Békés Megyei Népújság, 1965. július (20. évfolyam, 153-177. szám)
1965-07-11 / 162. szám
1963; július 11. 11 Vasárnap Előzetes jelentés! SzoBgáltatóházak a lakosság szolgálatában Kaszaperen, N agykamaráson és Lökösházán A fenti helyeken a közeljövőben megnyíló szolgáltatóházakban ' női és férfifodrászát, cipész, valamint TELEVÍZIÓ- és RÄDIÖFELVEVÖHELYEK állnak a lakosság rendelkezésére. Gyors, pontos és szakszerű szövetkezeti munkával a lakosság szolgálatában! Keresse fel bizalommal fenti részlegeinket! 308 A BÉKÉS MEGYEI PATYOLAT VÄLLALAT FELHÍVÁSA A LAKOSSÁGHOZ! Az őszi torlódások elkerülése érdekében kérjük a téli ruházatokat, vattaruhákat, esőkabátokat stb. tisztítás végett mielőbb behozni szíveskedjenek. Egyben kérjük a lakosságot, hogy üzletünkben levő, már kész, kitisztított ruhákat mielőbb elvinni szíveskedjenek. BÉKÉSCSABAI PATYOLAT VÁLLALAT 308 VÁLLALATOK, MAG ÁNGÉPKOCSI -TULAJDONOSOK FIGYELEM! A GYULAI GÉPJAVÍTÓ ÄLLOMAS vállal Moszkvics, Warszawa, Gaz, Uaz típusoknál. A rendelt méretre, rövid átfutási idővel. 307/2 A BÉKÉS MEGYEI PATYOLAT VÄLLALAT értesíti a lakosságot, hogy július 15-től Tanácsköztársaság útja 43. szám alatt új átvevő üzlethelyiséget nyit. Egyben értesítjük a lakosságot, hogy a fenti üzlet megnyitásával egyidejűleg a Berényi út 31. szám alatti üzlethelyiségünket megszüntetjük. BÉKÉSCSABAI PATYOLAT VÁLLALAT 309 F EL HÍVÁS A FÖLDADÓFIZETÉSRE KÖTELEZETTEKHEZ! A megyei tanács vb pénzügyi osztálya felhívja valamennyi föld- adófizetésre kötelezett adózó figyelmét, hogy az 1965. évi földadófizetési kötelezettségének a cséplés befejezése után haladéktalanul tegyen eleget. A földadó július 1-én esedékes. Teljesítése állampolgári kötelesség. Terményben köteleseik földadókötelezettségüknek eleget tenni: termelőszövetkezetek, halászati termelőszövetkezetek, termelőszövetkezeti csoportok és szakszövetkezeteik, az általuk közösen használt földterületük után, községi legeltetési bizottságok, a nem legelőművelésá ágú területek után, a négy holdon vagy annál nagyobb földterületen gazdálkodó földművesszövetkezetek, valamint azok a gazdálkodók, akik 4 hold vagy annál nagyobb földterületen, illetve egy holdat elérő szőlőterületen gazdálkodnak. Ha a terményben fizetésre kötelezett adózó földadótartozását önhibájából nem terményben egyenlíti ki, a mázsánként 220 Ft-os búzaáron felül hátralékának minden búzakilogrammja után 1 Ft-ot bírság címen köteles fizetni. Emellett a behajtás költségei is terhelik. Békéscsaba, 1965. július hó MEGYEI TANÁCS VB PÉNZÜGYI OSZTÁLYA 310 APRÓHIRDETÉSEK ADÁS-VÉTEL Két db négy hó napos süldő eladó. Békéscsaba, Gyulai út. Krasekó-tanya. x Cj típusú hálószoba ágybetéttel, új fotelek, konyhabútor eladó. Érdeklődni „S 90434” számú jeligére békéscsabai hirdető. 90434 Két darab hathónapos süldő eladó. Békéscsaba, Péki u. 1. 3841 Világos diófabútor és asa- tadtűzhely s-ürgősen eladó. Békéscsaba, Árpád sor 56. 90469 Wartburg de Luxé 1000-es príma állapotban eladó. Megtekinthető szombat délután és vasárnap, Békéscsaba, Bartók Béla 37. 90456 Zöld IZS jókarban eladó. Bék éssze nta ndrás, Kálvária tér 5. 102238 12 kalapácsos daráló, 10 kw-os villanymotor és egy féderes kocsi eladó. Csa- nádapáca, Ady u. 10. 2808 Fekete rövid zongora eladó, esetleg bérbe adó. Békéscsaba, Tolnai u. 4. 2842 Moszkvics 407-es, nétgyse- bességű, kitűnő állapotban eladó. Megtekinthető 11-én, vasárnap, Orosházán, Kossuth utca 11 alatt. 2829 Eladó bejáratott 50 köbcentis Tomas motorkerékpár, valamint sezlon és fotelek. Orosháza I. kér., Szondy utca 5/a. 111256 Alba Regia televízió, vilá- gítós rekamié eladó. Békéscsaba, Bocskai 11/b. 2837 Süldők eladók. Békéscsaba V., Könyves u. 94/2. 2836 Kisebb-nagyobb süldők eladók. Békéscsaba, Nagyrét, Omaszta dűlő 2191/1. 2832 Bontásból ajtó, ablak eladó. Békéscsaba, Leinihgen Károly u. 15. 2831 Naposr és előnevelt kacsák ked yézmén yes á ron, foíya- matosan, fajtiszta és hibrid csibék előjegyzésre kaphatók. Bérkeltetést is vállal, tsz-keltető, Gyula, Engels u. 5. Telefon: 88. 81783 30-tól 80 kilósig süldők eladók. Orosháza, Bikádi utca 11 szám alatt. 111276 Fekete Pannónia motorkerékpár eladó. Orosháza, Lehel utca 68. Érdeklődni vasárnap. 111279 Olcsó termelői bor kapható. Orosháza, Táncsics utca jí, bírósággal szemben. 11180 Fényezett hálószobabútor igényesnek eladó. Orosháza, Dózsa György utca 73. 111282 Hathónapos süldők vannak eladók. Orosháza, Aradi utca 20. 111285 Panorámás Opel Record eladd. Békéscsaba, Csokonai utca 1. 90558 Egy vagy két ló után való gumis kocsi eladó megegyezéssel, motorkerékpárért elcserélhető. Orosháza, József Attila 12. 111286 1102-es Skoda felújított, eladó. Orosháza, Zombai utca 1 szám. 111274 3 db 2 hónapos süldő, 2 db pulikölyötk eladó. Gyula- Üjvári, Felszabadítok útja 65. 9044® 250 köbcentis Jawa jó állapotban eladó. Békéscsaba, Dózsa György út 4. 90447 Három líÖx70-es ablak eladó. Orosháza, Petőfi utca 37. 90444 Há-íószobabútor eladó. Békéscsaba VI., Nagyváradi utca 14. Érdeklődni 14 órától. 90443 Bontásból 2 db I60xl00-as redőnyös és két db 130x80- as ablak eladó. Békéscsaba, Klapka utca 24. 90557 Klsboconádi kaptárak, új keretek, műlép, bödönök, hálószobabútor jutányos áron eladó. Békéscsaba VI., Kovács Pál utca 17. 90556 Bikaborjú eladó. Békéscsaba, Földvári utca 20. 90553 Hízónak való süldő, 4x2 méteres góré eladó. Békéscsaba, Hámán Kató 1/1. 90551 500-as Trabant eladó. Békéscsaba Hl., Dugonics utca 11. 90555 Bontásból nád, ablak eladó. Békéscsaba, Bercsényi 45. 90500 Bontásból vályogtégla és ablakok, valamint egy új ablak eladó. Békéscsaba, Virág utca 3. 90480 Heréit ló eladó. Békéscsaba, Csíki utca 32. 90482 Nád eladó. Békéscsaba V., Sziklai Sándor utca 18. Kolozsvári utca folytatása. 40 mázsa teherbírású, fúvóit kerekű kocsd eladó. Békéscsaba, Szt. László utca 27, csak vasárnap. 90489 Üj, masszív hálószoba bútor világos diószínben eladó. Békéscsaba, üLésházy utca 2/1. 90491 2 db süldő eladó. Békéscsaba, Szív utca 16. 8 db süldő eladó. Békéscsaba, Szabolcs utca 9/1. 90467 Békéscsaba, Achim L. András utca 11 szám alatt ko- vá csm ü hely-berendezés eladó. 90497 A jelenkor legszebb rózsafajtáiból választhat bokorrózsákat őszi szállításra. Bo- hus kertészet, Békéscsaba. V., Bessenyei u. 87. 90464 6 db 5 hónapos süldő eladó, i Békéscsaba, Földvári utca I 8. 90466 Csacsifogat eladó. Békéscsaba, Bessenyei 87. 90463 Négyajtós Skoda személy- gépkocsi eladó. Békéscsaba IH., Hatház utca 5. 90481 Vennék permetezőt, méhek eladók, Hunor kaptárban. Gazdag István, Csanádapá- ca, Batthyány utca *t. 90458 Eladó egyszobás ház 220 négyszögöl telekkel. Orosháza, Csabai^ utca 20/a. Érdeklődni: Oláh István utca 13. 111254 157 négyszögöl telek sürgősen eladó. Gyula, Damjanich u. 19. Érdeklődni 23 alatt 2 órától. 81781 Beépíthető porta eladó. Orosháza, Bálvány u. 8 sz. alatt. 111277 2 db teljesen új, hordozható csempekályha eladó. Békéscsaba, Berényi út 42. 90457 Üj hidrofor eladó. Békéscsaba, S ágvári 19. 90454 Bontásból 4 db ablak eladó. Békéscsaba VL, Micsurin 57.' 90453 Jó állapotban lévő P—70-es személygépkocsi eladó. Békés, Kossuth 24. 90479 Üzletajtó, kirakat rolóval eladó. Gyula, Kossuth L. u. 6. 81787 Eladó 60 méhcsalád Tamas- kó kaptárban, 15 NB 24 keretes fekvőka ptárbam. Farkas, méhész, Kiskunfélegyháza. 111262 Bontásból ablakok, ajtók, nád, valamint hordozható csempekályha eladó. Békéscsaba, Bessenyei u. 86. 90440 125-ös Csepel Dann via motorkerékpár eladó. Békéscsatba VI., Szilágyi Dezső 10. 90496 Jó állapotban lévő, fehér, mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba, Körgét sor 15. 90494 Eladó ház, Békéscsaba V., Könyves utca 32/1. Beköltözhető felerészben is. 90554 Békéscsaba, Egressy utca 53 szám alatt beköltözhető házrész eladó. 90485 Részben beköltözhető ház eladó. .Békéscsaba, Dózsa György út 17. 90488 Beköltözhető házrész eladó. Békéscsaba I., Arany János utca 38. 90465 Beköltözhető háromszobás ház eladó, két családnak is alkalmas. Cserelakást beszámítok. Békéscsaba, Corvin utca 10. 90462 Békéscsaba V., Nagy Sándor utca 2/1 számú ház háromnegyed része eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Po- vázsai Máté utca 5. 90468 Gyulán, Kálvin u. 45. számú ház eladó. 81785 INGATLAN Békéscsaba 296/4 számú tanya eladó. Szarvasi köves- út, ciroktanyai buszmegálló mellett, Tóth. 2834 Beköltözhető tanya sürgősen kiadó. Érdeklődni: Csa- baszabadi, Tanya 1446. Salamon Jánosnál vagy Gagarin utca 3. szám alatt. 90430 Gyula, Bárány u. 6. számú ház beköltözéssel eladó. Érdeklődni gyulai GELKA melletti szabóüzletben. 81782 Békéscsaba, Egressy utca 60 számú fél ház eladó. 90459 Tanya eladó Békéscsaba, Fényes 1937/1, kertészetre alkalmas. 90393 Beköltözhető ház nagy melléképülettel eladó. Békéscsaba, Táncsics utca 1«. 2845 Kétszobás, beköltözhető házrész eladó. Békéscsaba, Partizán u. 31. 2843 Gyula, Kenyérsütő utca 29. számú ház nagy telekkel eladó. 81779 Kertes családi ház eladó, 2 szoba, 2 konyha, mellék- épületek főútvonal mellett. Ugyanitt három házhely eladó. Cím: Csorvás, Baj- csy-Zsilinszky utca 49. 90445 EGYÉB Melegkonyha-vezetői és üzletvezetői képesítéssel rendelkező nődolgozó állást változtatna Békés megyében. Ajánlatot „Nyolcévi gyakorlat” jeligére a kiadóba. 2830 Magányos férfi bútorozott szobát keres Orosházán. Címet kérjük az Orosházi Hírlap szerkesztőségébe leadni. x Gumijavítóműhely Kazinczy utcáról (Békéscsaba) Szarvasi 73 szám alá költözött. A gy ermekkérék- pár-tulajdonosa jelentkezzen a javításra odahozott munka átvételére. 90490 Gondozónak gyermek mellé elmennék. Békéscsaba, Illés-házi utca 4, hátul az udvarban. 90498 Szappancserélés zsiradékért mindennap Békéscsabán, Bartók Béla út 29 alatt. 90429 Mindennemű kárpitosmunkák készítését, javítását vállalom. Kutnyik Mátyás kárpitos, Doboz, Faluhelyi út 3. Lakásom, Békéscsaba, Gyöngyösi 63. Hívásra házhoz megyek. 90438 A tv műsora július 11-én, vasárnap 9.58 Hétmérföldes kamera. Üttörő- híradó. 10.15 Medvecsapda,. Magyarul beszélő kanadai kis-játékfüm. 10.40 Ifjúsági kisfümek. 1. Mese a tavaszkáról. Szovjet rajzfilm, i. Peti és a mesekönyv. Magyar kisfilm. 10.56 Jubileumi hangverseny. Az MRTV gyermek* kórusának hangversenye, képfelvételről. 11.35 Magyarország különleges madárvilága. Dr. Tildy Zoltán kisfilimso- rozata: dankasirály, goda, gólyatöcs. 11.40 Egy dallam vándorlása a zenekaron (ism.). 12.10 Megérett a búza-kalász. Helyszíni közvetítés az aratásról, az orosházi Petőfi Tér melöszö ve-tkezet- ből. 17.18 A Magyar Hirdető műsora. 17.30 OSC—FTC bajnoki vízilabdamérkőzés közvetítése a Sportuszodából. 18.30 A Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepén beszédet mond: Ma- galzsavin Zsamszran, rendikívüli és meghatalmazott nagykövet. 18.40 Az idő nyomóban. Kis film. 19.00 Körösi halászok. A tv riportfilmje. 19.20 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 19.50 Sporthírek. 20.00 Fedőszáma 639. A tv riportfilm- je. 20.30 Világhírű rendezők. A nagy keringő. Amerikai film. 22.15 Tv-híradó — 2. kiadás. (MTI) A BÉKÉS MEGYEI PATYOLAT VÄLLALAT ezúton is értesíti GYULA VÁROS LAKOSSÁGÁT, hogy a gyorsvasaié, gyorsfoltt-sztító és az otthon már kimosott fehérneműk vasalását július hó 15-től az újonnan megnyílt, korszerűen berendezett Hétvezér utcai üzlethelyiségében megkezdi. BÉKÉS MEGYEI PATYOLAT VALLALAT 307/1 A BÉKÉS MEGYEI VEGYESIPARI VÄLLALAT kárpitos részlege, Békéscsaba. Tanácsköztársaság útja 53 sz. a lakosság szolgálatában SEZLONOK, ÁGYBETÉTEK, REKAMIÉK, FOTELEK, SZÉKEK, ROLETTÁK elkészítését, javításait és egyéb kárpitosmunkák gyors, pontos elkészítését vállalja. 311
