Békés Megyei Népújság, 1964. november (19. évfolyam, 257-280. szám)
1964-11-13 / 266. szám
1964. november 13. 7 Péntek SPORTSPORTSPORT Néhány kitűnő eredményt értek el a csabai úszók Debrecenben Vajon melyik csapat nyerte a Békés—Sarkadí MSE megyei L osztályú labdarúgó-mérkőzést? Debrecenben, a Hajdú megyei Üsző Szövetség rendezésében nagyszabású országos ünnepi úszóversenyt rendeztek november 7-én. A Debreceni VSC és Spartacuson kívül a MAFC, Budapesti OSC és BEAC, Budapesti MTK, Mezőberényi Spartacus versenyzői indultak. Békéscsaba színeit az OB II-es Kötöttárugyár úszói képviselték. Versenyzőink kitűnően megálitáík helyüket és hat első, hat második és négy harmadik helyezést értek el. Tóth Margit a 33 1/3 m-es gyermek leány mellúszásban 23.5 másodperces kitűnő idővel lett első és ezzel 84 minőségi pontot szerzett. Erre az eredményre jellemző, hogy például a 100 m-es férfi gyorsúszásban ennek a pont- számnak 55.4 mp-es eredmény felel meg! A 100 m-es serdülő lány mellúszásban és a 100 m-es serdülő leány pillangón Hrabovszki Edit győzött és a pillangózásban elért 1.27,2 mp idejével megközelítette idei megyei csúcsát. A 100 m-es ifjúsági férfi gyorst Varga György 1.07,« mp-vel nyerte. Ugyancsak Ő nyerte a 100 m-es ifjúsági férfi mellúszást Is, ahol nem kisebb ellenfelet győzött le, mint a debreceni Gulyást, 1.19,8 mp-vel. A «I 1/3 m-es gyermek fiú gyorsúszásban a 10 éves Nagy Sanyi 26 mp-s eredménnyel győzte le a vidéki és fővárosi versenyzőket. Második helyen végzett a 33 1/3 m-es kislány mellúszásban Gáspár Laura, a 100 m-es serdülő leány mellúszásban Tóth Erzsébet, a 100 m-es ifjúsági női mellúszásban és gyorsúszásban Gábor Edit, a 100 m-es ifjúsági férfi hátúszásban Futaki Károly. Második lett a 4x100 m-es női vegyesváltóban a csabai csapat Gábor, Tóth, Hrabovszki, Gáspárnó összeállításban. Idejük 6.06,8 mp volt. A 33 1/3 m-és gyermek lány gyorsúszásban a tehetséges Papp Katalin 25.9 mp-s eredményével jobb időt úszott, mint a gyermek fiú gyorsúszást nyerő Nagy Sándor és ezzel az eredményével harmadik lett. Ugyancsak a harmadik helyen végzett Gábor Edit a 100 m-es ifjúsági női hátúszásban, Kertész László a 66 2/3 m-es újonc fiú hátúszásban és Tóth Erzsébet a 100 m-es serdülő leány pillangóúszásban. A csabai textilesek úszói szorgalmas munkájuk eredménye alapján az őszi versenyszezonban most már másodszor szerepelnek kitűnően. Eredményük a rendszeres edzés és a szorgalmas munka gyümölcse. Őszi labdarúgó-torna Békéscsa bán A bajnoki szezon befejeztével nem tértek pihenőre labdarúgó-csapataink. Vasárnap, november 15-én, a Kórház utcai VTSK-pályám 18 órakor a Bcs. Honvéd—Bcs. MÁV, utána pedig a Me- zöberény—Bcs. VTSK felnőtt csapatainak mérkőzésére kerül sor. A Bcs. Előre, a Bcs. VTSK, a Mezőberény és a Bcs. MÁV ifjúsági csapatait 9J0 és 10.30 órakor játszanak, II csorvásl fiúk és a békéssámsoni leányok a körzeti úttöri kézilabda-bajnokok Vasárnap rendezte meg a járási úttörőelnökség Orosházán az általános iskolák körzeti kézilabda-döntőjét. A tornán az Orosházi I~es, n-es, in-as számú iskolák, Gsorvás, Rákóczitelep fiúcsapatai, a leámyoíknál a Békéssám- son és Oh. HI-as csapatai vettek részt, A szemtanúk, a két csapat játékosai, vezetői — micsoda kérdés — egyöntetűen kijelentik: 2:0-ás félidő után 4:2-re győzött az SMSE. De hát akkor.. * Igen, Igen kedves olvasó, jogos a reklamáció: hogyan kerülhetett a sporteredmények közé a Békés 5:l-es győzelme?! Honnan vettük az eredményt? A megyei labdarúgó-szövetséghez beérkezett jegyzőkönyvekből! Nézzük csak, mit is mutatnak ezek? Békésen, november 8-án két mérkőzést, az ifi és a félnőtt találkozót játszották le. Az egyik jegyzőkönyvet így állították ki: Békési Spartacus—SMSE megyei I. ifjúsági mérkőzés, vezette: Simon, Csíki, Horváth. Ezután az összeállítások következnek. Az első félidő eredménye: 0:2, végeredmény 2:4 Sarkad javára. £s az aláírások: Horváth Gergely játékvezető, Elek Ist- v&s, Piacsek csapatvezető. A másik Jegyzőkönyv ezt tanúsítja: Békési Spartacus—SMSE megyei I. osztály. Vezette: Csíki, Simon. Az ösz- szeállítások (itt a megszokott „egyis- ta** nevek: Jenei, Kukéiy, Jantyik, illetve Papp, Sajti stb.) következnek. Az első félidő eredménye 0:Z* (ceruzával beírva). A végeredmény (ez már tintával beírva): 5:1 Béke javára. Aláírta Csíki játékvezető Domonkos Imre, Piacsek csapatvezető. Tehát?!.. • Reklamál a Sarkadí TS elnöke: — Fordított az ered mény, a felnőttek meccsén Sarkad győzött, az ifit nyerte Békés. Pufi. neki! De Békés mit mond? Interur- bán telefon Deák János sportköri elnökhöz: — Sarkad nyerte a felnőttek mérkőzését, — hangzik a válasz. Mi tehát „maszek nyomozásunk' alapján pontot tehetnénk a doloi. végére. De hát a LASZ szervezési bizottsága milyen álláspontra helyezkedjen, hiszen számukra a versenyjegyzőkönyvek adatai a mérvadók? Mi történt hát? Az, hogy a játékvezető és a két sportkör ifi és felnőtt csapatának intézői egyszerűen nem nézték meg, mit írnak alá és nem vették észre, hogy a két találkozó eredményét összecserélték. Es ugyebár ez — nagy különbség, tyy most a tabellán változott a helyzet, a felnőtteknél például Végegyháza került Békés helyére, s Kondoros lett a tizenegyedik. c. H. Ifjúsági kosárlabdázók gyulai találkozója A* MTS ez évben eíószór Irta M az ccszágos Ifjúsági kosárlabda tornát, melynek megyei nól selejtezőit Gyulán rendezte meg a megyei szövetség. A megyei selejtezőre öt csapat nevezett, amelyek rövidített játékidővel, körmérkőzés formájában döntötték el a bajnokság sorsát, és azt, hogy ki képviselje megyénket az 1964. november 14—15-én Szegeden megrendezésre kerülő elődöntőkön. Az őszi program zsúfoltsága tette szükségessé az ilyen lebonyolítást. A megyei selejtezők a körülményekhez képest sikeresen zajlottak le, mégis meg keli állapítani, hogy a kosárlabdázás további fejlődését nem az Ilyen tornák, hanem a bajnokság sürgős átszervezése, az osztályoztak nélküli feljutás biztosíthatja. A részt vevő csapatok végig lelkesedéssel küzdöttek. Oj színt jelentett az, hogy a Mezőberényi Gimnáziummal szaporodott a megyei csapatok száma, és ami a legörvendetesebb, már az első bemutatkozásuk sikeres volt. Bár még nem nyertek mérkőzést, mégis a torna meglepetése volt a csapat. Máraz első mérkőzésen megszorította a régóta együtt játszó szeghalmi csapatot. A tornát végül is a Békési Vörös Meteor H, csapata nyerte meg, Apróhirdetések Danuvia motor, Hoff er M la-motor 3 colos szivattyúval, vaskocslra szerelve, 6« méter colos, könnyű vascső, 18 darab vaskeretes melegágyl ablak (200x80-as), 3000 darab. 8-as, 10-es virágcserép, egy gumis kocsi, befogva is lehet, eladók, Gyula, Nagyváradi út 37. 23655 Háromkerekű ülő toló új gyógykocsi eladó. Békésszentandrás, Achim u. 1. Bállá Pálné. 19118 OJ kétszobás, azonnal beköltözhető ház 1300 négyszögöl gyümölcsössel, konyhakertészetnek alkalmas, autóbuszmegállótól két percre eladó. Érdeklődni: Újvári, Felszabadítók útja 29. 24728 VIZSGÁZOTT STABIL kazánfűtőt, esetleg nyugdíjast is felvesz az ORSZÁGOS SERTÉS- HIZLALÓ VÁLLALAT békéscsabai I. számú (Kétegyházi úti) telepe. EREDMÉNYEK 1. Szeghalom—Mezőberény 29:23, 2. Békési Vörös Meteor n.—Gyulai Gimai. 31:23, 3. Békési Vörös Meteor II.— Szeghalom 39 .-24, 4. Békési Vörös Meteor I.—Gyula 26:18, 5. Gyulai Gimn.— Mezőberényi Gimn. 16:10, 6. Békési Vörös Meteor H.—Békési VM I. 38:12, 7. Gyula—Szeghalom 27:26, 8. Békési VM I.—Mezőberény 30:9, 9. Békési VM n.—Mezőberény 26:19, 10. Békési VM I. —Szeghalom 32:13. A selejtezd végeredménye: 1. Békési Vörös Meteor II. 8, 2. Békési Vörös Meteor I. 7, 3. Gyulai Gimn. 6, 4. Szeg- 1 halmi Gimn. 5, 5, Mezőberényi Gimn. 4 ponttal. J A1TÖVISKESI ÁLLAMI középiskolai végzettséggel A döntő mérkőzések eredményei Fiúk: Csorvá»—Oh. n-es 3Zt, Rákóczi telep—Oh. I-es 53, Csorvás—Oh. I-es 4 a, Oh. n-es—Rákóczitelep an, Oh. n-es—Oh, I-es a a, Csorvás—Rákóczitelep s a, Végeredmény: 1. Csorvás (nagy küzdelembein 0,07 jobb góaarámnyal), i. Oh. n-es, 3. Rákóczitelep, 4. Oh. I-es. A két leánycsapat döntőjében 3x2 perces hosszabbítás után végeredményben az ügyesebben játszó békéssámsoni lányok győztek 5:3 arányban. A hódmezővásárhelyi kertészet férfi és női segédmunkásokat vesz fel az Orosházi Üveggyárnál létesítendő park építéséhez. Jelentkezni lehet Tóth Sándor munkavezetőnél, Orosházi Üveggyár. GAZDASÁG, SZEGHALOM, és nagyüzemi gyakorlattal rendelkező novendékmarhá-tenvésztfii brigádvezetőt keres azonnali belépéssel. Fizetés kollektív szerint, összkomfortos lakást biztosítunk. Jelentkezés a fenti címen írásban. 10497 EGÉSZÍTSE KI h I .y p'A TÉLI ruhatárát: ÍAkv Divatos női szövetruhák és kiskosztümök, egyszínű és mintás anyagokból 360,------- 400,— Ft-lg. Tweed szövetből készült dlmLv / \ j vatos női aljak 110,— Ft lllí m Női télikabétok divatos fazonokban, különböző színekben, szőrme- és műszőrme gallérral 750,— -*■ 1250,— Ft-ig. Férfi és női kabátszövetek 200,------- 500,— Ft-ig. G yapjúsálak M 60,-------12«,— Ft-lg. tS Női svájci nadrágok 22,90------- 42,10 Ft-lg. 3030 1WW8 Befejeződött a szeghalmi körzeti labdarúgó-bajnokság 1. Körösladány 2. Endrőd 3. Vésztő 4. Dévaványa 5. Töviske» 6. Körösújfalu 7. Ecsegfalva 12' 5 2 12 8 2 12 8 — 12 6 3 12 3 1 12 2 — 10 12 2 — 10 Gyoma 1L Bucsa II. Füzes gyarmat Kertészsziget Szeghalom II. A szegh al mi n. 18 13 1 4 83:26 27 18 5 3 10 31:56 13 18 2 1 15 9:54 5 1 52:6 20 | rásban szereplő 9 labdarúgó-szakosz2 19:17 18 j tály közül a jövő évi bajnokságban már négy csapat vesz részt a megyei H. osztályban. Reméljük, hogy jövő ilyenkor Szeghalom, Füzesgyarmat, Bucsa és Körösladány labdarúgó-szakosztályának valamelyikét a megyed I. osztályban üdvözölhetjük. 4 31:18 16 3 24:19 15 8 11:14 7 5:47 4 3:24 4 visszalépett, visszalépett, járási labdarúgó-szőTofófíppjeink vétség által rendezett körzeti bajnokságban a gyomai és szeghalmi járási labdarúgó-csapatok közül a Körösla- dányl MEDOSZ Sportkör labdarúgói bizonyultak a legjobbnak, A kőrösla- dányi együttes minden tagját dicséret illeti. Az újjáválasztott vezetőség elérte azt a célját, hogy először a labdarúgó-szakosztályt erősíti meg, aztán más szakosztályok szervezése máz könnyebb lesz. így már Jelenleg szervezés alatt áll a birkózó-, röpHabda- szakosztály és egy járási bajnokságban szereplő labdarúgó-csapat. Remélőjük, ez mind sikerülni fog, és akkor [ a körösladányiak még jobban meg lesznek elégedve sportkörükkel. A já1. Milan—Internazionale 1 2. Lazio—Róma 1x2 3. Fiorentína—Bologna 1 x 4. Várese—Foggia 1 5. Cagliari—Ataianta 1 x 6. Juventus—Sampdoria 1 7. Lanerossi—Catania 1 8. Messina—Torino 1 x 9. Trani—Napoli x 2 10. Parma—Catanzaro x 2 11. Verona—Lecco 1 x 12. Angers—Monaco 1 x 13. Lens—Sochaux 1 A pótmérkőzésekre x, 1, 1 a tippünk. A MEDGYESEGYHÁZI VAS- ÉS FAIPARI KISIPARI TERMELŐSZÖVETKEZET a lakosság szolgálatában. Telefon: Medgyesegyháza 6. SZÖVETKEZETÜNK RÖVID HATÁRIDŐRE VÁLLALJA MINDENNEMŰ háztartási kisgépek, kerékpárok, motorkerékpárok javítását ÜJ SZAKEMBEREK BEÁLLÍTÁSÁVAL, VALAMINT vaskerítések, vaskapuk és új kerti bútorok készítését. SZAKSZERŰ ÉS PONTOS MUNKÁVAL A LAKOSSÁG SZOLGÁLATÁBAN! /
