Békés Megyei Népújság, 1965. július (20. évfolyam, 153-177. szám)
1965-07-31 / 179. szám
A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA HÍREK Kikapcsolódás Hat hónap mérlege Tizenöt és fél millió forint betétállomány-növekedés — Huszonnégymillió kölcsön — Új tevékenység az élet- és vagyonbiztosítás, a társasutazás szervezése HJk&BüM Békés megye 20 DaJfca- rékszövetkezeténellc összesített félévi mérlege. A számok, a szőve, ges megállapítások azt érzékeltetik, hogy e pénzintézetek gazdasági tevékenységükön túl, mind nagyobb tömegkapcsolattal rendelkeznek. Bíznak a takarékszövetke. zetefcíbeo az emberek, amikor összegyűjtött forintjaikat betétbe helyezik és számítanak e pénzintézet segítségére, ha nagyobb vásárlásra vagy éppen építkezésre kerül sor. Erről „beszélnek” az elkészült mérleg milliói. Hat hónap alatt a megye 45 községének lakossága 15 és fél millió forintot helyezett el betétbe a húsz takarékszövetkezetben. S ez egymillió 200 ezer forinttal több, mint amennyire a MÉSZÖV takarékszövetkezeti osztályánál terv szerint számítottak. Kondoro. son például kétmillió, Keverme- sen>, Szarvason, Tótkomlósán és Endrédén egymillió 800 ezer, illetve egymillió 400 ezer forint betétállomány-növekedéssel zárták az első fél évet. A megye takarékszö. vetkezeteinek megnövekedett tekintélyét, s az emberek bizalmát példázza az a tény is, hogy e hat hónap alatt kétezerrel növekedett a betétesek száma. Félmillió forinttal növekedett a gépkocsi- nyereménybetét. Ebben Tótkomlós, Szarvas és Körösladány falusi pénzintézetei jeleskedtek. Az összesített mérlegből azonban az. is kiderül, hogy a részjegyalap 198 ezer forinttal növekedett a fél év során. Ezzel a megye 20 takarékszövetkezetének ossz részjegyalapja elérte a kétmillió 156 ezer forintot. Jelenleg több mint 21 ezer tagja van a takarékszövetkezeteknek. Különösen Kétegyházán, Szarvason, Kever- mesen, Dévaványán és Magyar- bánhegyesen kérték sokan tagfelvételüket a hat hónap alatt. S a takarékszövetkezetek az idei első fél évben is mindig ott voltak a sok ezres tagság, a falusi emberek mellett, amikor segíteni kellett. Jól érzékelteti ezt az a 24 millió forint, amelyet jelenleg is kölcsönként használ a megye 45 községének parasztsága. E milliók túlnyomó részét termelési célokra vették igénybe. Sokan kértek nagyobb összegű kölcsönöket új családi ház építéséhez, a régiek felújításához, különböző gazdasági épületek létesítéséhez, közművesítéséhez. Mások állatállományuk kiegészítését, vagy éppen szőlő- gyümölcsös telepítését valósították meg takarékszövetkezeti kölcsönnel. Az idei első fél évben Kétegyháza, Szarvas és Kevermes lakossága élt legjobban a takarék, szövetkezetek adta ilyen lehetőségekkel. E pénzintézetektől fennállásuk óta 42 ezer család kért és kapott kölcsönt legkülönbözőbb anyagi természetű dolguk rendezéséhez. Év elején újabb tevékenységgel bővült a takarékszövetkezetek feladata. Nem kell már a járási székhelyekre utazniuk parasztságunknak, ha élet- és vagyonbiztosítást akar kötni. Az esetleges kár bejelentését és megállapítását is helyben el tudják intézni, mert ez is a falusi takarékszövetkezetek feladata. Hamarosan újabb megbízatást kap Békés megye legtöbb takarék, szövetkezete: a hazai és külföldi társasutazások szervezését. S ez tovább növeli e pénzintézetek kapcsolatát a községek lakosaival. Balkus Imre Növekszik az étolaj fogyasztása csökken a zsíré Kék ég borul a csabai Körös-sori játszótér fölé. Teljes odaadással lapátol, épít a homokozó aprónépe. A hinták: sem unatkoznak. Vidáman lengenek, lendülnek rajtuk le-fel, ide-oda a lánykák és legénykék. Pesztrálással megbízott nagymamák, ráérő mamák, papák ülnek a játszótér körüli padokon, féltettjeikre ügyelve. Hazulról hozott játékok is szerepelnek a téren: labdák, babák, állatfigurák, felhúzható járművek. Különösen egy áramvonalas gépkocsi ragadja meg a figyelmem. Az utolsó kis csavarig annyira eredetinek tűnik, mintha varázsló miniatürizálta volna igazi nagyból. Boldogan eljátszogatnék vele én is. Egy fiatalember ugyancsak vizsgálgatja. Magyarázni kezdi, hogy elemmel működtethető típus, lámpái meggyújt- hatők, elolthatok és a volán mögött helyet foglaló, műanyagból készült vezető távirá- nj ításra, kormányozni tudja a kocsit. Modellező felnőttel ta- lákoztam volna? Meg is kérdezem: e- Az öné? — Nem, csak nekem is tetszik. Ügy tudom, azé a kisfiúé ott — mutat a játszótér egyik szögletében önfeledten ug—... i Ö i. i i i . i rándozó öt év körüli, szőke fiúcskára. — Ügy látszik, egy kis kikapcsolódás — fűzi hozzá megértő mosollyal. — Szép autód van «— lépek a fiúcskához. Olyasféleképpen bólint rá, hogy igaz, de mire jó ilyesmit kérdezni? Jobban megnézem és csak most veszem észre, hogy miféle kikapcsolódásban telik öröme a nagyszerű játékautó tulajdonosának. Egyetlen szál közönséges fehér cérna végére kötött nadrággombbal száguld körbe, miközben vadul zürrögtet egy képzeletbeli masinát. Igazi, alapos, korszerű kikapcsolódás!- Üj Megyénkben zsírból a második negyedévben a tervezettnél alacsonyabb forgalmat bonyolított le a kereskedelem. A nagykereskedelem raktáraiban valóságos készletfelhalmozódás következett be. Ez annak tulajdonítható, hogy egyre inkább népszerűbbé válik az étolaj felhasználása, amely tudvalevőleg könnyebben emészthető, de az emberi szervezet számára éppen olyan értékű, mint a zsír. A kereskedelem a harmadik negyedévre étolajból 10 százalékos növekedést tervezett. Hordós étolajból igény szerinti mennyiséget tud biztosítani a nagykereskedelem 175 kilogrammos hordókban, a nagyobb közületek számára. Közületek munkaerőigénye Az £m 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre — férfi és női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkás- szállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest V., Kossuth Lajos tér 13—15, földszint. 252 Szolnok megyei Tanács Építési és Szerelőipari Vállalata, Szolnok, Dózsa Gy. u. 5. sz. azonnali belépéssel felvesz szobafestő, mázoló, bádogos, ács, több éves gyakorlattal vízvezetékszerelő szakmunkásokat, kubikosbrigádot, segédmunkásokat. Jelentkezni a fenti cim alatt kell. 88742 Az Országos Sertésbizlalö Vállalat békéscsabai I. számú (Kétegyházi úti) telepe rakodómunkásokat vesz fel. 90733 A Békés megyei Gabonafelvásárló Vállalat „István”-malom üzeme, Békéscsaba felvesz állandó munkára 1 fő férfit lisztmérőnek, 1 fő férfit vál- lazónak. 90739 A Csökmői Fmsz azonnali belépésre kisvendéglő-vezetőt keres. Követélmény: több éves szakmai gyakorlat, n vendéglővezetői képesítés, erkölcsi bizonyítvány. Jelentkezés írásban vagy személyesen az irodánál. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. 334 Férfi segédmunkásokat, betone leni- gyártól munkakörbe, azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Beton- árugyár. Munkásszállás és üzemi ét- van. Tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezni lehet a gyáregység munkaügyi osztályán, Szentendre, Dózsa György út 34 szám alatt. 3437« A kisebb közületek ellátására, a harmadik negyedévben 50 literes hordókban is szállítanak étolajat. — MŰSOROS táncmulatságot rendeznek ma este a bucsai területi KISZ-szervezet fiataljai. A rendezvény teljes bevételét az árvízikárosultak megsegítéséle ajánlották fed. — AZ ÉLŐVÍZ-CSATORNA partjának rendezésére 70 ezer forintot költött ez év első felében a békéscsabai városi tanács. — NÉGYSZÁZHÉT olvasó irat. kozott be az idén június 30-ig a bucsai községi könyvtárba. Ez idő alatt 3131 alkalommal 7765 könyvet kölcsönöztek ki. — A SZABADÉ ÍGYÖSI nyári ifjúsági építőtáborban augusztus 1-től 14-ig a békéscsabai gimnáziumból 27, az eleki és a szarvasi gimnáziumból pedig 21, illetve 34 tanuló dolgozik majd. Huszonnégyezer kilogramm selyemgubó Békés megyéből Május első napjaiban a megye 48 községében 643 egyéni termelő, valamint a battonyai és a Gyulai Állami Gyermekotthon ifjú lakói vállalkoztak selyemhernyó-tenyésztésre. Az 1103 doboz petéből az idei kedvezőtlen időjárás ellenére is 24 e2er kilogramm se- lyemgubót tenyésztettek ki és adtak át a beváltótelepieken. Ezzel az eredménnyel Békés megye országosan is kiváló helyezést ért el. A tenyésztők zöme egy hónap alatt 1700—1900 forintos alkalmi jövedelemhéz jutott. Kevermesen például a húsz termelő 1800 forint feletti átlagot ért el. Valler- janovics György telekgerendási lakos azonban az említett átlagot FELHÍVÁS A FÖLDADÓFIZETÉSRE KÖTELEZETTEKHEZ! A megyei tanács vb pénzügyi osztálya felhívja valamennyi földadófizetésre kötelezett adózó figyelmét, hogy az 1965. évi földadófizetési kötelezettségének a cséplés befejezése után haladéktalanul tegyen eleget. A földadó július I-én esedékes. Teljesítése állampolgári kötelesség. Terményben kötelesek földadókötelezettségüknek eleget tenni: termelőszövetkezetek, halászati termelőszövetkezetek, termelőszövetkezeti csoportok és szakszövetkezetek, az általuk közösen használt földterületük után, községi legeltetési bizottságok, a nem legélőmúvelési ágú területek után, a négy holdon vagy annál nagyobb földterületen gazdálkodó földműves- szövetkezetek, valamint azok a gazdálkodók, akik 4 hold vagy annál nagyobb földterületen, illetve egy holdat elérő szőlőterületen gazdálkodnak. Ha a terményben fizetésre kötelezett adózó földadótartozását önhibájából nem terményben egyenlíti ki, a mázsánként 220 Ft-os búzaáron felül hátralékának minden búzakilogrammja után 1 Ft-ot bírság címen köteles fizetni. Emellett a behajtás költségei is terhelik. Békéscsaba, 1965. július hó MEGYEI TANÁCS VB PÉNZÜGYI OSZTÁLYA 333 is jóval túlhaladta: 108,40 kilogramm selyemgubót adott át, amelyért 4080 forintot kapott. Dombiratoson Dóczi János 171,80 kilogramm selyemgubót tenyésztett ki egy hónap alatt, amely 6028 forint jövedelmet jelentett számára. B. I. Patyolat Vállalat nyílik Gyulán Augusztus 2-án, hétfőn megyénkben egyedülálló Patyolat Vállalat nyílik Gyulán. A megyei vállalat saját erejéből fedezte az anyagi kiadásokat a Hét vezér utcai, volt MEGYEVILL-helyiség átalakítására. Ilyen gyors-patyolat vállalat még nem működik megyénkben. Rövid vállalási idején kívül jellemző rá az is, hogy nemcsak gyorsvasalást, gyors folttisztítást, hanem az otthon mosott fehérneműk vasalását is vállalja. Különösen az üdülők körében számítanak nagy érdeklődésre, mert a vállalt ruhákat pár nap alatt — legkésőbb egy héten belül — rendbe hozzák. A BÉKÉS MEGYEI TANÁCS 2. számú SÜTŐIPARI VÁLLALATA (Gyoma) 5 fő fiút ipari tanulónak felvesz. Jelentkezni lehet a vállalat központjában, Gyoma, Táncsics u. 35. 331 — AUTÓBUSZGARÁZS építését kezdték el Bucsán, a tanács- háza udvarán. — ELSŐ FÉLÉVI szabadfelvásárlási tervét baromfiból 166 százalékra teljesítette a Szeghalmi Földművesszövebkezet. A tojásfel. vásárlási tervteljesítés 103, míg a tolifelvásárlási teljesítés 200 százalékos volt. — HÁROMNAPOS pozsonyi útra indul az Expressz Ifjúsági és Diákutazási Iroda szervezésében augusztus 11-én a gyomai 617. számú iparitanuló-iskola harmincöt tanulója. — 178 MÁZSA vas-, 26,75 mázsa papír, és 1753 kilogramm vashulladékot adtak át a MÉH-nek az első fél évben a szarvasi 1. szá. mű általános iskola tanulói. — A SZEGEDI Felsőfokú Élelmiszer, ipari Technikum az 1965—66. tanévre pótfelvételt hirdet nappali és levelező tagozatra. Jelentkezéseket augusztus 10-ig fogad el a tanulmányi osztály. Részletes eligazítást nyújt a tanulmányi osztály (Szeged, Marx tér 7). 33» A lottó nyerőszámai 12, 31, 39, 45, 84 Az augusztus 2-án, hétfőn a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság székházában megtartandó rendes havi nyilvános tárgynyere- mény-sorsoláson a 29. játékhét szelvényei vesznek részt. Az augusztus 7-i rendkívüli jutalomsorsoláson a 31. hét szelvényei vesznek részt. (MTI) Idő j árás j elentés Várható időjárás szombat estig: Túlnyomóan felhős idő, több helyen eső, helyenként zivatar. Mérsékelt, időnként megélénkülő szél. Az évszakhoz képest hűvös idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 13—18, legmagasabb nappali hőmérséklet északnyugaton 18—22, délkeleten 22—26 fok között. BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: cserei PáL Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., Dl. em. Telefon: 21—96. 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. Békéscsaba II.. Tanácsköztársaság útja 5. T.: 10—21. 10—51. Felelős kiadó: Lehoezky Mihály, Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetés1 díj 1 hónapra 13.— Ft Békés megye! Nyomdaipari Vállalati Békéscsaba. Index 25051