Békés Megyei Népújság, 1965. január (20. évfolyam, 1-26. szám)

1965-01-05 / 3. szám

A AltGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA

Világ proletárjai,

Ilfndent ejjy helyen: az ABC-áruházban

Szép karácsonyi ajándéknak is beillett Békéscsabán a vásártéri új háztömbök lakóinak, amikor december 23-án megnyílt a város és a megye első ABC-áruháza, mely egyúttal a vidéken felépülő ilyen típusú áruházak körében, is az elsők között szerepel. A földszintes áruház különálló épület. Hatalmas üvegablakai mögött a bolt maga a kirakat. Az összesen négyszáz négyzetméter alapterületű áruházban fűszer-, csemege- és zöldségpult, önkiszolgáló gondolák, és három pénztár nyert elhelyezést. Ezenkívül az áruházhoz csatlakozik egy kisebb húsbolt is.

Ahol kis területen sok ember él, s a házak földszintjét is lakásnak képezték ki — tehát főként az új lakótelepeken — ideális az ABC-áruház néven ismert üzlettípus. Itt a zöldség, hús, fűszer, mirelit, háztartási cikkek, italáruk, valamint a félkész és kész élelmiszeráruk mellett köz- használatú iparcikkek is kaphatók. Alig kell kihangsúlyozni, milyen előnyös, ha a háziasszonynak nem szükséges a városközpontba utazni cérnáért, levélpapírért, tintáért stb., hiszen az élelmiszerekkel együtt megtalálja egy helyen az ilyenfajta cikkeket is.

Mit mond a kereskedelmi szakember az ABC-áruház típusról? Steigerwald György, a megyei tanács kereskedelmi osztályának vezetője szerint gazdaságos, ha öt-hat üzlet helyett egy nagyobb óruházat létesítenek. Több kisebb üzlet létesítése nem sokkal olcsóbb, de ugyanakkor azok több eladót foglalkoztatnának. A vásártéri ABC-áruházban mindösz- sze tizenhat ember dolgozik... Az ABC-áruház, mint típus, tehát

Az orosházi járás termelőszövetkezeteiben az elmúlt év folyamán minden eddiginél nagyobb számú gyöngyöst tenyésztettek, illetve értékesítettek. Különösen jó eredményt értek el a kardoskúti Rákóczi Tsz-ben, ahol a 2 és fél ezres állományból mindössze 2,1 százalék hullott el. Ugyanezt elmondhatjuk a gádorosi Petőfi Tsz-ről is, mert ebben a közös

Mexico

Százhúsz kilométernyire a mexikói fővárostól, egy Rijo nevű kisváros vadonatúj temploma vasárnap reggel összedőlt, maga alá temetve csaknem 300 embert. A halálos áldozatok száma a legutóbbi jelentések szerint ötvennyolc, s körülbelül ugyanennyien sebesültek meg. Félő azonban, hogy a halottak száma még nagyobb.

Az ötezer főnyi kisváros súlyos tragédiáját alighanem az építészek hibája okozta. A templomot éppen azzal a misével avatták fel, amely alatt a szerencsétlenség bekövetkezett, s csak egy nappal előbb távolították el a fő kupola állványzatát.

Mint a hírügynökségek beszámolnak róla, először csak azt vették észre a bennlévők, hogy az épület mennyezete végigreped.

jól beválik, s a második ötéves terv alatt megyénkben Békéscsabán még kettő, Orosházán és Gyulán pedig egjó-egy, a vásártérihez hasonló áruház épül.

Mint Lipták Károly üzletvezető mondja, az áruház dolgozói sem számítottak olyan nagy forgalomra, mint amennyit a megnyitás óta eltelt öt és fél nap alatt az ABC-áruház lebonyolított. Naponta 50 ezer forint értékű élelmiszert és iparcikket adtak el. Az utóbbiak nagy forgalma különösen meglepő volt, s ezért, ha folyamatos igény mutatkozik a kü- lönfajta iparcikkekre, a jövőben még szélesítik ezeknek az áruknak a választékát.

Az év eleje mindig azt is jelenti, hogy a tervek már a megvalósulás szakaszába lépitek. Békéscsabán felkerestük a városi tanács építési és közlekedési osztály vezetőjét, Sipiczki János főmérnök elvtársat, aki kérdéseinkre a következőket mondotta el: — Ebben az évben tovább folyik az állami ingatlanok korszerűsítése és felújítása. Az ingatlankezelő vállalat mintegy 6 millió forintból 16 ingatlan felújítását végzi el. Ez azt jelenti, hogy 120 lakás lesz korszerűbb. Nagy segítséget jelent, hogy elkészült a Mokri utcai lakótelepen a 12 lakásos váltóház, amely azt a célt szolgálja, hogy addig, amíg egy ingatlan felújítása folyik, a

gazdaságban . 4110 gyöngyöst neveltek fel, s az elhullási százalékarány alatta volt a 3,4-nek. Az előzetes tervezés szerint az 1965-ös esztendőben tovább növelik a gyöngyöstenyésztést a járás szövetkezetei, mert megértették, hogy az említett állatfajta iránt bel. és külföldön, igen nagy a kereslet, s így évről évre biztosítja a fokozódó jövedelmet.

Menekülésre azonban nem volt idő, mert az egész födémzet szem- pillantás alatt hatalmas robajjal beroskadt, s még azok sem juthattak szabad ég alá, akik a bejárat mellett ültek. Szerencséjük csak azoknak volt, akik a templomépület hátsó bejáratának közelében foglaltak helyet, ez a rész ugyanis sértetlen maradt.

Ráadásul a mentés sem kezdődhetett meg azonnal, mert a városkának még tűzoltósága sincs, s órák teltek el, amíg a legközelebbi nagyobb városból megérkeztek a mentők.

Az eddig kiásott holttestek között huszonnyolc asszonyra és három kisgyermekre akadtak. Meghalt a miséző pap is. Egyébként éppen a pap fivére tervezte a templomot és ellenőrizte* az építkezéseket: a hatóságok keresik. (MTI)

De hogy ne csak dicsérjünk, adjunk helyt Lipták Károly üzletvezető kifogásának is ezekben a sorokban. Előnytelen, hogy igen sok cikket az áruház dolgozóinat! kell előre kimérni, csomagolni, bélyegezni, címkézni, hogy azután ezek az áruk az önkiszolgáló gondolákra kerülhessenek. Így van ez például a kekszekkel, a cukorral, a hüvelyesekkel. Előnytelen ez, mert a nagykereskedelmi vállalatoknál, ahol nagyobb tömegű árut tudnának csomagolni — ízlésesebben és fejléttebb csomagolási technikával, mint itt — ezt a munkát bizonyára gyorsabban, gazdaságosabban végezhetnék.

P. A.

lakókat ide tudjuk ideiglenesen költöztetni.

— Milyen utak készülnek el ebben az énben?

— A Kulich Gyula Lakótelep jelenlegi forgalmát nagyban hátráltatja a Kazinczy utca állapota. E*t községfejlesztési alapból az aszfaltútépítő vállalat ebben az évben felújítja. Befejeződik a Szarvasi út és a Széchenyi utca felújítása. Sor kerül arra is, hogy az Árpád-fürdő környékét rendbe hozzuk, s a várható nagyobb forgalom jobb kielégítése érdekében autóparkoló helyet is építünk.

— Hol készül új járda?

— Jelenleg még folyik a községfejlesztési tervek egyeztetése, de azt már elmondhatjuk, hogy községfejlesztési alapból ebben az évben mintegy 7 kilométer hosszúságban épül a városban új aszfaltjárda. Természetesen tovább folyik a város alapvető beruházásainak, így a vízvezetékhálózatnak, a csatornaépítésnek a munkálata — fejezte be nyilatkozatát Sipiczki János főmérnök.

(d. i.)

Árvíz—földrengés— vihar

BRÜSSZEL

Az elmúlt napok hóolvadásai és esőzései súlyos áradásokat okoztak Nyugat-Flandriában. A legnagyobb károkat a Lys folyó mentéről jelentették. Menenben, a francia—belga határ mentén drámai a helyzet. Az árvíz hetven házat és egy iskolát teljesen elöntött. A víz a környéken mindenütt megtöltötte a pincéket. A lakosok több helyen a házak felsőbb emeleteire menekültek. GRADACSAC

Gradacsac nyugat-jugoszláviai várost a vasárnapra virradó éjsza. ka két kisebb földrengés rázkód- tatta meg. Több ablak betört. A lakosok pánikszerűen menekültek az éttermekből, a mozikból és a színházakból.

NEW YORK

A Vöröskereszt közleménye sze rint az Egyesült Államok észak nyugati partvidékein pusztító árvíz halálos áldozatainak szám, meghaladja a negyvenet. Oregon és California államokban több mint 13 ezer család vált hajléktalanná. Pusztított az árvíz Was hington, Nevada és Ohio államot egyes részein is. Az anyagi kár az öt államban meghaladja az egy- xnilliárd dollárt. (MTI)

Fejlődő gyöngyösíenyésztés az orosházi járás szövetkezeteiben

Tőmegszerencsétlenség Mexikóban — összedőlt egy templom

Néhány kérdés a város főmérnökéhez a tatarozásról. az útépítésről, a városban folyó munkákról

HÍREK

— SZÉPÍTIK, csinosítják a békéscsabai Kállai Éva Űttörőházat mintegy 45 ezer forintos költséggel. A belső festési munkákat előreláthatólag január közepéig befejezik. <

— A KÉTEGYHÁZI Gépjavító Állomás javító-szolgáltató tévé. kenységéről, valamint a járásban lévő filmszínházak működéséről tárgyalnak január 8-án, pénteken a ^gyulai járási tanács vb-ülésén.

— HALÁLUGRÁST végzett egy zsúfolt autóbusz szombaton a fü- löp-szigeti Mindanao nyugati részén. A társasgépkocsi szakadékba zuhant egy keskeny hegyi útról, majd lángba borult. Utasai közül kilencen meghaltak, har- mineketten megsebesültek.

— NÉGY VAGON almát exportáltak 1964-ben megyénkből. Ennek felét a békéscsabai Lenin Tsz szállította.

— AZ 1964 ÉVI öntözések tapasztalatai és problémái címmel tart előadást Sebestyén Antal január 19-én, kedden délelőtt 9 órakor a békéscsabai Technika Háza előadótermében.

•— ALGÍRTÓL 160 kilométerre délkeletre lévő Sila várost és környékét a szombatra virradó éjszaka 11 kisebb-nagyobb földrengés rázkódtatta meg. A város régi negyedében tucatszámra dőltek össze a házak. Az eddigi jelentések szerint négyen életüket vesztették, mintegy negyvenen megsebesültek, több ezren maradtak hajlék nélkül.

5

„EGÉSZSÉGES”

CIGARETTA

■ Habár csak tavasszal hozzák. Z

5 forgalomba az Egyesült Álla- ■

Z mokban, máris nagy hűhót ■

■ csapnak körülötte. A következő 5

■ jelszóval reklámozzák: ,}Ezzel a 5

S cigarettával életben maradhat!” ■

■

■ A készülő dohány nélküli ciga- ■

■ retta kizárólag szárított ká- S

5 posztalevélből áll, amely a „ha- Z

Z gyományos” cigaretta 57 féle •

■ mérgező anyaga (aceton, met- S

5 hanoi, cianid stb.) közül egyet i

S sem tartalmaz.

m Z

— AZ OROSHÁZI Petőfi Tsz a biztonsági alapot az idei esztendőre vonatkozóan mintegy félmillió forinttal túlteljesíti.

— A HAMBURGI statisztikai hivatal jelentése szerint a Német Szövetségi Köztársaság területén az óévben közlekedési szerencsétlenség következtében 16 ezer személy vesztette életét.

— VASÁRNAP GYULÁRA érkezett a Budapesti Bútoripari Vállalat néhány vezetője a gyulai vállalat átvételével kapcsolatos teendők intézésére. Felkeresték a pártbizottságot is, ahol Jám. bor István elvtárssal, a járási-városi pártbizottság titkárával folytattak megbeszélést.

— 1964-BEN megyénk tsz-ei 29 ezer 445 hold területet öntöztek. Ez ugyan kevesebb, mint az 1963. évi, mégis a tavalyi öntözéses gazdálkodás eredményesebb, mert az öntözött területeken nagyobb víznormákkal dolgoztak, az öntözés intenzívebb volt.

Új ködeloszlató eljárás Orly repülőterén

Orlyban karácsony napján sikerrel alkalmaztak egy új eljárást a repülőtér látási viszonyainak megjavítására. A repülőteret sűrű köd fedte, úgyhogy a gépek sem indulni, sem leszállni nem tudtak. Ezen úgy segítettek, hogy a repülőteret körülvevő propán- gáz-palackok tartalmát fecskendezték szét. A fagyasztó folyadék a ködben fagypont alatti hőmérsékletet idézett elő, miáltal a ködből dér lett és az apró kristályok, mintegy porhóként lecsapódtak, a látási viszonyok pedig igen jelentékenyen megjavultak.

— SZILVESZTER éjszakáján több városban botrányt rendeztek a Nyugat-Németországban szolgáló amerikai katonák. A bajorországi Barmfoergben 40 amerikai az egyik bárban tömegverekedést okozott, Erlen bachban egy amerikai őrvezető hat németet megkéselt. Augsburgban az amerikaiak által provokált verekedésben az Egyesült Államok egyik katonája halálát lelte.

Többfelé havazás

Északnyugat felől lassan felszakadozó felhőzet, a délkeleti megyékben ke vesebb csapadék. Keleten is megerősödő északi szél. Dunántúlon hófúvások. Az éjszakai lehűlés erősödik, a nappali felmelegedés kissé gyengül. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1—mínusz 6 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet 0 fok körül«

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

Az MSZMP megyei bizottsága 6s a megyei tan&cs lapja.

Főszerkesztő: Cserei Pál, Szerkesztőség: Békéscsaba. Szabadság tér 17. HL em. ’telefon: ZI—es, zz—ss.

Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. Békéscsaba El.. Tanács- «".-társaság útja 5. T.: 10—81. 10—91.

Felelős kiadó- Lenoczky Mihály, Békés megye: Nyomdaipari vállalati Békéscsapa.

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a posta híva tatoknál és a kézbesítőknél.

|tndesíS0SlJ