Békés Megyei Népújság, 1964. augusztus (19. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-11 / 187. szám
A fő sláger a női kartonruha A megye 66 üzletében nyári vásár — Kisegítő pénztárak — Slágercikkek A vasárnapi Mcakatnézést elverte az eső, de így is, hétfőre, az üzletek nyitáséra mindenütt embergyűrű várta az üzletek nyitását. A megye 66 üzletében rendeznek nyári vásárt augusztus 10- től augusztus 22-ig. Béikéscsabán 21, Orosházán 7, Gyulán 9, Békésen 2, Szarvason 3 üzlet várja a vásárlókat. Harmincnégy községi földművesszöveikezeti bolt ugyancsak nyári vásárt rendez. A ruházati cikkek közül különösen a nyári kartonruhákat vásárolják, hiszen 77 forintért már könnyen mosható készruhát lehet venni. Az üzletek jól felkészültek, a raktárakat mindenütt feltöltöttek, és az eLsőórás roham után is bőven van még áru. Mit láttunk az első órákban? A Körös Állami Áruházban hatalmas tömeg minden pult előtt. Kisegítő pénztárakat állítottak be, így nyolc pénztárnál fizethetnek a vásárlók. A fő sláger itt is a nőd ruha, a nylonfehémemű és a nylonharisnya. A Szent István téri ruházati boltban ugyancsak nagy a tumultus, azonban az iparcikk kiskereskedelmi vállalat úgy látszik, A kedvezőtlen időjárás miatt a vártnál kevesebben jöttek el a megyei kisipari szövetkezetek kultúr- és sportünnepélyére Vasárnap, augusztus 9-én Békéscsabán, a ligeti szabadtéri színpadon és a Kórház utcai sportpályán rendezte meg a hagyományos megyei kisipari szövetkezeti kultúr- és sportünnepélyt a Békés megyei KISZÖV és a megyei szövetkezeti bizottság, amelyre a kedvezőtlen időjárás miatt a vártnál kevesebben jöttek él. Néhány vidéki szövetkezet küldöttsége a hajnali eső után el sem indult hazulról, a helybéliék közül is sokan attól féltek, hogy megáznak, és inkább otthon maradtak. Pedig a délelőtti műsorban különösebb fennakadás nem történt. A szabadtéri színpadon az öntevékeny kultúrcsoportak néhány igen nívós számában gyönyörködhetett a közönség. Kiemelkedő volt Tóth Istvánné, a Békéscsaba és Vidéke Textilfeldolgozó Ktsz orosházi üzeme dolgozó- jának az énekszáma, a gyulaiak cigánytánca. A tánczene-együtte- sék játéka is megütötte a mértéket. Meglehetősen nagy érdeklődés mutatkozott a kispályás labdarúgó-kupa mérkőzések, a teke- és az atlétikai verseny iránt is. A délutáni programot az eső A vésztőiéi tánczenekara. miatt csak fél óra késéssel kezdhették meg. Sajnos, a divat- bemutató elmaradt, pedig az OKISZ-Labor modelljeire sokan kíváncsiak lettek volna. mégsem számított ilyen forgalomra, mert mindössze egyetlen pénztár állt rendelkezésre. A Tanácsköztársaság útján levő női ruházati boltban a fő sláger a nylon- harisnya. Az 52 forint ihelyett most 36,40 forintért vásárolják az asszonyok, és úgy látszik, még a hűvös idő is a nyári vásárt segíti, mert egyre többen fel is veszik a harisnyát. Gyors mérleget készítve az első órák forgalmáról, azt kell mondani, hogy a lakosság örömmel fogadta a 30 százalékos árengedményt, és vásárolnak is. Bosszúságot csupán az okoz az állami áruháznál, hogy az építőipari vállalat augusztus elsejére megígérte, hogy az utcafronton nagyobb területet szabadít fel a forgalom részére. Ezt az építőipar nem tette meg! Vajon miért? Az első órák forgalma szerint a Körös Állami Áruházban délig elérték a 200 ezer forintos forgalmat, és a többi üzletekben is meghaladja a bevétel az 50 000 forintot. Egy első és egy második helyezés a budapesti országos tüzoltóverseny döntőjén Mint már hírt adtunk róla, a járási és megyei versenyeken, valamint a szolnoki országos selejtezőn első helyezést szerzett megyénk két tűzoltó-raja. A békéscsabai téglagyár női, és a ke- vermesi önkéntes tűzoltótestület férfiraja így megszerezte magának azt a jogot, hogy augusztus 8-án és 9-én részt vegyen a Budapesten megrendezett országos tűzoltóverseny döntőjén. Bizonyára sokan figyelték vasárnap a tv-készülékek előtt a megyénkbeliek versenyzését, melyet nagy siker kísért. A téglagyári női raj a 800 liter/perces kismotorfecskendő-szerelésben az első helyet, a kevermesi önkéntesek pedig a gépjárműfecskendő szerelésben a második helyet szerezték meg. Az orosházi táncegyüttes. FIGYELEM! Áruházak, cipő boltok, ruházati kiskereskedelmi vállalatok! AZ ÜRES, ÖSSZEHAJTHATÓ vándor cipődobosokat sürgősen küldjék el a Göngyölegfelújító Vállalathoz, Budapest, XIII., Dévai u. 26. — Telefon: 204—650. x Hétvégi baleseti krónika Szombaton délután fél 6 áraikor Békés belterületén K. Mária 9 éves kislány figyelmetlenül szaladt át az úttesten és Pikó Gábor, az általa vezetett motorkerékpárral elütötte; A kislány súlyos sérüléseiket szenvedett, Este háromnegyed 11 órakor Med- gyesbodzás király dűlői területén La- czó János sertéseit őrizetlenül hagyta. Egy disznó átszaladt az úttesten és az ott közlekedő Dobroczki Pál az áltála vezetett motorkerékpárral azt elütötte. A baleset következtében a motorkerékpár vezetője súlyosan megsérült; Vasárnap 13.40 órakor Endrőd belterületén Litzicai Franciska 52 éves háztairtásbeld kerékpárral közlekedett és pótutasként szállította Sz. Júlia 13 éves kislányt. A kerékpáros szabálytalanul kanyarodott be az egyik utcába és az ott közlekedő Szabó Imre motorkerékpárral elütötte. A kerékpáros nyolc napon belül gyógyuló sérülést szenvedett. Vasárnap délután fél 6 órakor Békéscsaba belterületén Bányai Mihály 18 éves egy álló gépkocsi előtt szabálytalanul akart áthaladni. Egy motorkerékpáros, aki előzni akarta az ay-tót, észrevette, s a fékezés következtében motorkerékpárjával elesett, így a szabálytalanul közlekedő gyalogosnak semmi baja, de a motorkerékpáros és pótutasa az esés következtében könnyebb sérülést szenvedett. 4^ — A HÁZTÁJI GAZDASÁGOK baromfitörzs-állományának fejlesztése végett jelentős munkát fejtett tó. az idén az Endród és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet. Harminc százalékkal több naposcsibét biztosított a termelőknek, mint a korábbi években. — A BOTDUGVÁNYOKKAL történő erdősítések kísérletéinek eddigi eredményei címmel dr. Magyar János egyetemi tanár tart előadást augusztus 12-én, szerdán délelőtt 9 órakor Gyulán, az erdő- gazdaság székházában. — RENDELŐINTÉZET létesítését tervezik Mezőkovác^iázára. Az építési munkákat előreláthatóan 1966-ban kezdik el. — A KÖNYVÁLLOMÁNY bővítésére a közelmúltban kétezer forintot költöttek Mezőgyánban. Ez év végéig még kétezer forintért vásárolnak könyveket a község könyvtára részére a községiejlesz. tési alapból — NYOLCVANEZER VÁLYOGOT vertek az idén különféle épületek készítéséhez a kondorosi Dolgozók Termelőszövetkezet tagjai. — TANÁCSTAGI fogadóórát tart Békéscsabán, augusztus 12-én 16—18 óráig, a 6-os választókerületben, Dózsa György u. 3. szám alatt Kiss Sándor; a 16-os választókerületben, Dózsa György u. 3. szám alatt Nagy János; 17—18 óráig a 46-os választókerületben, Széna u. 1. szám alatt Kovács Gyula tanácstag. AUGUSZTUS 11. Békési Bástya: Miért rosszak a magyar filmek? Békéscsabai Brigád: Sándor Mátyás. Békéscsabai Szabadság: Sándor Mátyás. Békéscsabai Terv: Gól; büntetésből. Gyomai Szabadság: Férjhez menni tilos. Gyulai Erkel: Négy szerzetes. Gyulai Petőfi: A púpos. Mezökovácsbázi Vörös Október: Hitler élete. Orosházi Béke: Három kívánság. Orosházi Partizán: Ének az esőben. Sarkadi Petőfi: L,u- pény, 1929. Szarvasi Táncsics: Majdnem baleset. Szeghalmi Ady: Minden az embereké marad. A tv műsora AUGUSZTUS 11-ÉN, KEDDEN 18.38 Hírek. 18.45 A Magyar Hirdető műsora. 18.55 Mai vendégünk. Dr. Bo. dogán János a Veszprém megyei Tanács V. B. elnöke. 19.20 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 19.45 Napi jegyzetünk. 19.50 A magyar ezüst földjén. Közvetítés a>z inofcaá alumíniumkohóból. 20.10 Minden az embereké marad. Magyarul beszelő szovjet film. 21.50 Hol tart az orvostudomány? Sport- és orvostudomány. 22.20 Tv-híradó. 2. kiadás. (MTI; Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazon rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, játszótársaknak, és akik Öt nagyon szerették, valamint a békéscsabai és a gyulai nyomdaipari vállalat és a kötöttárugyár dolgozóinak, akik szeretett; drága, jó, felejthetetlen gyermekünk, test- vérünkj Kerepeczki Ferike temetéséin megjelentek; ezzel soha el nem múló, mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. 1676 A gyászoló család Szeles idő Lassan felszakadozó felhőzet, már kevesebb helyen eső. A szél helyenként erőssé, sőt viharossá válik. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11—15, legmagasabb nappali hőmérséklet 21 —25 fok között. BÉKÉS MEGYEI NÉPŰJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei Pál. Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., III. em. Telefon: íj—98. 32—96. Riadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat: Békéscsaba IL> Tanács- köztársaság útja 5. T.: 10—31, 10—51. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Békés megyei Nyot>,dalpari Vállalati Békéscsaba. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető • postahivataloknál és s kézbesítőknél. — A SORSOK ÁLLOMÁSA című magyarul beszélő szovjet filmet vetítik augusztus 14-én, pénteken este 8 órai kezdettel a békéscsabai Fegyveres Erők Klubjá. ban. ; MINDENT A MACSKÁÉRT ■ ■ í Az Egyesült Államokban a 5 gazdag állatbarátok, rokonszen■ ve a kutyáktól átpártolt a ■ macskákhoz. A macskák étkeS zésére évente körülbelül száz■ S millió dollárt; gyógykezeltetés ■ sükre pedig mintegy kétmillió ■ dollárt költenek. New Yorkban £ 5 és Los Angelesben; ahol a ■ ■ macskák a legnépszerűbbek, S ■ áruházakban különféle ruhákat, S 5 kozmetikai szereket, ékszereket ■ ■ 5 S árusítanak macskák számára. — AUGUSZTUS elseje óta Oros- házán végzik a gépjárművezetők időszákos orvosi vizsgálatait. — AZ ELSŐ FÉL ÉVBEN tfeírüllió 494 ezer forint kártérítést fizetett ügyfeleinek az Állami Biztosító Békés megyei Igazgatóságai Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazon rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, játszótársaknak, és akik Öt nagyon szerették, valamint a békéscsabai és a gyulai nyomdaipari vállalat és a kötöttárugyár dolgozóinak, akik szeretett; drága, jó, felejthetetlen gyermekünk, tes<t- vériiniki
