Békés Megyei Népújság, 1965. július (20. évfolyam, 153-177. szám)

1965-07-29 / 177. szám

1865. július 29. 7 Csütörtök A Békéscsabai VTSK a labdarúgó MNK legjobb 16 csapata között SPORT « SPORT 11 hét végi sportműsor kiemeütedő eseménye a Makszin János kézilabda kupa Bcs. VTSK-Szolnoki MTE hl (1:0) A Bcs. VTSK mint alacsonyabb osztályú csapat a döntetlen ered­ménnyel a labdarúgó MNK leg­jobb tizenhat csapata közé került. Csak két sportkör versenyzői indultak a megyei úszóbajnokságon Az idei megyei úszóbajnokság két szakosztály — az Oh. Kinizsi és a Bcs. Kötöttárugyár — versenyzőinek pár­harcává zsugorodott. A csabai sport­uszodában megrendezett kétnapos megyei bajnokságon ugyanis csak ez a két szakosztály indította versenyző­it, a szarvasi, a mezöberényi és a gyu­lai úszók távolmaradtak a küzdelmek­től. Különösen az utóbbiak elmaradá­sa feltűnő, hiszen a gyulaiak rendel­keznek a legjobb felkészülési lehető­ségekkel. Eredmények Nők. UH) m mell: 1. Tóth Magda (Oh.) 1:25.6, 2. Gábor (Bcs.), 3. Havasi (Bcs.). 100 gyors: 1. Tóth Ilona (Oh.) 1:16, 2. Gábor (Bcs.), 3. Tóth M. (Oh.). 100 m hit: 1. Tóth Magda (Oh.) 1:30.6, 3. Tóth I. (Oh.), 3. Holecska (Oh.). 200 m vegyes: 1. Gábor Edit (Bcs.) 3:07.4, 2. Tóth E. (Bcs.), 3. Holecska (Oh.). 4x100 m gyorsváltó: í. Oh. Kinizsi 5:23, 2. Bcs. Kötött 5:28.2. 200 m mell: I. időfu­tam: 1. Tóth Magda (Oh.) 3:03.4, 2. Gábor (Bcs.), 3. Havasi (Bcs.). II. idő- futam: 1. Vass Mária (Oh.) 3:15.6, 2. Kiss (Oh.), 3. Kovács (Oh.). 400 m gyors: 1. Gábor Edit (Bcs.) 6:12.2, 2. Tóth M. (Oh.), 3. Tóth I. (Oh.). 100 m pillangó: 1. Havasi Edit (Bcs.) 1:29.8, 2. Tóth E. (Bcs.), 3, Kovács (Oh.). 4x100 m vegyesváltó: 1. Oh. Kinizsi I. 5:56, 2. Bcs. Kötött 6:01.8. férfiak. 100 rh hát: 1. Szita Józset (Oh.) 1:10.7, 2. Nagy (Oh.), 3. Futaki (Bcs.). 100 m mell: 1. Sásdi András (Bcs.) 1:21, 2. Varga (Bcs.), 3. Szabó (Oh.). 100 tn pillangó 1. Benkő Pál (Oh.) 1:12.7, 2. Gyulai (Oh.), 3. Szita (Oh.). 4x100 m egyéni vegyes: 1. Varga György (Bcs.) 6:05,2, 2. Szita (Oh), 3. Benkő (Oh.). 4x100 m vegyesváltó: 1. Orosházi Kinizsi I. 5:05, 2. Bcs. Kötött 5-.14, 3. Oh. Kinizsi II. 5:15. íoo m gyors 1. idöfutam: 1. Szita József (Oh.) 1:05.4, 2. Varga (Bcs.), 3. Vági (Oh.). II. id ófu­tam: 1. Kertész László (Bcs.) 1:11,2, 2. Sin (Oh.), 3. Paksi (Oh.). 200 m hát: 1. Nagy Márton (Oh.) 3:47.4, 2. Szita (Oh.), 3. Futaki (Bcs.). 200 m mell: 1. Varga György (Bcs.) 2:59.2, 2, Sásdi (Bcs.), 3. Kiss (Oh.). 400 m gyors: 1. Vági András (Oh.) 5:25. 2. Gyulai (Oh.), 3. Szita (Oh.). 4x200 m gyorsváltó: 1. Oil. Kinizsi I. 10:30.2, 2. Bcs. Kötött 11:03, 3. Oh. Kinizsi II. 12:27. Két napon át, szombaton délelőtt, délután, vasárnap délelőtt kerül sor a Bcs. Vörös Meteor Tanácsköztársa­ság úti pályáján az első ízben kiírt Makszin János kézilabda kupa mér­kőzéseire. A torna mezőnye és műsora már kialakult. Szombaton délelőtt 8.30-kor kezdődik a Hódmezővásárhe­lyi Honvéd—Békés megye, férfimérkő­zés, ezután a Bcs. Kötöttárugyár—Bé­kés megyed ifjúsági válogatott női, majd pedig a Bcs. MÁV—Dunakeszi SZOLNOK MEGYE—BÉKÉS MEGYE 5:3 (3:1) Kengyeli, 700 néző, V.: Klimon (Tóth, Kálmán.) Szolnok: Balázs — Keserű, Tapasztó, Poüncsár — Horváth, Fehér­vári — Kovács, CztrnáS, Szaszák, Koi- láth, Serege. Csere: Szőke, Pudnár, Sentus. Békés: Winter — Járó, Ficze- re I„ Buxázs — Madácsl. Ficzere II. — Dull, Megyeri, Beirtőlk, Roszik, Antal. Csere: Kondacs, Patkós, Müller. A két héttel ezelőtt Szarvason lezajlott mér­kőzés visszavágójára került sor Ken­gyelen. A sportszerűnek induló mér­kőzést teljesen lerontotta a Szolnok megyei játékvezetői hármas hibát hi­bára halmozó működése. A téves Íté­letek legtöbbször a Békés megyei vá­logatottat sújtották. A 3. percben Czir- nák kétméteres lesről indulva szerzett vezetést, öt perc múlva Bertók szép összjáték után egyenlített. A 29. perc­ben isimét lesről szerzett goit Szaszák. A 39. percben egy teljesen indokolat­lan tizenegyesből Poüncsár lőtt újabb gólt. Az 50. percben a játékvezető, úgy látszik, javítani akart, s ismét egy teljesen indokolatlan tizenegyest ítélt — ezúttal a vendégek javára. Ezt Ficzere II. értékesítette. Az 56. percben Megyeri jól eltalált lövéssel egyenlí­tett. Ezután — teljesen szokatlan mó­don — a Békés megyei válogatottnak nemcsak a tizenegy Szolnok megyei játékossal kellett megküzdenie, hanem a játékvezetőkkel is. A vendégek szin­te valamennyi támadási kísérletét megakasztotta a játékvezetői sípszó, viszont a hazaiak szabálytalan körül­mények között lőttek Czlmák és Sza­szák révén egy-egy gólt, s így alakult ki a végeredmény. Sajnos, ez a mér­kőzés nem szolgálta a két megye közti jó kapcsolatokat, s ennek egyedüli oka a hazai játékvezetők elfogultsága volt. B. I. BÉKÉSCSABA—OROSHÁZA VÁROSI VÁLOGATOTT 5:3 (1:2) Orosháza, 200 néző. V: Balda. Békés­csaba: Krátiki — Janik, Bielik, Urda — Kádl, Mitykó I — Valyuch, Farkas, Sí­pos, Doma, Szita. Edző: Weiner Pál. MÁV férfi találkozót játsszák le. A délelőtti mérkőzések után a csapatok képviselői megkoszorúzzák Makszin János sírját. A délutáni program a Kiskunhalasi Spartacus és a Bács- Kiskun megyei férfi, női válogatott szereplésével bővül. Az ünnepélyes megnyitóra 16.20-kor kerül sor. A kupa rendezői mindent megtesz­nek azért, hogy a mérkőzéssorozat méltó legyen névadójának emlékéhez. Orosháza: Plesovszki — Karib, Bran- seisz, Kiss — Nagy, Tánczos — Buz- ma, Bukszán, Vereckei, Bogár, Har­mati. Edző: Hamvas Gábor. Színvona­las mérkőzést hozott a megyei II. osz­tály Északi és Déli csoport válogatott­jainak találkozója. A csabaiak különö­sen a védekezésben bizonyultak Jobb­nak, és az utolsó negyedórában csatár­soruk erőnlétben is felülmúlta a ha­zaiakat. A gólok sorrendje: 11. percben Farkas Plesovszki hibájából szerezte meg a vezetést. A 34. percben Buzma lapos lövéssel egyenlített. A 36. perc­ben ismét Buzma szerzett gólt. Az 50. percben Doma közeiről egyenlített. Az 57. percben Uhrin lövése a kapus­tól kipattant és Doma a hálóba lőtt. A 65. percben Urda hibáját Bukszár kihasználta és egyenlített. A 80. perc­ben szögletrúgás után Valyuch fejelt gólt. A 90. percben a háromszor meg­ismételt 11-est Bieük értékesítette. OROSHÁZI KINIZSI—SZENTESI KINIZSI 5:1 (1:2) Orosháza, 300 néző. V: Horváth. Az orosházi csapat így állt ki erre a mér­kőzésre: Mikiié — Dudás, Füzesi, Fi­am — Szabó, Zsiga — Szabó II (Szűcs), Berta, Uhljár, Túri, Busa. A tartalé­kos Kinizsi mérsékelt játékkal, sóit hibával játszva, csak egy góllal tudta legyőzni a Csongrád, megyei bajnok­ság éllovasát. Góllövök: uhljár 2, Ber­ta, Szabó I, Túri, illetve Pusztai 3, Dé- zsi. Jók: Szabó I. Zsiga, Túrt, Uhljár, Illetve Pusztai, Dézsd. OROSHÁZI ZRÍNYI HSE II.—OROS­HÁZI KINIZSI III. 3d. OROSHÁZI SPARTACUS—OROSHÁZI KINIZSI VEGYES 6:0 (3:0) Kilián Kupa elődöntők VÉSZTŐ—SZEGHALMI PETŐFI II. 6:1 (3:0) Körösi adóit y, 400 néző. V: Dudás. A végig lelkesen és jód játszó vésztői csapattal szemben igen gyenge Játék­kal maradtak alul a szeghalmiak. KÖRÖSLADÁNY-FÜZESGYARMAT 2:1 (1:1) Barátságos labdarúgó-mérkőzések Tovább növekedik a szervezett bélyeggyűjtők száma A Magyar Bélyeggyűjtők Orszá- i go® Szövetségének közlése szerint ez év június 30-ával a tagok száma j százharmincezer. Ebből mintegy ' harmincezer az ifjúsági gyűjtők száma. * ♦ A balatonszemesi postamúzeum­ban blokk-kiállítás nyílt, melynek érdekessége, hogy egyes neveze­tes blokkoknak — mint a Lánc­híd, Lila blokk, Panoráma — fá­zis és szín próbanyomatait és ere­deti grafikáit is bemutatják. A külföldiek a kiállítást nagy szám­ban keresik fel. # * Jugoszlávia 6 értékből álló tu- ristasorozatot adott ki, a bélyegek szépek, ötletesek és idegenforgal­mi propagandát szolgálnak. Meg­jelent július 26-án a Circus soro­zat (Békéscsaba, I. számú posta­hivatalnál még kapható), a gyűj­tők igen nagy tábora azonban sok­kal jobban örült volna, ha az évek óta várt Művész bélyegek jelentek volna meg, melyek nemcsak a magyar képzőművészet legkivá­lóbb alkotásait, hanem a legszebb magyar tájakat is művészi igé­nyességgel propagálják. v. Közületek munkaerőigénye Az ÉM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahe­lyekre — férfi és női segédmunkáso­kat, valamint kubikosokat. Munkás- szállást és napi kétszeri étkezést bizto­sítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest V., Kossuth Lajos tér 13—15, földszint. 252 Szolnok megyei Tanács Építési és Szerelőipari Vállalata, Szolnok, Dó­zsa Gy. u. 5. sz. azonnali belépéssel felvesz szobafestő, mázoló, bádogos, ács, több éves gyakorlattal vízveze­tékszerelő szakmunkásokat, kubikos­brigádot, segédmunkásokat. Jelentkez­ni a fenti cím alatt kell. 88742 Körösladány, 500 néző. V: Mairóti. Körösladány: Puskás —Schecrcz, Ham- csá'k, Szántó — Novó'k, Soós — Jeinel, Serfőzd, Marsi I, Papp, Makvár. Fü­zesgyarmat: Piroska — Dobos I, Pál- fi, Indrik — Lakatos, Tóth n — Ko- vácsovics, Rácz, Tóth I, Dajka, Dobos II. Tóth I 20 méteres szabadrúgásból! szerzett vezetést, majd a vendégek több helyzetet kihagytak. A 20. perc­ben Serfőző egyenlített. Szünet utón nagy erővel támadtak a körösladónyi- ak, de a kitűnően védő Piroska kapu­ját csak a 70. percben tudták bevenni. A kitörő Marsi I lábát Pálfi elhúzta a tizenhatoson belül. A tizenegyest Papp értékesítette. Kár, hogy a szemre is szép mérkőzést a hazaiak durva és sportszerűtlen viselkeldése lerontotta. BCS. VTSK—GYOM A 8:4 (4:2) Gyoma, 300 néző. V: Lajkó. VTSK: Huszár — Szarvas, Félix. Zsilinszki — Kiss, Mázán — Sarkadi, Zahorán, Csu- lik, Lonovics, Hortá. Edző: Pillér Sán­dor. Gyoma: Megyeri — Janovszki, Kocsis, Vatai — Zöld, Magyar — Gáli, Nyilas, Fekete, Domokos, Bene. Edző: Szabó Mihály. Gyomai góllal kezdődött a mérkőzés, de aztán a.z NB Ill-as csapat nagyobb rutinja fokozatosan ér­vényesült. A csabaiak szemre is tet­szetősen Játszottak. Góllövök: Lono- vics, Zahorán 3—3, Sarkadi, Félix, illet­ve Fekete 2, Gáli, Bene. Jók: Lono­vics, Zaiioa’án, illetve Jánovsziki. ADÄS-VÉTEL 350-es Jawa oldalkocsi­val eladó. Kismotort beszámítok. Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 2. 2811 Egy pár tóra való új szerszám eladó. Szente- tomya, Fairkas Antal ut­ca 22 szám alatt. 111313 Hálószobabútor eladó. Bokányi Dezső utca 6 szám alatt. ' 111494 Eladó konyhabútor, két­lapos vUlanyrezsők, vil- lanysütő, kisméretű csempekályha és 950 négyszögöles télek. Orosháza, Szarvast út Sí. 111409 Olcsó termelői bor kap­ható. Orosháza, Táncsics utca 9, bírósággal szem­ben. 111280 Egy jó karban lévő há- romtonnás gumisko­csi eladó. Szeghalom, Kinizsi 24. 82019 Közelellős tehén eladó. Békéscsaba, Fürjes 1559/1. 90706 Nova villanysütő el­adó. Orosháza, Szabó Dezső utca 17. 111412 Egy darab hasas és egy kisfias üsző eladó. Szen- tetornya, Garami Ernő utca 11 szám alatt. 111415 Héthónapos süldők adók. Orosháza, Aradi utca 20. 111418 Kisméretű tetőcserép eladó. Orosháza, Csen­des utca 25 szám alatt. 111420 7 hónapos süldő eladód Orosháza, Nagyhegyi út 71 szám alatt. 111422 Kél darab 195x90-es ab­lak eladd. Orosháza, Kazinczy utca 3 szám. 111425 Eladó: 1 db szárnyas üvegajtó, 2 db befelé nyíló 140x100-as ablak, 1 db kisméretű permetező. Orosháza, Táncsics Mi­hály utca 29. 111427 Lottón nyert Budapest rádió eladó. Orosháza, Könd utca 24. 111428 Gyermek sportkocsi el­adó. Orosháza, Tükör utca 12 szám alatt. 111432 Keveset használt, új fa­zonú páros ágy eladó. Orosháza, Oláh István utca 52 szám alatt. 111433 Kombinált szobabútor és villanytűzhely eladó. Orosháza, Toldi utca 3. 111437 Ki.tboconádi fekvő- és rakodó méhkaptárak el­adók. Orosháza, Tass utca 15 szám. 111438 Eladók: tizenötezerért Opel Olimpia, Rex, Re­nault, Skoda, Koló­niái személygépkocsik, motorkerékpárok, nagy szuper rádió, mosógép, tejszeparátor, mézesbö- dön, akkumulátor-töl­tők, hegesztődinamók, szalagfűrész gép, öntö- zöszivattyúk, stabil kis­motorok, kalapácsos da­rálók, szerszámok. Hasz­nált műszaki cikkek adásvétele, cserélése Ge­rendást mérnöknél, Oros­háza, Tompa utoa sarok. 111445 if. méteres Fécgóré tégla- alappal, színnel együtt, Bohn cseréptetővel el­adó. Orosháza, Damja­nich utca 4 sz. 1114411 INGATLAN Szentetornya, Kupa ve­zér utca 42 számú ház 3 hold földdel eladó. Ér­tekezni 36 szám alatt. 111390 Orosháza, Lázár Vilmos utca 49 számú ház eladó. 111403 Sarkadon, Veress Ferenc u. 18. sz. alatt fekvő három utcai szobából, mellékhelyiségekből és két melléképületből, 576 négyszögöl kertből álló házingatlan, beköltözhe­tő állapotban, olcsón el­adó. Érdeklődni lehet a helyszínen. 68388 Üres szoba-konyhás la­kást keresek megvétel­re, esetleg bérbe Oros­háza területén „Kész­pénz 111406” jeligére az orosházi hirdetőbe le­vélben kérem az ajánla­tokat. 111406 Gjula, Kapa utca 4 szám alatti ház azonnal be­költözhetően eladó. Ugyanitt 403-as Moszk­vics személygépkocsi új állapotban eladó. »0698 Eladó Orosházán, Bál­vány utcában beépíthető porta. Érdeklődni: Kini­zsi utca 2 szám. 111413 Eladó Kardoskút (Fecs- késpart mellett) 60 szá­mú tanya lebontásra is. 111417 Eladó Orosháza, Lehel utca 49 számú, összkom­fortos házrész. Érdek­lődni: Kelet utca 13. 111419 Egy szoba, konyha, elő­szobáé házrész beköl­tözhetően eladó. Oros­háza, Könd utca 47 sz. 111421 Beköltözhető ház sür­gősen eladó, nagy kert­tel. Orosháza, Szentesi út 108. 111423 Balatonfenyvesen, közel a vízparthoz 150 négy­szögöles telek eladó. Ér­deklődni : Pósz Pál, Orosháza, Damjanich ut­ca 13. 111429 Eladó sürgősen Oros- háza, Nyárfa utca 14 számú ház, azonnal be- ' költözhetően. Érdek­lődni: Báthori utca 20. 111430 Eladó Orosháza, Ond utca 11 számú ház, utcai rés® elfoglalható. 111434 Beépíthető porta eladói Orosháza, Bálvány utca 8 szám alatt. 111435 Eladó Orosháza, Fenék utca 15 számú ház, 2x2 szobás lakással, két részben is, beköltözhető. 111436 Orosháza, József Attila utca 44 számú ház el­adó, beköltözhető. 111439 Eladók: nagy telkü ház főútvonalon, beköltöz­hetően, részben vagy egészben; televízió, rá­diók, Panni. Virasztó műszerésznél. 111446 Szoba-konyhás, előszó, bás udvari lakrész el­adó. Orosháza, Zöldfa utca 25 alatt. 111444 Eladó 2 szobás ház 8Ö ezer forintért, azonnal beköltözhető. Orosháza; Oláh István utca 13. 111442 EGYÉB _______ E lcserélném Kazincbar­cikán lévő két és fél szobás, összkomfortos', földszinti lakásomat Orosházán hasonlóra. Érdeklődni: Gyopáros­fürdőn, Park tér I szám, augusztus 1-én. 111416 Matematikából, fiziká­ból, kémiából, biológiá­ból rendes és levelező tanulókat osztályozó és javítóvizsgára előkészít; gyenge előmeneteld ta­nútok korrepetálását vállalja Laki Sándor ált. isk. igazgató, Orosháza, Vörösmarty u. 4. Érdek­lődni mindennap 8—9- ig. Telefon: 49. 111424 Elcserélném Orosháza, Kossuth Lajos utca (fő­utca) 25 számú 1 szoba­konyha, speizes utcai államosított házban lé­vő lakásomat hasonlóra szegedivel. 111426 Különbejáratú bútoro- zott szoba az állomás mellett kiadó. Orosháza, Eudal Nagy Antal utca 21/a. 111443 KUÍönbejáratú bútoro­zott szoba kiadó. Oros­háza, Makói utca 23 szám. 111449 Körösladányi Fa-, Vas­es Vegyi Kisipari Termelőszövetkezet, Körösladány A LAKOSSÁG SZOLGÁLATÁBAN FELHÍVJUK A LAKOSSÁG FIGYELMÉT, hogy kovács, bádogos, lakatos, asztalos, köteles és kádár részlegeink minden időben gyors és figyelmes kiszolgálással állnak a lakosság ren­delkezésére. SZEGHALMI részlegünk pedig kifejezetten a lakosság részére mindennemű lakatosipari, víz­vezetékszerelési, bádogos, valamint asztalos- ipari és új javítási munkát a legnagyobb kész­séggel vállal. VEGYE IGÉNYBE ÖN IS SZÖVETKEZETÜNK SZAKSZERŰ ÉS GYORS J A VÍTORÉSZLEG EIT! ,____________________________________________ 327

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom