Békés Megyei Népújság, 1964. november (19. évfolyam, 257-280. szám)

1964-11-14 / 267. szám

1964. november It

7

Szombat

SPORT*SPORT * SPORT

Vasárnapi sportműsor

Birkózás: Területi kötöttfogású csapatbajnokság n. fordulója, Orosháza, KlOSZ-székház, 10 óra.

Labdarúgás. Őszi Kupa mirkózések: Békéscsaba, VTSK-pálya, Mezöberény —Bcs. VTSK, ifjúsági 8.30; Bcs. MÁV —Bcs. Előre, ifjúsági 10.15; Bcs. VTSK —Bcs. MÁV, felnőtt 13.30; Bcs. Honvéd—Mezöberény, felnőtt 14.30 óra.

Vívás: Békés megye női és férfi törés kardbajnoksága, Orosháza, Táncsics Gimnázium, 9 óra.

A gyoma—szarvasi körzeti kézilabda-bajnokság végeredménye

FÉRFIAK

L Dévavány. MED. « S — 1 116:79 10

2. Szarvasi FMGT «4—8 112:75 8

3. Szarvasi Gimn. * 2 — * 98:145 4

4. Gyomai ITSK «1—5 110:137 2

Szarvasi SC II. «111 151:131 15 Gyomai G. U. 12 * — 10 127:190 4 Endréd DL 12 1 1 10 17:211 3

NŐK

L Szarvasi Gimn. I 7 — 1 «1:3« 14

2. Szarvasi SC 8 « — 2 29:22 12

3. Dévaványai M. 8 4 — 2 44:47 8

4. Sz. Ruházati Ktsz 8 3 — 5 32:71 4

5. Csabacsűd (törölve)

Endréd II. 14 5 — 9 41:88 10

Sz. Óvónők, n. 14 5 — 9 43:84 10

Gyomai G. II. 14 4 — 10 65:9 . 8

Az első vonal feletti együttesek részt

vettek a megyei osztályosén.

A második vonal alatti tartalékcsapatok eredményei nem számítottak be

a bajnokságba. ,

AZ ASZFALTÜTÉPlTÖ VÁLLALAT

albérletet keres.

Ajánlatokat Békéscsaba II., Lenin út 5/a alá kérem. Telefon: 28—06.

10486

A Gyulai Lendület női, a Mezőhegyesi MED 0SZ férficsapata nyerte a megyei röplabda-bajnokságot

A megyei röplabda-bajnokság befejeződött. A Gyulai Lendület női csapata mellett a Mezőhegyes férfiegyüttese Is veretlenül biztosította be bajnokságát. Igaz, hogy az utolsó mérkőzésen, a Bőst Vízmű csapata ellen csak a szerencse segítette őket a győzelemhez. így ez a két csapat képviseli megyénk színeit a Szegeden lebonyolításra kerülő NB II-be jutásért kiírt osztályozón. Reméljük, csapataink itt Is megállják helyüket és méltóan képviselik megyénket, bár az esélyek nem a legjobbak, hiszen már három éve megyénk csapatai mindig a Budapest I, osztály 1. helyezettjével kerülnek egy csoportba, (Nem furcsa ez?)

A bajnokság utolsó fordulójában általában a várt eredmények születtek. Talán csak a Szarvasi Óvónőképző igen sok Játszmaleadása számít meglepetésnek. A Bős. Vörös Meteor ifi- csapata, — bár ez az eredmény nem számit a tabellába — legyőzte a Gy. Lendület és a Szarvasi Óvónőképzőt is! Az utolsó fordulóban a Gyulai Román Gimnázium csapata két győzelmét aratott, igaz, hogy Játék nélkül, ugyanis Elek nem állt ki, míg a Sar- kadi MEDOSZ női csapata ismét csak hiányosan Jelent meg a mérkőzésen. A férfiaknál a mezőhegyes! csapat biztosan győzte le riválisát, a Sarkadi MEDOSZ-t- Gyulán, a helyi rangadón a Kinizsi visszavágott az első fordulóban elszenvedett vereségért a Pedagógusnak,

EREDMÉNYEK

Férfiak: Bcs. Vízmű—Szarvasi FMGT 3d), Gy. Kinizsi—Gy. Pedagógus 3:1, Mezőhegyes—Sarkad 21, Bcs. Vízmű— Gy. Kinizsi 31, Sarkad—Bcs. Vizmü 33), Gy. Pedagógus—Szarvasi FMGT 3:2, Mezőhegyes—Bcs. Vizmü 3:2 Sarkad—Szarvas 33).

Nők: Szarvasi Óvónőképző—Gy. Román Gimnázium 3.1, Sarkad—Telekgerendás 33), Gyomai TK n.—Elek 31, Bos. VM ifi—Gy. Lendület la, Szarvas —Elek 31, Bcs. VM ifi—Szarvas 31, Bcs. VM ifi—Sarkad S3), Gy. Lendület —Sarkad 3 a, Gy. Lendület—Telekgerendás 3:0, Gy. Román Gimn.—Elek 31, Gy. Román Gimn.—Sarkad 3:0, Szarvas —Telekgerendás 3:0, Bcs. VM ifi—Gy. Román Gimn. 33), Szarvasi Óvónőképző—Sarkad 33.

AZ 1384. ÉVI BAJNOKSÁG VÉGEREDMÉNYE Férfiak

1, Mezőhegyest MED. 12 1* — 38:8 34

2. Sarkadi MEDOSZ 13

3. Bcs. Vizmü 12

4. Gy. Pedagógus 12

5. Gy. Kinizsi lg

6. Szarvasi FMGT z 12

7. Mezőkovácsházi Petőfi

8. Dénesmajori Tsz

3 30:10 31 7 22:24 17 I 17:27 IC 3 15:27 1« 9 14:28 14 (törölve) (törölve)

egy büntetőpont levonva.

Nők

1. Gyulai Lendület

2. Szarvasi Óvónők.

3. Sarkadi MEDOSZ

4. Gyulai Helyiipar

5. Gy. Román Gimn.

6. Eleki Tsz SK z

7. Gyomai Gimn. zz

HU — 33:7 22 U 9 2 30:15 20

U 4 7 20:23 15

11 4 7 13:24 15

11 3 8 U:34 14

U 1 10 831 1«

C 4 2 15:8 10

Bcs. V Meteor ifi 14 12 2 37:14 2C

Gyomai TK H. 13 4 3 1238 17

Telekgerendás zzz 8 1 7 831 8

z — két büntetőpont levonva, xx = a II. fordulóban visszalépett, zzz — AU. fordulóban kapcsolódott be.

Meglepetéssel zárult a férfi ifjúsági

kosárlabda-torna

Azonnal beköltözhető utcai házrész eladó. Békéscsaba HL, Kézai utca 22. 10501

100 négyszögöl vagy ennél nagyobb telket bérbe vennék. „Sürgős 10490” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. 10490

407-es Moszkvics eladó, vagy Skodára cserélem. Békéscsaba, Kassal utca 1«. 1049«

Arcápolás, fehérítés, pattanások, szőrszálak végleges eltávolítása. Faragóné, kozmetikus, Szarvas, Szabadság u. 45. 19614

Beköltözhető kétszobás ház, nagy kerttel eladó. Békéscsaba IV., Vörösmarty 23. 10482

Eladó Zöld Pannónia oldalkocsival vagy anélkül, príma állapotban, 12 000-ért. Szarvas, Gyómi u. 29. Telefon: 108.

19617

Hordozható csempekályha eladó. Békéscsaba, Gyulai út 35. 10566

Sürgósen eladó príma táskavarrógép, árammal működik, Szarvas, Bem u. 33. 19669

Skoda Octavia Super gépkocsi eladó. Gyula, Eötvös u. L, fez. 5. 1987 Keveset futott Moszkvics gépkocsit vennék. Békéscsaba V., Tomka utca IS, Hévízi János.

10067

Pllsszérozás, babajavítás Békéscsaba, lírányi u. 7. Kereszthúros rövid zongora eladó. HM

UJ konyhabútor eladó. Békéscsaba. Jókai utca 3, 8-os ajtó. 10564

Skoda Octavia Super 30 ooo km-t futott eladó. Békéscsaba, Sállal u. 52.

10487

Teljesen hibátlan, politúros háló olcsón eladó, Békéscsaba, Szőlő utca 22. 105X3

Kétszobás ház 106« négyszögöl, megélhetést biztosító fajgyümölcsössel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Békéscsaba IV., Hal utca 7, 10492

Égetett tégla és cseréptörmelék ingyen kihordható, békéscsabai téglagyár L sz. telepérő!, Orosházi út 32. 10509

30 mázsa fehér takarmányrépa; ajtó és ablak eladó. Békéscsaba, Wág- ner utca 15. 10507

Mezo:ucg>er, Luther utca 2 számú ház eladó, fizetési kedvezménnyel. Érdeklődni: délután 3- tóL 10506

ön Is vigye el, mert érdemes I Dunnájából pehelypaplant készíttetni, régi paplanjait étdolgoztatni Antalékhoz, Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 20. Ugyanott diszpárnák készítését, montirozását vállalják.

• 10504

Béke-kert 000 négyszögöl gyümölcsös olcsón eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Lázár utca 3.

10503

Hordozható csempekályha, « liter fogyasztású, négyszemélyes kis kocsi eladó. Orosháza, Székács U. 40. 24738

A nól csapatok tornája után került sor a férfiak összecsapására is. A megyei selejtezők döntői Szeghalmon, a gimnázium tornatermében kerültek megrendezésre. A papírformával szemben váratlan eredmény született. A jól dobó hazaiak fölényesen győztek a nagy esélyes Gyulai Gimnázium csapata ellen.

A tornán végeredményben csak 3 csapat Játszott az elsőségért, ugyanis a békési csapatot az autóbusz nem vette fel és így kénytelenek voltak otthon maradni.

EREDMÉNYEK

Gyulai Gimn.—Mezöberény! Gimn.

60:29 (16:16), Szeghalom—Mezöberény 57:10 (30:11), Szeghalom—Gyula 36:27 (18:8).

A november 14-15-1 területi döntőn

tehát a Szeghalmi Gimnázium férfi- és a Békési Fmsz Vörös Meteor női csapata képviseli Békés megye színeit.

A szeghalmi KISZ kongresszusi labdarúgó-kupa végeredménye

1. FMSZ

2. Vízügy

3. Rákóczi MTSZ

4. Petőfi MTSZ

5. Járási Tanács

6. Halasi AG

7. Újtelep

t S — 1 21:7 10 € 5 — 1 10:14 10 <3—3 11:14 < €213 11:10 5 <213 11:15 5 4 2 — 4 10:9 4

<1—5 3:17 2

A Gyulai MEDOSZ a megyei tekebajnokság kapujában

A 20. fordulóban úgy látszik, eldőlt a bajnokság sorsa. A két nagy vetély- társ közül a Gyulai MEDOSZ 6:2 arányú győzelmet, a Battonyai MEDOSZ pedig 6:2 arányú vereséget szenvedett Békéscsabán. A gyulai csapat majdnem 100 fával ütött többet nagy vetélytársánál. Kiemelkedő eredmény egyik mérkőzésen sem született, csupán Köves! ée Zentai eredménye érdemel említést.

A Gyulai Kinizsi teljes győzelmet aratott a Gyulai Spartacus ellen, ezzel még jobban megerősítette harmadik helyét, mivel a Gyulai Lendület hazai pályán csak 7:1 arányban győzött Mezöberény ellen. Az Orosházi MÁV 8:1 arányban győzte le a mérsékelt teljesítményt nyújtó Bcs. Spar- taeuat. Az Oh. Spartacus igen gyenge csapateredménnyel 7:i-re verte a Bcs. Pamutszövőt. Érdekes, hogy az orosházi Tóth 329 fával is pontot tudott szerezni. 400 fán felüli eredményt egy versenyző sem ért el.

A másodosztályú mérkőzések közül a Gyulai Kinizsi 51 arányban verte a Sarkadi Kinizsit, míg a Bcs. MÁV 8:2 arányban győzött Mezőberényben. A csapateredmények mindkét mérkőzésen nagyon mérsékeltek voltak, úgy látszik, az Idény vége erősen meglátszik a versenyzőkön.

MEGYEI I. OSZTÁLY Bcs. MÁV—Battonyai MEDOSZ 6:2,

2440:2294; Békéscsabai Kötöttárugyár- Gyulai MEDOSZ 2:6, 2252:2380; Gyulai Lendület—Mezőberényi Textiles 71. 2402:2215; Gyulai Kinizsi—Gyulai Spartacus 8:0, 2331:2116; Orosházi MÁV— Békéscsabai Spartacus 6:2, 2310:2277

Orosházi Spartacus—Békéscsabai Pa- mutszövő 7:1, 2217:1938.

MEGYEI U. OSZTÁLY Sarkadi Kinizsi—Gyulai Kinizsi 3:5 2124:2154; Mezőberényi Textiles—Be késcsabai MÁV 1:8, 1844:1984.

AZ I. OSZTÁLY LEGJOBBJAI Jevuczó (Gyulai Lendület) 436, Kó vési (Gy. MEDOSZ) 427, Zentai (Bcs MÁV) 426, Szák (Gy. Kinizsi) 425, Pépe (Bcs. Spartacus) 423, Magyarics (Bcs. Kötöttáru) 422 fával.

AZ L OSZTÁLY

Állasa

1. Gyulai M.

20 17

.

3

48749

194*5

2. Battonyai M.

20 164

48113

118,5

3. Gyulai K.

20 155

46950

n<

4. Gyulai Ú.

20 14

I

5

47742

105,5

5. Bcs. MÁV

20 14

1

3

47059

in

6. Bcs. Spart.

20 119

46759

83,5

7. Oh. Spart.

20 10

2

8

44825

78

8. Mezöberény

20 812

44223

9. Oh. MÁV

20 713

44906

<3

10. Bcs. Kötött

20 416

43943

47

11. Gyulai Sp.

20 218

44228

»,5

12. Bcs. Pamut

20 1

19

41178

«1 •

AZ ALSÖTI8ZAVIDÉKI VÍZÜGYI IGAZGATÓSÁG

közli, hogy f. évi november 18-ig a Tisza—Maros és Körös folyó, a Don gér, valamint a Sámsonapá (falvi főcsatorna véd- gátjain ARVALIN méreggel

mezei pocok irtást végez.

Ezúton is felhívjuk a környező lakosság figyelmét, hogy

JÓSZÁGAIKAT A MÉRGEZETT TERÜLETTŐL v

TARTSÁK TÁVOL,

mert a méreg mind a háziállatra, mind a vadra veszé'/yes. Ha ezen a környéken elhullott vagy elgyengült háziál’iatot, vagy vadat találnak, azt mélyen ássák el, mert annak elfogyasztása az emberre is veszélyes.

Kérjük az érdekelt vadásztársaságokat, hogy a szükséges Intézkedést tegyék meg. A mérgezett területre 15 napig nem szabad a jószágokat kiengedni. Az esetleg elkövetett mulasztásért a vízügyi igazgatóság semmiféle felelősséget nem vállal.

Alsótiszavidcki Vízügyi Igazgatóság, Szeged.

96519

A Várpalotai Szénbányászati Tröszt

férfi munkaerőt vesz fel 18—45 éves korig mélyszinti bányamunkára.

Kedvezményes munkásszállást és napi háromszori étkezést biztosítunk.

Nős és családfenntartók évente 64 mázsa ahydrált szenet kapnak térítés nélkül.

Útiköltséget felvétel esetén megtérítünk.

Felvételhez szükséges:

munkakönyv, két hétnél nem régibb tanácsi igazolás és katonakönyv.

JELENTKEZNI LEHET FOLYAMATOSAN

A VÁRPALOTAI SZÉNBÁNYÁSZATI TRÖSZT MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN.

1862

A TÖVISKESI ÁLLAMI GAZDASÁG, SZEGHALOM,

VIZSGÁZOTT STABIL

középiskolai végzettséggel és nagyüzemi gyakorlattal rendelkező

kazánfűtőt,

nsvendékmarha-tenyésztői brigádvezetöt keres

esetleg nyugdíjast is felvesz az ORSZÁGOS SERTÉS- HIZLALÓ VÁLLALAT békéscsabai I. számú (Kétegyházi úti) telepe.

10483

azonnali belépéssel. Fizetés kollektív szerint, összkomfortos lakást biztosítunk. Jelentkezés a fenti címen írásban.

[ 10497

ÚTÉPÍTÉSI MUNKÁHOZ

kubikos-, kövező- és segédmunkásokat, brigádokat

(férfiakat és nőket)

VESZ FEL AZ ASZFALTÜTÉPlTÖ VÁLLALAT BÉKÉSCSABAI ÉPÍTÉSVEZETŐSÉGE.

Munkásszállást, kedvezményes étkeztetésit, négy hetenkénti hazautazási költségtérítést biztosítanak. Jelentkezés a Békéscsaba, Lenin 5/a. alatti irodában. Telefon: 28—06. 10484