Békés Megyei Népújság, 1964. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-10 / 212. szám
A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Világ proletárjai, 1964. SZEPTEMBER 10., CSÜTÖRTÖK Ára 60 fillér XIX. ÉVFOLYAM, 212. SZÁM Megkülönböztetett figyelemmel I Felelősséggel az emberekért | Megható búcsú | Tudomány — Technika | Sport Folyamatossá válik a napraforgó és a kukorica betakarítása 3113 holdról szedték fel a cukorrépát — A gyomai járás vezet a magágykészíiésben és a mélyszántásban Dobi István látogatása a mezőgazdasági kiállításon Egyre szerteágazóbbá válik az őszi feladat megyénk termelőszövetkezeteiben. Az aratás után megkezdett vető. és mélyszántás után jelentkezett a lucemamag, s aztán a cukorrépa, a napraforgó és a kukorica betakarítása. Az elmúlt hét végéig 92 ezer holdon, az ősszel vetésre kerülő terület 39 százalékán készítették el megyénk szövetkezeti gazdaságai a magágyat. Ebben a munkában a gyomai járás termelőszövetkezetei vezetnek: 14 ezer 789 hold vetőszán. pedig 41 százaléknál tartanak a vetőszántással. Ahhoz képest, hogy még elég hosszú idő áll rendelkezésre, elég jól előrehaladtak megyénk termelőszövetkezetei a mélyszántással: 101 ezer 415 holdon, a szántásra váró terület 31 százalékán forgatták meg a talajt. Ebben is a gyomai járás vezet 43 százalékos eredménnyel. A szeghalmi járásban 38, a békési járásban pedig 34 százalékát szántották meg a tavasszal vetésre kerülő területnek. válik az őszi takarmánykeverék- vetés, a cukorrópaszedés, a napraforgó. és a kukoricabetakarítás. Őszi keveréket 304 holdon vetettek eddig megyénk szövetkezetei. A cukorrépát 3113 holdról szedték fel, a termőterület 11 százalékáról. A napraforgót 727, a kukoricát pedig 1064 holdon takarították be az elmúlt hét végén. A kukorica főleg az orosházi járásban érett meg, ahol 644 és a mezőkovácsházi járásban, ahol 291 hold termését törték le. Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke szerdán látogatást tett a 65. Országos Mezőgazdasági Kiállításon. Szőke Mátyásnak, a kiállítás igazgatójának kalauzolásával megtekintett több pavilont és szabadtéri bemutatót. Az üzemszervezési pavilonban különösen nagy érdeklődéssel tanulmányozta Dobi István az állami gazdaságok és termelőszövetkezetek üzem- és munkaszervezetét ismertető táblázatokat és grafikonokat, s elbeszélgetett az Agrártudományi Egyetem szaktanácsadóként ott tartózkodó munkatársaival. Dobi István hosszabban időzött az állattenyésztési bemutatóknál, részletesen érdeklődött a különböző állattartási technológiák működése, eredményei iránt A szarvasmarha-istállóban Kiss Lajossal, B-laskó Józseffel és Baksa Józseffel, a csurgói Búzakalász Tsz, a csepregi és a Hódmezővásárhelyi Állami Gazdaság állatgondozóival, a mélyalmos tojóház előtt Horváth Sándor egri tsz-taggal beszélgetett. A kiállítás megtekintése után Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke elmondotta, hogy igen kedvezők a benyomásai. A „kiállítási tárgyak”, elsősorban a kertészeti termékek jól kifejezik, hogy a magyar mezőgazdasági termelés milyen természeti adottságokkal rendelkezik, s hogy ezeket mind jobban hasznosítjuk. Dobi István hangsúlyozta: örömmel tölti el a fejlődésünkről tanúskodó kiállítás, de örül annak is, hogy a mezőgazdasági dolgozók, a falusi emberek nagy érdeklődéssel nézik és tanulmányozzák mezőgazdaságunknak nemcsak az eddigi eredményeket, hanem a jövő lehetőségeit is tükröző seregszemléjét. (MTI) tást készítettek, ez az ősszel bevetésire kerülő föld 54 százalékának felel meg. A további sorrend: a szeghalmi járásban 47, a szarvasi járásban 45, a békési járásban Az őszi lucernát elépítés befejezéshez közeledik szövetkezeteinkben. Eddig 2240 holdon telepítettek, a tervezett terület 97 százalékán. Mindinkább folyamatossá Szeptember végén befejezik a békéscsabai István-malomban a gépek átszerelését A békéscsabai István-malom dolgozói — időarányosan — teljesítik a tervüket. A munkában fennakadás nincs. A beérkező gabona 65—75 kilogramm hektoliter súlyú. A malomban szeptember 20—27- ig leállítják a gépeket, hogy befejezhessék az erre az évre előirányzott 10 százalékos kapacitásbővítést. Az átszerelést Szarvas György főmolnár irányításával, házilag hajtják végre. A munkából kiveszik a részüket az őrlő- brigádok is. A bővítés után a létszámot mindössze öt százalékkal emelik, s így — a termelékenység növelése mellett — az önköltség javulása várható. oooooooooooooeoooocioooooooooooooooeooooooooooooc Szeptember 24—25-én: Magyar—-szovjet—belorusz kulturális napok Békés megyében Hattagú belorusz küldöttség érkezik — Már kész a program — Az ünnepélyes megnyitót Gyulán rendezik Pankotai Istvánnal, a Magyar Tamara Nyikolajevna Nyizsnyiko- —-Szovjet Baráti Társaság megyei va, a Szovjetunió népművésze, titkárával beszélgettünk tegnap, operaénekesnő és Szemjon Lvo— A múlt év tavaszán Szovjet- Belorussziában nagy sikerű belorusz-magyar kulturális napokat rendeztek az ottani baráti társaság védnöksége alatt. Még a kisebb településeken is előadásokat tartottak, filmet vetítettek hazánk életéről, fejlődéséről, baráti találkozókra került sor. Most viszonzásképpen a Magyar—Szovjet Baráti Társaság szeptember második felében magyar— szovjet—belorusz kulturális napokat rendez s erre barátsági delegáció érkezik hazánkba. A delegációt Borisz Vlagyimirovics Pavljonok, a Belorusz—Szovjet— Magyar Baráti Társaság elnöke, a belorusz minisztertanács mellett működő állami filmbizottság elnöke, miniszter1 vezeti. Tagjai: Pjotr Fjodorovics Glebko akadémikus, a Belorusz Tudományos Akadémia nyelvtudományi intézetének igazgatója, neves költő, Adam Jemeljánovics Kornyev, a Gomel területi ipari pártbizottság titkára, Iván Mihajlovics Djomin, a minszki autógyár igazgatója, vies Tkacsev, a Belorusz Köztársaság népművésze, zongoraművész. — Megyénkben szeptember 24- én és 25-én tartjuk a főbb rendezvényeket. A már összeállított program szerint a 24-én érkező delegációt a megye vezetői fogadják. A gyulai városnézés után a megyei megnyitót a gyulai zeneiskola koncerttermében tartjuk este 7 órai kezdettel. Az ünnepi beszédet követő műsorban a békéscsabai filharmonikus zenekar, a Balassi Táncegyüttes és Andó Mihály népdalénekes lép fel. Másnap a békéscsabai Fegyveres Erők Klubjában fényképkiállítást nyit meg dr. Szakmán Gyula, a Hazafias Népfront megyei bizottságának elnöke, majd a TIT megyei klubjában a társadalmi és kulturális élet vezetőivel folytat eszmecserét a küldöttség Belorusz- szia kulturális helyzetéről, a két nép kapcsolatairól. A délutáni órákban Szarvasra látogatnak vendégeink, felkeresik az óvónőképző intézetet és megtekinti* — őszi pompájában — a híres arborétumot. Szeretném hozzáfűzni még, hogy e két nap előtt, alatt és után a kultúrotthonokban, iskolákban képkiállításokat, filmvetítéseket rendezünk a Hazafias Népfronttal, a TIT-tel, a megyei tanács művelődésügyi osztályával együttműködve. (pallag) A SZÖV0SZ nagydíját kapta a gyümölcsösében termett 80 dekás körtéiért ifj. Toronyi János békéscsabai kertész A 65. Országos Mezőgazdasági Kiállításon a termelőszövetkezetek, állami gazdaságok és egyéb mezőgazdasági nagyüzemek melNőgyűlések a termelőszövetkezetekben Napfény az óvoda udvarán, A közeljövőben megyénk valamennyi termelőszövetkezetében gyűlést tartanaik a nőbizottságok. A mai napon a kondorosi Lenin Tsz-ben, vasárnap pedig a csorvá- si Petőfiben ülnék össze az asszonyok. E megbeszélések tárgya az őszi betakarításban való részvétel és a téli időszakra tervezett továbbképzés; akiknél szükséges az általános iskola befejezése, ezenkívül különböző szakmunkás- képző — kertészeti, baromfitenyésztői, kisgépkezelői — tanfolyamok elvégzése. lett helyet kaptak az egyéni termelők is, akik főleg állatokat vittek a kiállításra, s néhányan gyümölcsöt és egyéb terméket. Az utóbbiak közé tartozik ifj. Toronyi János békéscsabai kertész, aki a „dr. Guyot Gyula” elnevezésű francia körtefajtából vitt a kiállításra, valamint a „Chabaut” nevű nagy virágú szegfűből. A kiállítás gyümölcspavi- lanjában bemutatott körtének nem volt párja. A 70—80 dekás gyümölcsök méltán elnyerték a zsűri elismerését. Az ifj. Toronyi János által termesztett körték a SZÖVOSZ nagydíját kapták a kiállításon. A fiatal kertész szegfűi a második díjat nyerték.
