Békés Megyei Népújság, 1964. augusztus (19. évfolyam, 179-203. szám)

1964-08-22 / 196. szám

1964. augusztus ZZ.

7

Szombat

SPORTSPORTSPORT

Meglepetések és sportszerűtlenségek a megyei kézilabda-bajnokság őszi nyitányán

Szombat—vasárnapi sportműsor

Nem túl nagy várakozással tekintettünk az őszi. rajt elé, hiszen szeptember elejéig csak csonka fordulók lesznek a diákcsapatok,, nyári szünete’? miatt. Ezúttal is sajnálattal kell megállapítanunk, hogy a diákcsapétok nyári problémája évek óta Achilles- sarfca a megyei bajnokságnak. Tudomásul keil venni, hogy a jelenlegi lebonyolítási rend, a fordulók szét- tagolása, elmaradása csak a küzdelem-sorozat tekintélyének romlásához. a szurkolók elidegenítéséhez vezet. Helyes lenne a jövő évben — ügy, mint már más megyékben megvalósult —, külön ifjúsági bajnokságot szervezni! Például egy Bcs. Sportiskola, Bea. Kötött, Gyomai Battonya, Oh. Gimnázium, Bcs. Gimnázium, Szarvasi Óvónőképző stb. női mezőny nem is lenne rossz!

Az eddig lejátszott mérkőzéseken kellemes meglepetés vök az Oh. Ruhagyár jó Játéka az igen enerváltan játszó, bajnokjelölt Békés ellen. Meglepő biztonsággal nyert a csabai rangadón a Bcs. Pamutsaövő. A csor- vásiak katasztrofális vereségére is kevesen számítottak. Sajnos, a gyenge formák miatti idegesség, a szurkolói elfogultság ismét több sportszerűtlenséghez vezetett. Eteő helyen (sajnos sorrendi megállapítás is lehetséges), az endrődi eset áll, ahol a mérkőzés lefújása után két hazai és két gyulai lány formálisan hajba kapott. Csorváson ki kellett egy nézőt vezettetni a pályáról, hogy a mérkőzés sportszerű légköre biztosítható legyen. A Pamut-pályám a végleges kiállítás sorsára Jutott a szeghalmi Vass Sándor. A játékos már az első félidő utolsó másodperceiben is rászolgált volna erre a büntetésre, de „szerencséi éré” a játékvezető éppen az óráját figyelte, amikor Vase szabályosan kiütötte BieUket. Vasé nem is olyan régen súlyos játékvezető- sértésért már állt a fegyelmi bizottság előtt. Ekkor azonban a bizottság .Jóvoltából'? megúszta felfügVTSK-pélya, 800 néző, vezette: Maróti.

Előre: Krátki — Szikora, Simon, Gajdács — Láza, Rakonczás (Román) — Miklya, Kovács, Frankó, Hdeger, Kerekes. Edző: Túrái András. Honvéd: Vörös (Leszkó) — Litauszki (Lovász), Bogár, Janovics — Horváth, Rucz — Tímár, Bakó, Kerekes, Merényi, Papp. Edző: Gurbán Liviusz.

gesztett eltiltással. Reméljük, hogy a mostani ítélet elveszi a kedvét Vass- nak és a hozzá hasonló, szerencsére kis számú „fenegyereknek", a hasonló sportszerűtlen viselkedéstől.

EREDMÉNYEK:

Férfiak: Bcs. Vasas—Bcs. Ruhagyár 30:9, Oh. Kinizsi—Békési Spartacus 20:19, Mezőberényi Textil—Tótkomlós 28:22, Bcs. Pamutszövő—Szeghalom 31:4, Bcs. Vasas—Szeghalom 33:6, Bcs. Vasas—Békés 33:16, Bcs. Pamutszövő —Bcs. Ruhagyár 25:17. Nők: Csorvás —Be®. Ruhagyár 8:6, Oh. Ruhagyár —IVj kés 8:7, Endrődi Spartacus— Gyulai Harisnyagyár 10:6, Békési Spartacus—Bcs. MÁV 7:4, Endrőd— Mezőberény 14:4, Békés—Csorvás 15:2, Bcs. Pamutszövő—Bcs. Ruhagyár 11:7, Oh. Ruhagyár—Bcs. MÁV 9:8.

A bajnokság állása

1. Endrőd

NŐK: 13 11

2

96: 49

22

2. Békés

13

10

1

2

107: 62

21

3. Bcs. Pamut

12

93

107: 70

18

4. Bcs. Ruhagy.

13

8

1

4

92: 88

17

5. Gyula

12

84

60: 78

16

6. Csorvás

11

4

1

6

40: 38

9

7. Gyoma

10

4

1

5

82: 57

9

8. Oh. Ruhagy.

13

49

56: 47

8

9. Bcs. MÁV

11

47

62: 77

8

10. Mezőberény

12

39

27:105

6

11. Szarvas

10

28

85:119

4

12. Battonya

10

•10

31: 75FÉRFIAK:

1. Bcs. Vasas

14

14307:130

28

2. Oh. Kinizsi

12

10

1

1

254:150

21

3. Bcs. Pamut

13

10

1

2

301:173

21

4. Gyoma

11

83

220:140

16

5. Békés

14

7

1

6

228:216

15

6. Mezőberény

12

6

1

5

244:206

13

7. Bcs. Ruhagy.

13

5

1

7

192:219

11

8. Bcs. Sporti.

9

2

1

6

150:151

5

9. Tótkomlós

12

210

170:260

4

10. Szeghalom

12

210

128:216

4

11. Endrőd

12. Bcs. MÁV n.

11

1

*

10

65:365 2 törölve

— —

Az More végig nagy fölényben volt, és szünet után tetszés szerint érte el góljait. Ebben a gyengén védő Honvéd-kapusok is ludasak vo-ltak. | A lila-fehér támadó sor szünet után »nagy akarással játszott. Góllövők: Kerekes (4), Kovács (12), Rieger, illetve Horváth, Jók: Gajdács, Láza (mezőny legjobbja), Miklya, Kerekes, illetve: Bogár, Lovász, Rucz, Papp.

Az 0B II-es úszó-csapatbajnokság középdöntője Békéscsabán

A Magyar Üszó Szövetség a Bcs. Kötöttárugyár Sportkörét bízta meg az OB n. csapatbajnokság E-csoportja középdöntőjének megrendezésével. Az augusztus 23-án 14 órakor sorra kerülő versenyen a Bp. Elektromos, az MTK, a Kaposvári MÁV és a Bcs. Kötöttárugyár versenyzői között igen izgalmas és színvonalas összecsapásokra számíthatunk, hiszen mind a négy sportkör egész sor tehetséges versenyzővel rendelkezik. A csabai együttes az utóbbi hetek formái alapján jó eredmények elérésére képes, sőt egyes szakemberek „félhivatalos” véleménye szerint könnyen csoportelsőként juthatnak- az országos döntőbe. Különösen a feljavult női gárdától várhatunk győzelmeket, értékes, sok pontot hozó helyezéseiket.

900/20-ás és 600/20-as autóköpeny és egy kalmárrosta eladó. Vésztő, Kossuth 100. 1700

Arcápolás: fehérítés, pattanások,

szőrszálak végleges eltávolítása. Faragóné kozmetikus, Szarvas, Szabadság u. 45. 19075

Antik ebédlőbútor sürgősen eladó. Üjkígyós. Béke u. 15. 1701

Gyulán, Dobó u. 5. számú szoba, konyha, mell ékhely is égés kertes ház beköltözhetően eladó. Megtekinthető vasárnap, kedd, csütörtök délután 5— 7-ig.________________________________8530

Földieper-palánta korai, eszterházi fajta, szavatosság mellett megrendelhető. Szállítás augusztus 15-től. Vass Gyula, Beleznai Sándor u. 4., Gyula. ___________________________________8489

D

KW 700-as személygépkocsi olcsón., príma állapotban eladó. Békéscsaba, Mikszáth utca 19. 9768

27 000 kilométert futott, príma Skoda Octavia eladó. Békéscsaba, Jókai utca 26/1. S766

ön is vigye el, mert érdemes! Dunnájából pehelypaplant készíttetni, régi paplanjait ótdolgoztatni Anta- léfchoz, Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 20. Ugyanott díszpámák készítését, montírozását vállalják.

9760

Világos hálószobabútor eladó. Békéscsaba V., Kassai utca 13. ’ 9767

Szétszedhető deszkagarázs eladó. Békéscsaba, Wlasits utca 9. 9758

HÁROMTUSA: Országos női bajnokság pisztolylövő száma, Békéscsaba, lőtér, 14 óra. Üszószám az Árpád-uszodában 19 órakor.

LABDARÚGÁS: NB III.: Békéscsabai Honvéd—Makói Vasas, VTSK-pá- lya, 16,30 (Balia L.)

VASÁRNAP

HÁROMTUSA: Országos női bajnokság terepfutó .száma, Békéscsaba, KISZ-tábor, 8 óra.

KERÉKPÁR: Hetedik tiszántúli

körverseny befutója, Békéscsaba, MTH-iskola, 17,30.

KÉZILABDA: Megyei I. osztály.

Nők: Csorvás—Bcs. MÁV, 9 óra. Endrőd—Bcs. Ruhagyár, 9 óra, Gyulai Harisnyagyár—Mezőberény, 15 óra. Férfiak: Tótkomlós—Szeghalom, 9,30, Endrőd—Bcs. Ruhagyár, 10 óra, Bcs.

0 sarkad! kispályás labdarúgó-bajnokság első fordulójának végeredménye

1. Cukorgyár II.

9

961:13

18

2. Posta

9

7

1

1

26:16

15

3. Cukorgyár I.

9

63

26:23

12

4. Fő!«2szöv.

9

6

S

29:27

52

5. Járási Tanács

9

4

1

4

23:12

9

6. Nemzeti Bank

9

3

1

5

14:30

7

7. Gépállomás

9

36

10: 7

6

8. Kendergyár

9

36

7:39

6

9. Vörös Cs. Tsz

9

2

1

6

11:31

5

10. Építők

9

•9

0: 0407-es Moszkvics személygépkocsi eladó. Békéscsaba, Körgát sor 1.

9759

Női eladósegéd elhelyezkedne a megye területén. .,Azonnalra 9769” jeligére. Magyar Hirdető, Békéscsaba.

9769

Szalagfűrész vasasztalra szerelve 340- es, ViZkuza stabil benzinmotor, világítási áramra villanymotor, rézüst 50 literes eladók. Békéscsaba, Reviczki

u. 46.

___________________________________9770

T

anya eladó. Békéscsaba, Nagyme- gyer 245. 9720

Hajtókocsi kifogástalan állapotban eladó. Békéscsaba, Bartók Béla út 42.

9716

Karambolos autók, motorkerékpárok javítását, fényezését vállalom. Zle- hovszfky, Békéscsaba, Bartók Béla út 42. 9715

Skoda Octavia 26 000 kilométert futott, eladó. Békéscsaba, Sallai u. 52. Érdeklődni: délelőtt 9—13-ig. 9756

Kombinált szobabútor és konyhabútor eladó. Békéscsaba, Knézich Károly utca 7. 9755

Wartburg de Luxe, újszerű állapotban, igényesnek eladó, öry Ferenc, Békéscsaba V., Kolozsvári u. 68.

____________9754

B

ékéscsaba, Fényes! szőlőkben 1998/1. számú ház 438 négyszögöl földdel eladó. 9725

Héthetes bikaborjú eladó. Érdeklődni: Mezőmegyer, Ady Endre u. 10.'

1716

Pamut—Békés, Pamutszövő-pálya, 9 óra.

SPARTAKIAD: Textiles Üzemek

sportversenye, Békéscsaba, VTSK- pálya, 9 óra, atlétika, röplabda-, kispályás labdarúgó-mérkőzések

ÜSZAS: OB II/E-csoport versenye, Békéscsaba, sportuszoda, 14 óra.

LABDARÚGÁS: NB II.: Gyulai

MEDOSZ—Bcs. Előre, Gyula, 16,30 (Kaposi).

NB III.: Orosházi Kinizsi—Martfű, Orosháza, 16,30 (Ungi), Bcs. VTSK— Csongrád, Békéscsaba, 13,30 (Kaiser).

MEGYEI I. OSZTÁLY: Békésszent- andrás—Sarkad! MSE (Paulik), Mezőhegyes! Kinizsi—Békés (Lajkó), Bcs. MÁV—Medgyesegyháza (Szolnokról), Gyulai MEDOSZ n.—Mezőkovácsháza (Barcs A.), Bcs. Előre n.—Tótkomlós (Apáti), Battonya—Kondoros (Csong- rádról), Végegyháza—Szarvas (Fülőp), (Gyoma szabadnapos).

MEGYEI n. OSZTÁLY: KunágOta— Orosházi Spartacus (Kocsondi), Magyar bánhegy es—Gyulavári (Szél),

Csorvás—Mezőhegyes IL (Walfisch), Orosházi Kihizsi II.—Gerendás (Vo~ zár), Nagyszénás—Kevermes Varga K.), Szarvasi ÖRKI—Dombegyház (Maróti), féltés—Telekgerendás (Szabó J.), Bcs. vasas—Bcs. VTSK II. (Szarvas L.), Okány—Bcs. Közlekedés (Szatmári), Köröstarcsa—Mezőberény (Szlancsik), Kőtegyán—Doboz (Gáspár), Bcs. Agyagipar—Szeghalom (Bontovics), örménykút—Füzesgyarmat (Nyári).

2 szobás családi ház (megélhetést

biztosító) 1066 négyszögöl fajgyümölcsössel (évi 25 000 bevétellel), beköltözhetően eladó. Ipari áram bevezetve, bolt, iskola közel. Ugyahott 20 mázsa szilva, 300 cserép, 150 méter léc, és egyéb faanyag. Békéscsaba

IV. kerület, Hal utca 7. 9724

1500 kéve nád eladó. Tótkomlós, Lenin út 43.

_________________________1TV7

B

—57-es Tátra személygépkocsi eladó. Békés, Borosgyáni italbolt. 1713 Elköltözés miatt cseresznyefa háló és más bútorok eladók. Modern konyhabútort keresek Jó állapotban. Kasté- lyi szőlők, dr. Padrah-kert. 1711

Két ló, gumikerekű kocsi — teljes felszereléssel, egy lapos ráfoskocsl eladó. Békéscsaba, Fürst Sándor u. 13._____________________________, 1706

900-as Wartburg személygépkocsi jó állapotban lévő eladó. Mezőberény, Malin ovszikij út 15—17. 12478

Békéscsaba, Nagymegyer, Tanya 223. beköltözhetően eladó. 99452

3 darab 70 kilogrammos süldő eladó.

Békéscsaba, Kereki tanya 1762, Honti Lajos. 96454

A Derekegyházi Állami Gazdaság állattenyésztési tanulókat vesz fel. Jelentkezni lehet: írásban, és személyesen, Derekegyháza, központi 14. sz. irodában. Jelentkezési határidő: augusztus 28-ig. Korhatár 14 évtől 17 évig. Lakás, teljes ellátás biztosítva. Fizetés a tanulmányi eredménytől függően. 11365

Bea. VTSK — Bea. Előre II. 2tl (2:1)

Barátságos labdarugó-mérkőzések

Bea. Előre — Bea. Honvéd 7ti (ltl)

Apróhirdetések

VTSK-páiya; 5« néző, vezette: Kocsondi.

VTSK: Csepregi — Zsilinszky Félix (Szarva®), Dobó — Papp " (Novak), Kiss, Zahorán (Balogh), Lono- vics, S'/.urgent. Schneider, Szilágyi. Edző: Szombati György. Előre II.: Hartman (Rácz) — Laczó (Radnai), Vári, Várkonyi — urbán, Sebestyén

— Hrangasz, (Jandzsó), Scheffer, Nagy, Batke (Kasznár). Hegedűs. Edző: Pécsi Elemér.

A VTSK sokat támadott és sok gólhelyzetet hagyott ki az Előre-tar- talókok ellen. Góilövők: Schneider, Szurgent, illetve: Scheffer. Jók: Papp, Schneider, Szilágyi, illetve: Vári, Sebestyén.

Köztietek munkaerőigénye

Jó kereseti lehetőséggel azonnal felveszünk kőműves, ács szakmunká. sokat, kubikosokat és férfi segédmunkásokat — budapesti munkahelyre. Munkásszállást, munkaruhát és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Szakmunkásoknak szerszám, vidéki dolgozóknak tanácsigazolás szükséges. A felutazási költséget megtérítjük. ÉM 44. sz. Építőipari Vállalat Budapest V., Kossuth L. tér 13—15.

9216

18 és 35 év között] férfi dolgozókat kőműves átképzős szakmára vesz fel az ÉM Békés megyei Állami Építőipari Vállalat. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás Békéscsabán, a központi iroda nunkaügyi osztályán, Orosházán a orház építkezési irodában. 99350

Gyakorlattal rendelkező békéscsabai lakosú, vezető anyagkönyvelőt keresünk azonnali belépésre. Békés megyei Víz- és Csatornamű Vállalat, Békéscsaba, Alsókörös sor 2. 9706

Azonnali belépésre keres vízvezetékszerelő és bádogos szakmunkásokat a Békéscsabai Ingatlankezelő Vállalat, Békéscsaba, Tanácsköztársaság út 19. 440

A Felsőnyomási Állami Gazdaság, Telekgerendás (Békéscsaba mellett) 2 fő szarvasmarha-tenyésztési brigád- vezetőt keres technikumi végzettséggel és lehetőleg állami gazdasági gyakorlattal. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. 439

Nyári vásár

títefáe napya!

718