Békés Megyei Népújság, 1965. július (20. évfolyam, 153-177. szám)

1965-07-08 / 159. szám

1965. július 8.

7

Csütörtök

PORT«SPORT

Négy elmaradt mérkőzést játszottak le a megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokságban

A különböző okok miatt elmaradt megye! n. osztályú mérkőzések közül vasárnapra öt találkozót írt ki a szövetség. Ezek közül négyet lejátszottak, míg a Mezőkovácsháza II.— Szarvasi Előre összecsapásra a szarvasiak nem utaztak el. A Csorvás és a Bcs. Vasas győzelmével megszerezte csoportjának második helyét.

Déli csoport

Csorvás—Kardoskút 5:1 (2:1). Csorvás, 300 néző. V: Barcs. Csorvás: Nel- ler — Fatoisz, Lestyán, Kecskeméti — Kisíkó, Fefcrovszki — Szabados, Bo- tyánszki, Miklósi, Felföldi, Kécskei. Edző: Szilágyi Menyhért. Kardoskút: Gyenes — Varga, Szabó, Binecz — Verasiztó, Jakab — Dénes, Polgár, Ke- reki, Kincses, Szabó. Edző: Lantos György. Góllövők: Kécskei, Botyánsz- ki 2—2, Kisfloó, illetve Polgár. Jók: Kiokó, Szabados, Kécskei, illetve Szabó, Polgár.

Szarvasi ÖRKI—Kevermes 3:0 (2:0).

Szarvas, 200 néző. V: Csáki. ÖRKI: Pljesovszki — Csiesély, Bohus, Lestyán — Maczik, Petrás — Petrov, Fekete, Szűcs, Lis>ka, Bobvos. Kevermes: Bauer — Balogh, Tóth, Kotro- ezó — Forgách, Simon — Kotroczó, Túrák, Lakatos, K. Fodor, Vass. Góllövők: Szűcs, Petrov, Bobvos. Jók: Pljesovsraki, Bohus, Petrás, Fekete, Petrov, illetve Bauer, Kotroczó, ForBalogh—Kádi, Vaszkó—Majernyik,

Bánki, Sípos, R. Szabó. Edző: Mach- lik Mihály. Kötegyán: Nagy II.—Nagy in, Szabó Germán—Nagy I, Hrabovsz- ki—Kocsis n. Nagy G., Ujj, Csikós, Felföldi. Edző: Perdi Lajos. Gl.: Sípos 3, Kádi 2, Majennydk, Bánki, R. Szabó, illetve Bácsialvi (öngó*l), Kiállítva. Nagy I, Hrabovsziki. Jók: Bácsfalvi, Kádi, Bánki, Sípo6, illetve Kocsis n.

Az Északi csoport állása

1. Szeghalom

15

13

1

1 53:15

27

2. Bcs. Vasas

15

11

2

2 51:11

24

3. Bcs. Agyagipar

15

10

3

2 54:14 23

4. Bcs. Építők

15

4

5

3 36:26

18

5. Bcs. VTSK II.

15

5

8

2 39:20

18

6. Bcs. Kinizsi

14

8

2

4 40:29

18

7. Okány

15

6

4

5 21:20

16

8. Körösladány

15

5

3

7 31:34

13

9. Endrőd

15

4

5

6 23:29

13

1«. Füzes gyarmat

15

5

3

7 30:38

13

11. Doboz

15

5

1

9 27:53

11

12. Békési HSC

15

3

4

8 19:28 10

13. Sarkad

15

4

2

9 24:57

10

14. Köröstarcsa

15

3

2

10 24:46

8

15. Dévaványa

14

2

4

8 10:42

8

1«. Kötegyán

13

2

1

10 15:36

5

Pénteken vezetőségválasztó közgyűlést tart a Gyulai

Koronglövészet

A Békés megyeiek meghívást kaptak a Mezőtúron rendezett Szolnak megyei skeet koronglövő bajnokságra. Megyénk' tíz versenyzővel vett részt a bajnokságon, amelyen eléggé jó helyezéseket értek el, főleg Kocziha volt elemében.

Eredmények: 1. Kocziha Mátyás (Bcs.) 25/23, országos csúcsbeállítás, 2. ifj. Zalái (Kiskunfélegyháza) 25/22, 3. id. Zalai (Kiskunfélegyháza) 25 21, 4. Ancsin R. Pál (Gerendás) 25/20, 5. id. Bakonyi István (Gyoma) 25/18. Csapatban: 1. Kiskunfélegyháza 100/76, 2.

Békéscsaba 100/70, ... 4. Gyoma 100/63.

II békéscsabai városi női kézilabda-bajnokság állása

1.

Spartacus

8

5

—

3

47:36

10

2.

Kötöttárugyár

8

4

—

4

59:51

8

3.

Nyomda

7

4

—

3

26:30

8

4.

Szabadság Tsz

7

2

1

4

41:43

5

5.

Május 1 Tsz

8

2

1

5

25:38

5

6. Barnevál törölve

Tofófippjemk

1. MTK—Pécs 1

2. Komló—Csepel 1 x

3. Győri MÄV-DAC—MVSC 1x2

4. Debrecen—Szombathely 1

5. Egyetértés—Bp. Spartacus 1

6. III. kér. TTVE—Szállítók x2

7. Budafok—Jászberény 1

8. Szolnoki MÁV—Nyíregyh. 1 x

9. Bp. Előre—Várpalota 1 10. Láng SK—Pénzügyőr 1 x

Nagy lehetőséget szalasztottak el a mezőberényi lányok a kézilabda MNK-ban

Két elmaradt mérkőzés lejátszásával vasárnap befejeződtek a megyei kézilabda-bajnokság tavaszi küzdelmei. Ez a két találkozó a Békés—Endrőd férfi és női mérkőzés volt. Mint ismeretes, a szakszövetség határozata alapján ezeket közös rendezésiben Mezőberényben kellett lejátszani, mivel az eredeti időpontban kiírt mérkőzés elmaradásának döntő részese a két szakosztály volt. Most sem a két szakosztály, érdeme, hogy a mérkőzések lejátszására sor került, csupán a kiküldött játékvezető „jószívűségének” az eredménye. Az történt ugyanis, hogy egyik csapat sem vitt a mérkőzésre jegyzőkönyvet. Ügy látszik, azt gondolták, hogy a másik majd visz. Ilyen körülmények között pedig a szabályok tiltják bajnoki mérkőzés levezetését. Bohus játékvezető azonban, mit sem törődve a mindenkire egyformán kötelező szabályokkal, egy telefirkált papírlapot is elfogadott jegyzőkönyvként és ,levezette a mérkőzéseket. Mindenesetre kíváncsian várjuk, hogy a szak- szövetség miként foglal állást az ügyben. Kíváncsiságunkat növeli, hogy a hírek séeíint nem egyedi eset az ilyen súlyos felelőtlenség és oktalan „jószí- vűsködés” a játékvezetők részéről Az egyik MNK-mérkőzést a játékvezető hajlandó volt úgy levezetni, hogy az egyik csapatnak majd a mérkőzés végére „megérkezik” az igazolása* Persze, hogy az igazolások nem érkeztek meg. így a szakszövetség sem igazolta a mérkőzést, hiába győzött az egyik csapat 7:5-re. • Mindenesetre úgy gondoljuk, hogy a nyári szünetben nem ártana a -JB-nek egy kis szabály frissítést rendezni a játékvezetők körében, mert a tények sajnos azt bizonyítják, hogy ez égetően ráférne1 a játékvezetőkre.

Folytatódtak a kézilabda Magyar Népköztársasági Kupa küzdelmei is. Eléggé érdekes és változatos küzdelmek, valamint a papírforma érvényesülése jellemezte ezeket a mérkőzéseket — egy kivételével. Ez a mérkőzés a Bcs. MAV—Mezőberény női találkozó volt. Itt ugyanis a papírforma biztos MÁV-győzelmet ígért, de nem ez történt. A vasutasok Békéscsabán csak öt játékossal álltak ki. Éppen ezért nagyon érdekes, hogy a teljes csapattal felálló mezőberényiek csupán egy góllal tudtak győzni. Nagy lehetőséget szalasztottak el a herényiek; mert ezen a mérkőzésen bebiztosíthatták volna a továbbjutásukat az MNK-t kissé lebecsülő — tavaszi bajnok — Bcs. MÁV ellen.

EREDMÉNYEK

Megyei I. osztály: Békés—Endréd 34:14 (.13:8) (férfi). Mezőberény. V: Bohus. Békéje—Endrőd 8:5 (4:5), női, Mezőberény. V: Bohus.

Az MNK-ért. Nők: Bcs. Kötöttárugyár—Szarvasi SC 22:7 (10:4), Mezőberény—Bcs. MÁV 9:3 (7:4), Csorvás—Oh, Ruhagyár 5:0 (0:0), a Gyulai Harisnya- gyár—Bcs. Pamutszövő párosításból a gyulaiak mérkőzés nélkül jutottak tovább. Férfiak: Szarvasi SC—Gyomai TK 20:18 (11:8), Bcs. MÁV—Mezőberény 28:10 (14:5), Bcs. Pamutszövő—Bcs. Ruhagyár 22:11 (13:7), Oh. Kinizsi—Csorvás 25:10 (16:7).

— gi —

gách, Lakatos.

További eredmény

Dombegyház>—Orosházi Kinizsi II. 0:2 (0:2). A Mezőkovácsházi Petőfi II. —Szarvasi Előre mérkőzés a szarvasi csapat távolmaradása miatt eLmaradt.

MEDOSZ SC

R Déli csoport

állása

1. Oh. Zrínyi HSE 15

11

3

1

59:12

25

2. Csorvás

15

8

4

3

25: 8

20

3. Elek

15

8

4

3

29:20

20

4. Mezőkovácsh.

m

9

1

5

33:20

19

5. Szarvasi ÖRKI

15

8

2

5

27:18

18

6. Kunág óta

14

8

1

5

29:19

17

7. Kaszaper

15

7

2

6

35:25

16

8. Gyulavári

15

7

2

6

36:30

16

9. Magyarbánh.

14

7

2

5

20:17

16

10. Oh. Kinizsi II.

15

4

6

5

20:34

14

11. Kevermes

14

6

1

7

28:36

13

12. Kardoskút

15

6

1

8

18:30

13

13. Szarvasi Előre

14

4

2

8

10:30

10

14. Nagyszénás

15

4

1

10

17:43

9

15. Gádoros

14

2

—

12

17:34

4

16. Dombegyház

13

2

11

9:33

2

Északi csoport

Bcs. Vasas—Kötegyán 8:1 (4:0). Békéscsaba, 200 néző. V: Boldizsár. Vasas: Krat-ki—Molnár, Bácsfalvi, Janik,

Július 9-én, pénteken délután fél ötkor vezetőségválasztó küldöttközgyűlést tart a Gyulai MEDOSZ SC a székházában.

A többi között beszámoló, hangzik el az NB II-es labdarúgó-csapat tavaszi szerepléséről és a MEDOSZ többi szakosztályának eredményeiről, valamint az országos szintű rendezvények sikereiről.

11. Kecskemét—B. Spartacus 1

12. Martfű—Ikarus 1 x

13. Autóbusz—Szolnoki MTE 1

a-fi és a pótmérközések

14. Zalaeg. TE—KISTEXT 1

15. Veszprém—Z. Dózsa 1

IC. Pápa—Győri Dózsa 1

(Múlt heti tippünk 11 találatos volt.)

Miért maradt el a lovasverseny Orosházán ?

A hagyományokhoz híven vasárnap rendezték volna a megyei lovasversenyt Orosházán. Érdeklődők sokasága indult a pálya felé, de bármerre is mentek, lóversenynek bizony nyomát sem látták. Azóta már többen megkérmegyei lovasszövetség rendezte, de az előzetes figyelmeztetés ellenére is későn intézkedtek a pálya rendelkezésükre bocsátása ügyében. A megyei szakszövetség képviselői negyvennyolc órával a verseny előtt felhívták a Országos

Moszkvics 407-es, négysebesség(l kitűnő állapotban eladó. Megteki ntliefó , 11-én, vasárnap Orosházán, Kossuth | utca 11 alatt. 2829 i

Orosháza, Kazinczy utca 16 számú

ház beköltözhetően eladó. 1111275

Eladók: nagy telkű ház, szántóföld, Panni, televízió, rádió, lemezjátszó, zenólődoboz, hegedű, cimbalom, tűzhely, kerékpár, fényképezőgép, búza-, zab, kubortca. Virasztó műszerésznél, Orosháza, Meszesköz. 111269

900-as Wartburg kifogástalan állapotban eladó. Orosháza, Tass utca 21, Ko- csondi. 111271

Keveset használt Pannónia motorkerékpár elfogadható áron eladó. Orosháza, Töhötöm utca 38. 111272

Eladó Orosháza, Nagyhegyi út 12 számú ház, azonnal beköltözhető. 111273

dezték tőlünk, vajon miért ma- Légierő Parancsnokságot, hogy radt el a program. A városi TS engedélyezzék számukra a reptévezetói elmondták, hogy a megyei bajnokságért folyó küzdelmeket a

Kozüietek munkaerőigénye

Az ÉM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal felvesz — budapesti munka helyekre — férfi és női segédmunka sokat, valamint kubikosokat. Munkás^ szállást és napi kétszeri étkezést biz* tosltunk. Tanácsigazolás és munka ruha szükséges. Jelentkezés: Buda pest V., Kossuth Lajos tér 13—15, földszint. 295

Az Országos Sertéshizlaló Vállalat békéscsabai I. számú (Kétegyházi úti) telepe éjjeliőrt vesz fel. Fizetés: 1200,— Ft. Helybeliek előnyben. 90431

Azonnali belépéssel felvételre keresünk orosházi munkahellyel 2 fő hegesztővizsgával rendelkező gázszerelőt és 2 fő segédmunkást. Segédmunkásoknál szivattyú- vagy kompresszor- kezelői vizsgával rendelkezők előnyben. Jelentkezés személyesen vagy írásban. írásbeli jelentkezés esetén személyes megbeszélésre értesítést küldünk. Tiszántúli Földgázszolgálta- tó és Szerelő Vállalat, Hajdúszoboszló, Rákóczi u. 184. sz. Ütiköltséget csak felvétel esetén térítünk. 64221

ren a program lebonyolítását. Természetesen ez már túl késő volt, hogy a reptér gazdái intézkedni tudjanak. Az elutasító válasz után pénteken az esti órákban táviratilag értesítették az érdekelteket arról, hogy a verseny elmarad. Ez az információ szombat reggel érkezett a VTS-hez, amelynek vezetői nyomban értesítették az érdekelteket. Sajnos, azonban a plakátok már az elmúlt hét elején hirdették az eseményt, s így a nézőközönség már nem szerezhetett tudomást a program elhalasztásáról. Mindenesetre jogos a kérdés, vajon hogyan számolják el a meg nem rendezett lóverseny költségeit?

S.

f Eladó 750-es új típusú Renault, gumi- | köpeny Moszkvicsra, Wartburgra. I Orosháza, Székács utca 49. 111261

Orosháza, Vécsey utca 9 számú ház ingóságokkal eladó, beköltözhetően.

111263

14 m-es épületről fa, léc, cserép és vályog van eladó. Orosháza, Bor porta u. 11. sz. 111264

Orosháza, Sztálingrád utca 4 szóm alatt utcai házrész eladó. Értekezni lehet: Zöldfa sikátor 2 a alatt. .111265 Orosháza, Bónum 56 számú ház el- adó 2'8 ezer forintért, azonnal beköltözhető. 111266

900-as Wartburg eladó. Orosháza, Hársfa utca 15. 111267

6 darab 3 hónapos süldő eladó. Orosháza, Arany János utca 33 szám alatt.

^ 111237

900-as Wartburg jó állapotban eladó. , Békéscsaba II., Tanácsköztársaság útja 61, dr. Ravasz. Érdeklődni 5 után.

90433

Eladó egyszobás ház 220 négyszögöl telekkel. Orosháza, Csabai utca 20/a. Érdeklődni: Oláh István u. 13. 111254

Arpádhalom, Puszta 9 számú tanya eladó, bontási engedéllyel égyüt*. Érdeklődni a helyszínen. 110.255

Eladó bejáratott 50 köbcentis Tomas motorkerékpár, valamint sezlon, és fotelok. Orosháza I. kér., Szondy utca 5/a. 111256

900-as Wartburg eladó Zömbai utcai iskolánál. Érdeklődni Orosháza, Szarvasi út 10. 111257

Eladó Orosháza, Szondy utca 1 számú, beköltözhető ház. 111258

Jó állapotban lévő, 30—35 mázsa teherbírású, fúvott gumikerekű kocsi eladó. Orosháza, Földvári út 17.

111259

Eladó egy fehér 120-as Meisner tangó- harrnónika. Szeghalom, Üjtelep, IV. út 22. 82015

Orosháza, Mező utca 17 számú házhely eladó. 111240

1 darab 100 kilós hízó eladó. Orosháza, Bajcsy-Zsilinszky utca 64 szám alatt.

111268

bárányok eladók. Orosháza, Tehénjá- rás 8 szám alatt. 111253

Üj típusú hálószoba ágybetéttel, új fotelok, konyhabútor eladó. Érdeklődni „S 90434” számú jeligére békéscsabai hirdető. 90434

Orosháza, Október 6 u. 21 alatti fél ház beköltözhetően eladó. Ugyanott egy dióháló és többféle bútor eladó.

__________________ 2827

E

ladó Orésháza, Bercsényi utca 30 számú ház azonnal beköltözhetően. Értekezni Bercsényi 24. 111220

Eladó 2 szobás ház, sok mellékepület- tel, 2 család részére osztható, azonna: beköltözhető. Orosháza, Oláh István utca 13. 11123Í

Felhívás a háztáji kert tulajdonosokhoz!

A Mezőhegyes! Földművesszövetkezet felhívja a gyümölcstermelők figyelmét, hogy a háztáji gyümölcsfáikat ne hanyagolják el!

Vegye igénybe a földművesszövetkezet permetezőgépeit a gyümölcsfák permetezésére!

A permetezőgépek kölcsönzésével a háztartási és vegyi boltunk foglalkozik, s ugyanott beszerezhetők a permetezőszerek is.

Egyben kérjük a kerttulajdonosokat, hogy a boltokban lévő gyümölcsfamegrendelő lapokon a szükségletnek megfelelően szíveskedjenek rendelésüket leadni

gyümölcsfáik pótlására, felújítására.

MEZÖHEGYESI FÖLDMŰVESSZÖVETKEZET IGAZGATÓSÁGA

297