Békés Megyei Népújság, 1965. május (20. évfolyam, 102-126. szám)

1965-05-09 / 108. szám

1965. május 9. 2 Vasárnap A győzelem első napja — P. Trojanovszkij kortársi visszaemlékezése — Kénét-szovjet katonai díszszemle Berlinben a felszabadulás 20. évfordulóján Meleg, verőfényes tavaszi nap virradt ránk Berlinben 1945. má­jus 8-án. Az I. belorusz front haditudósítói testületének gépko­csioszlopa a tempelhoíi repülőtér felé tartott. Meghívásunk volt a front haditanácsától, hogy ottle- gjünk, amikor ,a szövetségesek küldöttségei a német fővárosba érkeznek, aláírni a Németország teljes és feltétel nélküli kapitulá­ciójáról szóló okmányt Németország kapitulált. .. Vég­re. valahára: itt a győzelem. Gépkocsink mindenütt romok között halad. Az út szélén tankok, ■gépikocsik, kilőtt ütegek rozsdás vasvázai — a német hadsereg maradványai. Eszembe jut egy levél. Abban a lakásban találtuk, melyet Porov- jortkin tábornok törzsének fog­laltunk le. Ebben a levélben bi­zonyos Albert Nehmgen így írt a lakás egykori tulajdonosának, nagybátyjának: „Moszkva mellett, 1941 novem­ber. Kedves bácsikám! Ezekben a percekben terád gondolok, és ar­ra az ígéretre, amit neked tettem. Még tíz perce sincs, hogy vissza­jöttem a hadosztálytörzstől, ahová a hadtestparancsnokság részletes utasítását vittem a Moszkva elleni utolsó offenzívá- ról. A támadás két óra múlva megindul. Láttam a nehézütege­ket, amelyek estére már a Kremlt lövik. Láttam a gránátos ezrede- ket, amelyek elsőként vonulnak fel majd a Vörös térre az ö Le- ninük sírjához... Ez már a vég bácsikám. Tudod, nem vagyok holmi lobbanékony ifjonc. Fele­lősségem teljes tudatában mon­dom: ezeknek már befellegzett. Moszkva a mienk, mint ahogy mienk Oroszország, mienk Euró­pa ... De sietek, vissza kell men­nem a törzsbe. Reggel mór Moszk­vából írók neked. Megírom, hogy tetszik ez a bájos ázsiai főváros...” Nem tudom, hogyan alakult a levélíró — minden jel szerint né­met tiszt i— további sorsa, de be­vallom, nem is érdekel. Az érdekes az, hogy mi Berlin­ben vagyunk és nem Moszkva esett él, hanem a német főváros. Nekem ez a fontos. De már Tempelhofban is va­gyunk. Szokolovszkij tábornok most érkezik: ő fogadja majd a vendégeket. A moszkvai gépet várjuk: Visinszkijt és a szovjet diplomatákat. Aztán nyugat felől motorzúgást hallunk és a repülő­tér felett szovjet vadászgépek je­lemnek meg kilences kötelékek­ben: a kíséret, amely mögött fel­tűnik egy Douglas. Amikor leszáll, az angol légi főmarsall, Tedder és az amerikai stratégiai légierő parancsnoka, Spaatz tábornok je­lent meg az ajtajában. Tedder szikár férfi, de . fiatalos, mozgé­kony, mosolygós. Az amerikai tábornok közép termetű, testes, szögletes. Szokolovszkij és a ven­dégek ellépnek a felsorakozott díszszázad előtt. Aztán leszáll még egy Douglas: az, amelyik a né­meteket hozta: Keitelt, Freide- burg tengernagyot és Stumpf tá­bornokot. Szovjet tisztek lépnek hozzájűk és elvezetik őket. Elöl Keitel halad hosszú porköpeny­ben, tányérsapkájának felső pe­reme mereven az ég felé néz. Nagy léptekkel megy, nem te­kint se jobbra, se balra. Mi, újságírók csatlakozunk ah­hoz a gépkocsíoszlophoz, amely a németeket viszi. Hej, de jó lenne most megnézni a tábornok urak fizimiskáját! Berlin elesett, s az elfoglalt vá­ros utcáin most ott viszik azt, aki ezeknek a nagyhangú hadijelen­téseknek egyik szerzője volt, egyébként pedig Hitler katonai jobb keze: Keitel tábornagyot. Ugyan, hogy érezheti, magát? Karlshorst-hoz érünk: a német hadmérnöki főiskola jellegtelen épületéhez. És este elérkezik a történelmi pillanat, a mi kai' a főiskola egyéb­ként kicsiny dísztermébe belépnek a szövetséges parancsnokság kép­viselői: Zsukov, Tyeiegin, s velük együtt Visinszkij, Tedder, Spaatz, valamint de Latre de Tassigny francia tábornok. Zsukov mosolyog. Tedder moso­lyog. De Latre de Tassigny moso­lyog. Kattannak a fényképezőgé­pek, berregnek a filmfelvevők. Amikor az izgalom csillapul, a szovjet parancsnokság képviselője feláll és megnyitja a szertartást. Egymás után több nyélven felol­vassák a kormányok okmányait, amelyek felhatalmazzák a delegá­tusokat Németország kapituláció­jának elfogadására. A ceremóniá­nak ez a része tíz percig tart. Azután a szovjet marsall ismét feláll és hangosan, tárgyilagosan szól az ajtóban álló tiszteknek: — Vezessék be a német küldött­séget. Az ajtó kitárul s feltűnik Kei­tel, Friedeburg és Stumpf alakja, mögöttük még néhány német tiszt, alighanem a szárnysegédek. Kei­tel leül a karosszékbe és maga elé teszi marsallbotját. Zsukov akkor mond valamit. A tolmács lefordítja a németeknek. Keitel bólogat és közben folyton. Zsuko- vot nézi. Mint az olyan ember, Zsukov marsall aláírja a Né­metország teljes és feltétel nélküli megadásáról szóló do­kumentumot. aki most olyasvalakit lót, akinek az alakja már régóta foglalkoztat­ta. Aztán következik az aláírás. Keitel elsápad, szeméből kiesik a monokli. A mögötte álló magas német tiszt sír. Keitel mereven ül, két kezét maga elé tartja és ökölbe szorítja. Zsukov pedig feláll és érces hangon jelenti be: — A német delegációnak ezen­nel felajánljuk a Németország tel­jes és feltétel nélküli kapituláció­járól szóló okirat aláírását. Zsukov hangja döbbenetes erő­vel hat, különösen a németek számára. Most Keitel is feláll és most már bizonytalan léptekkel indul a szövetségesek asztalának végéhez. Arca olyan, mint valami lárva. A keze reszket. Azután a harmadik német is aláírja az okmányt és visszatér helyére. A szovjet marsall közli: — A német küldöttség elhagy­hatja a termet. Az ajtók bezárulnak. Aztán szinte egy csapásra felen­ged a feszültség a teremben. Vége a háborúnak! De vajon valóban? A tömegben Keitel tábornagy aláírja a kapitulációs okmányt. megkeressük Malinyin tábornokot a front-törzs parancsnokát: — Ml a helyzet Prágában? Malinyin az órájára néz; úgy mondja: — Konyev marsall tankjai pil­lanatokon belül bevonulnak Faá­gába. A felkelők megkapják a szükséges támogatást. Egymást megelőzve rohanunk az iskolaudvaron felállított tele­fonközponthoz. Kollégámmal együtt diktáljuk utolsó haditudó­sításunkat a frontról a Krasznaja, Zvezda szerkesztőségének. Hajnali négy óra van. A front haditanácsa rögtönzött ünnep­ségre invitálja az újságírókat. Tyeiegin tábornok, kezében pá­linkáspohárral, boldogan mondja el a legszebb és legrövidebb fel- köszöntöt: — A győzelemre, elvtársak! A békére. Keleten már pirkad: virrad a béke első napja. (Fordította: Serény Péter) (APN-fotók) A második világiháború befeje­zésének 20. évfordulója, alkalmá­ból a katolikus püspöki kar és a Magyarországi Egyházak Ökume­nikus Tanácsa egyaránt körlevelet bocsátott ki. Mindkét dokumentu­mot a templomokban ismertetik. A katolikus püspöki kar körle­vele egyebek között hangsúlyozza, hogy népünket a béke gondolata mellé állítják a második világhá­ború befejezése óta eltelt két bé­kés évtized eredményei. Az elért eredményeken alapszik háború­Berlin Szombaton délelőtt az NDK ve­zetőinek, valamint az ünnepsé­gekre Berlinbe érkezett külföldi vendégek jelenlétében megtartot­ták az első német—szovjet közös katonai díszszemlét. A Marx—En­gels téren egy óra hosszat vonul­Moszkva A magyar párt- és kormánykül­döttség, amely dr. Ajtai Miklós­nak, az MSZMP Politikai Bizott­sága póttagjának, az Országos Tervhivatal elnökének vezetésé­vel a május 9-i ünnepségekre ér­kezett Moszkvába, szombaton dél­előtt koszorút helyezett el a Le- nin-mauzóleumon. A koszorúzás­New York Az UP1 bejrúti tudósítója kurd törzsi köröktől származott^ érte­sülésekre hivatkozva, pénteken je­lentette, hogy az iraki Kurdisz- tánban súlyos harcok folynak. A hadműveleti terület északról dél­keleti irányba, a török határtól Zakho helységtől az iráni hatá­ron fekvő Sulaimaniya és Kha- nagin helységekig húzódik. Mind a két félnek súlyos veszteségei voltak. Különösen véres harcok foly­tak Halabja, Rania, Sulaimaniya és Erbil térségében. A jelentések szerint Halabja többször gazdát cserélt: a napközben beíészkelő- dött iraki csapatokat éjszaka a PÁRIZS Franciaországban nagyszabású ünnepségekkel emlékeznek mega német fasizmus feletti győzelem 20. évfordulójáról. Párizsiban szombaton katonái díszszemle volt. De Gaulle köztársasági el­nök a Diadalívnél megko­szorúzta az Ismeretlen Katona síremlékét. Utána több ezer kato­na vonult fel a köztársasági elnök előtt, a Champs Élysées-en. A díszemelvényen ott voltak a má­sodik világháborúban Franciaor­szággal szövetséges nagyhatalmak küldöttségei. WROCLAW A wroclawi „népcsarnok” csak­nem tízezér főt befogadó hatalmas ellenes meggyőződésűn k és a bé­ke védelmére irányuló elszántsá­gunk. Az ökumenikus tanács körleve­le arra hívja fel a figyelmet, hogy napjainkban fokozott felelősséggel kell látni azokat a veszélyeket, amelyek a népek békéjét fenyege­tik. A vietnami véres háború, védtelen emberek értelmetlen bombázása sok ember életét oltja ki. A háború elhárításán munkál­kodni minden hivő ember lekiis- mereti kötelessége. (MTI) lak fel az NDK hadserege és a szovjet haderő alakulatai. Az 1965. május 8-i díszszemle az NDK és a Szovjetunió népei és hadserege közötti WRrátságot jel­képezi — jelentette ki Heinz Hoff­mann hadseregtábornok napipa­rancsában. (MTI) nál szovjet részről jelen voltak az SZKP KB apparátusának, a Szov­jetunió külügyminisztériumának és honvédelmi minisztériumának képviselői. Magyar részről ott volt Szipka József, hazánk moszkvai nagykövete, Greiner Sándor ke­reskedelmi főtanácsos és a moszk­vai magyar nagykövetség több beosztottja. kurd osztagok visszavetették ál­lásaikból. Az iraki sorkatonaság elfoglal­ta Raniát — Barzani főhadiszál­lását. A Raniáért folytatott har­cokban mind a két fél vesztesége­ket szenvedett. Iraki ejtőernyősök a Sulaimaniyáért vívott harcokban 37 kurd lakost megöltek. A kurd alakulatok az erbili ütközetben megöltek 51 és megsebesítettek 65 iraki sorkatonát. További jelen­tések szerint a bagdadi hatósá­gok Kirkukban, Erbilben és más helységekben számos kurdot le­tartóztattak, másokat pedig, mi­vel megtagadták a kormánycsa­patok büntetőexpediciójában való részvételt, az ország déli részébe száműztek. (MTI) termében rendezték meg szomba­ton este a hitlerizmus felett ara­tott győzelem lengyelországi köz­ponti ünnepségét, amelyre a fő­városból Wladyslaw Gomulkával az élen jelen volt a LEMP Poli­tikai Bizottságának, Központi Bi­zottságának, az Államtanácsnak, a kormánynak több tagja, a Nem­zeti Egységfront, pártjainak veze­tői, a varsói diplomáciai kar kép­viselői, s a hivatalos szovjet kül­döttség Pavel Polubojarov, a pán­célos erők marsall ja vezetésével. OSLO Norvégiában harangzúgás jelez­te a fasizmus legyőzésének husza­dik évfordulóját. Szombat délben országszerte két percre megállt az élet — az egész nép kegyelettel adózott az elesett hősök emléké­nek. A parlament ünnepi ülése után az oslói stadionban nagygyűlést tartották, amelyen V. Olaf király és Gerhardsen miniszterelnök mondott beszédet. (MTI) Magyarországra látogat Gromiko szovjet külügyminiszter Péter Jánosnak, a Magyar Népköztársaság külügyminisz­terének meghívására a közeli napokban baráti látogatásra Budapestre érkezik A. A. Gro­miko, a Szovjetunió külügymi­nisztere, ÍMTD Egyházi megemlékezések a második világháború befejezésének 20. évfordulójáról A magyar küldöttség megkoszorúzta a Lenín-mauzóletiraot Az iraki kormánycsapatok elfoglalták a kurd főhadiszállást Nagyszabású ünnepségek a győzelem évfordulóján

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom