czig- leczkl, Illetve Kukár, Mlkó 2—2. R bajnokság állása Férfiak 1. Oh. Kinizsi 1« 15 1 — 416:167 31 2. Bcs. Vasas 16 14 1 1 411:188 29 3. Pamutszövő 16 12 — 4 303:185 24 4. Bcs. Ruhagy. 16 11 ­5 313:269 22 5. Békés 16 11 — 5 291:267 22 6. Gyoma 16 7 2 7 295:290 16 7. Mezöberény 16 8 — 8 276:293 16 8. Kner Ny. Ifi 4 2 10 229:301 10 9. Endrőd 16 4 1 11 207:361 3 10. Csorvás 16 2 1 13 177:337 5 11. Vésztő 16 2 — 14 198:435 « 12. MezŐhegyesi Kinizsi Nők törölve 1. Bcs. MÁV IC 14 — 2 147: 87 28 2. Békés Ifi 13 — 3 108: 61 iá 3. Gyula Ifi 11 — 5 139: 75 22 4. Sz. Óvónők. 12 10 — 2 169: 57 20 5. Szarvasi SC 15 10 — 5 169: 57 20 6. Oh. Ruhagy. 15 7 1 7 96: 79 15 7. Csorvás 16 7 — § 95: 65 14 8. Pamutszövő 16 6 — 10 103:107 12 9. Mezöberény 16 5 2 9 87:120 12 10. Bcs. Konzerv 15 3 1 11 55:104 7 11. Endrőd 15 3 1 11 32:104 7 12. Bcs. Ruhagy. 16 — 1 15 50:141 1 —gi— LÓVERSENY OROSHÁZÁN A NAGYLEGELÖN szeptember 5-én 1 órai kezdettel. RÉSZT VESZNEK „ Békés és Csongréd megye legjobb lovai és lovaBai. 111730 Gazdag élményeket szereztek Gyulán a Vili. dr. Asztalos Lajos nemzetközi sakkemlékverseny résztvevői Köszönjük, Vasas! A Bp. Vasas és a Bucsai MSE labdarúgó-szakosztálya vezetői. nek tárgyalásai alapján a Vasas Budapestre hívta meg a bucsai labdarúgókat edzőmérkőzésre, amelyre szeptember 5-én, vasár, nap délelőtt 10 órakor kerül sor a Fáy utcai pályán. Ennek a meghívásnak nemcsak a labdarúgók, hanem az egész község örül, hiszen hasonló sporteseményre a sportkór törté, netében még nem volt példa. A bucsai sport vezetőség ebből az alkalomból különawtóbuszt in. dit Budapestre, így a csapatot el tudja kísérni több szurkoló is. Ezt a felejthetetlen napot a sporvezetőség összekapcsolja a Népstadionban lejátszandó ma. gyár—osztrák labdarúgó VB se­lejtező mérkőzés megtekintésé­vel. Reméljük, hogy a Vasas sport­vezetők meghívását jövőre viszo. nozni tudjuk községünkben, ahol mi szeretnénk felejthetetlen na­pot szerezni a piros-kék vezetők­nek és játékosoknak. A Vasas-vezetőket nem szédí­tették meg a különböző külföldi és hazai sikerek, készek a kis fa. lusi csapatokkal is tárgyalni. A kis csapatok támogatásával a Vasas az egymás segítésének szép példáját adja. Ezúton is megköszönöm a Va­sas vezetőségének — különösen Bundzsák sporttársnak —, hogy lehetővé tette számunkra ezen mérkőzés létrejöttét. Farkaslnszkl András szakosztályvezető MTK—BCS. KÖTÖTTÁRUGYÁR fi:4 (3:2). Békéscsaba. Vezette: Tritz. Gd: Bordás (2), Czegle, Virág. Kötött: Kovács I. — Rácz, Bordás, Ancsin, Czegle, Darabos I., Virág. Csere: Da­rabos II., Kovács II., Karasz, CslCBeiy. Amíg a nagyon lyukas csabai véde­lem mellett hat kapufát lőtt az MTK, addig a másik oldalún sikerült két gólt lőnie a Kötött-támadóknak. Később a fővárosiak 3:2-re alakították az ered­ményt. Szünet után újabb MTK-gól következett, amire Virág nagyon szép svédesavar-göllal válaszolt. 4:3-nál An- csln tisztán vezette kapura a labdát, a hálóba Is lőtt, de előzőleg négyet lé­pett, s az egyenlítés elmaradt. A 31. percben Darabos I. egyedül vezette ka­pura a labdát, de a nála sokkal gyor­A VIII. dr. Asztalos Lajos nem­zetközi sakkemlékverseny vala­mennyi külföldi és hazai résztve­vője felejthetetlen élményeket szerzett megyénkben. A három­hetes verseny során három alka­lommal egy-egy szabadnapot kap­tak a versenyzők. Az első szabad­napon, mint ahogy arról már la­punkban röviden beszámoltunk, Szarvasra, az Arborétumba tet­tek kirándulást. A másik szabad­napot Gyulán, a Várfürdőben töltötték a verseny résztvevői. A legszebb és a legmaradan­dóbb élményt azonban a verseny­zőknek az utolsó versenynap előt­ti szabadnap jelentette. Ekkor ugyanis Gyula városának veze­tői: Jámbor István, az MSZMf városi bizottságának első titkára és Enyedl G. Sándor, a városi ta­nács vb-elnöke, valamint az MTS megyed tanácsának elnöke, Krl- vik András vezetésével vettek részt a versenyzők és vezetőik egész napos városnézésen és ki­ránduláson. Délelőtt 10 órakor a Komló-szálló elől indultak el a versenyzők és kísérőik. A város és az MTS megyei tanácsának vezetői és a verseny valamennyi résztvevője ott volt az egész na­pos kiránduláson. De ott láthat­tuk Balogh László versenybírót, Gábor Zoltánt, a Magyar Sakk- szövetség ügyvezető elnökét, valamint Barcza Gedeon nem­zetközi nagymestert, — aki betegsége miatt nem tudott részt venni a VIII. dr. Asztalos Lajos sakkemlékversenyen —, s így az utolsó napokra, mint a Magyar Sakkélet szerkesztő bizottsága sabb pesti játékos szerelte őt, mire a csabai lány szabálytalankodott, vn.ttcL ketten a földre estek és Darabos I. sú­lyosan megsérült, s közben még a já­tékvezető két percre ki is állította. A 35. percben Ancsin is a kétperces kiál­lítás sorsára jutott. Igaz, ekkor mér a gyengén védekező csabaiakkal szem­ben 6:3-ra Vezetett az MTK. Az utolsó percben Bordás büntetőből szépíted. Bár két csabai gólnál nem alkalmazott előnyszabályt a játékvezető, a látottak alapján az unottan, sok védekezési és technikai hibával játszó Kötött rászol­gált a vereségre. Védői negyven perc alatt mindössze négy lövést sán:oltak le. A kapufa-arány 12:3 Volt az MTK javára. A csabai csapatból senkit sem lehet dicsérni. képviselője érkezett. A Békés megyei Sakkszövetség részéről Szeles Imre főtitkár és Gyön­gyösi Lázár elnökségi tag, az MTS járási, városi tanácsa részéről Tenkei Antal vett részt. A kirándulás első állomása a gyulai vár megtekintése volt. A várból a Várfürdő megtekintésé­re mentek át a sakkozók és ve­zetőik. A Várfürdő láttán igen nagy elismeréssel beszéltek a kül­földiek és a hazaiak egyaránt a remek létesítményről. A verseny legidősebb résztvevője, a jugosz­láv Vaszja Pirc nemzetközi nagy­mester, aki 40 éve Járja a világot, azt mondta: „A gyulai Várfürdő, mint strandfürdő. egyedülálló szépségű a világon*'. A Várfürdő­ből a könyvtárba látogattak el a vendégek, ahol Németi Endre, a könyvtár vezetője adott ismerte­tést a könyvtárról. Délben közös ebéd Volt a hús­üzemben. A húsüzemben Kolum­ban József Igazgató és Kovács Já­nos, az MSZMP-alapszervezet tit­kára fogadta a vendégeket és az ebéd elfogyasztása után végigve­zették az érdeklődőket az üze­men, ahol a világhírű gyulai kol­bász készítésével ismerkedhettek meg. A húsüzem után a bútorgyár bemutatására került sor A bútor­gyárban az érkezőket Illicit Jó­zsef igazgató és Haránt Károly főmérnök fogadta és kalauzolta. A bútorgyárból autóbuszon a víz­ügyi igazgatóság üdülőjébe utaz­tak, majd a Körös partján Szana- zugba látogattak el a vendégek. A kora esti órákban a Városer­dőbe értek, ahol az erdőgazdaság igazgatója, Komlósi Sándor és a pártalapszervezet titkára. Vanyó Károly fogadta a vendégeket. A gyulaiak kitűnő szervező- készségét dicséri az összeállított program. A vadásziaknál előké­szített szalonnasütés már a koro­nát tette fel az egész napi sok-sok látványosságra, élményre. A részt­vevők többsége először sütött nyárson, s így nagy élvezettel for­gatták a tűz fölött a sercegő sza­lonnát. A tűz zsírcseppektől fel- fellobbanó lángja, a misztikus fénytől bevilágított erdei tisztás romantikája, háttérben a vadász­iakkal, feledhetetlen látvány volt. Ogy gondoljuk, hogy az MTS Békés megyei Tanácsa és Gyula városának vezetői a Gyulán ren­dezett VIII. dr. Asztalos Lajos nemzetközi sakkemlékverseny megrendezésével nemcsak Gyula városának, hanem egész me­gyénknek és a magyar sakksport­nak elismerést és jó hírnevet sze­reztek. Gondoljunk csak arra, hogy a nemzetközi sakkversenyen részt Vett hét nemzet sakkozói haza­térve a különböző országokba ri­portokban és előadásokon számol­nak majd be Gyulán szerzett ta­pasztalataikról. Ügy érezzük, lesz miről beszámolniuk és nem kell szégyenkezni sem a rendezőknek, sem a vendéglátóknak. (d. f.) Közületek munkaerőigénye Az Országos Sertéshizlaló Vállalat békéscsabai I számú (Kétegyházi úti) telepe rakodómunkásokat vesz fel. 91085 Az EM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal felvesz — budapesti munka­helyekre — féefl és női segédmunká­sokat, valamint kubikosokat. Mun­kásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsi igazolás és mun­karuha szükséges. Jelentkezés: Buda­pest, V., Kossuth Lajos tér 13-—15, földszint. 338 A MÉH Vállalat szarvasi járási át-* Vévőhelye 1 fő fizikai dolgozót vesz fel állandó munkára. Jelentkezés: Szarvas, Lenin út 84. 111712 Óvodások, tanulók, középiskolások 1965-66. tanévi balesetbiztosítása minden balesetre kiterjedően 5 Ft díjért nyújt balesetbiztosítási védelmet az ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ Ne mulassza el gyermekének balesetbiztosításéról gondoskodni! Kérjen felvilágosítást az iskola igazgatójától, illetve az óvoda vezetőjétől. A női kézilabda NB II-ért

Next

/
Oldalképek
Tartalom