Békés Megyei Népújság, 1964. június (19. évfolyam, 127-151. szám)

1964-06-07 / 132. szám

MM. június 7,

10

Vasárnap

Bemutat juh őket

A tavaszi bajnokcsapat

A Békéscsabai Kötöttárugyár kézilabda-csapata, az NB n Közép-csoportjának tavaszi bajnoka. AH: (balról jobbra) Rácz, Bordás, Darabos I, Czegle, Kocziha, Virág. Guggol: Karasz, Ancsin, Farkas, Csicsely, Gedó, Eperjesi, Tóth.

SPORT SPORT

Nagy meglepetés a megyei férfi röplabda-bajnokságban

Mezőkovácsházi Petőfi — Sarkadi MEDOSZ 3:1

A textiles csapat, amely a tavalyi osztályozókan került fel az NB Il-be, jóval várakozáson felfül szerepelt eddig. Erénye a nagy lövőerő, a jó kollektív szellem és a megfelelő erőnlét. Védekezésük, gyorsaságuk- és főleg taktikai tudásuk sok kívánnivalót hagy maga után. Bár az együttes újonc léM

tndeai nagy nemzetközi sporttalálkozót megelőző nyilatkozat érdekes, mert az esélyekre vonatkozólag árulhat el „kulisszatitkokat”. Az azt követő nyilvános beszélgetés azonban már azt hivatott eldönteni, kinek és mennyire volt igaza, és ki, mit- tett a győzelem érdekében. A Magyarország—Franciaország labdarúgó-mérkőzés után közvetített beszélgetés elé is ezért tekintett mindenki nagy várakozással;

Nos, a beszélgetés érdekes volt, de sokak szerint nem kielégítő! Nem a terjedelme, hanem a tartalma miatt! Egyedül csak az angol résztvevő foglalkozott azzal a lélektanilag is indokolt taktikai hibával, amit a franciák többször is elkövettek. Ezek köziül én a kapus kérdését emelném ki, annál is inkább, mert a beszélgetés is a két rúgott gólunk körül forgott, amely végeredményben a magyar csapat megérdemelt továbbjutását jelentette. Míg azonban a kerekasztal-beszélgetés tagjai csak azt boncolgatták; mennyire volt Bemard hibás az egyes gólokban, én kicsit tovább mennék. Azt szeretném elemezni, ami tulajdonképpen

n körzeti-járási labdarúgó-bajnokságok állása

BÉKÉSCSABA

1. Építők

7

4

3 21: 8

11

2. Újkígyós

8

5

1 2

26:16

11

3. Kinizsi

6

4

1 1

19: 2

9

4. Konzervgyár

8

3

2 3

10:10

8

5. Mezőmegyer

5

3

1 1

10: 6

7

6. MEDOSZ

7

2

2 3

12:21

6

7. Postás

6

2

1 3

5 Ul

5

8. Szabadkígyós

6

2- 4

15:15

4

9. Spartacus

6

2- 4

4:10

4

10. Nyomda

71 6

3:26

1

Honvéd II

11

8- 3

35:27

16

mav n

11

7- 4

32:33

14

VTSK m

10

6- 4

41:20

12

Vasas II

10

4- 6

30:30

8

Bpítők II

11

4- 7

17:31

8

Agyagipar n

11

3- 8

20:37

6

MEZÖKOVÄCSHÄZA

I» Kaszaper

7

5

2 24: 4

12

2. Dombiratos

6

5- 1

20:13

10

3. Kétegyháza

s

5- 3

19:16

10

4. Nagykamarás

8

4

1 3

23: 9

5. Almáskamarás

7

4- 3

12:19

6. Lökösháza

7

3- 4

12:16

7. Bánkút

k

1

2 3

10:10

8. Kisd&mbegyház

73 4

6:13

9. Nagybánhegyes

83 3

7:16

M. Refkovácsháza

6

1

1 4

5:22

téré 5 ponttal vezet csoportjában, túlzás lenne a közeljövőre vonatkozóan vérmes reményeket táplálná, A csapat stílusa csak most van kialakulóban, szükség van 1—2 poszton erősítésre is, hogy aztán 1965-ben gondolni merhessenek az esetleges feljebb jutásra!

ezt előidézhette. A francia újságíró részben megindokolta klasszis-kapusuk gyenge védését, azonban — ez nem az igazi! A második gólnál szinte halmozta a hibákat. Így: feleslegesen kifutott, amivel csak megzavarta védőtársát, nem keresztbe és oldalra vetődött, hanem hasra. Persze, Bene érdemét sem lehet lekicsinyíteni, és nem is akarom. Az igazi ok a párizsi mérkőzés három góljában keresendő, amely elvette Bernard önbizalmát. Hibát kötetett el szerintem a francia szövetségi kapitány a kapus beállításával, és ezt lehetett volna még jobban kihasználni Budapesten.;

A

rról széfét tünk volna tehát hallani a beszélgetés keretén belül, milyen taktikai utasításokat kaptak a játékosok ezzel kapcsolatban, ha egyáltalán kaptak. És ez az, ami a beszélgetésből kimaradt! Miért fontos ez? — kérdezhetnék sokan, hiszen a mérkőzésen már túl vagyunk ! Ezen igen, de kilátásaink vannak arra, hogy összekerülünk azzal a szovjet csapattal, amelynek kapusa Jasin, aki nem nagyon tüntette ki magát a legutóbbi moszkvai találkozón, sőt elismert klasszisához egyáltalán nem méltó Sóit kapott és tőle még többet is rúghattunk volna. Miért ne kísérhetné el ez a kellemetlen élmény őt is Madridba? A kapus minden csapat Achilles-sarka! Emlékezzünk csak vissza a tavalyi Jugoszlávia elleni mérkőzésekre.; Vajon védheteilen gólokat kapott azokon Szentmihályi? Nem hiszem! De azt sem, hogy valami nagy önbizalommal tekintene a legközelebbi találkozók elé, ha ismét ő lesz a válogatott kapusa.

Éppen a labdarúgás az a sportág,

ahol a pszichológiai problémák megoldása döntő. Csak ezzel magyarázható, hogy ugyanaz a csapat az egyik mérkőzésen 3:<Hra kikap, a másikon, de itthon! ugyanazok ellen 4:0-ra győz. (MTK) Mi ez, ha nem az önbizalom kérdése? Mi az tehát, amivel különösképpen foglalkozni kell egy-egy nagy találkozó előtt és után? Az önbizalom, illetve annak létét biztosító tényezők kérdésével vagy hiányával.

E

rről szerettünk volna tehát hallani bővebben, és éppen Baróti Lajos szövetségi kapitánytól, • mert biztosra veszem, hogy a lélektani „hadviselés” eszközei az ő „fegyvertárából” sem hiányzanak.

Clózik Pál

A férfiak bajnoksága két elmaradt mérkőzés kivételével befejeződött. Az utolsó forduló nagy meglepetését Me- zőkovácsháza győzelme jelentette a Sarkadi MEDOSZ felett, amely még esélyes volt a bajnoki címre. ■ Dicséret illeti a mezőkovácsházi csapatot nagyarányú fejlődéséért és lelkes játékáért, amellyel a bajnoki táblázat 4. helyére lépett elő az utolsó helyről! A dénesmajori csapat csak nagy küzdelem után engedte át a győzelmet a Szarvasi FMG-nek. A Gyulai Kinizsi— Bcs. Vízmű mérkőzésen történt játék-, vezetői hibák miatt a Kinizsi óvást nyújtott be. Az ügyet 8-án tárgyalja a fegyelmi bizottság.

A nőknél több mérkőzést elhalasztottak, vagy már előbb lejátszottak. A Gyulai Helyiipar csapata közel állt a győzelemhez, mégis a sarkadi csapat nyert 3:0 arányban. Az első játszmát 13:1, a másodikat 7:0-ás vezetésről adták el a gyulaiak.

EREDMÉNYEK

Férfiak:

Szarvasi FMG—Dénesmajori Tsz 3:0,

Még csak az első fordulót bonyolították le a békéscsabai kispályás labdarúgó-bajnokságban, de az OTP— Építők mérkőzésen máris súlyos sportszerűtlenség történt. Az első félidőben Csonkit (OTP) Rabnecz (Építők) elgáncsolta, aki fölugrott és megfenyegette ellenfelét, mire az visszafenyegette. A második félidő 15. percében az Építők-játékos ismét elgáncsolta Csonkit, aki elesett, majd felkelve, azonnal elégtételt vett, a labdát ellenfele arcába vágta. Rabnecz ekkor Csonkit leütötte. (Idézve a váA XIII. Falusi Spartakiád hírei

Bucsa ismét kitett magáért

A szeghalmi járás községi döntői május végére lezajlottak. A versenyek során nem születtek kiemelkedő eredmények, de örvendetes tényként nyugtázták a járás sportvezetői, hogy az idén kétszer annyian vettek részt a versenyeken, mint tavaly. Nagy sikere volt az első ízben kiírt teke-versenyeknek, és a röplabda-tornának is. A megyei döntőben szeretnének jutni ebben az évben ás a szeghalmi röpla-b- dás lányok, annak ellenére, hogy különböző problémák miatt néhány héttel ezelőtt kizárták őket a megyei bajnokságból. Kizárásuk jogos volt — mondják, de a megyei döntőn szeretnék bizonyítani —, ha érték is veszteségek őket, most majd megmutatják!

A járásban lezajlott versenyek közül a bucsaiaké volt a legjobban megszervezett. Külön dicséret illeti az „örökké fiatal” Szebelley Ferencet, akinek versenyzői minden bizonnyal ezúttal is „startolni fognak” a június 21-én sóira kerülő járási döntőköntj

Az Országos Rendőrfőkapitányság közleménye

A napokban megjelent a belügyminiszter és a közlekedés- és postaügyi miniszter 1/1964. számú együttes rendelete. A rendelet megszüntette a vízijártassági vizsgáztatást. A jövőben nem kell vizsgát tennie annak, aki emberi erővel meghajtott vízijárművel, 125 köbcentimétert meg nem haladó hengerűrtartalmú motorral meghajtott motorcsónakkal, továbbá olyan vitorlás kishajóval közlekedik, amelyen a vitorla területe 8 négyzetméternél nem nagyobb. A korábban kiadott vízijártassági vizsgabizonyítvány továbbra is érvényes olyan ví/ijár- mű vezetésére, amelynek vezetését a rendelet vizsgához köti.

Bcs. Vízmű—Gy. Kinizsi 3:2, Mezőkovácsházi Petőfi—Sarkadi MEDOSZ 3:1,

Mezőkovácsházi Petőfi—Szarvasi FMG SäL

Nők:

Sarkadi MEDOSZ—Gyulai Helyiipar 3:0, Gyulai Lendület—Gyomai TK H 3:0.

A hét legjobbjai:

Férfiak: Lovász, Szabó (Dénesma- jor), Újvárosi, Vincze, Fedd (Szarvas), Dobó, Tóth, Géczi, Csicsely (Mkháza), Anka, Domokos (Sarkad), Szelezsán, Csiszér (Gy. Kinizsi), Kovács, Morav- szki (Bcs. Vízmű).

Nők: Gebei, Sánta, Dinya (Gy. Lendület), Nándori, Icsa (Gyomai TK II), Nagyné, Fehér, • Debreczeni (Sarkad), Árgyelénné, Airnóczki, Gyulai (Gy. Helyiipar).

A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA Férfiak:

1. Sarkadi MEDOSZ 12. 2. Bcs. Vízmű 11, 3. Mezőhegyes! MEDOSZ 10, 4. Mezőkovácsházi Petőfi 9, 5. Szarvasi FMG 9, 6. Gy. Pedagógus 8, 7. Dénes- major 8, 8. Gy. Kinizsi 8 ponttal.

rosi labdarúgó szövetség 1. számú körleveléből.) A fegyelmi bizottság az Építők játékosát hat, az OTP-já- tékost négy hónapra tiltotta le.

A botrányos eset „hőseinek” ügye ezzel lezárult. De a történtek fölött, tekintettel arra, hogy az elmúlt évben több mérkőzésen fordult elő — szerencsére nem ennyire súlyos sportszerűtlenség, nem mehetünk el szó nélkül. A kispályás labdarúgás mind több nézőt vonz, és amióta a Kilián-mozgalomban is „polgárjogot nyert”, egyre nagyobb tömegeket mozgat meg. Viszont, mivel a csapatok jó részében olyanok is játszanak, akik egy-egy összecsapást „presztízs”-mérkőzésnek tekintenek, nagyon sok a reklamálás, vita, „törlesztés”. A rendezőknek, és elsősorban a játékvezetőknek minden körülmények között biztosítaniuk kell a mérkőzés nyugodt légkörét. Természetesen ebben a csapatoknak is segíteniük kell, mert máskülönben, éppen az első forduló szomorú tapasztalatai alapján, a kispályás labdarúgó-mérkőzések nem fogják betölteni hivatásukat: a játékot, a kikapcsolódást kereső, sportolni vágyók kellemes szórakozását!

Mezőgazdasági traktor- és munkagépszerelő, javító szakmunkásokat felvesz a Töviskesi Állami Gazdaság, Szeghalom. Fizetés megegyezés szerint. 21

Az ÉM 44. sz. ÁH. Építőipart Vállalat azonnal felvesz budapesti munkahelyekre — jó kereseti lehetőséggel — kőműves szakmunkásokat, férfi segédmunkásokat. ÉM-vizsgával rendelkező könnyűgépkezelőket, női segédmunkásokat kőművesek mellé (18 éven felül) és kubikosokat. Munkás- szállást, napi kétszeri étkezést és munkaruhát biztosítunk. Vidékieknek tanács-igazolás, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Jelentkezés: Bpest, V. Kossuth Lajos tér 13—15, földszint. 1?2

Élelmiszeripari nagyvállalat Békés megyei gyáregységébe főkönyvelőt keres. Ipari mérlegképes vagy okleJÜNIUS 7.

Békési Bástya: Pacsirta. B^

késcsabai Brigád: A szeretet jogán. Békéscsabai Szabadság: Vigyázat, feltaláló! Békéscsabai Terv: Csendes otthon. Gyomai Szabadság: Dunai kirándulás. Gyulai Erkel: A szeretet jogán. Gyulai Petőfi: Nápoly négy napja. Mezőkovácsházi Vörös Október: Germinál. Orosházi Béke: Férjhez menni tilos. Orosházi Partizán: Hogyan lettem vezérigazgató?

Sarkadi Petőfi: Robin Hood új kalandjai. Szarvasi Táncsics: Babette háborúba megy. Szeghalmi Ady: A pénzcsináló.

A tv műsora

június 7-én, vasárnap

8.40 Iskola-tv. Fizika. (i»m.) 9.15 Látogatás a Tretyakov-k éptárban. A XIX. sz. orosz képzőművészete. Az Intervíziő műsora Moszkvából. 10.00 Sportműsor gyermekeknek. Az Inter- vízió műsora Budapestről. 11.00 Pécsi Dózsa—Újpesti Dózsa. Bajnoki labda- rúgó-mérkóziés közvetítése Pécsról. Riporter: Vitray Tamás. A közvetítés szünetében: Hétmérföldes kamera.

Ottöröhiradó. 16.55 Mezőgazdasági filmműsor. 1. A burgonya leromlásának okai. 2. Az esőszerű öntözés üzeme. 16.30 Magyarország—Csehszlovákia férfi és női tornaverseny közvetítése a Sportcsarnokból. Riporter: Kabos Gábor. 16.10 A Magyar Hirdető műsora. 18.40 A siker. Tv-doku- mentumfilm. (Ismétlés a pedagőgusnap alkalmából.) 19.20 Esti mese. 19.30 Tv- híradó. 19.50 Dél csillaga alatt. Boldizsár Iván útijegyzete. 20.05 Nagy siker volt... Angyallal nyaraltam. Magyarul beszélő csehszlovák film. 21.20 Telesport. 21.40 Egy éjszaka Budapesten. 22.25 Tv-híradő. 2. kiadás. (MTI)

A román televízió műsorából

VASÁRNAP: 7.50 Reggeli torna.

9.00 Gyermekek és iskolások műsora.

9.40 Háziasszonyok félórája. 10.10 Faluműsor. 18.00 Tv-híradó. 18.10 Éva Mária Kosmann szop ránénekesnő

(NSZK) és Ion Dacian tenorista énekel. 18.35 Politika, csemegével (film);

19.00 Esztrádműsor, szünetben: Traktorgyári híradó. Befejezésül: hírek, sport, időjárásjelenetés.

HÉTFŐ: 18.00 Tv-híradó. 18.10 Mese gyermekeknek. 18.35 Az álmok kerületében. (görög film). 20.10 Románcest. 20.40 Telesport. Befejezésül: hírek, időjárásjelentés.

veles könyvvizsgálói képesítéssel rendelkezők írásbeli ajánlatát „Gazdálkodási és számviteli gyakorlat 4821” jeligére kérjük Bp. V., Felszabadulás téri hirdetőbe. Szolgálati lakás biztosítva. 4821

A 8. sz. AKÖV azonnali belépéssel felvesz több éves gyakorlattal rendelkező autószerelőket, géplakatosokat, lakatosokat, hegesztőt békéscsabai műhelyébe. Autószerelőket, autó-villamossági műszerészt, géplakatost, hegesztőt az orosházi műhelyébe. Autószerelőt, autó-villamossági műszerészt a szarvasi műhelyébe. Jelentkezést Békéscsaba, Kazinczy u. 1/3. Műszaki telep. Fizetés megegyezés szerint. 98724

A sarkadkeresztúrí Egyetértés Mg. Tsz gyakorlattal rendelkező képesített könyvelőt keres. Jelentkezés Írásban vagy személyesen a tsz központi irodáján. 247

A BÉKÉS MEGYEI TANÁCS ÉPÍTŐIPARI ÉS TATAROZÓ VÁLLALAT

a megye területén, lakóhelyhez kötött munkára, rövid időre szóló szerződéssel is felvesz

KŐMŰVES, ÁCS, VÍZVEZETÉKSZERELŐ, PARKETTÁS SZAKMUNKÁSOKAT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT.

Jelentkezni lehet a vállalat központjában, BÉKÉSCSABA, Kétegyházi út 1921/2.

709

Ami a kerekasztal-beszélgetésből kimaradt

Botrányos jelenetek után — példamutató büntetés

Köziiletek munkaerőigénye