Békés Megyei Népújság, 1964. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-08 / 210. szám
Miért nem üsemel a csabai strandvendéglő ? Helyreigazítás nyomában —• Határidő-módosítások több fénycső armatúráját 3d kell hiányosságok Ä műit héten lapunkban egy kép jelent meg a békéscsabai Árpád-fürdő most elkészült strandvendéglőjéről. Abban helytelen tájékoztatás miatt azt írtuk, hogy azért nem üzemel a vendéglő, mert a tervezők követtek el hibát. Néhány nap múlva szerkesztőségünket levélben kereste fel a tervezőintézet, amelyben kérte: helyesbítsünk. Azóta több jegyzőkönyvet átvizsgáltunk, megnéztük a strandvendéglőt, de az még most is bezárt kapukkal fogadott bennün- ket. i Nézzük sorjában: A megyei tanács tervosztálya 1963 elején rendelte meg a terveket, amelyeket végül is a Békés megyei Tanács Tervező Vállalata készített el, s azt 1963. november ll-ésn kivitelezési javaslattal elfogadták. A munkával a tatarozó vállalatot bízták meg, amely 664 ezer forint értékű munkára kötött szerződést 1964. augusztus 31-i határidővel. E határidővel azonban nem értett egyet a beruházó, ezért véleményeltérési nyilatkozatában május 31-i határidőt kértek, végül két tárgyalás után az építési és közlekedési osztály úgy döntött, hogy az épület befejezésének határideje 1964. július 31. A munka több kisebb zökkenőkkel folyt, a kivitelező állta a szavát, hisz az épületet készre jelentette és augusztus 3-ra ki is tűzték a műszaki átadást. A műszaki átadás azonban több hiányosságot állapított meg. Hiányzott 22 méter hosszúságú kerítés, fáskamrát kellett építeni, Szeptember 4-én két termelőszövetkezeti csoport is útnak indult Dévaványáröl, hogy megtekintse a 65. Országos Mezőgazda- sági Kiállítást. A dévaványai Aranykalász Termelőszövetkezetből 75 legjobban dolgozó tsz-tag vett löszt ezen a kirándulásom, a Lenin Termelőszövetkezetből pedig 60. Mindkét kirándulás költségeit a termelőszövetkezetek feA Tatabányai Szénbányászati Tröszt üzemei 18-tól 48 éves korig munkavállalókat cserélni* új. helyre kell tenni a kapcsolótáblát, valamint a wl- lanybekötést is el kell végezni. Valamint az italmérő helyiség szennyvízelvezetését ugyancsak pótlólag kell elkészíteni. E hiányosságok, ha nem is súlyosak, de mindenesetre azt jelentették, hogy a strand vendéglői még. mindig nem üzemelhetett. A vendéglátó vállalat vélemé-j nye szerint szeptember 15-e előtti erről szó sem lehet, hisz több belső szerelési munka, a berendezések elhelyezése még hátra van. Képaláírásunkban a tervezőintézetet bántó kitétel szerepelt. Ezért elnézést kérünk, de a jelzett' A rövidfilm műfajának kedvelői ebben a hónapban is számos érdekességgel találkozhatnak a mozik műsorában. Közvetlen hangú, minden pátosztól mentes beszámoló mai bányászokról, örömeikről, gondjaikról és törekvéseikről a Bányászok között című magyar • dokumentumaim. Vietnam nemzeti ünnepe alkalmából jelenik meg a Kis madár című vietnami rövid játékfilm, egy tragikus történet lírai hangvételű elbeszélése. Gyönyörű felvételeket láthatunk a Déli-Kárpátok gdecs- cser-tavairól, a környékükön élő növényekről és állatokról a Tengerszemek című, színes román ismeretterjesztő filmben. dezték. A kétnapos út alkalmával a résztvevők ellátogattak a mezőgazdasági kiállításra és megtekintették Budapest nevezetességeit, többek között a Vidámparkot és az Állatkertet is. A kirándulók között voltak olyan tsz- tagok, akik még nem jártak fővárosunkban, ezért különösen nagy élmény volt számukra ez az út. Szeptember 15-én a dévaványai Lenin Termelőszövetkezet KISZ-szervezete a KISZ-tagokat viszi el hasonló kirándulásra. Ennek költségeit a KISZ-szervezet fedezi. A termelőszövetkezetek a szakmai hétre is elviszik a tsz-tago- kat. Az Aranykalász Tsz az üzemegység-vezetőket, brigádvezetőket, agronómusokat és más területen dolgozó tsz-tagokat viszi el a szakmai hétre. E kirándulás költségeit is a termelőszövetkezet fedezi. mindenesetre azt igazolják, hogy a vendéglátó egység még mindig nem nyithatott ki. És a tanulságot is, úgy érezzük, I könnyű levonni: a műszaki átadást megelőzően érdemes akár a tervezőnek, de a beruházó ellenőreinek is sűrűbben megnézni egy-egy épülő létesítményt, hogy menet közben állapíthassák meg a hibákat, hogy a kivitelező vállalat, mikor még teljes kapacitással dolgozik, tudja pótolni és ne akkor kelljen újra felvonulnia, mikor mór egyszer befejezte a munkát. Ügy érezzük, hogy bár kis ügyről van szó, megéri, hogy mindannyian okuljunk belőle. (—czi.) A magyar turista szemével mulatja be a bolgár tengerpart, a modem üdüíőváros szépségeit, egy régi halásztelepülés mai képét A tenger két partján című színes magyar útirajzfilm. A Balkánhegységben címmel színes bolgár ismeretterjesztő film jelenik meg a mozikban. Nagy érdeklődésre számíthat a világhírű énekesnő moszkvai hangversenyéről készült szovjet dokumentumfiilm, Yma Su. mac dalai címmel. A tanítást és szórakozást egyaránt szolgáló és jól sikerült magyar, népszerű, tudományos filmek közül ezúttal a Szín mint élmény című alkotást mutatják be. A filmet a televízió nem közvetíti* mivel csak színesen érthető. Az Amikor aludni mennek a gyerekek című, felnőtteknek szóló bolgár rövidfilm egy ritkán felvetődő, de igen fontos problémát tárgyal. A sport, a helyes életmód fontosságára figyelmeztet a Mázsák helyett egészség című, Színes csehszlovák ismeretterjesztő film. Homoki-Nagy István legújabb filmje, a „Hervad már ligetünk’’, az őszi táj ezernyi színét, egy park őszi hangulatát örökíti meg. A nyugati ..gazdasági csoda” igazi arcát-mutatja az eredeti híradófelvételekből összeállított Valóban csoda? című csehszlovák rövidfilm. Rendkívüli élményt jelent a Beszélő kezek című lírai hangulatú finn rövidfilm, két süketnéma fiatalról. Tótkomlósi Haladás sertés- törzstenyésztő Tsz-nél 35 db tenyészérett magyar, nagy, fehérhús tenyészkan van eladó. X A mezőgazdasági kiállítás szakmai hetére utaztak a dévaványaiak Sok érdekes rövidfilmet mutatnak be a megyei mozik ebben a hónapban vesz fel teljesítménybérezéssel. Felvétel esetén szállást és étkezést kedvezményes áron biztosítunk. Jelentkezni leket a Tatabányai Szénbányászati Tröszt munkaügyi osztályán 1X97 AZ ÉM BÉKÉS MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT, orosházi székhellyel* kőműves szakmában FELVÉTELT HIRDET* JELENTKEZHETNEK MÉG felvételre 14— 15 éves, nyolc általános iskolát végzett* e szakmára alkalmas fiúk. < JELENTKEZÉS s bővebb felvilágosítás: Orosháza, kórházépítkezési 9882 DlREK Randevú — A FELNŐTT- és ifjúsági könyvtár továbbfejlesztésére ösz- szesen 30 ezer forintot költenek jövőre Dévaványán a községfejlesztési alapból. — HALÁLOS villámcsapás érte kerékpározás közben Bérezi Zsig- mond endrődi iskolai tanulót. Érvényes balesetbiztosítása alapján az Állami Biztosító 2500 forintot fizetett a gyermek szüleinek. — A ZÖLDSÉG- és gyümölcsellátás az egyik napirendi pontja a szeghalmi járási tanács szeptember 11-i vb-ülésének. Ezenkívül a termelőszövetkezetekhez kihelyezett szakemberek munkájáról is tárgyalnak. — KÉT KÖRZETI orvosi szolgálati lakást vásároltak Dévaványán 250 ezer forintért, melynek felét a községfejlesztési alapból fedezték. — KÉTNAPOS jutalomkirándulásra indul szeptember 10-én a budapesti Országos Mezőgazdasági Kiállításra megyénkből számos KISZ-fiatal. A jutalomkirándulást a fiatalok kiemelkedő KlSZ-kong- resszusi vállalásukkal és kiváló társadalmi munkájukkal érdemelték ki. Tűz — gyermekjátékból Szeptember S^én, szombaton jyer- mokjátékbód tűz keletkezett Szarvason, n. kerület, Tanya 98. szám alatt. Podmanyiczki Mihály négyéves unokája a konyhából magához vett gyufával játszott, s meggyújtotta az udvaron, levő szalmahulladékot. Szerencsére az időben történt tűzjelzés és a tűzoltóság gyors beavatkozása megakadályozta, hogy a lángoknak nagyobb értékek essenek áldozatul. Azonnali belépéssel felveszünk" autószerelőt, autóvillamossági szerelőt, karosszéria lakatost, * autókarosszéria fényezőt és lakatos szakmunkásokat. Jelentkezés: a Gyulai Gépállomás Dobozi úti irodájában 7-től 9-ig. 23572 — ÖSSZESEN 350 hold legelőt öntöztek az idén az ecsegfalvi Egyetértés Termelőszövetkezet- fcjsn. Tervezik, hogy jövőre 602 holdat öntöznek majd. — SZABAD BULGÁRIA címmel képkiállítást nyitnak meg Bulgária felszabadulásának 20. évfordulója tiszteletére szeptember 9-én, szerdán délután 3 órakor Békéscsabán, a Fegyveres Erők Klubjában. — CUKORRÉPÁT 279 holdon * termeltek az idén a dévaványai Aranykalász Termelőszövetkezetben. Eddig 30 vagon cukorrépát szállítottak el a Sarkadi Cukorgyárba. — TANÁCSTAGI fogadóórát tart Békéscsabán, szeptember 9- én 16—18 óráig a 6-os és 16-os választókerületben, Dózsa György út 3. szám alatt Kiss Sándor és Nagy János; 17—18 óráig a 46-os választókerületben, Széna u. 1. szám alatt Kovács Gyula tanácstag. Az ÉM 25. számú Állami Építőipari Vállalat Budapest és Pest megye területén levő munkahelyeire azonnal felvesz lakatos, villanyszereié, bádogos, csőszerelő, burkoló és festő szakmunkásokat, valamint azok mellé férfi segédmunkásokat. Egyes szakmák esetében külszolgálatos alapon. Szakmunkásvizsga letétele lehetséges. Munkásszállás biztosított. Jelentkezés: Bp. "XXL kér. (Csepel), Rákóczi Ferenc u. 197. Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges. 1268 BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága es a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei Pál. Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., m. em. Telelőn: a—96. 22—9«. Kiadja a Békés megyei Papkladö Vállalat, Békéscsaba Et.j Tanácsköztársaság útja 5. T.s 10—21, 10—51. Felelős kiadó: Eehoczky Mihály. Békés megyei Nyomdaipari Vállalati Békéscsaba. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivatalok- és a kézbesítőknél.