Békés Megyei Népújság, 1965. április (20. évfolyam, 77-101. szám)
1965-04-18 / 92. szám
1965. április 18. 6 Vasárnap »Nil nocere” — azaz: nem ártani! Ez minden gyógyító orvos alapelve, melyet megvalósítani csak akkor tud, ha tudományát jól ismeri és a gyógykezelési eljá. rások előírásánál naigy körültekintéssel és gondossággal jár el. Így kell gondolkoznia és viselkednie annak az embernek is, akinek — amíg az orvos megérkezik — a beteg vagy sérült ember segítségére kell sietnie. Eszméletvesztés esetén első pillantásunkat a beteg arcára vessük. Ha az arc sápadt, verítékes, tapintata hűvös, a beteget vízszintesen, illetve lógó fejjél kell lefektetni, lábait magasra felemelni. Ha viszont arca vöröses-kékes, akikor csak ülő helyzetbe szabad a betegét helyeznünk. Természetesen mindkét esetben a szoros ruhadaraboktól az eszméletvesz- tett egyént megszabadítjuk. (A szoros ruhadarabok kioldása minden rosszullevő vagy sérült ember ellátásához hozzátartozik.) Görcsökkel társult eszméletvesztés esetében a beteget úgy helyezzük el, hogy az magában kért ne tehessen. Szájába puha anyaggal borított kanalat vagy egyéb hasonló tárgyat helyezzünk, hogy nyelvét összeharapnd ne tudja. Szédüléséé roham esetén a beteget lefektetjük^ A legtöbb esetben igen jó hatású a szoba besö- tétítése. A beteget egyedül felkelni ne engedjük. A nehéz lélegzéssel járó rosz- szullétek leginkább tüdő vagy szív eredetűek. Ilyenkor friss levegő (ablaknyitás), ülő helyzetben nyugalomba helyezés és megnyugtatás szükséges. A nagy mellkasi fájdalom esetében a nyugalomba helyezés után' igen gondosan ügyeljünk a betegre, hogy a legkisebb mozgást se végezze, mert ilyenkor szív- vagy tüdőér elzáródásra gyanús a beteg, és a legcsekélyebb mozgás is végzetes lehet. A cukorbetegek rosszullételnél, amelyek remegéssel, görcsökkel, sápadtsággal és izzadással járnak együtt, és az eszméletlenségig fokozódhatnak: oukrosvizet itatunk a beteggel. Eszméletlen beteggel soha ne itassunk folyadékot, ne próbáljunk szájon át gyógyszert adni, mert az csak fólranyéléshez vezet és így a beteg állapotán nem javítani, hanem — a tüdőbe jutó folyadékkal vagy gyógyszerrel — ártaná fogunk. Görcsös hasi fájdalmakkor meleget kell a hasra tenni, de vigyáznunk kell arra, nehogy forró fedővel a beteg bőiét összeéges- sük- Éles, hirtelen, késszúrássze- rű hasi fájdalmaknál a hideg, esetleg jeges borogatás használhat. Hányinger, hányás esetén néhány korty hideg, jeges folyadék — víz, de még inkább tea — elfogyasztása enyhítheti a panaszokat. Vérhányással és véricöpés- sel járó roham idején se enni, se inni ne adjunk! A hasra — gyomortájra — helyezett jeges borogatás csökkentheti a vérzés hevességét. A teljes nyugalom ilyenkor ás rendkívül fontos. A láz csökkentését csak akkor kíséreljük meg, ha rövid időn belül nem válható az orvosi segítség megérkezése. Ilyen esetben is csupán magas, 39 fok feletti lázat Főbb nyeremények: Berendezett családi ház garázzsal, Moszkvics autóval; Balatoni telek vtkendházzal. autóval; Vücendházak autókkal; Hűtőgépek; Televíziók, magnetofonok, rádiók és még 10 009 nyeremény. ¥IT-soPsjegj KAPHATÓ: KISZ-SZEHVEZETEKNÉL, ÚTTÖRŐCSAPATOKNÁL, TOVÁBBÁ HÍRLAPÁRUSOKNÁL, POSTAHIVATALOKBAN ÉS POSTAI KÉZBESÍTŐKNÉL. ÁRA: 3,50 FORINT. HÚZÁS; JÚLIUS 11-ÉN. 'csökkentsük a beteg törzsére csavart, állott vízbe mártott lepedővel. A 40 Celsius fok feletti lázat a fenti módon azonnal csillapítani kell. Lehet kadmopirin és is- topirin tablettát is adni, ha az orvos érkezése pár órán bélül nem várható. Két tablettánál többet felnőttnek se adjunk, gyermekeknek fél tabletta a helyes adag. A balesetet szenvedett embereknek nyújtott elsősegély esetén is a legfontosabb, hogy olyat tegyünk, ami nem árt. A sérült vérzése kétféle lehet. Folyhat a vér egyenletesen: ezen a sérült helyre helyezett szoros tiszta kötéssel segítünk. Vagy lehet a vérzés fröcskölő: akkor a felkart, combot a vérzéstől a szív felé eső részén szorosan átkötjük, amíg a vérzés meg nem szűnik. Ezt a kötést azonban 5 percenként pár másodpercre fel kell oldani, hogy a lekötött sérült végtag elhalását megakadályozzuk. A koponya és hasd, valamint a mellkasi sérültet nyugalomba helyezzük, hideg időjárás esetén gondoskodunk melegen tartásáról. Azokat a sérülteket, akiknek a füléből, orrából, szájából jön a vér, a legteljesebb nyugalomba kell helyezni, mindennemű mozgatásuk tilos! A fejükre helyezett hideg, jeges borogatás hasznos lehet. Fagyott embert Mrtdlen melegre vinni nem szabad, csak fokozatosan, előbb hóval, majd ruhával dörzsölve. Ha szükséges, mesterséges légzést is alkalmazzunk. Égett emberről a szennyezett, égett ruhát eltávolítjuk és bőségesen adunk neki inni enyhén sózott folyadékot. Mérgezés esetén iweíeg vfesel hánytatjuk a mérgezettet, majd hashajtót — ha nem várható hamarosan az orvosi segítség —v feketekávét, teát adunk. Bajba jutott társunkon Segíteni kötelességünk, de csak akkor tudunk, ha jártasak vagyunk az elsősegélynyújtásban. Ha növekedik az elsősegélynyújtásban jártas emberek száma, akkor csökkenni fog az orvosi segítség megérkezéséig elpusztuló, de a helyes segélynyújtással még megmenthető emberek száma. <dr. M. St) Meleg étel, tiszta lábas Egy skót vállalat új módszert talált ki félkész ételek elkészítésére. Megvan ugyanaz az előnye, ami a konzervdobozoknak, s amellett elkerülhetővé teszi, hogy be- piszkolják a főzőedényeket. Az ennivalót műanyag zsákban árulják, s közvetlenül a forró vízbe mártjákj Az étrend: spagetti és csirke vagy marhahús mártással. A speciálisan csomagolt ételek egy éven át hűtőszekrény és a megromlás veszélyé nélkül elraktározhatok. (A „Science et Vie”-ből) Melyik baba szebb? » «*■ » »-» » mm m • ■ • imki mm m •• Tasnádi Varga Éva: I DAL Trilláznak a hársfák, trombitál a szál, dobok és áterák hangja ideér, 8K3 a bogarak táncos menete, bársonyos kabát jak piros-fekete. Középen a dongó brummog: — jaj, de Énekeljünk pajtás, kék már a folyó! jo! Leghátul a etneér vigad, kiabál: — Ma már szép tavasz van, s holnap itt a -nyári Horgolt blúz A csípkeszerű borgo* btvz ayá-1 ron igen divatos lesz. Fehér vagy krémszínű gyöngyperié fonalból 30 dkg-ot vásároljunk hozzá. Először papírból készítsük ei a szabásmintát. A mellékeit minta 94— 96 cm-es, átlagos mellbőséghez készült. A rajzon minden kocka 10 cm-t jelent, H=blúz háta, E= blúz eleje — félbehajtva. A szabásminta szerint fogyasztva vagy szaporítva horgolunk. Minta: 1 sor: 2 feéfcráhajtásos pálcát horgolunk egymás mellé. 1 láncszem kimarad, majd a következő láncszembe 2 pálcát horgolunk, közte két láncszemmel. Utána egy láncszem ismét kimarad. Így horgoljuk végig a sort. 2 sor: A két láncszembe 4 kétráhajtásos pálcát öltünk, közte 1—1 láncszemmel. A következő két pálcába ismét 4 pálca jön, közte 1—1 láncszemmel. Így ismétlődik a soron végig. A 3. sor azonos az elsővel, a 4. sor ugyanaz, mint a második. Ez a két sor váltakozik. Amikor kész az eleje és a háta, Narancsízű folyékony aszpirin — kisgyermekek számára Egy amerikai magazin hirdeti egy gyógyszergyár legújabb készítményét: nairancsízű folyékony aszpirint kisgyermekek részéire. Az ügyes ötletnek bizonyára nag\ sikere van mind az édesanyáknál, mind a gyógyszert utáló kisgyermekeknél. (Az ,,Express”-böl)-N * L J 'H E nedves ruhán átvasaljuk, majd összeállítjuk. Az oldalvarrásnál kissé karcsúsíthatjuk a blúzt. A nyakkivágást, a karöltőt és a blúz alját egy sor rövidpálcával és pi- kóval horgoljuk körül. Maglódi Magda CSALÁD-OTTHON Amíg az orvos megérkezik!