Békés Megyei Népújság, 1965. augusztus (20. évfolyam, 180-204. szám)

1965-08-31 / 204. szám

1865. augusztus 31.

6

Kedd

IU/H0|R4I>6

Van, aki forrón szereti

Amerikai filmkomédia. Marilyn Monroe. Tony Curtis és Jack Lemmon főszereplésével. (Bemutatja a békéscsabai Szabadság filmszínház szeptember 1-ig.)

Mozi

AUGUSZTUS 31.

Békési Bástya: A Tenkes kapitánya I—E. Békéscsabai Brigád: Háry János. Békéscsabai Szabadság: Van, aki forrón szereti. Békéscsabai Terv: Ro_ bán Hood új kalandjai. Gyomai Szabadság: Fekete bársony. Gyulai Erkel: Kölyök. Gyulai Petőfi: Cherbo- urgi esernyők. Mezőkovácsházi Vörös Október: Egy gyilkosság krónikája.

Orosházi Béke: Szívfájdalmam Hirosima. Orosházi Partizán: A windsori víg nők. Sarkadi Petőfi: A kőszívű ember fiad I—n. Szarvasi Táncsics: Ki volt dr. Sorge? Szeghalmi Ady: Lángoló évek.

A tv műsora

AUGUSZTUS 31-ÉN, KEDDEN 17.48 Hírek. 17.55 Kukkantó. 18.35 A hírnév alapja a minőség. Közvetítés a Szombathelyi Cipőgyárból. 18.55 Esti mese. 19.05 Sardou: Szókimondó asszonyság. Zenés vígjáték 3 felvonásban. Közvetítés a győri Kisfaludy Szín. házból. (14 éven felülieknek.) A közvetítés I szünetében: Tv-hír- adó — Napi jegyzetünk. A közvetí. tés II. szünetében: Gera György színházi jegyzete. Kb. 21.45 Mozivízió. Filrmrejtvény-műsor. Kb.

22.05 Tv-híradó — 2. kiadás. (MTI)

PECHES NYERTES

Egy londoni sorsjáték főnyereménye . nyertes olyan autótulajdonon lett, jogot ad egy autótulajdonosnak, hogy j akitől ittas állapotban való gépkocsikocsiját három éven keresztül ingyen ! vezetésért megvonták a jogosítva, garazsírozhassa. A boldog, de peches j nyát.

KÖRÖSV1DÉKI EGYESÜLT CIPÉSZ KTSZ A LAKOSSÁG SZOLGÁLATÁBAN!

FELKÉRJÜK A MEGYE LAKOSSÁGÁT, HOGY AZ

őszi cipőjavításait már most hozza be részlegeidhez

A TORLÓDÁSOK ELKERÜLÉSE VÉGETT.

EGYBEN KÖZÖLJÜK, HOGY MEZÖBERÉNYI TELEPÜNK

mindennemű börruházati cikkek festését

RÖVID HATÁRIDŐRE VÁLLALJA.

FIGYELMES KISZOLGÁLÁSSAL ES PONTOS MUNKÁVAL ÁLLUNK MIN DEN IDŐBEN A LAKOSSÁG RENDELKEZÉSÉRE!

KÖRÖSV1DÉKI EGYESÜLT CIPÉSZ KTSZ VEZETŐSÉGE

369

Impozáns záróünnepéllyel véget ért az Universiade

Vasárnap folytatódott a főiskolás sportolók nagyszerű küzdelme a Népstadionban. Az utolsó napon az időjárás is kedvezett a versenyeknek, s a nézők színvonalas küzdelmeknek lehettek tanúi;

EREDMÉNYEK

Nők: 800 m: 1. Laine (Szovjetunió) 2:06.2, 2. Gleichfeld (NSZK) 2:06.6, 3. Hoffmann (Kanada) 2:07.3. Diszkoszvetés: 1. Kontsek Jolán 55,66, 2. Stugner 55,14, 3. T. Press (Szovjetunió) 53.62. 4x100 váltó: l. Szovjetunió 45,5, 2. Lengyelország 46,1, 3. Magyarország 46.4.

Férfiak: 110 m gátfutás: 1. Ottoz (Olaszország) 13,6, 2. Cornacchia

(Olaszország) 13,9, 3. Davenport (USA) 14,0. 1500 m: 1. Tümmler (NSZK) 3:46.2,

2. Green (Anglia) 3:46.7, 3. Wojcík (Lengyelország) 3:47.3. 4x100 m váltó. 1.

NSZK 39,9, 2. Szovjetunió 40,1, 3. Franciaország 40,3, 4. Magyarország 40,4. Hármasugrás: 1. Kalocsai Henrik (Magyarország) 16.36. 2. Ivanov (Magyar- ország) 16,35, 3. Sauer (NSZK) 16.35. 4x400 váltó: 1. Olaszország 3:08.5. 2. Magyarország 3:08.7 (új magyar rekord),

3. NSZK 3:08.8.

Az utolsó versenyszám után felhangzott az Universiade szignálja és megjelent a Népstadion északi kapujában az Universiade zászlaja, majd egymás után jelentek meg a bejáratnál a nemzetek zászlói alatt a versenysorozat résztvevői. A Gaudeamus igitur hangjaira lassan kialudtak a fények, az északi és a déli kapuban fáklyák villantak fel. Egy, kettő, öt . . . és tíz fáklya „szaladt be” a Népstadionba, hogy az egész pályát az ősi világító- eszköz fényei borították be.

Zúgott a taps, szállt a régi dal, a

levegőben léggömbök, a FISU és az Universiade feliratú emblémák szálltak.

Hirtelen kigyulladtak ismét a fényes reflektorok. Dr. Primo Nebiolo, a FISU elnöke lépett az emelvényre: „Most búcsúzunk Budapesttől, Magyarországtól, ettől a nemes, büszke országtól, amelyet az egész világ szeret és becsül”.

Véget ért az Universiade. A Népstadion villany eredményjelzőjén megjelent a búcsúfelírat: „Sestriere Torino —* Clavere; Viszontlátásra 1966. Téli

Universiade”.

AZ UNIVERSIADE MÉRLEGE

Az Universiaden összesen 73 számban dőlt el az arany-, ezüst- és bronzérmek sorsa. A legjobban szerepelt országok:

Magyarország 16 arany-, 8 ezüst-, 15 bronz, Egyesült Államok 14, 9, 9. Szovjetunió 13. 26, 15. Olaszország 6, 2, 0, Japán 5, 0, 2, Lengyelország 4, 4, 3,

Folytatta jó szereplését a Bcs. Előre — Döntetlent ért el Martfűn a Gyulai MEDOSZ

Érdeklődéssel és bizakodással várták a békéscsabai szurkolók az Előre vasárnapi mérkőzését. Az Előre ezúttal is igazolta, hogy a legutóbbi fordulókban élért eredményei nem voltak véletlenek. Vasárnap nagyon jó játékkal 4:0 arányban győzött az addig harmadik helyen levő Szolnoki MÁV ellen. A nézők elégedetten távoztak a mérkőzésről. A hazaiak ezzel a győzelmükkel a bajnoki táblázaton megtartották 15. helyüket. A Gyulai MEDOSZ értékes pontot szerzett Martfűn, bár egy kis szerencsével a vendégek akár győzelmet is arathattak volna. A vasárnapi forduló után elégedettek lehetünk NB 11-es együtteseink teljesítményével. Reméljük, hogy csapataink ezután is sikeresen folytatják szereplésüket.

Békéscsabai Előre—Szolnoki MÁV 4:0 (1:0)

Békéscsaba, 4500 néző. V,: Tárkány. Előre: Kucsera — Radnai, Frankó, Szikora — Papp, Rieger — Mikiya, Bocsik, Szurgent, Dobó. Kuba. Edző: Szombati György. MÁV: Borók — Füle, Abonyi, Józsa — Karkecz, B. ' Nagy, Tóth I, Pintér, Tóth II, Csábi, Pálmai. Edző: Nagyszalóki András.

Elóre-táínadásokkal kezdődött a<z igen nagy iramú találkozó. Az 5. percben

dóját Kuba egyből a tisztán álló Dobóhoz fejelte, s az összekötő közelről laposan a bal sarokba lőtt. Egy perccel később Dobó megsérült, levitték a pályáról és csak néhány perces ápolás után tért vissza, A 72. percben

Kuba elől tisztázott a szolnoki védelem. Ezután ismét mezőnyjáték következett, majd néhány ellentámadás akadt el a hazai 16-oson. A 80. percben Kuba szögletét Borók kiejtette, a kapu előtt pattogó labdát Füle vágta a mezőnybe. A 84. percben érte el negyedik gólját az Előre. Dobó futott el villámgyorsan a jobb oldalon, majd jó labdával szöktette Szurgentet, s a középcsatár most sem hibázott, nagy nyugalommal lőtte a hálóba a labdát. A hazad csapat minden tagja dicséretet érdemel lelkes, jó játékáért, A védelem Is és a csatársor is az utolsó percig teljes erőbedobással játszott. Jó volt az összjáték is, és az élcsoportban tanyázó Szolnoki MÁV ellen elért eredmény ilyen arányban is megérdemelt. A vendégcsapatból sen. kit sem lehet kiemelni.

F. J.

Martfű—Gyula 1:1 (1:0)

Dobó szép akció végén kapura lőtt. majd Kuba két szögletét tisztázta a szolnoki védelem. Fokozatosan fölénybe került a hazai csapat. A 10. percben Abonyi az utolsó pillanatban becsúszó szereléssel tisztázott Dobó elől, majd a 15. percben kézzel húzta visz. sza a kapura törő Dobót. A megítélt büntetőt mintegy 18 méterről Rieger kapu fölé lőtte. Ezután váltakozó mezőnyjáték alakult ki, fokozódott az iram, mindkét csapat jói játszott mezőnyben, a kapuk előtt azonban a védelmek jól zártak. A 29. percben jutott vezetéshez a hazai csapat. Kuba átjátszotta mag at a védelmen és az alapvonalról átemelte a labdát Abonyi fölött a tisztán álló Szurgent- hez, s a középcsatár az elmozduló Borók mellett a hálóba lőtt. A gól megzavarta a vendégeket, akik ezután kapkodva, idegesen játszottak, s így a hazai csapat maradt fölényben a félidő végéig. Fordulás után 48. percben Radnai hosszan előreadott labdájával Szurgent a felezővonalról indulva lefutotta Abonyit és mintegy 11 méterről lapos lövéssel megszerezte az Előre második gólját. Ismét a hazai csapat került fölénybe és az 52. percben az elörehúzódott Radnai nagy erejű lövése a felső kapufától vágódott a mezőnybe. A 60. percben Dobó elől szedte fel a labdát a kapujából kifutó Bőrök. A 65. percben mintaszerű gól_ lal növelte előnyét a hazai csapat, Szurgent a jobb oldalon az alapvonalig futott, majd keresztbevágott labMartfű, 500 néző. V.: Lakatos. Martfű: Tasnádi — Erdei, Seres, Molnár

— Sütő, Horváth — Nagy. Kiss, Szűcs, Mészáros, Mezöteleki. Edző: Csendes Imre. Gyula: Zsilinszki — Stefanik, Szilágyi, Petrovszki — Gúti, Pánczél

— Ludiadcs, Sás, Himmer I, Nagy I, Jenéi. Edző: Vasvári Péter. Gyulai rohamokkal kezdődött a mérkőzés. Himmel* I és Jenei lövései veszélyeztették a hazai csapat kapuját, de a góllövés nem sikerült. Sőt a 12. percben a hazaiak a jobb oldalon futottak le és egy ártatlannak látszó beadásból a megtorpanó Zsilinszki mellett Mészáros a hálóba fejelte a labdát. Ezután kiegyenlítetté vált a játék és a hazaiak is kezdeményeztek, de a vendégek lelassították a támadások lendületét. Szünet után sem változott a játék. A játékvezető sok ítéletével a vendégcsapatot sújtotta. Az utolsó negyedórában erősen feljöttek a vendégek és komoly helyzeteket teremtetlek a csatárok Tasnádi kapuja előtt. Himmer I lövése, majd Petrovszki felvágása a büntetőterületen, Jenei kiugrása fejezte ki a vendégcsapat fölényét. Már-már úgy látszott, hogy 1:0 marad az eredmény a hazaiak javára, amikor a 8-7. percben Nagy I_ hez került a labda, akinek lövését Tasnádi először kiütötte, majd a visz- szappattanó labdát Nagy I a kapuba lőtte. Az egyenlítő gól után a vendégek erősen szorongattak, a győzelmet azonban nem sikerült megszerezni.

A gyulai csapat eléggé balszerencsés mérkőzést vívott. Sok helyzetet kihagytak. ezenkívül a játékvezető is több ítéletével őket sújtotta. Jók: Tasnádi, Seres, Horváth, Kiss, Mezöteleki, illetve Szilágyi, Stefanik, Him„ mer I, Ludaics.

sz, r.

További oredmények

Szolnoki MTE—Pénzügyőr SE 1:0, Szegedi VSE—Eger 3:0, Debreceni Honvéd—Nagybátony 0:0, Borsodi Bányász —KISTEXT 2:1, Miskolci Bányász—Bp. Spartacus 2:1, Vasas Izzó—Kis térénye 2:0, Bp. Előre—Kecskemét 1:0.

A Keleti csoport állása

1.

Eger

22

12

6

4

39:19

30

2.

Kecskemét

22

12

4

6

35:21

2?

3.

Borsodi B.

22

10

7

5

31:19

27

4.

Szóin. MÁV

22

12

3

7

34:26

27

5.

Bp. Spart.

22

10

6

6

39:2«

26

6.

Szóin. MTE

22

10

5

7

24:29

25

7.

Bp. Előre

22

9

6

7

33:24

24

8.

Pénzügyőr

22

7

9

6

24:21

23

9.

Miskolci B.

22

9

4

9

29:36

22

10.

Nagybátony

22

7

7

8

24:29

21

11.

Debr. Honv.

22

7

7

8

21:27

21

12.

KISTEXT

22

7

6

9

24:30

20

13.

Gyula

22

6

7

9

23:27

19

14.

Szegedi VSE

22

6

6

10

39:33

18

15.

Békéscsaba

22

7

4

11

26:32

18

16.

Izzó

22

6

6

10

19:33

18

1*.

Martfű

22

5

5

12

26:41

15

18,

Kisterenye

22

4

6

12

18:35

14

MEGNYÍLT

A Tótkomlósi Földművesszövetkezet értesíti a lakosságot, hogy vasúti kisvendéglőjét megnyitotta

MEGNYÍLT

Ha Tótkomlóson jár, feltétlen keresse fel fenti üzemegységünket, mely teljesen átalakítva, korszerűen berendezve, a legmodernebb követelményeknek megfelelően üzemel.

Állandóan kaphatók hideg-meleg ételek, hűsítő italok és presszókávé! Szeretettel várja kedves vendégeit a Tótkomlósi Fmsz igazgatósága.

370